Друзья и любовники

Глава 3

Пачки телеграфных сообщений информационных агентств Ассошиэйтед Пресс и Юнайтед Пресс Интернэшнл лежали на углу стола Дженнифер. Там же находились папки и испещренный чернилами ежедневник встреч. Среди этой лавины бумаг была стопка телефонных записок, которые Дженнифер просматривала, небрежно откладывая в сторону.

Пытаясь справиться с головной болью, она потерла виски кончиками пальцев, удобно усевшись в своем кресле перед рабочим столом.

«Всего четыре дня, — с горечью подумала Дженнифер. — Я взяла всего четыре дня на то, чтобы похоронить отца, и в итоге — этот хаос».

— Привет, Джен. Ты так быстро вернулась на работу, да?

Дженнифер взглянула на Келли:

— Почему же быстро. Посмотри на эту кипу бумаг. Что случилось, пока меня не было? Объявили бойкот работе? Устроили забастовку? Что именно?

Келли села на краешек стола Дженнифер, прямо на папки.

— Ничего такого. Ты сама решила выйти на работу, хотя все советовали тебе взять отпуск. Тогда твои коллеги решили, что внушительный объем работы поможет тебе отвлечься. Мы угадали?

Улыбнувшись, Дженнифер встала и крепко обняла подругу.

— Возможно. Больше всего сейчас мне не хочется просто сидеть и думать.

— Ты держалась молодцом во время похорон, — спокойно сказала Келли. — Служба была превосходной. И все-таки тебе следовало бы взять отпуск и прийти в себя. Тебе нужно было бы…

— Не нужно, — перебила ее Дженнифер с явной натянутостью, теребя большой воротник своего свитера. На ней были черные брюки и туфли без каблуков. Сейчас для Дженнифер удобство играло большую роль. Она слишком долго оставалась в напряжении. — Мне необходимо работать. Я не могу просто сидеть дома. От этого будет только хуже.

— Хорошо. — Келли весело покачала ногой и хитро улыбнулась Дженнифер. — Я лично рада, что ты вернулась на работу. Как насчет обеда?

— Договорились.

С этой минуты Дженнифер больше не теряла ни секунды, полностью погрузившись в ожидавшую ее работу.

Скоро в спортивную редакцию вошел Марк, сопровождаемый стажером, который неотступно следовал за ним по пятам.

— Марк, агент никому не скажет ни слова о переговорах по контракту, кроме тебя. — Он округлил глаза. — Только ты сможешь это выведать.

Марк не смог не рассмеяться. Речь шла о контракте на большую сумму между командой «Уайт соке» и одним из ее ведущих игроков.

— Я свяжусь с этим агентом, — ответил Марк, не обращая внимания на комплименты стажера. Однако кое-что другое все же привлекло его внимание, заставив остановиться на полпути. Он увидел Дженнифер за ее рабочим столом.

«Почему она так рано вышла на работу?» — размышлял Марк. Дженнифер зажала трубку телефона между ухом и плечом. Карябая что-то на листке бумаги, она разговаривала и иногда кивала головой. Она работала с энтузиазмом, временами казалось, излишне темпераментно.

Проходя мимо Дженнифер, Марк кивнул и дотронулся до ее плеча. Он почувствовал, как напряжены ее мышцы. Дженнифер слегка вздрогнула, и Марк нахмурился, но прошел в свой кабинет, не сказав ни слова.

И вновь резкие слова Кевина, сказанные после церемонии прощания, всплыли в голове Марка. Дженнифер и роман с ней. До сих пор такая мысль никогда не приходила ему в голову.

Поразмыслив немного, Марк решил забыть о словах приятеля. Дженнифер была привлекательной, вне всякого сомнения, умной и симпатичной. Марк относился к ней как к сестре, как к близкой подруге, которой можно довериться. «Зачем это разрушать, — размышлял Марк, — становясь любовниками?» Они были близкими и без секса. Их отношения носили платонический характер и не означали ничего, кроме глубокой привязанности и заботы друг о друге.

Они просто подружились с того самого дня, когда встретились. Ему больше ничего не требовалось от Дженнифер. Судя по их отношениям в течение последних двух лет, она относилась к нему так же.

Но Марк сможет, если понадобится, уберечь Дженнифер от повторной ошибки с Кевином. Господь свидетель, Марк проучит этого болвана, если Кевин попытается возобновить отношения с Дженнифер. Кевин один раз уже предал ее, и, черт побери, Марк не позволит, чтобы ей опять разбили сердце.

— Дженнифер, — затрещал по селектору голос секретаря, — тебя спрашивают по второй линии.

Дженнифер печатала статью. Каждый щелчок клавиатуры компьютера звучал, словно лавина взрывов в воспаленной от боли голове. Она делала глубокие вдохи и распрямляла плечи, но это не помогало снять боль. А теперь еще и телефон…

— Здравствуйте, — с усилием выговорила она.

Марк подошел к Дженнифер сзади. Он попытался осторожно помассировать ей плечи, и ей сразу же стало легче. Но она не хотела отвлекаться от телефонного разговора, поэтому оттолкнула руки Марка и многозначительно посмотрела на него. Он отошел в сторону, терпеливо ожидая, когда она закончит разговаривать.

— Привет, Марк, — сказала Дженнифер, повесив трубку. — Тебе что-то нужно?

Напряжение, которое он увидел в ее глазах, эхом отозвалось в его сердце.

— Нет, мне ничего не надо. А вот тебе нужно. Аспирин.

— Что?

— Аспирин. От головной боли.

— Неужели это так заметно?

— Для меня — да. С тобой все в порядке? — На какое-то мгновение мужество покинуло Дженнифер, и этого оказалось достаточно, чтобы Марк заметил, какую сильную боль она испытывает на самом деле.

— Нет, не в порядке.

— Тогда зачем ты здесь?

— Мне сегодня уже столько раз задавали этот вопрос. Я не ребенок и сама решаю, что делать. Лучше уж мне находиться здесь, чем где-либо еще.

— Я верю тебе, Джен, — поторопился заверить ее Марк, но это была неправда. Он готов был поклясться, что нервы Дженнифер на пределе. — Я надеюсь, ты поступаешь, как лучше для тебя.

— Я не хотела обидеть тебя, — ласково произнесла Дженнифер, прежде чем Марк ушел. — Я получила удовольствие от твоего массажа. Спасибо.

— В любое время к твоим услугам, Мордашка, — с теплой улыбкой ответил ей Марк.

— Хорошо, хорошо! Я просто дурочка. Я просто чокнутая. Забудь о том, что я сказала, если это так сильно расстроило тебя.

Келли доверительно заглянула в глаза Дженнифер. Они вышли пообедать в уютный ресторанчик недалеко от редакции. Там подавали отличный фирменный салат «Цезарь», однако начавшийся разговор так и не дал Джен почувствовать вкус пищи.

— Марк всегда был для меня хорошим другом. Я уже давно знакома с ним, и между нами все это время никогда ничего не было, кроме дружбы. Ты это знаешь, Келли. Тогда почему ты допытываешься у меня про некие «романтические отношения» и про всю остальную ерунду?

— Если ты не хочешь отвечать мне, тогда сама не задавай вопросов. — Выгнув бровь, Келли бросила Дженнифер вызов.

— Хорошо, продолжай развивать свои теории, — сказала Дженнифер. — Обещаю в этот раз не набрасываться на тебя.

— Спасибо. — Келли демонстративно откашлялась, прежде чем высказать свою точку зрения. — Ты не перестаешь рассказывать о том, каким нежным был Марк в тот вечер, когда после смерти отца ты осталась у него.

— Да, это так. Ну и что?

— Если ты спросишь меня, то я считаю, что его поведение вышло за рамки обычной дружбы. Разве ты не согласна?

— Ты одна из моих лучших подруг, Келли, и я считала, что ты хорошо знаешь нас с Марком. Мне казалось, я могу тебе доверять. Он просто пытался помочь мне. Я это прекрасно понимаю, поэтому в данной ситуации не чувствую себя неловко.

— А сегодня?! — продолжала Келли, оставаясь непреклонной. — Он ведет себя как твой личный телохранитель или что-то в этом роде, точно так же как он вел себя на церемонии прощания и на похоронах.

— Это правда. Он понимает, через что мне пришлось пройти. И опять я тебя спрашиваю, что в этом такого особенного?

Головная боль Дженнифер прошла, но теперь ее подташнивало, и она боялась, что ей вот-вот станет плохо.

— Значит, ты утверждаешь, что друзья не могут стать любовниками?

— Келли! — Дженнифер вышла из себя, и сейчас ей хотелось только одного — прекратить все эти разговоры. Она не хотела портить свои отношения с Марком.

В воздухе повисла тишина. Наконец Келли догадалась, что довела Дженнифер до ручки.

— Забудь об этом. Я просто очень одинока, и от этого мое воображение разыгралось. Я не хотела оказывать на тебя давление или…

— Забыто, — коротко произнесла Дженнифер. Она медленно отхлебывала из стакана холодный чай с лимоном. Ей хотелось, чтобы ее тело расслабилось — нерв за нервом, мускул за мускулом.

Но когда Дженнифер вернулась в редакцию, замечания Келли про отношения с Марком кольнули сердце. Тайком Дженнифер следила за Марком, пока он работал. Ей казалось, что между ними ничего не изменилось. До этого момента.

Дженнифер наблюдала, как Марк поворачивался из стороны в сторону в своем кресле за рабочим столом, зажав телефонную трубку между ухом и плечом. Невольно ее взгляд устремился к его рукам. Она смотрела, как он делает заметки, и, зная Марка, не сомневалась, что он нарисовал пару забавных каракулей на листе бумаги, лежавшем перед ним.

Эти самые руки обнимали ее в тот вечер под теплым одеялом. Марк тогда нежно обвил ее талию. Он не сделал ничего, только привлек Дженнифер поближе, чтобы им удобнее спалось.

Они действительно спали вместе. Почему же сейчас этот факт заставлял Дженнифер чувствовать себя неловко, внушал ужасное ощущение дискомфорта? Между ними были только платонические отношения, и вместе с тем Дженнифер охватило беспокойство.

Что-то в словах Келли заставило Дженнифер взглянуть на Марка другим, более чувственным взглядом. И сейчас то, что они провели вместе ночь, перевернуло сознание Дженнифер, сейчас она не чувствовала уже безопасности и комфорта, которые всегда испытывала раньше рядом с Марком.

Эта первая, как и ожидалось, ужасная неделя работы пролетела для Дженнифер незаметно. Взвалив такой объем работы, она не могла позволить себе отвлечься, но время от времени приступы скорби выводили ее из равновесия.

Ко всему прочему в конце недели позвонил Марк и сообщил, что он болен.

— Что с тобой?

— Я умираю, — прохрипел Марк. — У меня температура под сорок, и меня тошнит даже при мысли о еде, хотя час назад я уже начал было подумывать о бутерброде и крекере.

— Тогда почему ты разговариваешь со мной? — упрекнула его Дженнифер. — Тебе следует лежать в постели, выпить побольше куриного бульона или горячего чая, или…

— «Воскресное спортивное обозрение».

Дженнифер изменилась в лице. Конечно же. Марк должен написать дополнительную статью на тему важнейшего спортивного события прошедшей недели.

— Тебе нужны материалы по Рину Сандбергу, так ведь?

— И как можно скорее, Мордашка. Эта статья должна быть отправлена в печать сегодня вечером. Если я не успею, у меня будут неприятности. Ты ведь можешь помочь мне, принимая во внимание свой неоплатный долг передо мной за все, что я для тебя сделал?

Дженнифер рассмеялась, Марку не нужно было уговаривать ее.

— Я могу порыться на твоем рабочем столе в поисках необходимой информации и завезти тебе все бумаги во время обеденного перерыва.

— Считай, что ты выдвинута на соискание премии милосердия, — хриплым от простуды голосом заявил Марк, хлюпая носом. — Ты уверена, что это не будет тебе в тягость? Мне неловко, что ты пропустишь из-за меня обед.

— А как насчет вкусного сандвича? — спросила Дженнифер, не обращая внимания на последние слова Марка.

— Нет… — Он помолчал. Казалось, он прислушивается к голосу своего желудка. — Вот если бы бутерброд с ветчиной?

Слабая надежда, прозвучавшая в его голосе, заставила Дженнифер тихо рассмеяться.

— Я еще принесу суп. Что-то одно из двух тебе подойдет. Буду у тебя примерно через час.

— Ты просто великолепна, Джен. Спасибо. Библиотека прислала мне позавчера папку с досье Сандберга, она лежит у меня на рабочем столе. А его официальная биография находится в верхнем ящике.

Все еще улыбаясь, Дженнифер повесила трубку и сразу же направилась в кабинет Абингтона. Она села за рабочий стол Марка и начала перебирать стопки листков, лежавшие на столе. Она нашла папку с досье, открыла верхний ящик стола, чтобы достать оттуда нужную Марку биографию. То, что она увидела в ящике, заставило ее замереть.

— Бозо! — с радостью воскликнула Дженнифер.

Вытащив яркое, красно-белое пластмассовое кольцо, Дженнифер дотронулась до пластмассового человечка — клоуна Бозо. Марк сохранил его. Теплые воспоминания вызвали в душе Дженнифер тихую радость.

Не так давно они вместе за обедом ели орехи из коробки «Щелкунчик Джек» и заключили договор. Марк разрешит Дженнифер съесть весь арахис, если она отдаст ему призовую игрушку из коробки.

Они оба, Дженнифер и Марк, родились в Чикаго, поэтому обрадовались, обнаружив внутри коробки кольцо Бозо. Марк предложил Дженнифер взять сюрприз себе в любом случае, но она гордо отказалась, сдержав свое слово.

«А теперь пора заставить тебя поработать», — решила Дженнифер, засовывая кольцо в карман брюк. Захватив необходимые материалы, Дженнифер предупредила Тома Брайера о своем уходе и покинула офис «Сентинел».

Марк открыл ей дверь, одетый в плотный махровый халат темно-синего цвета. Его распухший нос и воспаленные глаза сразу же вызвали сочувствие Дженнифер. Однако она не давала волю чувствам, решив начать разговор с ироничного замечания:

— Выглядишь отлично, Абингтон.

— Иди к…

— Так тебе нужны эти материалы или нет? — перебила его Дженнифер. Сладко улыбаясь и предлагая ему перемирие, она протянула Марку бумаги.

Марк взял материалы и, шаркая ногами, направился в гостиную:

— Присаживайся, если не боишься. Микробы так и вьются вокруг меня. Меня нужно посадить на карантин.

— Замечательно, я как раз собиралась обнять тебя!

Ворча, Марк пробормотал себе под нос какую-то непристойность и плюхнулся на кушетку, больше не взглянув на Дженнифер. Он мгновенно погрузился в чтение материалов о Рине Сандберге. Дженнифер полезла в карман, вытащила оттуда кольцо Бозо и молча протянула его Марку.

Марк рассеянно поднял голову. Его рот сразу же растянулся в улыбке. Он взял игрушку без всяких вопросов и даже засмеялся, хотя эта попытка вызвала у него приступ кашля.

— Бозо! Мой приятель!

— Я подумала, что он поднимет тебе настроение.

— Да, он не станет со мной обращаться как с прокаженным, в отличие от некоторых других моих знакомых. — Многозначительно посмотрев на Дженнифер, Марк ухмыльнулся и надел кольцо на кончик мизинца; поскольку дальше оно не лезло.

Дженнифер осмотрела обычно безупречно убранную гостиную и вздохнула с состраданием. На полу валялась скомканная оберточная бумага. Различные газеты и журналы были разбросаны возле кушетки. Покрывало сбилось в угол, а на краешке стола стояла кружка с горячим чаем.

Дженнифер думала о Марке, уютно закутавшемся сейчас в шерстяное одеяло, как он, вероятно, сидел и до ее прихода. Она вдруг представила себе, что ухаживает за Марком до полного его выздоровления, нежно проводит кончиками пальцев по его волосам и щекам, заросшим щетиной…

— Ты полагаешь, твой желудок уже в состоянии воспринимать пищу? — спросила она, стараясь отвлечься от своих фантазий.

— Думаю, я могу попробовать что-нибудь съесть, — пожал плечами Марк, подняв брови. — В данный момент мой желудок не возражает.

— Я разогрею суп и сандвичи. Скоро вернусь.

Когда Дженнифер вышла из комнаты, Марк вытянул руку и посмотрел на забавное лицо клоуна, который словно ухмылялся ему. Господи, Дженнифер умела поднять настроение Марка, даже когда он мучился от лихорадки.

Некоторое время он сидел, думая о пустой коробке из-под орехов и о том, что Дженнифер обожает арахис. Сюрпризы… Боже мой, она сама полна сюрпризов.

Когда Дженнифер вернулась в гостиную, держа в руках поднос с горячей едой, Марк так лукаво ухмыльнулся, что в ее памяти всплыл разговор за обедом между ней и Келли. Марк Абингтон. Возможный роман. Проклятые мысли!

Дженнифер начала нервничать, когда их глаза встретились, но ей удалось справиться со своими эмоциями, природу которых не хотелось исследовать глубоко. «Остерегайся! — кричал ее разум. — Ради Бога, соблюдай дистанцию. Не потеряй того, на чем держатся ваши близкие отношения, — дружбу».

Но сердце Дженнифер отказывалось прислушиваться к голосу разума, когда она наклонилась над Марком и поставила поднос ему на колени.

— О чем ты думаешь? — спросила она. — Это твое выражение лица вызывает у меня подозрения.

— Спасибо за Бозо, Джен.

Все еще склонившись над Марком, Дженнифер улыбнулась, совершенно растерявшись от переполнивших ее чувств.

— Спасибо за арахис.