Ходячая катастрофа

“Черт, а если не смогу.”

“Ты должен победить, Трэвис. Ты борешься за Эбби, не забудьте об этом.”

Я кивнул. Шепли был прав. Если бы я растерялся, Бенни не получил бы своих денег, а Эбби все еще была бы в опасности.

Вошел высокий, большой мужчина в костюме и с сальными волосами. “Ты - вставай. Твой тренер может присоединяться к тебе за периметром клетки, а девушки … где - вторая девушка?”

Между моими бровями залегла морщинка. “Она идет.”

” … для них зарезервировали места в конце второго ряда на вашей стороне угла.”

Шепли повернулся к Америке.

“Я провожу тебя туда.” Он посмотрел на костюм. “Никто не прикоснется к ней. Я прибью каждого, кто сделает это.”

Свита сделала намек на улыбку. “Бенни уже не отвлекаться. Мы будем присматривать за ней все время.”

Шепли кивнул, а затем протянул руку Америке. Она взяла ее, и они спокойно проследовали за мной через дверь.

Дикторы усилили голос отразившийся через огромные колонки размещены на каждом углу огромной комнаты. Это было похоже на небольшой концертный зал, легко вмещавший тысячу человек, и они все были на ногах, или приветствовали или подозрительно пожирали меня глазами, когда я вышел.

Дверь в клетку открылась и я вошел внутрь.

Шепли наблюдал, как свита усадил Америку, и как только он удостоверился, что она была в порядке, он повернулся ко мне. “Помни: играйте умно. Позволить ему напасть первым, и целью является победа для Эбби.

Я кивнул.

Несколько секунд спустя, гремела музыка из динамиков, и движение и звук от трибуны взорвались в неистовстве. Брок Макмэн вышел из коридора, когда прожектор в стропилах осветил суровое выражение на его лице.

У него было антураж, который держал зрителей в страхе, в то время как он подпрыгивал вверх и вниз, чтобы остаться свободным. Я полагал, что он, вероятно, обучался этой борьбе в течение многих недель если не месяцев.

Это было хорошо. Я избивался моими братьями всю мою жизнь. У меня было много тренировок.

Я повернулся, чтобы свериться с Америкой. Она пожала плечами, и я хмурился. Самый важный поединок в моей жизни был через несколько минут, а Эбби там не было. Как раз в то самое время, когда я повернулся, чтобы посмотреть, как Брок входит в клетку, я слышал голос Шепли.

“Трэвис! Трэвис! Она здесь!”

Я повернулся, отчаянно ища Эбби,и увидел как она на полной скорости бежала вниз по лестнице. Она врезалась руками в клетку останавливая себя.

“Я здесь! Я здесь!” она учащенно дышала.

Мы целовались через пространство между прутьями, и она мое лицо пальцами которые смогла просунуть.

“Я люблю тебя.” Она покачала головой. “Ты же знаешь что не обязан это делать.”

Я улыбнулся. “Знаю”

“Давай начинать, Ромео. Я не буду ждать всю ночь” Крикнул Брок с другой стороны.

Я не оборачивался, но Эбби заглянула через мое плечо. Когда она глянула на Брока ее щеки вспыхнули от гнева а взгляд похолодел. Через секунду ее взгляд вернулся ко мне, снова став прежним. Она улыбнулась озорной улыбкой.

“Научи этого козла манерам “

Я подмигнул и улыбнулся ей. “Все для тебя, детка.”

Брок встретил меня лицом-к-лицу на средине ринга.

“Будь умнее” кричал Шепли.

Я наклонился, чтобы прошептать в ухо Брока. “Я просто хочу, чтобы ты знали, что я - большой поклонник, даже при том, что ты - урод и обманщик.Так что не принимай это на свой счет, когда вы не получишь ничего сегодня вечером.

Квадратные челюсти подлеца работали яростно под кожей и его глаза загорелись — не гневом, а с ошеломленным замешательством.

“Будь умным,”

Трэвис! ” Шепли вопил снова, видя взгляд в моих глазах.

Звонок прозвучал, и я немедленно напал. Используя каждую частичку силы, я позволил той же самой ярости высвободиться, с который сорвался на головорезов Бенни.

Брок отступил назад, пытаясь защититься или ударить меня, но я не дал ему времени, используя оба моих кулака, чтобы уложить его на землю.

Это был экстраординарный стимул, чтобы не сдержаться. Смакуя это чистый адреналин прорвавшийся из меня, я забывал себя, и Брок увернулся от моего удара, возвращаясь с правым хуком.

Его броски были гораздо более жесткими, чем у любителей, против которых я дрался в школе — и это чертовски классно. Борьба с Броком возвратила воспоминания о некоторых более серьезных разногласиях, которые я имел со своими братьями, когда слова перерастали в хлестание по заднице.

Я чувствовал как дома обмениваясь ударами с Броком; в тот момент у моего гнева были цель и место.

Каждый раз, когда кулаки Брока наносили удар, это только усиливало мой адреналин, и я мог чувствовать свои уже сильные удары, набирающиеся большего рвения.

Он попытался прижать меня к земле, но я поставил ноги в позиции,словно хотел сесть на корточки, стабилизируя себя против его отчаянных движений вывести меня из равновесия.

В то время как он метался, моя сжатая рука вступила в контакт с его головой, ушами и виском множество раз.

Некогда белая лента вокруг моих суставов была теперь темно-красной, но я не чувствовал боли, только чистое удовольствие развязывания каждой отрицательной эмоции, которые тяготили меня так долго. Я помнил, как расслабленно это чувствовалось выбить дух из людей Бенни.

Победи или проиграй, я с нетерпением ждал, каким человеком я буду после этой борьбы.

Рефери, Шепли, и тренер Брока окружил меня, стаскивая меня с моего противника.

“Звонок, Трэвис! Остановитесь! ” Шепли сказал.

Шепли тянул меня к одному углу, и Брока потянули к другому. Я повернулся, чтобы посмотреть на Эбби. Она заламывала руки, но ее широкая улыбка сказала мне, что она была в порядке.

Я подминул ей, и она послала мне воздушный поцелуй. Жест повторно возбудил меня, и я вернулась в середину клетки с еще большей решимостью

Как только звонок прозвонил, я напал снова, на сей раз проявляя больше заботы, чтобы прятаться так много раз, как я наносил удар. Несколько раз Брок обернул его руки вокруг меня, тяжело дыша, и попытался укусить меня или дать коленом мне по яйцам. Я просто оттолкнуть его и ударил его сильнее.

В третьем раунде Брок спотыкался, качался или пинался и пропускал. Он выдыхался быстро. Чувствуя, что нужно перевести дух, я делал больше перерывов между махами.

Адреналин, который когда-то прошел через мое тело улетучивался, и моя голова начинала наносить удары.

Брок нанес удар, и затем другого. Я заблокировал одну треть, и затем, готовый закончить это, вышел на охоту. С моей остающейся силой я избежал колена Брока и затем повернулся, с силой ударил моим локтем прямо в его нос.

Его голова отлетела назад, глядя прямо вверх, он сделал несколько шагов, а затем упал на землю.

Шум от толпы был оглушительным, но я слышал только один голос.

— О, мой Бог! Да! Ура, малыш! — кричала Эбби.

Рефери проверил Брока, и затем подошел ко мне, поднимая мою руку. Шепли, Америка, и Эбби все зашли в клетку, и набросились на меня. Я схватил Эбби и не отрывался от ее губ.

“Ты сделал это” сказала она обнимая руками мое лицо.

Празднование было прекращено, когда Бенни и новая группа телохранителей вошли в клетку. Я поставил Эбби на ноги и занял защитную позицию перед нею.

Бенни улыбался. “Молодец Мэдокс. Сегодня твой день. Если есть минутка я хотел бы поговорить с тобой”

Я оглянулся на Эбби, которая схватила мою руку. “ Хорошо. Я встречу тебя у той двери,” сказал я, кивая к самой близкой двери, “через десять минут.”

“Десять?” - спросила она с беспокойство в ее глазах.

“Десять, - сказал я, целуя ее в лоб. Я посмотрел на Шепли. “Не спускай глаз с девушек.”

“Я думаю, что, может быть, я должен пойти с тобой.”

Я наклонился к уху Шепли. “Если они хотят убить нас, Шепли, мы мало что можем с этим поделать. Я думаю, Бенни имеет в виду нечто иное.” Я откинулся на спинку стула и хлопнул его по руке. - Увидимся через десять минут.”

“Не одиннадцать. Не пятнадцать. Десять,” сказал Шепли, уводя сопротивляющуюся Эбби прочь.

Я следовал за Бенни в ту же самую комнату, в которой я ждал перед борьбой. К моему удивлению он заставил своих мужчин ждать снаружи.

Он протянул руку, указывая на комнату. “Я подумал, что здесь будет лучше. Таким образом, ты увидишь, что я - не всегда такой… плохой человек, каким возможно я сделан быть.”

Его язык тела и тон были смягчены, но я сохранял уши и глаза открытыми для любых неожиданностей.

Бенни улыбнулся. “У меня есть для тебя предложение, сынок”

“Я не твой сынок”

“Точно” согласился он. “но после того как я предложу тебе сто пятьдесят грандиозных боев я думаю ты захочешь им стать. “

“Каких боев?” спросил я. Я полагал что он пытается сказать что Эбби ему еще должна, но никак не предполагал что он предложит мне работать на него.

“Ты, очевидно, очень замкнутый, очень талантливый молодой человек. Ты принадлежишь этой клетке. Я могу это сделать … и я могу сделать тебя очень богатым человеком.”

“Я слушаю”

Бенни шире улыбнулся. “Я назначаю один бой в месяц.”

“Я еще учусь в колледже.”

Он пожал плечами. “Мы подстроим график под него. Если ты этого хочешь,я помещу тебя и Эбби в первый класс, прилетать по выходным, . Зарабатывать деньги, таким образом , хотя, ты мог бы оказать влияние на высшее образование.”

“Шесть фигур в бой?” Я делал вычисления, стараясь не позволить показаться моему удивлению . “Бороться и что-то еще?”

“Вот так, малыш. Только бои.Заработай денег.”

“Только бои… и я смогу уйти когда захочу.”

Он усмехнулся. “Да, конечно, но не думаю что это случится так скоро. Ты любишь это. Я видел тебя. “

Я стоял обдумывая его предложение. “Я подумаю. Дай мне поговорить с Эбби”

“Достаточно честно.”

Я УСТАНОВИЛ НАШИ ЧЕМОДАНЫ НА КРОВАТИ И РУХНУЛ РЯДОМ С НИМИ. Я упомянул предложение Бенни Эбби, но она не была восприимчивой вообще. Тогда поездка на самолете домой была небольшим временем, таким образом, я решил оставить его в покое, пока мы не возвратились домой.

Эбби сушила Тотошку после купания. Он был у Безила и от него ужасно пахло.

“Вот! Теперь от тебя пахнет намного лучше!” Она захихикала когда он начал отряхивать с себя воду на нее и на пол.Он встал на задние ноги и начал ее облизывать.”Я тоже по тебе соскучилась маленький мужчина”

— Голубка!.. — позвал я, нервно сжимая кулаки.

— Да? — сказала она, вытирая Тотошку желтым полотенцем.

— Я хочу это делать. Драться в Вегасе.

— Нет, — отрезала она, с улыбкой глядя на счастливую мордочку Тотошки.

— Ты меня не слушаешь.Я собираюсь это сделать. Через несколько месяцев ты убедишься, что решение было верным.

Она посмотрела на меня.

— Ты собираешься работать на Бенни.

Я нервно кивнул, а потом улыбнулся.

— Гулька, я просто хочу позаботиться о тебе.

Слезы навернулись на ее глаза.

— Трэвис, мне не нужны вещи, купленные на эти деньги. Не хочу иметь ничего общего с Бенни, Вегасом или чем-то похожим.

— Зато ты не слишком беспокоилась о том, чтобы купить машину на деньги с моих боев.

— Это совсем другое дело, ты сам знаешь.

Я нахмурился.

— Гулька, все будет в порядке.Вот увидишь.

Она смотрела на меня мгновение, а затем ее щеки покраснели.

— Трэвис, зачем ты вообще тогда меня спрашивал? Ты ведь собирался работать на Бенни, не учитывая моего мнения.

— Мне нужна твоя поддержка. Отказываться от таких денег — просто безумие.

Она сделала паузу в течение длительного времени, плечи упала, а затем кивнула.

— Хорошо. Ты сделал свой выбор.

Мой рот растянулся в широкой улыбке.

— Голубка, ты увидишь. Все будет замечательно. — Я встал с кровати, подошел ко Эбби и поцеловал её ладонь. — Я умираю с голода. А ты?

Она покачала головой.

Я поцеловал ее линию волос прежде, чем пробиться в кухню. Мои губы напели бодрую мелодию от случайной песни, в то время как я захватил два куска хлеба и немного салями и сыра.

Чувак, она упускает из виду, подумал я, выжимая пряную горчицу на куски хлеба.

Потребовалось приблизительно три укуса для меня, чтобы закончить, и затем я запил его пивом, задаваясь вопросом, что еще там можно был съесть. Я не понимал, каким источенным было мое тело, пока мы не возвратились домой.

Кроме борьбы, нервы, вероятно, также имели некоторое отношение к нему. Теперь, когда Эбби знала мои планы, и это было улажено, нервы ушли как раз чтобы у меня снова появился аппетит.

Эбби спустилась вниз обошла угол с чемоданом в руках. Она не посмотрела на меня когда проходила по гостиной к выходу

— Голубка!.. — позвал я.

Я подошел к все еще открытой двери и увидел как Эбби направляется к “Хонде” Америки.

Когда она не ответила я побежал вниз по ступенькам через газон туда где стоял Шепли, Америка и Эбби.

— Что ты делаешь? — спросил я,указывая на чемодан.

Эбби неловко улыбнулась. Сразу было видно что-то было не так.

— Гулька!..

— Я хочу отвезти вещи в «Морган». Там уйма стиралок и сушилок, а у меня куча грязного белья.

Я нахмурился.

— Ты хотела уехать, ничего не сказав мне?

— Трэв, она скоро вернется. Ты ужасный параноик, — сказала Америка.

— А… — неуверенно сказал Я. — Ты останешься со мной на ночь?

— Не знаю. Все зависит от того, когда я перестираю одежду.

Хотя я знал что она еще переживает по поводу предложения Бенни я ее отпустил, улыбнулся и опять притянул ее к себе.”Через три недели я смогу кого-нибудь нанять, чтобы возил тряпье в прачечную. Или ты выкинешь все свои грязные вещи и купишь новые.”

— Ты снова будешь драться для Бенни? — с явным потрясением спросила Америка.

— Он сделал предложение, перед которым я не мог устоять.

— Трэвис!.. — заговорил Шепли.

— Ребята, еще вы будете на меня давить! Если я ради Гульки не изменил своего решения, то не сделаю этого и ради вас.

Америка Посмотрела на Эбби.

— Эбби, нам лучше поехать. Стирка такой горы займет у тебя целую вечность.

Я нагнулся что бы поцеловать Эбби в губы.Она прижалась близко ко мне и поцеловала, вынуждая меня почувствовать себя немного лучше.”Увидимся позже” сказал я, придерживая дверь открытой пока она садилась в машину.

— Люблю тебя.

Шепли забросил мой чемодан в багажник «Хонды», и Америка заняла место за рулем и включила зажигание.

Я закрыл дверь со стороны Эбби и скрестил руки.

Шепли стоял возле меня .”Ты же не думаешь драться для Бенни? “

“Это большие деньки Шепли. Шесть штук за бой”

“Шесть штук?”

“Ты бы смог сказать нет?”

“Если бы я думал, что Америка бросит мою задницу за это”.

Я засмеялся один раз. “Эбби не собираются просать меня за это.”

Америка, медленно выезжала со стоянки,и я увидел как слезы катятся по щекам Эбби.

Я бросился к окну, застучал по стеклу. “Что случилось Голубка?”

— Езжай, Мерик, — сказала она одними губами,вытирая глаза.

Я ударил о бок машины хлопая ладонью по стеклу. Эбби не посмотрела на меня, абсолютный ужас проник в меня. “Голубка? Америка! Останови эту чертову машину! Эбби, не делай этого!”

Америка выехала на главную дорогу и нажала на газ.

Я бежал за ними но когда “Хонда” скрылась с поля зрения я развернулся и побежал за своим Харлеем. Я засунул руку в карман за ключами подбежал и запрыгнул на сидение.

“Трэвис, не надо” предупредил Шепли

“Она черт возьми бросила меня, Шеп!” Закричал я разгоняя байк до 180 и помчал вниз по улице

Америка только что закрыла ее дверь, когда я превратил его в автостоянку Моргана Хола. Я почти положил свой байк при остановке и провалил первую попытку поставить его на подставку ..

Я подбежал к Хонде и резко распахнул пассажирскую дверь. Зубы Америки были сжаты, готовы к тому, что я мог бы бросить в нее.

Я посмотрел на кирпичное здание “Морган-холла” зная что Эбби гдето там внутри. “Ты должна меня впустить, Мер” попросил я.

“Мне очень жаль” сказала она. Развернув машину она уехала со стоянки

Как только я начал подыматься вверх по ступенькам иногда перепрыгивая через две, девушка которую я видел раньше открыла дверь собираясь выйти. Я схватил дверь, но она преградила мне путь.

“Ты не можешь зайти без сопровождения”

Я достал свои ключи от байка и позвенел ими перед ее лицом. “Моя девушка, Эбби Эбернатти, оставила ключи от машины у меня дома. Я просто хочу их оттдать”

Девушка неуверенно кивнула и пропустила меня.

Перепрыгивая вверх по ступенькам северного крыла я наконец то добрался до этажа где жила Эбби и подошел к двери. Я сделал пару глубоких вдохов. “Голубка?” тихо сказал я. “Ты должна впустить меня, детка. Мы должны поговорить “

Она не ответила.

“Голубка, пожалуйста. Ты права. Я не слушал тебя. Мы можем сесть и обсудить это? Я просто… пожалуйста открой дверь.Ты пугаешь мня до смерти”

“Уходи прочь, Трэвис” сказала Кара из комнаты

Я постучал в дверь с моей стороны кулаком.

— Гулька!.. Открой эту чертову дверь! Я не уйду, пока ты не поговоришь со мной! Голубка

“Что?” прорычала Кара , открывая дверь. Она поправила свои очки и поморщилась. Для такой маленькой девушки у нее был очень грозный вид.

Я вздохнула с облегчением, что по крайней мере я был бы в состоянии видеть Эбби. Глядя через плечо Кары, Эбби не было видно в поле видимости.

“Кара” сказал я стараясь сохранять спокойствие. “Скажи Эбби что мне нужно увидеть ее. Пожалуйста.”

— Ее здесь нет.

— Она там! —сказал я,быстро теряя терпение.

“Я не видела ее сегодня, фактически я не видела ее уже несколько дней”

— Я знаю, она там! — закричал я. — Голубка?

“Нет…Ей” Завизжала Кара когда я проталкивался мимо нее

Дверь треснулась о стену. Дернув за ручку я посмотрел за дверью в шкафу даже под кроватью. “Голубка! Где она?”

“Я не видела ее!” закричала Кара

Я вышел в коридор и посмотрел по сторонам, Кара захлопнула за мной дверь, а затем я услышал щелчок замка .

Прислонившись спиной к холодной стене я вдруг понял что на мне нет куртки. Медленно съезжая по стене я закрыл лицо руками. Она наверное ненавидит меня сейчас, но она должна прийти сюда когда нибудь.

Через двадцать минут, я вытащил телефон и сбросил ей сообщение.

Голубка, пожалуйста. Я знаю что достал тебя, но же можем поговорить.

А потом еще.

— Пожалуйста, приди домой.

И еще.

— Пожалуйста?я люблю тебя.

Она не ответила. Я подождал еще пол часа и отправил ей еще сообщения.

Я в Моргане, ты можешь хотя бы позвонить и дать мне знать приедешь ли ты сегодня домой?

Голубка мне так жаль. Пожалуйста, приди домой. Мне нужно тебя увидеть.

Ты знаешь я здесь не один идиот. Ты можешь написать мне небольшой ответ.

Я,черт возьми не заслужил это, я осел что думал решить все наши проблемы деньгами , мне очень жаль я не хотел этого, что ты хочешь что бы я сделал? я сделаю все что ты захочешь, только пожалуйста поговори со мной.я люблю тебя. я не могу понять как ты можешь так уйти.

Как раз перед восходом солнца я был уверен что я полный осел и Эбби определенно думала что я ненормальный, я поднялся с пола.

Тот факт, что безопасность никогда не показывалась, чтобы сопровождать меня было удивительно само по себе, но если я все еще сидел в коридоре, когда девочки начали покидать класс, что удача более чем вероятно, закончится.

Позже я спустился по лестнице и сел на байк, и даже то что на мне была лишь футболка я не обратил внимания на холодный зимний воздух.

В надежде увидеть Эбби на уроках истории, я пошел прямо домой, чтобы растопить мою кожу под горячим душем.

Шэпли стоял на пороге моей комнаты пока я одевался.

— Что ты хочешь,Шеп?

— Ты поговорил с ней?

— Нет.

“Вообще? СМС? Хоть как нибудь?”

— Я сказал нет —отрезал я.

“Трэв” вздохнул Шепли. “Она скорей всего не придет сегодня на лекции. Я не хочу чтобы я и Америка были в центре всего этого, но это то что она сказала “

“Может быть придет” сказал я застегивая ремень. Я взял любимый одеколон Эбби и одел куртку перед тем как схватить рюкзак

— Подожди, я отвезу тебя.

“Нет, я возьму мотоцикл.”

— Почему?

— В случае, если она согласится вернуться в квартиру со мной, чтобы мы могли поговорить.

“Трэвис, я думаю тебе пора рассмотреть тот факт что она не захочет”

“Заглохни черт возьми, Шеп” сказал я взглянув на него.”Не будь умником. Не пытайся спасти меня.Просто будь моим другом, хорошо?”

Шепли кивнул “Как хочешь”

Америка вышла из комнаты Шепли в пижаме. “Трэвис, в этот рас дай ей уйти. С нее хватит ты ясно дал понять что хочешь работать на Бенни”

Когда я не ответил, она продолжила. “Трэвис…”

“Нет. Без обид, Мер, но я не могу даже смотреть на тебя сейчас”

Не дожидаясь ответа я захлопнул за собой дверь.

Лучше, чем получить панику в мои руки и колени, чтобы попросить ее вернуться в середине класса. Не то, чтобы я не пошел бы так далеко, если, именно это заставит ее передумать.

Шагая медленно к классу и поднятие по лестницы не убережет меня от того, чтобы быть на полчаса раньше. Я надеялся, что Эбби покажется, и у нас было бы время, чтобы говорить прежде, но когда предыдущий класс выпустили, она все еще не была там.

Я сел, рядом с ее пустым местом, и зарылся в своем кожаном браслете, в то время как другие студенты заходили в классные комнаты и занимали свои места. Это был просто еще один день для них. Наблюдение, что их мир продолжается, в то время как мой заканчивался, было тревожащим.

За исключением нескольких отставших, крадущихся в позади г-на Чейни, все собрались — все, но не Эбби. Г-н Чейни щелкнул открывая его книгу, приветствовал классную комнату, и затем начал свою лекцию.

Его слова, запятнанные вместе как мое сердце, стучали в моей груди, раздуваясь больше от каждого дыхания. Мои сжатые зубы и мои глаза увлажнились, поскольку мысли об Эбби, бывшей где-то в другом месте, с облегчением вдали чтобы быть вдали от меня, усилили мой гнев.

Я стоял и смотрел на пустой стол Эбби.

“Э … Мистер Мадокс? Вы хорошо себя чувствуется?” спросил мистер Чейни.

Я опрокинул ударом ноги ее стол и затем мой, только замечая удушье и вопли смотрящих студентов.

“ЧЕРТ ВОЗЬМИ!” закричал я снова ударив ногой стол.

“Мистер Мадокс,” сказал мистер Чейни со странный спокойствием в голосе.”Я думаю вам лучше выйти и подышать “

Я стоял над поваленным столом и тяжело дышал.

“Покинь мой класс, Трэвис. Сейчас же” сказал Чейни, сейчас его голос был тверже.

Я поднял свой рюкзак с пола и пинком распахнул дверь, слыша, что древесина крошится напротив стены позади него.

“Трэвис!”

Единственная деталь, которая отложилась о голосе, было то, что это была женщина. Я повернулся, в течение половины секунды, надеясь, что это была Эбби.

Мэган прохаживалась по холу и остановилась напротив меня.

“Я думала, что у тебя урок? ” Она улыбнулась. “Возбуждал ли кого-нибудь в эти выходные?”

“Что тебе нужно?”

Она подняла бровь, ее глаза святились признанием. “Я знаю тебя. Ты пьяный. Что-то не получилось с монахиней?”.

Я не ответил.

“Я могла бы сказать тебе это.” Она пожала плечами, а затем сделал шаг ближе, шепчя в мое ухо так близко, что ее полные губы дотронулись до моего уха. “Мы с тобой одинаковые, Трэвис: не годимся никому.”

Мои глаза опустились к ее, спустились к ее губам, а затем обратно. Она наклонилась с ее фирменной маленькая, сексуальной улыбкой.

— Отвали, Меган.

Ее улыбка исчезла, и я ушел.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

Недостаточно хорош для всех

Следующая неделя казалась бесконечной. Америка и я решили что будет лучше если она переедет в “Морган-холл” на время. Шепли неохотно согласился. Эбби пропустила три занятия по истории и не появлялась в кафетерии

Я пытался перехватить ее после занятий, но она либо на них не появлялась либо уходила пораньше. На мои звонки она не отвечала.

Шепли заверил меня, что она в порядке, и с ней ничего не случилось. Мучительно было сознавать, что будучи в двух шагах от Эбби, я был совершенно отрезан от нее и без понятия жива она или мертва.

Даже казалось что она не хочет иметь ничего общего со мной, но я не мог перестать надеяться что скоро она простит меня или начнет скучать по мне также, как я скучаю по ней и она вернется ко мне домой.

Думать о том, что мы больше никогда не будем встречаться снова, было слишком больно, потому мной решено было выжидать.

В пятницу, Шепли постучал в мою дверь.

“Заходи” сказал я пристально смотря на потолок

— Ты уходишь сегодня, приятель?

— Нет.

“Может позвонишь Тренту. Сходишь выпьешь пару рюмок, очистишь на время голову от мыслей”

— Нет.

Шепли вздохнул.

- Слушай, скоро приедет Америка, но…и я не хочу, чтобы ты….но ты не должен докучать ей про Эбби. Я еле уговорил ее приехать. Она просто посидит в моей комнате. Ладно?

— Да.

“Позвони Тренту. Тебе необходимо что то поесть и прими душ. От тебе хреново пахнет “

С этим Шепли закрыл дверь. Она все еще не закрывалось правильно с того времени, когда я пнул ее. Каждый раз, когда кто-то закрыл ее, когда я громил квартиру образ уезжающей Эбби приходил на ум, тот факт, что она вернулась ко мне вскоре после этого , приводил к нашему первому разу.

Я закрыл глаза, но как любой ночь на той неделе, не мог уснуть. То, как люди вроде Шепли прошли через это мучение снова и снова с различными девочками, было безумно.

Встречая кого-то после Эбби, даже если эта девочка так или иначе соответствовала, я не мог представить себе отдать мое сердце снова. Не просто, чтобы я мог почувствовать к все это снова и снова. Подобно медленной смерти. Оказывается, я был прав все это время.

Двадцать минут спустя я мог услышать голос Америки в гостиной. Звуки того, что они говорили спокойно, поскольку они скрылись от меня в комнате Шепли, разносились по всей квартире.

Даже голоса Америки было слишком много, чтобы принять. Зная, что она, наверное, только что говорил с Эбби была мучительной.

Я заставил себя подняться и пойти в ванну чтобы принять душ и другими ритуалами гигиены которыми я пренебрегал прошлую неделю.

Голос Америки был заглушен водой, выключив воду я смог ее услышать.

Я оделся и взял ключи от байка чтобы проехаться.Скорее всего я заеду к отцу и сообщу новости.

Пройдя мимо дверей в спальню Шепли, зазвонил телефон Америки. Это была мелодия которую она установила на номер Эбби. Внутри меня все сжалось.

“Я могу забрать тебя и поедем где-нибудь пообедаем” сказала она.

Эбби была голодна. Она могла пойти в кафетерий.

Я побежал к “Харлею” и рванул со стоянки, превышая скорость и не обращая внимания на красный свет и знаки стоп я ехал в кампус.

Когда я добрался до столовой, Эбби не было. Я подождал еще несколько минут, но она так и не появилась.

Мои плечи опустились, и я поплелся в темноте в сторону стоянки. Это была тихая ночь. Холодная. Другая же ночь, когда я забирал Эбби из ” Морган-холла” после того как я выиграл наше пари, напомнила мне о том, как пусто я чувствовал себя когда ее нет рядом.

В нескольких метрах от меня показалась маленькая фигурка направляющаяся в сторону кафетерия. Это была Эбби.

Ее волосы были собраны в хвост, и когда она подошла ближе, я заметил, что она была без макияжа. Скрестив руки на груди, без пальто, только в толстом сером кардигане, чтобы защититься от холода.

— Голубка?..— сказал я,выходя из тени на свет.

Эбби рванула к остановке, а затем немного расслабились, когда она узнала меня.

— Боже, Трэвис! Ты меня чертовски перепугал!

— Если бы ты ответила по телефону, мне не пришлось бы подкрадываться.

— Ты выглядишь ужасно, как в аду побывал.— сказала она.

— Пару раз там был за эту неделю.

Она обхватила себя руками я вынужден был остановить себя чтобы не обнять ее и согреть.

Эбби вздохнула.

— Вообще-то, я шла перекусить. Позвоню тебе потом, хорошо?

— Нет. Нам надо поговорить.

— Трэв!..

— Я отклонил предложение Бенни. Позвонил ему в среду и сказал «нет».

Я надеялся, что она улыбнется, или как минимум покажет какой нибудь знак что она это одобряет.

Ее лицо оставалось пустым.

— Трэвис, я не знаю, что ты хочешь от меня услышать.

— Скажи, что прощаешь меня и примешь обратно.

— Не могу.

Мое лицо исказилось

Эбби попыталась обойти меня. Инстинктивно я преградил ей путь. Если сейчас она уйдет я ее потеряю.

— Я не спал и не ел… не могу сосредоточиться. Я ведь знаю, что ты любишь меня. Все будет как раньше.

Она закрыла глаза.

— Между нами все неправильно, Трэвис. Кажется, ты помешан на самой мысли обладать мною.

— Это не так. Голубка, я люблю тебя больше собственной жизни.

— Об этом я и говорю. Речи помешанного.

— Это не помешательство, а правда.

— Хорошо, но что в таком случае для тебя гармония? Деньги, я, твоя жизнь?.. Или есть что-то важнее денег?

— Я сознаю, что натворил, понятно? Вижу, как ты все восприняла, но знай я, что ты бросишь меня, никогда бы… Я всего лишь хотел позаботиться о тебе.

— Ты уже это говорил.

“Пожалуйста, не поступай так… Я не смогу вынести… Это просто убивает меня” сказал я на грани паники.Стена которой Эбби окружала себя когда мы были друзьями вернулась, прочнее прежней. Она не слушала. Я не мог пробиться сквозь нее.

— Трэвис, я все решила.

Я поморщился.

— Не говори так.

— Все кончено, иди домой.

Я вытаращил свои брови “Ты мой дом”

Эбби замолчала, и на мгновение я почувствовал, что я на самом деле пробился к ней, но ее глаза потеряли сосредоточенность, и снова появилась стена: - Ты сделал своей выбор, Трэв. Я сделала свой.

— Я буду держаться подальше от Вегаса и Бенни, черт побери! Я закончу учебу. Но мне нужна, просто необходима ты, мой лучший друг.

Впервые с тех пор, как я был маленьким ребенком, горячие слезы горели в моих глазах и падали на мои щеки. Не в состоянии сдержать себя, я дотянулся до Эбби обняв ее маленькое лицо своими руками и прильнул к ее губам.

Ее губы были холодными и сжатыми и я поглаживал ее лицо руками усиливая поцелуй отчаянно требуя ответной реакции.

— Поцелуй меня, — попросил я.

Эбби держала свой рот плотно сжатым но ее тело было обмякшим. Если бы я ее отпустил она скорее всего упала бы.

— Поцелуй меня! — умоляюще произнес я. — Пожалуйста, Голубка! Я же сказал ему «нет»!

Эбби толкнула меня прочь.

— Оставь меня в покое!

Она ступила пару шагов но я схватил ее за запястье. Она держа руку вытянутой позади себя но не повернулась.

“Ради Бога”. Я упал на колени все еще держа ее за руку.Мое дыхание вылетало белым паром напоминая мне о холоде. “Я умоляю тебя. Эбби. Не делай этого”

Эбби обернулась и ее взгляд переместился на татуировку на моем запястье. Татуировку с ее именем.

Она отвела взгляд, в сторону столовой.

— Трэвис, отпусти меня.

Воздух вышел из меня как от удара и все на что я надеялся рухнуло, я расслабил свою руку и позволил ей выскользнуть из моих пальцев.

Эбби не обернулась, она ушла от меня и мои ладони лежали на жестком тротуаре. Она не вернется. Она больше не хочет меня и я ничего не мог с этим сделать или как то это изменить.

Несколько минут прошло прежде чем я смог встать. Мои ноги не хотели двигаться но как то я заставил их двигаться что бы добраться до “Харлея”.

Я седел на сидении и позволил слезам упасть.Потеря была чем-то таким что я уже однажды испытывал, но в этот раз все было реальнее.

Потеря Эбби не была историей, которую я помнил с раннего детства — это было в моем лице, истощая меня как болезнь, отнимая у меня мои чувства и физически мучительная боль.

Слова моей матери отозвались эхом во мне. Эбби был девушкой, за которую мне приходилось бороться, и я боролся. Но этого было не достаточно.

Красный “Додж” остановился напротив моего байка. Я не посмотрел кто это был.

Трентон заглушил двигатель и поднял руку из открытого окна.”Привет.”

“Привет” сказал я вытирая глаза рукавом куртки.

“Тяжелая ночь?”

“Да” я кивнул глядя на топливный бак “Харлея”.

“Я только что с работы. Мне нужна чертова выпивка. Присоединяйся ко мне.”

Я сделал глубокий вдох. Трентон, папа и другие мои братья всегда знали как поступить со мной. Мы оба знали что я не смогу в таком состоянии сесть за руль.

-Да

“Хорошо?” спросил Трентон с удивленной улыбкой.

Я перебросил ногу через сидение и пошел к машине Трентона сев на место пассажира.

Тепло из вентилятора обожгло мою кожу и впервые этой ночью я почувствовал как было холодно и понял что я недостаточно тепло оделся.

“Тебе Шепли звонил?”

“Ага”. Он медленно выезжал со стоянки на дорогу со скоростью черепахи. Он глянул на меня. “Я полагаю парню с французским именем звонила его девушка. Сказала что ты и Эбби боролись возле кафетерия”.

“Мы не боролись. Я просто… пытался вернуть ее.”

Трентон кивнул выезжая на дорогу. “Понятно”

Мы не говорили снова, пока мы не взяли наши табуреты в баре голландцев. Толпа была груба, но Билл, владелец и бармен, знал папу хорошо с тех пор , когда мы были детьми, и большинство постоянных клиентов наблюдало, как мы росли.

“Приятно видеть вас, парни. Это было время, - ответил Билл, вытирая прилавок перед установкой пива и порции в баре перед каждым из нас.

“Эй, Билл,” сказал Трентон, немедленно отбрасывая назад его порцию.

“Ты в порядке Трэвис?” спросил Бил.

Трентон ответил вместо меня. “Он будет чувствовать себя лучше после нескольких рюмок.”

Я был ему благодарен. В этот момент если бы я заговорил, я бы сломался.

Трентон продолжал покупал мне виски, пока мои зубы не онемели, и я был на грани обморока. Я не помню что было после бара, потому что на следующее утро я проснулся на диване в моей одежде, не зная о том, как, черт возьми, я туда попал.

Шепли закрыл входную дверь и я услышал знакомый звук уезжающей “Хонди” Америки.

Я сел и закрыл один глаз. “У вас была нормальная ночь.”

“Да. А у тебя?”

“Думаю, да. Вы слышали как мы пришли?” “Ага, Трент затащил тебя наверх и бросил на диван. Вы смеялись, и я решил что ночь удалась.”

“Трент может быть сволочью, но он хороший брат.”

“Точно. Ты голоден?”

“Нет” я застонал.

“Ладненько. Пойду сделаю себе хлопья.”

Я сидел на диване, собирая события за ночь в голове.Последние часы были туманными, но когда я добрался до момента, как увидел Эбби на территории кампуса, я поморщился.

“Я сказал Мер что нас на сегодня планы. Я думал мы заменим твою сломанную дверь.”

“Ты не обязан нянчиться со мной, Шеп.”

“Я и не думал. Мы уезжаем через полчаса. Во-первых , помойся, пахнешь ужасно, ” сказал он сидя в кресле с миской хлопьев.”А затем мы вернемся домой и будем учиться. Все.”

“Черт,” сказал я на выдохе.

“Я закажу на обед пиццу и мы можем просто съесть остатки на ужин”.

“Скоро День Благодарения, помнишь? Я буду есть пиццу три раза в день два дня подряд. Нет, спасибо.”

“Хорошо, тогда китайская еда”

“Ты такой мелочный” сказал я.

“Я знаю. Поверь мне, это поможет”

Я медленно кивнул, надеясь что он прав.

Дни проходили медленно. Но занятия с Шепли и иногда с Америкой помогали сократить бессонные ночи.

Трентон обещал мне не говорить отцу и братьям о Эбби до Дня Благодарения, но я все еще боялся, ведь я уже сказал им что она придет. Они спрашивали о ней и видели меня насквозь, когда я лгал.

После последних занятий в пятницу я позвонил Шепли.

“Привет, я знаю что это должно быть закрытой темой, но мне нужно что бы ты узнал где Эбби проведет выходные”

“Ну, это просто. Она будет с нами. Она проведет выходные у Америки”

“Точто?”

“Да, а что?”

“Ничего,” сказал я резко положив трубку.

Я шел по всему университетскому городку, моросил небольшой дождь, ждал когда Эбби выйдет из класса. Я увидел как несколько человек из класса математики Эбби собрались снаружи. увидел затылок Паркера, а затем Эбби.

Она укуталась в свое зимнее пальто, казалось неуместным как Паркер семенил за ней.

Я стянул мою красную шапку и побежал в их направлении. Взгляд Эбби устремился в мою сторону ее брови поднялись вверх.

Та же мантра проигрывалась в моей голове на повторе. не важно что умник Паркер может сказать, оставайся спокойным.Не облажайся в этот раз. Не. Облажайся. В этот. Раз.

К моему удивлению Паркер ушел не сказав мне ни слова.

Я Спрятал руки в карманы толстовки.”Шепли сказал, что ты завтра поедешь с ним и Америкой в Уичито.”

“Да”. “Ты проведешь все выходные у Америки?”

Она пожала плечами.”Мы очень близки с ее родителями.”

“А как же твоя мама?”

“Трэвис, моя мать пьяница. Она даже не узнает, что был День благодарения.”

Мой живот свело, зная что мой следующий вопрос был моим последним шансом.Прогремел гром, я поднял голову и прищурился на лицо упали крупные капли дождя.

“Хочу попросить тебя об одолжении”, сказал я, прячась от дождя . ” Иди сюда.”Я завел Эбби под ближайший козырек, чтобы она не попала под проливной дождь

“Что за одолжение?” спросила она с подозрением. Было сложно услышать ее из-за дождя.

“Мои… э… ” я переступил с ноги на ногу мои нервы не выдерживали. Мой мозг приказывал остановиться, но я был настроен как минимум попробовать. ” Папа и парни ждут, что ты придешь в четверг.”

“Трэвис” Возмутилась Эбби

Я смотрел на свои ноги. “Ты говорила что придешь.”

“Я знаю, но …. это слегка неуместно теперь, не находишь?”

“Ты говорила что придешь,” я повторил стараясь сохранять спокойствие в голосе

“Мы были вместе, когда я согласилась. Теперь ты знаешь, что я не пойду.”

“Нет, не знаю. Слишком поздно менять. Томас летит сюда, Тайлер взял отгул на работе. Всем не терпится увидеть тебя.”

Эбби поежилась, наматывая прядь мокрых волос на свой палец.”Они бы и так приехали бы”

“Не все. Мы уже давно не собирались всей семьей на День благодарения. Они пообещали приехать, когда я упомянул о настоящем ужине. На нашей кухне женщины не было со смерти мамы…

Да нет же!

“Дело совсем не в твоей половой принадлежности, не подумай. Просто мы хотим, чтобы ты пришла. Это все, чего я прошу.”

“Ты не рассказал им про наш разрыв?”

“Папа стал бы выяснять причину, а я не готов общаться с ним на эту тему. Он бы все уши мне прожужжал, какой я болван. Голубка, пожалуйста, приходи.”

“Мне нужно поставить индейку в шесть утра. Тогда нам придется отправиться туда в пять часов…”

“Или переночевать там.”

Её брови взлетели вверх. “Ну нет! Достаточно того, что мне придется лгать твоей семье и изображать, что мы до сих пор вместе”.

Хотя я и ожидал такой реакции, но все же было немного неприятно. “Ты ведешь себя так, будто я прошу устроить акт самосожжения”

“Ты должен был им сказать!”

“Я скажу. После Дня Благодарения…Скажу.”

Она вздохнула и отвернулась. Ожидание ее ответа было как пытка с вырыванием конечностей.

“Если ты пообещаешь мне, что это не какая то уловка, чтобы вернуть меня, тогда я согласна.”

Я кивнул, стараясь не быть слишком нетерпеливым. “Я обещаю”

Ее губы были поджаты, но глаза светились с намеком на улыбку.”Увидимся в пять”

Я наклонился что бы поцеловать ее в щеку. Я планировал легкий поцелуй, но мои губы соскучились по ее коже, и я с усилием отстранился. “Спасибо, Голубка”

После отъезда Шепли и Америки в Уиичито на “Хонде”, я убрал в квартире, собрал в стирку все грязные вещи, выкурил пол пачки сигарет,упаковал сумку но время текло очень медленно.

Когда наконец то подошло время, я побежал вниз по ступенькам к машине Шепли, стараясь не гнать по пути в “Морган-холл”.

Когда Эбби открыла мне дверь, ее растерянный вид удивил меня.

“Трэвис”, выдохнула она.

“Ты готова?”

Эбби изогнула бровь. “Готова к чему?”

“Ты сказала забрать тебя в пять.”

Она скрестила руки на груди. “Я имела ввиду пять утра”

“Оу. Тогда мне нужно позвонить отцу и сказать, что мы не останемся на ночь”

“Трэвис!” сердито сказала она.

“Я пригнал машину Шепа, чтобы нам не пришлось вешать сумки на мотоцикл. В доме есть гостевая комната, там тебе будет удобно. Мы можем посмотреть кино или…”

“Я не собираюсь ночевать у твоего отца!”

Мое лицо вытянулось. “Хорошо. Я… увидимся утром”

Я сделал шаг назад и Эбби закрыла дверь. Она все же приедет, но моя семья скорей всего узнает что что-то не так если не увидят ее сегодня вечером, как я им обещал.

Я медленно шел по коридору и набирал номер отца. Он наверняка спросит меня почему, а я не хочу лгать ему.

“Трэвис, подожди”

Я развернулся и увидел Эбби стоящей в коридоре.

“Дай мне пять минут, что бы собрать вещи.”

Я улыбнулся, с чувством облегчения.Мы вернулись в ее комнату и я ждал стоя на пороге пока она собирала вещи в сумку.

Эта сцена напомнила мне ночь, когда я выиграл пари и понял, что не променял бы ни секунды что мы провели вместе.

“Я люблю тебя, Гулька”

Она не посмотрела на меня. “Не начинай. Я делаю это не для тебя.”

Я вздохнул ощущая боль во всем теле. “Я знаю”

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

Глава 23 Речь

Мои попытки начать те простые разговоры, что были у нас раньше не увенчались успехом. Все, что приходило на ум казалось неуместным, я боялся разозлить ее прежде чем мы приедем к отцу.

План состоял в том, что играя свою роль, она начнет скучать по мне, и тогда, возможно, у меня будет шанс, вернуть ее обратно.

Это был большой риск, но это был единственное, что я мог сделать. Я заглушил двигатель на мокром гравии и отнес наши сумки к переднему входу.

Папа открыл дверь с улыбкой.

“Рад видеть тебя видеть сын”. Его улыбка расширилась когда он увидел красивую девушку позади меня. “Эбби Эбернати. Мы с нетерпением ждем ужина. Прошло много лет с тех пор, как… В общем, немало воды утекло.”

Внутри дома, отец положил руку на свой выступающий живот и усмехнулся.”Трэв. Я разместил вас в гостевой спальне, наверху. Сообразил, что вы не захотите воевать с близнецами в их комнате.”

Эбби посмотрела на меня. “Эбби… она собирается… она займет гостевую комнату. А я размещусь в своей.”

Трентон подошел, строя рожици. “Почему? Разве она не живет с тобой в квартире?”

“Не совсем,” сказал я стараясь не прибить его. Он знал точно почему.

Папа и Трентон переглянулись.

“Комната Томаса за многие годы превратилась в склад, поэтому я собирался пустить его к тебе в спальню. Но думаю, он может поспать и на диване”, сказал отец смотря, выцветшие подушки дивана.”

“Не беспокойтесь об этом, Джим. Мы просто пытались быть почтительным, “сказала Эбби, касаясь моей руки.

Смех отца разлетелся по всему дому и он похлопал ее по руке.”Эбби ты встретишься с моими сыновьями. Поверь что меня не возможно ничем оскорбить”

Я кивнул в сторону лестницы, и Эбби последовала за мной. Я осторожно открыл дверь своей ногой и поставил наши сумки на пол, глядя на кровать, а затем посмотрел на Эбби.

Ее серые глаза стали больше, когда она осматривала комнату, остановившись на фотографии моих родителей, которая висела на стене.

“Мне очень жаль, Гулька. Я буду спать на полу. “

“Чертовски верно ты будешь,” сказала она, потянув свои волосы и распустив хвост. “Я не могу поверить, что я позволила тебе уговорить себя на это.”

Я сел на кровать, понимая какой невеселой была ситуация. Часть меня надеялась что мы будем вместе.”Это все плохо закончится.Не знаю, чем я думал.”

“Я точно знаю, о чем ты думаешь. Я не дура, Трэвис. “

Я посмотрел вверх и устало улыбнулся. “Но ты все равно пришла.”

“Я должна все приготовить к завтрашнему дню”, сказала она, открывая дверь.

Я встал. “Я помогу тебе”.

Поскольку Эбби приготовила картофель, пироги и индейку, я был занят, принося и вручая ее вещи, и выполнил маленькие задачи кулинарии, которые она поручала меня.

Первый час прошел неловко, но когда приехали близнецы, все собрались на кухне помогая Эбби расслабиться.

Отец рассказывал Эбби истории о нас, мальчишках, и мы смеялись над рассказами о предыдущих ужасных Днях Благодарения, когда мы пытались приготовить что-нибудь, а не просто заказать пиццу.

“Диана была чертовски классным поваром,” задумчиво сказал отец.” Трэв не помнит, но после того, как она умерла, не было смысла повторить то, что она готовила.”

“Эбби, не напрягайся” Трентон усмехнулся и взял из холодильника пиво.” Достанем наши картишки. Хочу попытаться вернуть деньжата, что проиграл Эбби.”

Отец покачал пальцем.”В эти выходные никакого покера, Трент. Я принес домино, так что иди раскладывай. И без ставок, черт тебя дери. Я серьезно.”

Трентон потряс головой. “Хорошо, старик, хорошо.” Мои братья вышли из кухни, а Трентон обернувшись сказал. “Пойдем, Трэв”

“Я помогаю Гульке”.

“Там не так много осталось сделать, детка,” сказала Эбби. “Иди”.

Я знал, что это она сказала только для шоу, но это не меняет моего чувства к ней. Я взял ее за бедра. “Ты уверена?”

Она кивнула, и я наклонился, чтобы поцеловать ее в щеку, сжимая ее бедра своими пальцами, прежде чем выйти с Трентоном в комнату.

Мы сели на диван в комнате, взявшись за игру в домино.

Трентон разорвал коробку, проклиная картон за то, что он порезал нижнюю сторону его ногтя перед раздаванием костей.

Тейлор фыркнул. “Ты такой гребаный ребенок, Трент, с тобой просто иметь дело.”

“Ты не можешь считать так или иначе, душ. К чему ты так стремишься?”

Я смеялся над Трентоном, обращая его внимание на себя.

“Ты и Эбби уживаетесь хорошо”, сказал он. “Как это получается?”

Я знал то, что он имел в виду, и я сердито посмотрел на него за то, чтобы начал обсуждение темы перед близнецами. “С большим количеством убеждения.”

Папа подошел и сел. “Она хорошая девушка, Трэвис. Я рад за тебя, сынок ».

“Она:” Я сказал, стараясь не дать грусти показаться на моем лице.

Эбби была занята уборкой на кухне, и я боролся с желанием присоединиться к ней.

Конечно, это был семейный праздник, но я хотел провести каждую свободную минуту, что я мог с ней.

Спустя полчаса, скрежет предупредил меня о том факте, что посудомоечная машина была запущена. Эбби быстро ходила покачиваясь, прежде чем пройти к лестнице. Я вскочил и взял ее руку.

“Еще рано, Гулька.Ты же не собираешься спать? “

“Это был долгий день. Я устала “.

“Мы собираемся посмотреть фильм. Почему бы тебе присоединиться к нам и весело провести время? “

Она посмотрела вверх на лестницу, а затем на меня. “Хорошо”.

Я повел ее за руку к дивану, и мы сидели вместе, когда начались титры.

” Тейлор,выключите свет,” заказал папа.

Я положил руку на спинку дивана позади Эбби. Я боролся с желанием обнять ее. Я боялся ее реакции, и не хотел пользоваться ситуацией когда она делала мне одолжение.

В середине фильма, входная дверь распахнулась, и появился Томас с сумками в руках.

“С Днем благодарения!”, Сказал он, поставив свой ​​багаж на пол.

Папа встал и обнял его, и все, кроме меня, встал, чтобы приветствовать его.

“Ты не собираешься поздороваться с Томасом?” Прошептала Эбби.

Я смотрел как мой папа и братья обнимаются и смеются. “У меня одна ночь с тобой. Я не собираюсь тратить ни секунды из этого. “

“Привет, Эбби. Рад видеть тебя снова.” улыбнулся Томас .

Я положил руку на колено Эбби. Она посмотрела вниз, а затем на меня. Заметив выражение ее лица, я убрал руку от ее ноги и положил на свое колено.

“Ой-ой. Неприятности в раю? “Спросил Томас.

“Заткнись, Томми, “проворчала я ..

Настроение в комнате изменилась, все смотрели на Эбби, ожидая объяснений. Она нервно улыбнулся, а затем взяла мою руку в свою.

“Мы просто устали”, сказала она, улыбаясь. “Мы готовили весь вечер еду.” Она уткнулась щекой в мое плечо.

Я посмотрел на наши руки, а затем сжал, желая сказать каким-то образом насколько я ценил то , что она сделала.

“Если говорить о усталости, я опустошена.” сказала Эбби. “Я собираюсь спать, детка.” Она взглянула на всех . “Спокойной ночи, ребята”.

“Спокойной ночи, дочка” сказал папа.

Мои братья попрощались, и я наблюдал за Эбби поднимающейся вверх по лестнице.

“Я тоже собираюсь спать”, сказал я.

“Бьюсь об заклад, вы,” дразнил Трентон .

“Счастливчик”, проворчал Тайлер.

“Эй. Мы же говорим о вашей сестре как, что, ” предупредил папа .

Игнорируя своих братьев, я побежал вверх по лестнице, ловя дверь спальни как раз перед ее закрытием. Понимая, что она, больше возможно, не захочет переодеваться передо мной , я замер.

“Ты хочешь чтобы я подождал за дверью, пока ты не переоденешься и ляжешь в постель?”

“Я собираюсь в душ. Я оденусь в ванной комнате. “

Я потер затылок. “Хорошо. Я сделаю себе кровать “.

Ее большие глаза были тверже стали, когда она кивнула, ее взгляд был непроницаемым. Она взяла несколько вещей из своей сумки, прежде чем пойти в ванную.

Копаясь в шкафу для белья , я достал одеяла, разложил постельное белье на полу возле кровати, радуясь, мы по крайней мере, что мы какое то время побудем вдвоем, чтобы поговорить. Эбби вышла из ванной, и я бросил подушку на пол , а затем пошел в душ.

Я, не теряя времени, быстро намылился, позволяя воде смыть пену сразу, как только намылил. В течение десяти минут, я был уже высохший и одетый, идя назад в спальню.

Когда я вернулся,Эбби лежала в кровати натянув одеяло до подбородка.

Я понимал, что это моя последняя ночь с ней и не собирался тратить время на сон, улавливая ее дыхание всего в нескольких дюймах от себя, и не в силах прикоснуться к ней.

Я выключил свет, а сам расположился на полу. “Это наша последняя ночь вместе, не так ли?”

“Я не хочу бороться, Трев. Просто давай спать. “

Я повернулся к ней лицом, подперев голову рукой. Эбби тоже перевернулась, и наши глаза встретились.

- Я люблю тебя.

Она смотрела на меня мгновение. “Ты обещал”.

“Я обещал что это не будет трюком, чтобы вернуть тебя. Это не был трюк.” Я протянул руку , чтобы коснуться ее. “Но если это означало быть с тобой снова, я не могу сказать, что я не считал бы его”.

“Я забочусь о тебе. Я не хочу тебя обидеть, но я должен был следовать моему предчувствию в первую очередь. Оно никогда не работало “.

“Ты меня любишь, тем не менее, не так ли?”

Она сжала губы. “До сих пор.”

Каждая эмоция захлестнула меня волнами, настолько сильна, что я не мог сказать одно от другого. “Могу ли я попросить вас об одолжении?”

“Как раз сейчас одно делаю” сказала она с улыбкой

“Если это действительно так… если ты действительно сделали со мной… можно мне обнимать тебя сегодня вечером? “

“Я не думаю, что это хорошая идея, Трев.”

Моя рука сжала ее более жестче. “Пожалуйста? Я не могу спать зная, что ты так близко, и я никогда не получу еще одного шанса. “

Эбби смотрела на меня в течение нескольких секунд, а затем нахмурился. “Я не буду заниматься с тобой сексом.”

“Это не то, о чем я прошу.”

Глаза Эбби немного метались по полу , поскольку она размышляла над ответом. Наконец она плотно закрывая глаза , отодвинулась от края кровати, и приоткрыла одеяло.

Я залез в кровать рядом с ней, торопливо притянул ее в свои объятия. Это было так невероятно, в сочетании с напряжением в комнате, я пытался не сломаться.

“Я буду скучать по этому,” сказал я.

Я поцеловал ее волосы и притянул ее к себе, пряча лицо в ее шею. Она положила руку мне на спину, и я вдыхал ее дыхание, позволяя этому моменту сохраниться в моей памяти.

“Я… Я не думаю, что я могу сделать это, Трэвис, “сказала она, пытаясь вырваться .

Я не хотел удерживать ее, но если удерживание означало избегание той глубокой острой боли которую я чувствовал несколько дней подряд, это просто имело смысл сдержаться.

“Я не могу этого сделать”, сказала она снова.

Я знал, что она имела в виду. Быть вместе, как это было душераздирающим, но я не хотел, чтобы это закончилось.

“, не то”, я сказал, на ее коже. “Дайте мне еще один шанс”.

После последней попытки вырваться на свободу, Эбби закрыла лицо обеими руками и стала плакать у меня на руках. Я посмотрел на нее, слезы прожигали мои глаза.

Я вытащил одну руку в сторону и мягко поцеловал ее ладонь. Эбби прерывисто задышала, я смотрел на нее губы, а затем обратно в ее глазах. “Я никогда не буду никого любить так, как я люблю тебя, Голубка.”

Она вдохнула и коснулась моего лица, предлагая примирительное выражение.

“Я не могу.”

“Я знаю,” сказал я, мой голос надломился. “Я ни раз убеждался, что я был достаточно хорош для тебя.”

Лицо Эбби сморщилось и она покачала головой. “Это не только из за тебя, Трев. Мы не подходим друг к другу. “

Я покачал головой, желая не согласиться, но она была наполовину права. Она заслуживала лучшего, что она хотела все время. Какого черта я должен был отнимать это у нее?

С этим признанием я сделал глубокий вдох, а затем положила голову на грудь.

Я проснулся, услышав шум внизу.

“Ой!” Эбби вскрикнула из кухни.

Я побежала вниз по лестнице, натягивая по дороге футболку на себя.

“Ты в порядке, Гулька?” Холодный пол шокировала мое тело, начиная с ног. “Черт! “Я перепрыгивал с одной ноги на другую, в результате чего Эбби подавила смешок.

Было все еще рано, вероятно пять или шесть, и все остальные спали. Эбби наклонилась, чтобы задвинуть индейку в духовку, и у моей утренней тенденции высовываться через мои шорты было еще больше причины сделать так.

“Ты можешь вернуться в постель. Я просто должна поставить индейку в духовку “, сказала она.

“Ты идешь?”

«Да».

“Веди”, я сказал, протягивая руку к лестнице.

Я стянул свою футболку, мы оба забрались под одеяло, натянув его до подбородка. Я сжал руки вокруг нее, мы дрожали, ожидая тепла от наших тел, чтобы нагреть небольшое пространство между нашей кожей и одеялом.

Я выглянул в окно, видя как большие снежинки падают с серого неба. Я поцеловал волосы Эбби. В этом объятии, я чувствовал, то что ничего не изменилось.

“Смотри, Гулька. Идет снег. “

Она повернулась к окну. “Это похоже на Рождество”, сказала она, слегка прижимаясь щекой к моей коже. Вздох в горле заставил ее посмотреть на меня. “Что?”

“Тебя не будет здесь на Рождество.”

“Я здесь, сейчас.”

Я изобразил полуулыбку, а затем наклонился, чтобы поцеловать ее губы. Эбби отстранилась и покачала головой.

“Трев. . “.

Я крепко держался и опустил подбородок.

“У меня есть менее чем двадцать четыре часа с тобой, Гулька. Я хочу поцеловать тебя. Я сегодня хочу поцеловать тебя много. Весь день.Используя все шансы, которые я получу. Если ты хочешь, чтобы я остановился, просто скажи, но пока ты это не сделала, я собираюсь это сделать каждую секунду в мой последний день с тобой ».

“Трэвис-” начала Эбби, но через несколько секунд ее взгляд переместился с моих глаз на губы.

Не желая медлить, я тут же наклонился, чтобы поцеловать ее. Она поцеловала меня, и хотя я бы просто хотел, чтобы он был коротким и сладким, но мои губы заставили ее тело реагировать.

Ее язык проник в мой рот и каждая частичка меня кричала мне продолжать.Я подтянул ее к себе и Эбби плотно прижалась к моим бедрам.

Через несколько мгновений, она была голая подо мной, это заняло всего два быстрых движения для меня, чтобы снять свою одежду.

Вжимаясь в нее своими губами я стиснул железные прутья изголовья руками и быстрым движением вошел в нее.

Мое тело мгновенно стало горячим, и я не мог остановится и контролировать себя. Я застонал в рот Эбби, когда она выгнула спину иначала двигать бедрами .

В какой-то момент она плоские ноги на кровати, чтобы она могла привлечь до позвольте мне проскользнуть внутрь ее полностью.

Вцепившись одной рукой в изголовье, а другой поддерживая голову Эбби, я стал двигаться внутри нее твердыми решительными толчками, все что произошло с нами, вся боль что я чувствовал, забылась.

Свет из окна посыпались как капли пота начали формироваться на нашей коже, что делает его немного легче скользить назад и вперед.

Я как раз собирался закончить, когда Эбби ноги задрожали, и ее ногти впились в мою спину. Я затаил дыхание и упорные в ней в последний раз, кряхтя с интенсивным спазмы по всему телу.

Эбби расслабилась на матраце, ее линия волос увлажнилась, и ее конечности обмякли.

Я дышал, как будто я только что закончил марафон, пот катился с волос вниз по моему лицу.

Эбби глаза загорелись, когда она услышала голоса ропот внизу. Я повернулся на бок, оглядывая ее лицо с чистым обожанием.

“Ты сказал, что собираешься только поцеловать меня”

“Почему бы нам не оставаться в постели весь день?”

“Я приехала сюда, чтобы готовить, помнишь?”

“Нет, ты приехала сюда чтобы помогать мне готовить, а в следующие восемь часов я на свой пост не выйду”

Она коснулась моего лица, выражение ее лица готовил меня за то, что она может сказать. “Трэвис, я думаю, что мы…”

- Не говори, ладно? Я не хочу думать об этом, пока мне не нужно.” Я встал и надел боксеры, подойдя к сумке Эбби . Я бросил ее одежду на кровать, затем сдернул мою футболку через голову. “Я хочу запомнить это как добрый день”.

Это казалось не после того, как мы проснулись, это был ланч. День мчался, слишком гребано быстро. Я боялся каждую минуту, проклиная часы, поскольку они приблизились к вечеру.

Правда я был повсюду с Эбби. Даже не имело значения, что она устраивала шоу, я отказался даже рассматривать правду, в то время как она была рядом со мной.

Когда мы сели на обед, папа настоял, чтобы я резал индейку, и Эбби улыбнулась с гордостью, когда я встал, чтобы сделать почести.

Клан Мэддоксов уничтожил тяжелую работу Эбби и забросал ее с поздравлениями.

“Я сделала достаточно? ” Она смеялась.

Папа улыбнулся, вытаскивая его вилку через его губы, чтобы сделать ее чистой для десерта.

“Ты сделала много, Эбби. Мы просто хотели поддержать себя до следующего года… если ты не хотела бы делать это снова и снова на Рождество. Ты - Мэддокс, теперь. Я ожидаю тебя на каждый праздник, а не готовить.”

С папиных слов, правда просачивалась, и моя улыбка увяла.

“Спасибо, Джим.”

“Не говорите ей это, папа,” сказал Трентон. “Она, должен приготовить. У меня не было еды как эта, с тех пор как мне было пять лет! ” Он сгреб половину куска пирога ореха в его рот, замычал с удовлетворением.

В то время как мои братья очистили стол и помыли посуду, я сидел с Эбби на кушетке, пытаясь не держать ее слишком сильно.

Папа уже зашел, его полный живот, делая его слишком усталым, чтобы попытаться бодрствовать.

Я потянул ноги Эбби на колени и снял ее обувь, массажируя ступни ее ног большими пальцами.

Она любила это, и я знал это. Я, возможно, пытался тонко напомнить ей о том, насколько хороший мы были вместе, даже при том, что я знал в глубине души, что это было время для нее, чтобы идти дальше.

Эбби любила меня, но она также заботились обо мне слишком много, чтобы отправить меня паковаться, когда она должна была.

Даже при том, что я сказал ей прежде, что не мог убежать от нее, я наконец понял, что любил, когда она слишком сильно испортила свою жизнь, оставаясь или потеряла ее полностью, вынуждая нас обоих держаться, пока мы не ненавидели друг друга.

“Это было лучшим Днем благодарения, который мы имели, с тех пор как мама умерла,” сказал я.

“Я рада, что была здесь, чтобы видеть это”.

Я сделал глубокий вдох. “Я изменился.” сказал я противоречив тому что собирался сказать далее. “Не знаю, что

случилось со мной в Вегасе. То был не я. Я мог думать лишь о том, на что мы потратим эти гигантские деньги, и это было всем

о чем я думал. Не понимал, как тебе больно оттого, что я пытаюсь вернуть тебя к прежней жизни, хотя в глубине души, наверное, знал.

Я заслужил твой уход.Я заслужил все бессонные ночи и не проходящую боль. Мне все это было нужно, чтобы понять, насколько ты дорога мне, что я готов сделать, чтобы удержать тебя.

“Ты сказала, что все кончено, и я принимаю это. С нашей встречи я стал другим человеком. Я изменился… к лучшему. Но как бы сильно я ни старался, все равно не смогу стать тем, кто тебе нужен. Сначала мы были друзьями, Голубка. Я всегда буду тебя любить, но если не могу сделать счастливой, то мои попытки вернуть прошлое бессмысленны. Я не способен представить себя с другой, но буду счастлив пока мы будем друзьями.

“Ты хочешь что бы мы были друзьями?”

“Я хочу что бы ты была счастлива, что бы ни потребовалось для этого.”

Она улыбнулась, разбивая часть моего сердца, которая хотела, чтобы забрать все, что я только что сказал. Часть меня надеялась, что она скажет мне, заткнуться, потому что мы принадлежали друг другу.

“Спорю на пятьдесят баксов, ты поблагодаришь меня, когда встретишь свою будущую жену.”

“Это легкий спор” сказал я. Я не мог представить жизнь без нее, а она уже думала о наших раздельных будущих.”Единственная женщина на которой я хотел бы жениться, только что разбила мне сердце.”

Эбби вытерла глаза и встала. “Я думаю пора отвезти меня домой.”

“Пойдем, Голубка.Извини, это быль не смешно “

“Трэв, ты не так понял, Я действительно устала и готова ехать домой. “

Вздохнув я кивнул ей и встал. Эбби прощаясь обняла моего брата, и попросила Трентона попрощаться за нее с отцом.

Я стоял в дверях с нашими сумками, наблюдая за тем, как они все соглашаются приехать домой на рождество.

Когда я замедлился к остановке в Моргане Холе, я чувствовал самую крошечную часть облегчения, но это не помешало моему сердцу разрушиться.

Я наклонился, чтобы поцеловать ее в щеку, и затем придержал дверь открытой, смотря, когда она зашла внутри. “Спасибо за сегодня. Ты не знаешь, какой счастливый ты сделала мою семью.”

Эбби остановилась у подножия лестницы и обернулся. “Ты собираешься сказать им завтра, не так ли?”

Я глянул на машину стараясь сдержать слезы. “Я уверен они уже догадались. Ты не одна ходила с каменным лицом, Гулька”

Я оставил ее на ступеньках в одиночестве, отказываясь оглядываться назад. С этого времени любовь всей моей жизни была только знакомством. Я не был уверен, какое выражение я имел на лице, но я не хотел, чтобы она видела его.

Чарджер скулил, когда я ехал совершенно без ограничения скорости назад к моему отцу. Я зашел в гостиную, и Томас вручил мне бутылку виски.

У них у всех было что-то в стакане.

“Ты сказал им?” спросил я Трентона, мой голос сорвался.

Трентон кивнул.

Я рухнул на колени, и мои братья окружили меня, положив свои руки на мою голову и плечи для поддержки.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

Глава двадцать четвертая Забыть.

“Трент снова звонит! Возьми свой чертов телефон!” крикнул Шепли из гостиной.

Я оставил свой ​​сотовый сверху телевизора. В самой дальней точке от моей спальни в квартире.

В первые мучительные дни без Эбби, я запер его в бардачке Чарджера. Шепли вернул его , утверждая, что он должен быть в квартире в случае, если мой папа позвонит. Неспособный отрицать эту логику, я согласился, но только если он останется на телевизоре.

Убеждение поднять его и позвонить Эбби было невыносимо.

“Трэвис! Твой телефон! “

Я уставился в белый потолок, радуясь, что другие мои братья получили намек, и чувствовал раздражение, потому что Трентон не понял.

Он заставил меня напряженно трудиться или пить ночью, но было впечатление, что он должен был также звонить мне в каждый перерыв в работе, пока он был на работе. Я чувствовал, что был на своего рода часах самоубийства Мэддокса.

Две с половиной недели после зимних каникул желание позвонить Эбби превратилась в потребность. Вообще любой доступ к моему телефону казался плохой идеей.

Шепли толкнул дверь и бросил небольшой, черный прямоугольник в воздух. Он приземлился на моей груди.

“Иисус, Шеп. Я тебе говорил. . ».

“Я знаю, что ты сказал. У тебя восемнадцать пропущенных звонков. “

“Все Трент?”

“Один от Panty Wearers Anonymous.”

Я взял телефон с моего живота, поправил в руке, а затем открыл мою руку, позволив телефону упасть на пол.

“Мне надо выпить.”

“Ты нуждаешься в душе. От тебя пахнет дерьмом. Кроме того, необходимо чистить зубы , бриться, и пользоваться дезодорантом “.

Я сел. “Ты говорите, много дерьма, Шеп, но я, кажется, помню, как я стирал и готовил для тебя суп всего три месяца после Ани.”

Он усмехнулся. “По крайней мере, я почистил зубы.”

“Мне нужно, запланировать еще один бой,” сказал я, падая обратно на матрас.

“Ты просто имел одну - две ночи назад, и другую за неделю до этого. Количество снизились из-за разрыва. Адам не будет делать другое расписание, пока не возобновляются занятия.”

“Тогда вернись к местным.”

“Слишком рискованно”.

“Позвони Адаму, Шепли.”

Шепли подошел к моей кровати, взял мой сотовый телефон, нажал несколько кнопок, а затем бросил трубку обратно на живот.

“Позвони ему сам.”

Я поднес телефон к уху.

“Мудак! Что ты делал? Почему ты не отвечал на звонки? Я хочу придти сегодня вечером! ” Трентон сказал.

Я сузил глаза на затылке моего двоюродного брата, но он покинул мою комнату, не оглядываясь.

“Я не чувствую себя им, Трент. Позвони Ками.

“Она бармен. Это Новый год. Хотя мы можем пойти увидеть ее ! Если у тебя нет других планов. . ».

“Нет У меня нет других планов. “

“Ты просто хочешь лежать и умирать?”

“В значительной степени.” Я вздохнул.

“Трэвис, я люблю тебя как младший брат, но ты в настоящее время скис . Она была любовью всей твоей жизни. Я понял. Это отстой. Я знаю. Но нравится нам это или нет, жизнь должна идти дальше. “

“Благодарю вас, Мистер Роджерс.”

“Ты не достаточно стар, чтобы знать, кто это даже .”

“Томас повел нас смотреть повторы, помнишь?”

“Нет.Послушай. Я выхожу в девять. Я собираюсь заехать за тобой в десять. Если ты не оденешься и не подготовишься, и я имею в виду, не помоешься и не побреешься, я позвоню группе людей, и скажу им что ты устраиваешь вечеринку в своем доме с шестью свободными бочонками и проститутками.”

“Черт побери, Трентон, не надо.”

“Ты знаешь, я это сделаю. Последнее предупреждение. Десять часов, одиннадцать или у вас будут гости. “

Я застонал. “Я ненавижу тебя”.

“Нет, не проблема. Увидимся . “

Телефон заскрипел в моем ухе прежде, чем я повесил трубку. Зная Трентона, он, вероятно, звонил из офиса своего босса облокотившись и забрасывая ноги на стол.

Я сел, оглядывая комнату. Стены были пустые, окрашены белой краской белой краской, лишенные фотографии Эбби.

Сомбреро снова висело над моей кроватью, гордо показываясь после позора того, чтобы быть замененным обрамленной черно-белой фотографией Эбби и меня.

Трентон действительно собирался заставить меня сделать это. Я представил себя сидящим в баре, мир празднует вокруг меня, игнорируя тот факт, что я был несчастным и Шепли и Трентон сочувствовали мне.

В прошлом году я танцевал с Меган и все закончило тем, что я отвел домой Кэсси Бек, которую было бы хорошо сохранить в списке она не отдается в прихожей.

Я подумал, что планирует Эбби в течение ночи, но старался не позволить моему уму заходить слишком далеко в области которые она может быть встреча.

Шепли не сказал Америке о наших планах. Не знаю, было ли это держится от меня нарочно, толкая вопрос просто казалось слишком мазохистские, даже для меня.

Ящик ночного столика скрипнул, когда я открыл его. Мои пальцы дотянулись до небольшой коробки.

Я осторожно вытащил ее, держа ее в руках у меня на груди. Моя грудь поднималась и опускалась со вздохом, а потом я открыл коробку, морщась при виде сверкающего кольца с бриллиантом внутри.

Был только один палец, которому принадлежало это кольцо из белого золота, и с каждым днем​​, эта мечта казалась все менее и менее возможной.

Я знал, когда я купил кольцо, что пройдут годы до того, как я отдам его Эбби, но имело смысл держать его на всякий случай, если прекрасный момент, случайно возникнет.

Зная, что оно было там давало мне то, чтобы с нетерпением ждать, даже теперь. В той коробке было немного надежды, которую я оставил.

После убирая алмаз, и давая себе длительную психически зажигательную речь, я, наконец, потащился по коридору к ванной, намеренно не сводя глаз с моего отражения в зеркале.

Душ и бритье не улучшали мое настроение и никто (я позже укажу на это Шепли), не чистил зубы. Я надел застегнутую черную рубашку и синие джинсы, и затем надел мои черные ботинки.

Shepley постучал в мою дверь и вошел, одетый и готовый пойти также.

“Ты идешь? ” Я спросил, скрепляя пряжкой мой ремень. Я не уверен, почему я был удивлен. Без Америки там, у него не было бы планов ни с кем кроме нас.

“Разве это нормально?”

“Да. Да, я просто… Я думаю, вы и Трент решил это раньше “.

“Ну, да,” сказал он, скептически и, возможно, немного удивленный, что я только что понял это.

Сигнал Интрепида загудел снаружи, и Шепли указал на прихожую его большим пальцем. “Поехали.”

Я кивнул и последовал за ним. В автомобиле Трентона пахло одеколоном и сигаретами. Я засунул Мальборо в рот и поднял свою задницу, чтобы мог достать зажигалку из кармана .

“Так, Рэд заполнен, но Ками сказала охраннику впустить нас. У них есть живая группа, я предполагаю, и что хорошенькие все дома. это должно быть классно.”

“Тусоваться с нашими пьяными, проигравшими средней школы одноклассниками в мертвом городе колледжа. Черт,” проворчал я. Трентон улыбнулся. “У меня есть друг, он придет. Вы увидите.”

Мои брови нахмурились “Скажи, что ты этого не сделал.”

Несколько человек столпились возле двери, ожидая, чтобы люди ушли, чтобы они могли войти. Мы проскочили мимо них, игнорируя их жалобы, пока мы платили и пошел внутрь..

Стол стоял у входа, когда-то полный шляп с Кануна нового года, очков, светящихся палочек и казус.

Халява была главным образом выбрана, но это не мешало Трентону найти смешные очки, которые были сделаны в числа нового года. Блеск был на всем протяжении пола, и группа играла “Голодный Как Волк.”

Я сердито посмотрел на Трентона, который притворился, что не заметил.

Шепли и я следовали за моим старшим братом к бару, где Ками открывала бутылки и смешивала напитки на максимальной скорости, делая паузу только на мгновение, чтобы вводить числа в регистр или написать дополнение к чьему-либо счету.

Ее банки переполнялись, и она должна была пихнуть вниз доллары в стакан каждый раз, когда кто-то добавил счет.

Когда она увидела, Трентона, ее глаза загорелись. “Ты сделал это!” Ками схватила три бутылки пива, выскочила сверху, и усадили их на баре перед ней.

“Я сказал, что буду”. Он улыбнулся и, перегнувшись через прилавок, чмокнул ее в губы.

Это было концом их беседы, когда она быстро повернулась, чтобы придвинуть другую пивную бутылку вниз бара и напрягла слух, чтобы расслышать другой заказ.

“Она хороша”, сказал Шепли, наблюдая за ней.

Трентон улыбнулся. “Она чертовски увереннная.”

“Ты… ? “Начал я.

“Нет”, Трент сказал, качая головой. “Еще нет. Я работаю над этим. У нее есть какой-то мудак в колледже в Кали. Он просто достает ее в последнее время , когда и она собирается выяснить то, что он за птица.”

“Удачи тебе в этом”, сказал Шепли, делая глоток пива.

Трентон и я запугали небольшую группу достаточно для них, чтобы выгнать их из-за стола, таким образом, мы беспечно присвоили его, чтобы начать нашу ночь попойки и наблюдения.

Ками заботилась о Трентоне издалека, посылая официантку регулярно с полными стопками текилы и пивных бутылок. Я был рад, что это была моя четвертая порция Cuervo, когда вторая баллада ночи 1980-ых началась.

“Эта группа полный отстой, Трент,” я заорал перекрикивая шум.

“Ты просто не ценишь наследие волосатых банд! - завопил он. - Эй. Взгляните-ка туда, - сказал он, указывая на танцпол.

Рыжая прогуливалась через переполненное пространство, блестящая улыбка украшала ее бледное лицо.

Трентон встал, чтобы обнять ее, и ее улыбка стала еще шире. “Эй, T! Как поживаешь? “

“Хорошо! Хорошо! Работаешь. Ты? “

“Прекрасно! Я живу в Далласе, теперь. Работаю в пиарфирме . ” Ее глаза вернулись за наш стол к Шепли и затем ко мне. “О, мой Бог! Этот твой младший братик? Я раньше нянчил тебя!”

Мои брови потянулись друг к другу. У нее был двойной размер D и изгибы как у модели 1940-ых. Я был уверен, если бы я провел какое-либо время с нею в свои юные годы , я вспомнил бы ее.

Трент улыбнулся. “Трэвис, ты помнишь Кариссу, не так ли? Она получила высшее образование с Тайлером и Тэйлором.”

Карисса протянула руку, и я пожал ее. Я поместил конец фильтра сигареты между моими передними зубами и щелкнул зажигалкой. “Я не думаю, что помню,” сказал я, ложа почти пустую пачку в мой передний карман рубашки.

“Ты был не очень старый.” Она улыбнулась.

Трентон кивнул Кариссе. “Она просто перенесла плохой развод с Сетом Джейкобсом. Ты помнишь Сета?”

Я покачал головой, уже усталый от игры, в которую играл Трентон.

Карисса взяла полную стопку, которая была передо мной и осушила ее, и затем она отступила, пока не оказалась рядом со мной.

“Я слышала, что ты тоже прошел через трудные времена в последнее. Может быть, мы могли бы составить друг другу компанию сегодня вечером?”

Глядя в ее глаза, я мог видеть, она была пьяна … и одинока. “Не ищу няню, - сказал я, беря бремя.

“Ну, может быть просто другом? Это была долгая ночь. Я приехал сюда только потому что все мои подруги замужем, я знаю? “Она нервно хихикнула .

“Нет.”

Карисса посмотрела вниз, и я почувствовал маленькую часть вины. Я был половым членом, и она не сделала ничего, чтобы заслужить это от меня.

“Эй, я сожалею”, сказал я. “Я действительно не хочу быть здесь.”

Карисса пожал плечами. “Я тоже. Но я не хочу быть одна “.

Группа прекратила играть, и солист начал считать в обратном порядке от десять. Карисса озиралась, и затем повернулась ко мне, ее глаза затушевались.

Она посмотрела на мои губы, а затем в унисон толпе закричала: “С НОВЫМ ГОДОМ!”

Группа играла грубую версию “Доброго старого времени,” и затем губы Кариссы впились в мои.

Мой рот двигался против ее на мгновение, но ее губы были такими чужими, настолько отличающийся от тех, к которым я привык, это только сделало память Эбби более яркой, и осознание, что она ушла более болезненным.

Я отстранился и вытер рот о свой рукав.

“Мне очень жаль”,сказала Карисса , глядя на меня из-за стола.

Я проталкнулся через толпу в мужской Туалет и заперся в единственной кабинке. Я достал свой телефон и подержал его в руках, мое зрение расплывалось и гнилой противный вкус текилы на моем языке.

Я подумал, вероятно Эбби слишком пьяная. Она не волнует, если я позвоню. Это Новый год. Она, возможно, даже будет ждать моего звонка.

Я прокручивал имена в моей адресной книге, останавливаясь на Голубке. Я перевернул запястье, видя то же самое, обведенное чернилами в кожу.

Если Эбби хотела поговорить со мной, она бы позвонила. У меня был шанс но я его проворонил, и я напоминал ей отца. Я позволил ей двигаться дальше. Пьяный или нет, звонить ей было эгоистично.

Кто-то постучал в дверь кабинки.

“Трав?” Шепли спросил. “Ты в порядке?”

Я открыл дверь и вышел, мой телефон был все еще в моих руках.

“Ты звонил ей?”

Я покачал головой, а затем запустил телефоном в стену. Я смотрел как он разлетелся на миллион кусочков и рассыпался на полу.

Какой-то бедный ублюдок, стоящий у писсуара, подскочил, его плечи, подлетели до его ушей.

“Нет”, сказал я. “И я не собираюсь.”

Шепли последовал за мной к столу без слов. Карисса ушла, и три новых патрона ждали нас.

“Я думал, что она может отвлечь твое внимание от вещей,Трэв, я сожалею. Это всегда заставляет меня чувствовать себя впихнув реально горячей цыпочке, когда я был там, где ты находитесь, - сказал Трентон.

“Тогда ты не был там, где я ,” сказал я, хлопая текилой к задней части моего горла. Я встал быстро, хватаясь за край стола для равновесия. “Пора пойти домой и упасть в обморок, мальчики.”

“Ты уверн?” спросил Трентон, глядя слегка разочарованно.

После того, как Трентон привлек внимание Ками достаточно долго, чтобы сказать до свидания, мы пробились к Intrepid. Прежде, чем он завел автомобиль, он просмотрел на меня.

“Ты думаешь, она когда-нибудь примет меня обратно?”

“Нет”

“Тогда, может быть, тебе пора принять это. Если ты не хочешь ее в своей жизни”.

“Я пытаюсь”.

“Я имею в виду, когда занятия начнутся. Представь себе, что то, как это было прежде чем ты у видел ее голой.”

“Заткнитесь, Трент”.

Трентон завел двигатель и поставил автомобиль на нейтралку. “Я просто думал,” сказал он, выворачива руль, и затем привел коробку передач в действии, “Как, вы были счастливы, когда вы ребята были друзьями, также.

Может быть, вы могли бы вернуться к этому. Может быть, вы думаете, что вы не можете почему вы так несчасты.”

“Может быть,” сказал я, глядя в окно.

ПЕРВЫЙ ДЕНЬ весеннего семестра, наконец настал. Я не спал всю ночь, ворочаясь, как боялась и с нетерпением предвкушал встречи с Эбби снова.

Независимо от моих бессонных ночей, я был полон решимости быть веселым, никогда не позволить увидеть мою боль Эбби или кому - либо еще.

За ланчем мое сердце почти вырвалось из моей груди, когда я увидел ее. Она выглядела по-другому, но той же .

Разница в том, что она походила на незнакомца. Я не мог просто подойти к ней и поцеловать ее или прикоснуться к ней, как раньше.

Эбби моргнула своими большими глазами , когда она увидела меня, и я улыбнулся и подмигнул в ответ, садясь в конец нашего стола.

Футболисты были заняты, скуля об их проигрыше , таким образом, я попытался уменьшить их тоску, рассказывая им некоторые мои более красочные впечатления о разрыве, как наблюдение, что Трентон истекает слюной при виде Ками, и время, когда его Intrepid сломался, и мы были почти арестованы за общественное пьянство, идя домой.

Краем глаза я заметил, что Финч обнять Эбби на свою сторону, и на мгновение я подумал, если бы она пожелала мне хотелось бы уйти, или если она может быть расстроена.

Так или иначе, я ненавидел не знание.

Бросая последний кусок чего-то поджаренного во фритюре и отвратительного в мой рот, я бросил свой поднос и встал позади Эбби, опираясь моими руками на ее плечи.

“Как твои занятия, Шеп?” Я спросил, веля моему голосу ,не звучать никак , но вскользь.

Лицо Шепли сузилось. “Первый день отстой. Часы программ и правил класса. Я даже не знаю, почему я посмотрел первую неделю. Как у тебя дела?”

“А… это - вся часть игры. Как Как насчет тебя, Гулька? ” Я попытался не позволить напряженности в плечах затронуть руки.

“То же самое.” Ее голос был маленьким, далеким.

“У вас были хорошие каникулы?” Спросил я, игриво покачивая из стороны в сторону.

“Довольно хорошие.”

Да. Это было неловко,как трахаться.

“Сладкая. У меня есть другой класс. Позже. ” Я вышел из кафетерия быстро, залезая за пачкой Мальборо в мой карман прежде, чем я протиснулся через металлические двери.

Следующие два занятия были пыткой.

Единственным местом, где чувствовал себя в безопасности была моя спальня, подальше от кампуса, прочь от всего, что напоминало мне, что я был один, вдали от остального мира, который продолжал двигаться, не давая дерьму которым я был так больно она была осязаемой.

Шепли продолжал говорить мне, который это не будет настолько плохо через некоторое время, но это, казалось, не ослабевало.

Я встретил своего кузена в автостоянке перед Морган Холом, очень стараясь не уставиться на вход. Шепли казался на грани и не совсем говорил по дороге в квартиру.

Когда он рванул на свое место для парковки, он вздохнул. Я поколебался, спросить ли его, были ли у него и Америки проблемы, но я не думал, что мог бы обращаться с его дерьмом и моим.

Я схватил рюкзак с заднего сиденья и толкнул дверь, останавливаясь только для того, чтобы открыть дверь.

“Эй,” сказал Шепли, закрыв за собой дверь. “Ты в порядке?”

“Да”, я сказал, из прихожей, не оборачиваясь.

“Все было как-то странно в кафетерии.”

“Я предполагаю,” сказал я, делая другой шаг

“Так, ну… Я должен сказать тебе, вероятно, то, что я услышал. Я имею в виду… ад, Трев, я не знаю, должен сказать тебе, или нет. Я не знаю, если это сделает все хуже или лучше. “

Я обернулся. “Подслушано от кого?”

“Мэр и Эбби разговаривали. Это было… отметить, что Эбби была несчастна все каникулы. “

Я стоял молча, стараясь, совладать с моим дыханием.

“Ты слышали, что я сказал?” Шепли соединил брови воедино.

“Что это значит?” Я спросил, бросив свои руки. “Она была несчастна без меня? Потому что мы больше не друзья? Что? “

Шепли кивнул. “Это определенно плохая идея”.

“Скажи мне!” Я кричал, чувствуя себя взбудораженным. “Я не могу… Я не могу продолжать чувствовать, это! “Я бросил свои ключи в коридоре, услышав громкий звон, когда они ударились о стену. “Она только признали меня сегодня, и ты говоришь мне, что она хочет, чтобы я вернулся? В друзья?Как это было до-Вегасе? Или она просто несчастна в целом? “

“Я не знаю”.

Я позволил своей сумке упасть на пол и пнул ее в направлении Шепли. “П- почему ты делаешь это со мной, чувак? Ты думаете, я не страдаю от того, что я обещал тебе, это слишком много.”

“Мне очень жаль, Трев. Я просто думал, что я хотел бы знать… Если бы это был я “.

“Ты не меня! Просто чертовски… оставить меня в покое, Шеп. Оставь меня в покое. “Я захлопнул дверь и сел на кровать, положив голову на руки.

Шепли открыл дверь.

“Я не пытаюсь сделать тебе хуже, если это то, что ты подумал. Но я знал, что если ты узнал бы позже, ты бы надрал мне задницу, что я не сказала тебе. Это все, что я тебе сказал “.

Я кивнул. “Хорошо”.

“Ты думаешь… ты думаешь, если ты сосредоточился на всей этой ерунде которую ты должен был пережить с ней , это было бы проще?”

Я вздохнул. “Я пытался. Я продолжаю возвращаться к той же мысли. “

“Что это?”

“Теперь, когда все кончено, я хотел бы все плохие вещи обратно … только так я мог получить пользу.”

Глаза Шепли запрыгали вокруг комнаты, пытаясь придумать что-нибудь другое утешительного сказать, но он был явно за все советы. Его сотовый телефон засигналил

“Это Трент,” сказал Шепли, читая на экране. Его глаза загорелись. ““Ты хочешь выпить с ним в Рэде? Он открывается в пять сегодня. Его автомобиль сломался, и он хочет, чтобы ты подбросил его, чтобы повидаться с Кэми. Ты должны пойти, чувак. Возьми мою машину.”

“Хорошо. Сообщите ему, что я еду’. ” Я шмыгнул и вытер нос перед тем, как подняться.

Где-то между мной покидающим квартиру и шуршащим гравием тату-салона где работал Трентон , Шепли предупредил Трентона, чтобы мой день дерьмовый.

Трентон отдал его, когда он настоял на том, чтобы идти прямо в Красную Дверь, как только он сел на сиденье пассажира Чарджера, вместо того, чтобы хотеть пойти домой, чтобы привести себя в порядок.

Когда мы приехали, мы были одним за исключением Ками, владельца, и какого-то парня, снабжающего бар Ками, но это была середина недели — главное барное время колледжа и ночь пива монеты. Это не занимало много времени чтобы комната заполнилась людьми.

Я был уже освещен к тому времени, когда Лекси и некоторые ее друзья вылезли из автомобиля, но не было до тех пор, пока Меган остановилась, что я даже не удосужились взглянуть вверх.

“Выглядишь довольно небрежно, Мэддокс».

“Нет”, я сказал, пытаясь заставить мои оцепенелые губы формироваться вокруг моих слов.

“Потанцуем”, она заныла, дергая меня за руку.

“Я не думаю, что я могу”, сказал я, покачиваясь.

“Я не думаю, что ты должен,” сказал Трентон, удивленный.

Меган купила меня пиво и взяла табурет, рядом с моим. В течение десяти минут она трогала под моей рубашкой, и не так тонко касаясь моих ладоней, а затем и моих рук.

Как раз перед закрытием она бросила свой табурет, чтобы стоять рядом со мной — или еще больше сесть на мое бедро.

Так, я не видела байк снаружи. Трентон привез тебя?”

“Нет. Я взял машину Шепли.”

“Я люблю эту машину”, - проворковала она. “Вы должны позволить мне отвезти вас домой.”

“Ты хочешь вести Чарджер? ” Я спросил, произнося нечленораздельно.

Я взглянул на Трентона, который пытался подавить смех. “Наверное, не плохая идея, младший брат. Будте безопасным …во всех отношениях”.

Меган оттащила меня от табурета, и затем и из бара на автостоянку. Она была одета в расшитый блестками топ с джинсовой юбкой и сапоги, но она, казалось, не возражала против холода — если было холодно. Я не мог сказать.

Она хихикала, когда я обвил руку вокруг ее плеч, чтобы помочь мне встать в устойчивое положение, когда я шел. Когда мы достигли пассажирской стороны автомобиля Шепли, она прекратила хихикать.

“Некоторые вещи никогда не меняются, да, Трэвис?”

“Думаю что нет,” сказал я, глядя на ее губы.

Меган обняла меня за шею и потянул меня, не остановившись даже перед придерживаться ее язык в рот. Это был влажным и мягким, и смутно знакомым.

После нескольких минут игры хватания за задницу и обмена слюной, она подтянула ногу, обвивая его вокруг меня. Я схватил ее бедро и таранил мой таз в ее.

Ее задница ударилась о дверь машины, и она застонала в мой рот.

Меган всегда любила грубость.

Ее язык оставил след вниз по моей шее, и это было тогда, что я заметил холод, чувствуя теплоту, оставленную ее ртом, замерзшим быстро от зимнего воздуха.

Рука Меган протянулась между нами, и она схватила мой член, улыбаясь, что я был там, где она хочет меня.

“Ммммм, Трэвис”, промурлыкала она, кусая мои губы.

“Голубка.” Слово вышло приглушенным,так как я накрыл ее рот своим. На этом этапе ночи, было достаточно легко притворяться.

Меган хихикнула. “Что?”, В истинном духе Меган, она не потребует объяснений, когда я не ответил. “Пойдем в вашей квартире”, сказала она, схватив ключи из моей руки. “Мой сосед по комнате болен.”

“Да?” Я спросил, потянув за ручку двери. “Ты действительно хочешь везти машину?”

“Лучше, чем ты “, сказала она, целуя меня в последний раз, прежде чем обошла меня и села со стороны водителя.

Пока Меган вела, она смеялась и говорила о ее разрыве, пока она расстегивала мои джинсы и залезла внутри. Была хорошо, что я был пьяный, потому что у меня не было со Дня благодарения.

Иначе, к тому времени, когда мы добрались до квартиры, Меган должна была поймать такси и вызвать его ночью.

На полпути домой, пустой аквариум мелькнуло в моей голове. “Подожди секунду. Подождите секунду, “сказал я, указывая вниз по улице. “Остановитесь в Swift Mart. Мы должны забрать некоторые. . ».

Меган полезла в кошелек и вытащил маленькую коробку презервативов.

Я откинулся на спинку стула и улыбнулся. Она действительно была моим видом девушки.

Меган завернула на место для парковки Шепли, будучи в квартиру достаточно раз, чтобы знать.

Она топталась вокруг мелкими шагами, пытаясь поспешно пройти на ее шпильках.

Я наклонился на нее, чтобы идти вверх по лестнице, и она рассмеялась против моего рта, когда я, наконец, понял,

Дверь была уже открыта и я толкнул ее.

Я замер. Эбби стояла в гостиной, держа Тото.

“Голубка”, я сказал, ошеломленно.

“Нашла!” сказала Америка, выбегая из комнаты в Шепли.

“Что ты здесь делаешь?” Я спросил.

Выражение Эбби превратилось из удивления в ярость. “Приятно видеть, что ты чувствуете как старый ты, Трэв.”

“Мы уже уходим,”зарычала Америка . Она схватила руку Эбби, как они скользили мимо меня и Меган.

Мне потребовалось время, чтобы отреагировать, но я побежал вниз по ступенькам, впервые заметив Хонду Америки. Строка ругательств побежал в моей голове.

Недолго думая, я схватился за одежду Эбби. “Куда ты идешь?”

“Домой”, отрезала она, поправляя ее пальто в гневе.

“Что ты здесь делаешь?”

Снег скрипел под ногам Америки тогда когда она остановилась за спиной Эбби, и вдруг Шепли оказался позади меня, его настороженный взгляд сконцентрировался на его девушке.

Эбби подняла подбородок. “Мне очень жаль. Если бы я знала, что ты здесь, я бы не пришла. “

Я засунул руки в карманы куртки. ” Гулька, ты можешь приходить сюда когда захочешь. Я никогда не хотел чтоб ты избегала меня.”

“Я не хочу тебя прервать.” Она посмотрела на верх лестницы, где стояла Меган, чтобы посмотреть шоу. “Приятно отдохнуть”, сказала она, отворачиваясь.

Я схватил ее за руку. “Подожди. Ты с ума сошла? “

Она дернула пальто из моего захвата. “Ты знаешь,”-засмеялась она “Я даже не знаю, чему я удивляюсь.”

Она смеялась, но в ее глазах была ненависть . Независимо от того, что я собирался делать - двигаться дальше без нее, или лежа в своей постели мучиться из за ее-она бы ненавидела меня.

“Я не понимаю тебя. Я не понимаю тебя! Ты сказала с тебя хватит…я чертовски несчастен! Мне пришлось вдребезги разбить свой телефон чтоб не названивать тебе каждую минуту каждого проклятого дня - Я притворялся в школе что все хорошо, чтоб ты была счастлива…а ты черт возьми злишься на меня? Ты разбила мое чертово сердце!” прокричал я.

“Трэвис, ты пьяны. Пусть Эбби едет домой “, сказал Шепли.

Я схватил Эбби за плечи и притянул ее к себе, глядя ей в глаза. “Хочешь меня или нет? Ты не можешь делать это со мной, Гулька! “

“Я пришла сюда не для того, чтобы увидеть тебя.”

“Я не хочу ее,” сказал я, глядя на ее губы. “Я чертовски несчастный, Гулька.” Я наклонился, чтобы поцеловать ее, но она схватила меня за подбородок и остановила меня .

“У тебя ее помада на губах, Трэвис”, сказала она с отвращением.

Я сделал шаг назад и поднял рубашку, вытирая рот. Красные полосы оставили следы это невозможно отрицать. “Я просто хотел забыться. Только в течение одной гребаной ночи. “

Одна слеза скатилась по щеке Эбби, но она быстро вытерла ее. “Тогда не останавливайся.”

Она повернулась, чтобы уйти, но я схватил ее за руку снова.

Светлое пятно внезапно оказалось на моем лице, набросившись и нападая на меня маленькими но твердыми кулаками.

“Оставьте ее в покое, ублюдок!”

Шепли схватил Америку, но она оттолкнула его, поворачиваясь, чтобы ударить по моему лицу. Звук пощечины был быстрый и громкий, и я вздрогнул. Все замерли на мгновение, шокированы внезапной яростью Америки.

Шепли схватил подругу снова, держа ее за запястья и потянул ее к Хонде пока она металась.

Она боролась с ним яростно, ее светлые волосы метались вокруг, пока она попыталась убежать.

“Как ты мог? Она заслуживала лучшего , Трэвис! “

“Америка, остановись!” Шепли кричал громче, чем я когда-либо слышала.

Ее руки упали на него, когда она посмотрела на Шепли в отвращении. “Ты защищаешь его?”

Хотя он был напуган, как ад, он стоял на своем. “Эбби порвала с ним. Он просто пытается двигаться дальше. “

Глаза Америки сузились, и она выдернула свою руку из его захвата. “Ну что же, почему бы тебе не пойти найти случайную шлюху” - Она посмотрела на Меган - “из Ред и привести ее домой чтоб оттрахать, а потом дай мне знать если это поможет тебе покончить со мной.”

“Мэр”. Шепли схватился за нее, но она уклонилась от него, хлопнув дверью, она сидела за руль. Эбби открыла пассажирскую дверь и села рядом с ней.

“Детка, не оставляй,” Шепли просил, наклонился в окно.

Америка завела машину. “Существует правильная сторона и другая, Шеп. И ты выбрал неправильную сторону “.

“Я на вашей стороне”, сказал он, глядя с отчаянием.

“Больше нет, это не так,” сказала она,.

“Америка? Америка! “Шепли кричал.

Когда Хонда скрылся из виду, Шепли обернулся, тяжело дыша.

“Шепли, я-“

Прежде чем я успел сказать, Шепли попятился и ударил кулаком в челюсть.

Я принял удар, коснулся моего лица, а затем кивнул. Я заслужил это.

“Трэвис?” Меган отозвалась с лестницы.

“Я отвезу ее домой”, сказал Шепли.

Я наблюдал как уезжает Хонда становясь все меньше, увозя Эбби все дальше, чувствуя ком в горле. “Спасибо”.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

ГЛАВА ПЯТЬ Владение

Она собирается быть там. Разоблачение было бы ошибкой. Было бы неловко. Она собирается быть там.

Что делать, если кто-то пригласит ее на танец? Что, если она встречает своего будущего мужа, и я буду там, чтобы засвидетельствовать это?

Она не хочет видеть меня. Я мог бы напиться и сделать что-нибудь, чтобы взбесить ее.

Она может напиться и сделать что-то, чтобы меня разозлить. Я не должен идти. Я должен был пойти. Она будет там.

Я мысленно перечислил плюсы и минусы посещения вечеринки Дня Святого Валентина, но постоянно возвращался к одному и тому же выводу: мне необходимо видеть Эбби, и вот где она будет.

Шепли готовился в своей комнате, почти не разговаривал со мной, так как он и Америка, наконец опять вместе. Отчасти потому, что они остались в своей комнате, чтобы наверстать упущенное время, он все еще обвинили меня за то что пять недель они провели друг без друга.

Америка никогда не пропускала момент, чтобы сообщить мне, что ненавидит меня, особенно после того , как я разбил сердце Эбби. Я разговаривал с Эбби увел ее от Паркера, уговорил пойти со мной на бой.

Конечно, я хотел ее там, но я сделал ошибку признавшись, что это было также, что я прежде всего спросил ее, таким образом, я мог выиграть соревнование по доставанию друг друга.

Я хотел знать, что Паркер не имел власти над ней. Эбби чувствовала, что я воспользовался ее чувствами ко мне, и она была права.

Всех тех вещей было достаточно, чтобы чувствовать себя виновными, но факт, что Эбби подверглась нападению в месте, где я взял ее сделало это почти невозможным смотреть прямо в глаза кому-либо.

Добавляя ко всему тому нашему опасному положению с законом, чтобы подвести итог мне нужно было с треском облажаться.

Независимо от моих постоянных извинений Америка провела ее дни в квартире, стреляющей неодобрительными взглядами в моем направлении и хватающей негарантированные хреновые замечания.

Даже после всего я был рад, что Шепли и Америка примирились. Если бы она не приняла его обратно, Шепли никогда бы не простил меня.

“Я собираюсь,” сказал Шепли. Он вошел в мою комнату, где я сидел в трусах, по-прежнему в противоречии о том, что делать. “Собираюсь с Мэр в общежитие.”

Я кивнул. “Эбби все еще идет?”

“Да. С Финчем. “

Мне удалась полуулыбкой. “Если это заставляет меня чувствовать себя лучше?”

Шепли пожал плечами. “Это был я. ” Он осмотрел мои стены и кивнул. “Ты вернул фотографию.”

Я посмотрел вокруг, кивнув еще раз. “Я не знаю. Я не считаю правильным, чтобы они просто валялись на дне ящика.”

“Я думаю, я увижу тебя позже.”

“Эй, Шеп?”

“Да”, сказал он, не оборачиваясь.

“Мне очень жаль, кузен.”

Шепли вздохнул. “Я знаю”.

Второе, которое он оставил, я пошел в кухню, чтобы вылить последнее из виски. Жидкий янтарь сидел не двигаясь в стакане, ожидая, чтобы предложить комфорт.

Я отшвырнул его и закрыл мои глаза, рассматривая поездку в винный магазин. Но не было достаточного количества виски во вселенной, чтобы помочь мне принять свое решение.

“Черт,” сказал я, хватая ключи от мотоцикла.

После остановки в Ugly Fixer Liquor’s я вел Харлей по парапету и припарковался в переднем дворе братского клуба, открывая полпинты, которые я только что купил.

Найдя мужество на дне бутылки, я вошел в Sig Тау. Весь дом был весь в розовых и красных; дешевые украшения были подвешены к потолку, и блеск покрывал пол.

Басы из динамиков внизу гудели во всем доме, заглушая смех и постоянный гул разговора.

Только стоячие места, я должен был повернуть и прокладывать свой путь через толпу пар, выискивая Шепли, Америку, Финча или Эбби. Главным образом бби.

Ее не было на кухне, или в любой из других комнат. Ее не было на балконе, так что я начал спускаться вниз. Мой перехватило дыхание, когда я увидел ее.

Ритм музыки замедлился, и ее ангельская улыбка была заметна даже через тусклый подвал. Ее руки обвились вокруг шеи Финча, и он неловко двигался с нею под музыку.

Мои ноги понесли меня вперед, и прежде, чем я осознал то, что я делал или остановился, чтобы подумать о последствиях, я обнаружил себя стоящим в сантиметрах от них..

“Не возражаешь, если я заберу ее Финч?”

Эбби замерла, ее глаза сверкали признанием.

Глаза Финча метались между мной и Эбби. «Конечно».

“Финч,” прошипела она, когда он ушел.

Я потянул ее на меня и сделал шаг.

Эбби танцевала, но сохраняла столько места, между нами, насколько возможно. “Я думал, что ты не придешь.”

“Я знал, что ты здесь. Я должен был прийти. “

С каждой минутой, я ожидал, что она уйдет, и каждую минуту она осталась со мной в моих руках чувствовал как чудо. “Ты прекрасно выглядишь, Гулька”.

“Не надо.”

“Чего не надо? Говорить, что ты красивая? “

“Просто… не надо. “

“Я не это хотел сказать.”

“Спасибо”, отрезала она.

“Нет… Вы выглядишь прекрасно. Я имел в виду не это. Я говорил о том, что я сказал в своей комнате. Я не собираюсь лгать. Я рад что забрал тебя со свидания с Паркером. . ».

“Это было не свидание, Трэвис. Мы просто ели. Он не разговаривает со мной сейчас, благодаря тебе. “

“Я слышал. Мне очень жаль. “

“Нет, это не так.”

“Увы ты права,” сказал я, заикаясь, когда я заметил, что она сердится. “Но я… это не единственная причина, почему я взял тебя на бой. Я хотел, чтобы ты была там со мной, Гулька. Ты мой талисман удачи. “

“Я тебе не что-нибудь.” Она уставилась на меня.

Мои брови поднялись, и я остановился в полушаге. “Ты все для меня.”

Губы Эбби сжались в жесткую линию, но ее взгляд смягчился.

“Ты же не ненавидишь меня… не так ли?” Я спросил.

Эбби отвернулась, делая больше расстояние между нами. “Иногда мне жаль, что нет. Было бы все намного проще.”

Осторожная, маленькая улыбка расползлась по моим губам. “Так что бесит тебя больше? То, что я не хочу, чтобы ты меня ненавидела? Или, знать, что ты не можешь?”

Во вспышке возвратился гнев Эбби. Она пропихнулась мимо меня, взбегая вверх по лестнице в кухню. Я стоял один в середине пола, ошеломленный и чувствующий отвращение, что мне так или иначе удалось повторно зажечь ее ненависть для меня снова и снова.

Попытка поговорить с нею вообще казалась бесполезной, теперь. Каждое взаимодействие просто добавило к растущему снежному кому катастроф, которыми были наши отношения.

Я поднялся по лестнице и пошел прямо к бочоноку, проклинал свою жадность и пустую бутылку виски, лежащую где-нибудь в Sig Тау лужайке перед домом.

После часа пива и монотонной, пьяной беседы с братьями братства и их свиданиями, я посмотрел на Эбби, надеясь попасться на глаза. Она уже смотрела на меня, но отвела взгляд. Америка, казалось, попылась взбодрить ее, и затем Финч коснулся ее руки. Она очевидно была готова уехать.

Она выпила остаток своего пива быстрым глотком, а затем взяла руку Финча.

Она прошла две ступеньки вверх по лестнице, а затем замерла, услышев ту же песню, что мы танцевали на ее день рождения . Она протянула руку и схватила бутылку Финча, сделав еще один глоток.

Я не был уверен, то ли это виски говорило, но что-то в ее взгляде сказало мне, что воспоминания песни были столь же болезненным для нее, как они были для меня.

Она по-прежнему заботится обо мне. Она должна была.

Один из моих братьев братства прислонился к стойке около Эбби и улыбнулся. “Хочешь потанцевать?”

Это был Брэд, и хотя я знал, что он, вероятно, только что заметил несчастный взгляд на ее лице и пытался ободрить ее, волосы встали дыбом на моей шее. Когда она покачала головой, чтобы сказать, я был рядом с нею, и мой глупый гребаный рот перемещался прежде, чем мой мозг мог приказать ему останавиться.

“Потанцуй со мной”.

Америке, Шепли, и Финч все смотрели на Эбби, ожидая ее ответа, с тревогой, как и я.

“Оставь меня в покое, Трэвис”, сказала она, скрестив руки на груди.

“Это наша песня, Гулька”.

“У нас нет песни”.

“Голубка. . ».

“Нет”

Она посмотрела на Брэда и выдавил из себя улыбку. “Я хотела бы потанцевать, Брэд”.

Веснушки Брэда простирались через его щеки, когда он улыбнулся, жестикулируя его рукой для Эбби, чтобы следовать вперед к лестнице.

Я отшатнулся, чувствуя, как меня только что ударили в живот. Сочетание гнева, ревности, грусти варились в моей крови.

“Тост! ” прокричал я , взбираясь на стул. На моем пути к вершине я украл чье-то пиво и вытянул его передо мной. “За спринцовки! ” Я сказал, указывая Брэду. “И за девченок, которые разбивают наше сердце. ” Я поклонился Эбби. Мое горло напряглось. “И за абсолютному гребаному ужасу потери твоего лучшего друга, потому что ты был достаточно глуп влюбиться в нее.”

Я наклонил назад пиво, заканчивая то, что осталось, и затем бросило его на пол. Комната была тиха за исключением музыки, играющей в подвале, и все уставились на меня в массовом беспорядке.

Быстрым движением Эбби обратила мое внимание, когда она схватила руку Брэда, ведя его вниз на танцпол.

Я спрыгнул со стула и приготовился к подвалу, но Шепли положил рядом его кулак к груди, опираясь на меня..

“Ты должен остановиться”, сказал он приглушенным голосом. “Это кончится плохо.”

“Если она заканчивается , какое это имеет значение?” Я просунулся мимо Шепли и спустился вниз по лестнице, туда, где Эбби танцевала с Брэдом. Снежок был слишком большим, чтобы остановиться, поэтому я решил просто свернуть него.

Не было никакого позора в идущих шарах.Мы не могли вернуться, к тому чтобы быть друзьями, так что, заставить одного из нас ненавидеть другого показалось хорошей идеей.

Я расчищал мой путь через пары на танцполе, останавливаясь рядом с Эбби и Брэд.

“Я вмешаюсь.”

“Нет, это не так. Иисусе! “Сказала Эбби, утыкаясь головой от смущения.

Мои глаза впились в Брэда.

“Если вы не отойдеш от моей девушкой, я вырву твое ​​гребаное горло. Прямо здесь, на танцполе “.

Брэд был в смятении, его глаза нервно бросаясь от меня к партнерше по танцам. “К сожалению, Эбби”, сказал он, медленно убирая руки прочь. Он отступил к лестнице.

«Как я отношусь к тебе прямо сейчас, Трэвис… очень близко к ненависти ».

“Потанцуй со мной”, умолял я, переминаясь сохраняя равновесие.

Песня закончилась, и Эбби вздохнула.

“Иди и выпей еще бутылку виски, Трев.” Она повернулась, чтобы танцевать с одним лишь оставшемся парнем на танцполе.

Темп убыстрялся, и с каждым ударом, Эбби подходила ближе и ближе к своему новому партнеру. Дэвид, мой нелюбимый Sig Тау брат, танцевали позади нее, держа ее за бедра.

Они улыбнулись, когда они два рассчитали ее, помещая их руки на всем протяжении ее тела. Дэвид захватил ее бедра и врезал его таз в ее задницу.

Все уставились. Вместо того, чтобы чувствовать ревность, меня захлестнуло чувство вины . Это то, на что я ее толкнул.

В двух шагах я наклонился и обернул руку вокруг ног Эбби, бросая ее на плечо, толкая Давида на землю за то, чтобы быть таким меркантильный мудаком.

“Отпусти меня!” Сказала Эбби, стуча кулаками в спину.

“Я не позволю тебе позорить себя из за меня:” Я зарычал, подниматься по лестнице перепрыгивая через ступеньку.

Каждая пара глаз, мимо которых мы проходили, наблюдала, как Эбби пиналась и кричала, когда я нес ее через комнату.

“Ты же не думаешь”, сказала она в то время как она боролась, “это неудобно? Трэвис! “

“Шепли! - Донни снаружи?” Я кричал, пригибаясь от нее размахивающихся конечностей.

“Э-э … да?” Сказал он.

“Поставь ее вниз! сказала Америка делая к нам шаг.

“Америка”, сказала Эбби, корчась, “не стой там! Помоги мне! “

Рот Америке растянулся в улыбке, и она рассмеялась один раз. “Вы двое выглядите нелепо.”

“Большое спасибо, подруга!” Сказала она, недоверчиво. Когда мы были на улице, Эбби боролись еще сильнее. “Отпусти меня, черт возьми!”

Я подошел к машине Донни, открыл заднюю дверь, и бросил внутрь Эбби. “Донни, ты сегодня вечером дежуришь?”

Донни обернулся, нервно наблюдают за хаосом с места водителя. «Да».

“Мне нужно, чтобы ты отвез нас в мою квартиру:” Я сказал, как я сел рядом с ней.

“Трэвис… Я не думаю. . ».

“Сделай это, Донни, или я ударю, клянусь Богом.”

Донни немедленно завел машину и отъехал от обочины. Эбби бросилась к ручке двери. “Я не собираюсь в твою квартиру!”

Я схватил ее запястье, а затем другое. Она наклонилась, укусила меня в предплечье. Это больно, как ад, но я просто закрыл глаза. Когда я был уверен, что она прокусила кожу и она почувствовала, как огонь прожог мою руку, я зарычал, чтобы компенсировать боль.

“Твое дело , Гулька. Я устал от твоего дерьма.”

Она отпустила меня, а потом снова начала махаться, пытаясь ударить меня, больше для оскорблений, чем пытаться уйти.

“Мое дерьмо? Выпустите меня из этой гребаной машины!”

Я притянул ее запястья близко к своему лицу. “Я люблю тебя, черт возьми! Ты никогда никуда не пойдешь, пока ты не протрезветь и мы не разберемся в этом! “

“Ты единственный, который не разобрался, Трэвис!”

Я выпустил ее запястья, и она скрестила руки на груди, надувшись на меня весь остаток пути в квартиру.

Прежде чем машина остановилась, Эбби наклонилась вперед. “Вы можете забрать меня домой, Донни?”

Я открыла дверь, а затем вытащил Эбби за руку, перекинул ее через плечо снова. “Спокойной ночи, Донни,” сказал я, и понес ее вверх по лестнице.

“Я позвоню твоему отцу!” хныкала Эбби.

Я не мог удержаться от смеха. “И он, наверное, похлопает меня по плечу и скажет мне, что давно пора!”

Эбби извивались в то время как я вытаскивал ключи из кармана. “Брось это дело, Гулька, или мы упадем и скатимся вниз по лестнице!”

Наконец дверь открылась, и я вошел прямо в комнату Шепли.

“Положи. Меня. Вниз! “Эбби закричала.

“Хорошо,” сказал я, опуская ее на кровать Шепли. “Проспись. Мы поговорим утром. “

Я вообразил, какой злой , должно быть она была, но даже при том, что моя спина пульсировала от кулаков Эбби в течение последних двадцати минут, это было облегчение иметь ее в квартире снова.

“Ты не можешь приказывать мне, что то делать, Трэвис! Я не принадлежу тебе! “

Ее слова разожгли глубокий гнев внутри меня. Я повернулся к кровати, уперся руками на матрас с каждой стороны от ее бедер, и наклонился к ее лицу.

“Ну, я принадлежу тебе!” Я закричал. Я вложил столько силы в мои слова, я мог чувствовать все, что кровь бросилась мне в лицо. Эбби смотрела на меня, отказываясь даже вздрогнул. Я посмотрел на нее губы, тяжело дыша. “Я принадлежу тебе”, прошептал я, мой гнев стал исчезать и его сменило желание.

Эбби протянула руки, но вместо того, чтобы ударить мое лицо, она схватила меня за щеки и впилась губами в мой рот. Не долго думая, я поднял ее на руки и понес в мою спальню, позволяя нам обоим упасть на мой матрас.

Эбби схватила мою одежду, отчаянно, чтобы снять ее. Я растегнул ее платье одним плавным движением, а затем наблюдал, как она сняла его быстро через голову, и бросила его на пол.

Наши глаза встретились, а потом я поцеловал ее, постанывая в рот, когда она ответила и поцеловала меня.

Прежде, чем у меня даже был шанс думать, мы были оба раздеты. Эбби схватила мою задницу, желая вытащить меня внутри нее, но я сопротивлялся, адреналин разгорелся от виски и пива.

Мои чувства вернулись, и мысли о последствиях постоянного начал мигать, хотя мой разум. Я был ослом, я разозлил ее, но я никогда не хотел, чтобы Эбби Интересно, если бы я воспользовался этим моментом.

“Мы оба пьяны,” сказал я, тяжело дыша.

— Пожалуйста!

Ее бедра сжали мои бедра, и я мог чувствовать мышцы под ее дрожью нежной кожи в ожидании.

“Это не правильно”. Я боролся с алкогольной дымкой, которая говорила мне, что ближайшие несколько часов с ней было все, что стоит на другой стороне этого момента.

Я прижался к ее лбу. Так сильно как я хотел ее, болезненная мысль о том, чтобы заставлять Эбби совершить прогулку позора утром была более сильной, чем то, что мои гормоны говорили мне делать.