Хрустальное сердце

9

Миссис Свенсон оказалась права. Несмотря на выходной день, Колин целый день просидел бы в кабинете, если бы Эмили не накричала на него за то, что его нога так долго находится в неудобном положении. После обеда Колин решил обосноваться в кухне, обронив:

— На диване я смогу и работать, и держать ногу горизонтально. Так что тебе будет уже не к чему придраться.

Он убрал со стола розы и сказал, что ей следует найти какое-нибудь другое место для скульптуры. Эмили не знала, куда поставить изображение влюбленных, и пока оно красовалось рядом с вазой.

— Я буду постоянно задевать их локтем. Мне нужно больше места, чтобы писать, — объяснил Колин.

— Куда же мне отнести твой подарок? Здесь я провожу много времени и могу любоваться им, когда захочу.

— Поставь в нашей спальне, — сказал Колин и принялся за работу.

Эмили сразу поняла, что он и дальше хочет видеть ее в своей постели. Значит, ей больше не надо строить догадок хотя бы по поводу того, где спать. Ах, если бы все остальные проблемы решились так быстро и просто: сказал слово — и все встало на свои места! Но Эмили была уверена, что разговоры о любви, преданности, длительных отношениях принесут больше вреда, чем пользы. И с этими невеселыми мыслями она поднялась в спальню.

Эмили долго думала, куда бы поставить драгоценный подарок. Наконец рискнула и сняла с комода скульптуру, которая ей очень не нравилась: металлические изогнутые пластины наводили на нее тоску. Поставив на их место влюбленную пару, Эмили спрятала конструкцию в шкаф, стоящий в коридоре. Затем она вернулась в кухню и остановилась перед Колином, который проверял какие-то сметы.

— Тебе нужно отдохнуть, — заявила Эмили.

— Угу, — пробормотал он, явно не вслушиваясь в ее слова.

Тогда Эмили села рядом и вынула недописанный лист из-под его руки. Это сразу подействовало.

— Что случилось, милая? — недоуменно спросил Колин.

— Я говорю, что тебе пора сделать перерыв. Походи вокруг дома, разомни ноги.

— Сначала ты утверждаешь, что я слишком их напрягаю, а теперь требуешь совершать пешие прогулки. Где же истина?

— В разумном балансе, — наставительно произнесла Эмили. Колин улыбнулся.

— Ты взяла этот лозунг из какой-нибудь рекламы?

— Хватит издеваться. Лучше посмотри в окно — на улице тепло, как летом. Иди прогуляйся. А я составлю тебе компанию.

— Против такого предложения я устоять не могу. Хотя, — со вздохом сожаления добавил Колин, — работать тоже надо. Подумать только: надо мной взяла верх самая ворчливая медсестра в мире! И я еще плачу ей за то, чтобы выслушивать ее придирки.

Колин, конечно, пошутил. Но у Эмили все равно заныло сердце. Ей так хотелось забыть, что в его доме она лишь зарабатывает деньги!

Вокруг дома не было сада, только лужайки, поросшие травой и несколько высоких вишневых деревьев позади. Альпийская горка, за которой никто не ухаживал, превратилась в груду камней. В общем, дикая природа вплотную подступала к строению. Но Эмили все же решила отойти подальше и выбрала тропинку, ведущую к ущелью.

Колин медленно ковылял рядом и восклицал время от времени:

— Здесь так хорошо! За работой я иногда забываю, как мне повезло. Надо почаще расслабляться и просто наслаждаться свежим воздухом, тишиной и спокойствием этих мест!

— Ты повесишь картины Робина в музее? — спросила Эмили.

— Не все. Кстати, он очень просит, чтобы я поместил в тот же зал скульптуры одного индейского художника. Одну из них ты видела в моей спальне.

— Ой! — воскликнула она. — Я только что спрятала ее в шкаф, а на комод поставила ту, что ты мне подарил. Прости.

— Ничего страшного. Мне тоже не очень нравятся такие авангардистские штучки. Но это была ранняя работа мастера, когда он еще искал свой стиль и экспериментировал с различными направлениями. Сейчас он делает очень интересные работы.

Эмили обрадовалась, что Колин не обиделся на нее. Тем не менее, постаралась побыстрее сменить тему.

— Можешь мне кое-что объяснить? — начала она. — Конечно, ты волен сказать, что я не имею права лезть в чужую жизнь. Но мне интересно, как получилось, что ты разбогател? Ведь большинство известных ученых не могут позволить себе иметь огромный дом и, не задумываясь, покупать дорогие машины.

Колин пожал плечами.

— Все очень просто. Мои родители — вернее, мой отец — были состоятельными людьми. Они дали мне хорошее образование и поддерживали, когда я делал первые шаги в науке. Так что большая заслуга в том, что мне не приходится думать о хлебе насущном, принадлежит им. Потом я стал получать премии, которые приносили мне не только известность, но и деньги. В общем, мои мозги — мой главный капитал, — добавил Колин и усмехнулся. — Именно они подсказали мне поместить первые деньги в акции развивающейся нефтяной компании. С них я получаю огромную прибыль. Так что в принципе мне незачем работать, деньги текут сами…

— Но ты не из тех людей, которые могут сидеть без дела, — копируя его манеру говорить, закончила Эмили.

— Все правильно. К тому же я обожаю мою работу. Я чувствую, что делаю очень полезное дело. Без горстки одержимых людей вроде меня об индейской культуре и истории знали бы гораздо меньше, чем сейчас.

— А что конкретно ты делаешь? — спросила Эмили. — Конечно, кроме того, что плаваешь по горным рекам.

— Читаю лекции в университетах, принимаю участие в работе различных фондов по спасению индейской культуры, слежу за жизнью в резервациях, помогаю молодым индейцам выжить в современном мире и не растерять традиций… Словом, всего и не перечислить.

— То есть ты вроде современного Робин Гуда? — решила уточнить Эмили. Колин засмеялся.

— Не знаю. Я не такой уж великодушный. Конечно, мой дом тоже стоит в лесу, но на этом сходство, пожалуй, кончается. В любом случае, средневековые штаны мне совсем не идут.

Эмили на секунду закусила губу, стараясь не рассмеяться.

— Почему же? Лосины выгодно подчеркнули бы твои стройные ноги. Вот только с гипсом возникла бы проблема, — как можно серьезнее проговорила она.

Они остановились перед сухим деревом, лежащим на лужайке, залитой солнцем. Эмили присела, Колин последовал ее примеру.

— Все-таки тебе очень повезло, — вдохнув свежего воздуха, напоенного запахом хвои, произнесла она. — Немногие люди имеют счастье жить в таком прекрасном месте. Дом, конечно, тоже симпатичный, но природа здесь просто райская!

— Верно, — согласился Колин. — Дом — это только место для проживания, пространство, где можно разместить книги, картины, скульптуры. Все дело в виде, открывающемся из него. Если ты заметила, на другой стороне дома практически нет окон.

Да, она это заметила. Хотя лес казался не менее красивым, чем ущелье и река. Он был полон птиц и животных: недавно Эмили видела оленя и нескольких зайцев. Это место идеально подходит для воспитания детей, подумала она. Но Колин однажды твердо сказал ей, что не хочет иметь ребенка. «От них шума и возни еще больше, чем от женщин, — заявил тогда он. — Пусть другие женятся и плодятся. А я лучше займусь чем-нибудь более полезным и осмысленным, чем обзаведение женой и детьми».

Эмили не знала, почему ее подопечный так ненавидит все связанное с семьей. Очень жаль, думала она, ведь из Колина должен получиться отличный отец. Эмили представила его сидящим на этом же самом дереве в обществе маленького мальчика с непослушными темными волосами и ярко-синими глазами…

Голос Колина прервал ее размышления.

— Мы все время говорим только обо мне, — сказал он. — Расскажи-ка лучше о своей жизни, работе. Тебе нравилась твоя профессия?

Эмили кивнула. Она почувствовала, что здесь, сидя рядом с Колином под лучами яркого апрельского солнца, сможет говорить об этом.

— Я училась в Шайенне, — начала Эмили. — Первый год мне пришлось нелегко в совершенно незнакомом городе. Мои родители живут далеко отсюда, в другом штате, поэтому сначала я очень скучала по дому. Но потом привыкла. С восемнадцати лет я живу отдельно, среди чужих людей, в чужих городах, в общежитиях или съемных квартирах. Но я сама выбрала этот путь, так что надо идти дальше, не поддаваясь жалости к себе. К тому же мне всегда нравилась профессия медсестры. Я, как и ты, чувствовала, что нужна людям. Так что в нашей работе есть нечто общее.

— А как ты попала в отделение реанимации?

— Совершенно случайно. Не вышла на работу медсестра, и меня пригласили поработать несколько дней, пока ей не найдут замену. Так происходило несколько раз, и я всегда с успехом справлялась с новыми для меня обязанностями. Потом в отделении освободилось место, и не успела я глазом моргнуть, как уже работала там на полную ставку. Затем были специальные курсы для медсестер реанимационного отделения, и я решила, что мне нужно остаться и в будущем стать врачом.

Эмили замолчала. Она вспоминала суматоху, которая начиналась в отделении, как только привозили нового больного. Носилки, капельницы, срочное обследование, операции — все решения принимались так быстро, что даже дух захватывало. Порой врачи вытаскивали человека с того света. И тогда Эмили понимала, что живет не напрасно.

— А что же случилось дальше? — спросил Колин. — Когда я видел тебя там, вроде все шло хорошо. Ты, конечно, находилась в постоянном напряжении, но работа тебе нравилась.

— В последнее время у нас было несколько случаев, когда мы не могли спасти жизни пострадавших. Каждый день я приходила на работу и видела людей, истекающих кровью, которые умирали у меня на руках. А потом я и врач шли к родственникам и пытались объяснить им, что мы сделали все, что в наших силах. Но как можно объяснить смерть? Как можно оправдать то, что противоречит жизни? Невозможно. И я поняла, что не выдержу. На следующий день после того, как привезли тебя, у нас умер мальчик, прямо на операционном столе. Со мной случилась истерика, и главный врач отправил меня домой.

— То есть уволил? — Эмили покачала головой.

— Нет. На следующий день я вышла на работу, но не смогла опять смотреть на искалеченных людей. Во мне как будто что-то сломалось. Наверное, я была на грани нервного срыва, только не понимала этого. Начальство клиники предложило мне взять отпуск на три недели, чтобы я могла отдохнуть и прийти в себя.

— Но этот срок уже закончился. Ты собираешься возвращаться обратно?

— Нет. Я сразу поняла, что с этой работой покончено. Она была частью моей жизни, которая уже в прошлом. Мне нужно идти вперед и искать новое применение моим способностям.

Некоторое время Колин молчал. Эмили смотрела на вековые сосны, траву, покрытую солнечными бликами, и чувствовала, как печаль опять поднимается в сердце. Затем он заговорил. Его голос звучал немного неуверенно, но был полон сочувствия:

— А что за история с твоим другом и соседкой по комнате?

Эмили вздохнула и перевела взгляд на Колина. Он подвинулся к ней и обнял за плечи.

— Я думала, что Питер серьезно относится ко мне. Видит не только симпатичную девушку, но и в первую очередь личность. На первом свидании он, правда, попытался затащить меня в постель, но, когда я отказалась, прекратил все попытки. Я уже решила, что Питер действительно тот мужчина, который мне нужен. Внимательный, деликатный, он, казалось, готов ждать, пока я решусь сделать главный шаг.

Но я ошиблась. Питер очень хотел овладеть мною, чтобы, наверное, потом похвалиться перед друзьями и удовлетворить свое тщеславие. Но, видя, что ждать придется долго, воспользовался услугами Кортни. Ей Питер всегда нравился, и она была не из тех женщин, которые долго раздумывают перед тем, как лечь в постель с мужчиной. Я застала их случайно. Меня как раз отпустили с работы домой, и поэтому мое появление на пороге комнаты было для них полной неожиданностью…

Она содрогнулась. Образ Питера, ласкающего грудь Кортни, вновь пронесся перед ее глазами. Колин прижал Эмили к груди и ласково поцеловал в щеку.

— Ты любила его? — спросил он.

— Нет. Я уже практически забыла об этой истории. Просто всегда тяжело, когда тебя обманывают. — Эмили посмотрела на Колина. В ее глазах не было грусти, только злость, которая очень быстро растворилась, уступив место нежности.

— А что было потом? — спросил он, когда увидел, что Эмили немного успокоилась.

— Я погрузила вещи в машину и уехала. Сначала мне было страшно: ни квартиры, ни работы, родители за сотни миль отсюда… Но потом я вспомнила о Молли и направилась к ней. На следующий день она предложила подъехать к ней в агентство. Молли с самого начала хотела найти мне работу и жилье, так как к ней должны были вскоре приехать родственники. Но я чувствовала себя настолько ужасно, что не могла думать ни о каком занятии. Хотелось только плакать и проклинать жизнь.

— А потом появился я…

Эмили посмотрела на Колина.

— Да, — мягко сказала она, — потом появился ты, и все стало лучше. Гораздо лучше.

Колин счастливо вздохнул и накрыл ее губы поцелуем. Он успокоил ее и заставил забыть обо всем плохом, что было в жизни. А потом, когда Эмили спрятала лицо на плече Колина, ей очень захотелось сказать ему, что она любит его. Но слова признания не вырвались на свободу. Ему они были не нужны. Что он скажет в ответ: да, я тоже люблю тебя? Она не идиотка, чтобы мечтать о невозможном.

Через некоторое время Колин ослабил объятия и спросил:

— Как насчет кофе?

Эмили кивнула, выкидывая слова любви из головы. Она встала, помогла подняться Колину, и они пошли к дому. Вскоре кофе был готов, и Уиллоуби наслаждался напитком и бутербродами с джемом.

— Итак, что мы будем сегодня делать? — спросила Эмили, усаживаясь с чашкой на диван. Он удивленно поднял брови.

— Мы? Не знаю, как насчет тебя, а я собираюсь посвятить остаток дня работе. А что, ты хочешь куда-нибудь поехать? Тебе ведь не обязательно оставаться здесь, со мной. Можешь взять выходной, если нужно.

Эмили никогда не думала об этом. Зачем ей выходной? Хотя Колина можно было понять. Он всегда помнил, что она нанятый работник, который ухаживает за ним за деньги, поэтому ей положен отдых. Эмили беззвучно вздохнула и поставила чашку на стол.

— Ты неправильно меня понял, — сказала она. — К тому же я уже достаточно отдохнула с тобой в Шайенне. Так что выходной мне не нужен.

Колин задумчиво посмотрел на нее.

— Тогда чего же ты хочешь? Пойми, сегодня я не могу посвятить тебе много времени.

— И не надо. Наоборот, я хочу помочь тебе в работе.

— Хорошо, — после минутного размышления ответил он. — Мне как раз надо напечатать кое-что на машинке.

И Колин дал ей рукопись лекций по индейскому искусству, которые собирался читать в Историческом университете. Текст показался Эмили удивительно интересным. Наконец-то она составила более ясную картину о предмете, которому Колин отдает столько сил.

— На какой срок рассчитан курс? — спросила у него Эмили.

— Где-то на полгода, — отозвался он. — Что, нравится?

— Очень, — призналась она. — Увлекательно написано, и таким простым языком! Думаю, студенты будут валом валить на твои лекции.

— Конечно. Особенно если учесть, что курс является обязательным и в конце им придется сдавать экзамен.

— Правда? И ты строгий экзаменатор?

— Да. Ты же знаешь, как трепетно я отношусь к индейской культуре и искусству и не прошу того, кто не ответит даже на самый сложный вопрос, — серьезно ответил Колин.

— Тогда я точно провалилась бы! — с притворным ужасом воскликнула Эмили и закрыла лицо руками. Но тут же не выдержала и рассмеялась.

Колин тоже улыбнулся, подошел к ней и обнял.

— Не бойся, моя милая, — шепнул он ей на ухо. — У меня никогда не хватит духу упрекнуть тебя в невежестве. Ты — единственная из всех знакомых мне женщин, которая вообще интересуется моей работой.

— Правда? — изумилась Эмили. — Но это же просто невозможно — не заметить огромного количества потрясающих индейских вещей в доме и не поговорить с тобой о них.

— Знаешь, женщин обычно интересует совсем другое, — заметил Колин. — Просто ты совершенно не похожа на них. Меня до сих пор не покидает мысль, что в роли медсестры ко мне прибыла жительница другой планеты.

— Наверное, тебе раньше не везло с женщинами, — попробовала защитить свой пол Эмили.

Но ей было приятно слышать его слова. Она и раньше иногда замечала, что думает иначе, чем окружающие ее женщины. Но только Колин оценил это. Эмили прижалась к груди любимого. Она всегда старалась реально смотреть на вещи, но сейчас ей в голову пришла безумная мысль, что.

Колин может полюбить ее, и тогда они останутся вместе…

— Милая, пора за работу, — услышала Эмили его голос.

Она очнулась от мечтаний и, улыбнувшись, высвободилась из его объятий. Но безумная надежда, однажды родившись, уже не покидала ее.

Следующие дни были также заполнены работой. Колин завтракал, затем шел в кабинет, где с помощью Эмили разбирал бумаги, писал письма — в общем, руководил реконструкцией здания, предназначенного под музей. В город они ездили почти каждый день, так как без присутствия Колина строительные работы шли не так быстро, как ему хотелось бы.

Эмили старалась убедить его не перенапрягаться, но, как и предсказывала миссис Свенсон, из этого ничего не вышло. Тогда она стала всюду сопровождать Колина и постепенно, незаметно увеличивать объем взятой на себя работы.

Их жизнь текла ритмично, почти однообразно. Ночью они делили постель, утром иногда вместе принимали душ, а по вечерам садились в гостиной и смотрели телевизор, попивая вино из богатого погреба Колина.

Эмили постепенно научилась различать сорта вин. Она с интересом слушала рассказы Колина о том, какой эффект оказывают на виноград температура воздуха, дождь и освещенность. Однажды он дал ей попробовать вина из ягод, собранных в одной местности, но на разных склонах горы, и Эмили согласилась, что их вкус отличается.

Почти каждый день Колин, кряхтя и ругаясь, совершал путешествие в недра подвала. Он приносил пыльную бутылку, открывал ее и с упоением рассказывал про виноградник, где было изготовлено вино, его прошлое и настоящее. Казалось, Колин побывал во всех странах, где вино производят, так как истории получались яркими и захватывающими.

Некоторое время Эмили мучил страх, что он слишком страстно относится к этому алкогольному напитку. Но Колин редко выпивал больше двух бокалов за вечер, и она успокоилась.

А потом, после вечерней дегустации вин, они шли наверх, в спальню, и ложились на огромную кровать с шелковыми простынями. Колин прижимал Эмили к себе и любил нежно и внимательно. Но иногда он так уставал, что проваливался в сон, едва дойдя до постели. Однако посреди ночи неизменно просыпался и поворачивался к ней, шепча слова страсти и желания…

Полтора месяца, проведенные вместе с Колином, казались Эмили самыми счастливыми в ее жизни. Хотя внешне не происходило ничего романтического или необычного, она старалась запомнить каждую деталь этих теплых дней и ночей, чтобы потом возвращаться к ним мысленно, когда все закончится.

Несмотря на нежность Колина, его явное восхищение ее красотой и характером, Эмили не сомневалась, что у них нет будущего. Настанет время, когда он перестанет нуждаться в ней, и ей придется покинуть любимого, уйти из его жизни еще более одинокой и несчастной, чем раньше.

Какой-то мудрец однажды сказал, что лучше любить и быть несчастным, чем не любить совсем. Эмили когда-то думала так же. Но сейчас, когда при мысли о неизбежном расставании у нее перехватывало дыхание, а сердце переполнялось невыносимой болью, она уже не была уверена, что даже безответная любовь — это благо. Но на всякий случай — вдруг мудрец был прав — складывала драгоценные воспоминания об этих днях в маленький угол своего сердца с надписью: «Колин. Обращаться с осторожностью».

В начале июня Колину наконец-то сняли гипс с ноги.

— Какое блаженство! — были его первые слова. Он сразу начал чесать кожу, до которой не мог добраться больше двух месяцев.

— Ты так себе воспаление заработаешь, — попыталась остановить его Эмили, но Колину было все равно.

— Я хочу принять душ, — сказал он, когда машина подъехала к дому, — без этого отвратительного мешка. Хочу просто походить по дому и почувствовать себя свободным. И, самое главное, хочу наконец-то по-настоящему заняться с тобой любовью.

Колин повернулся к Эмили и увидел, как легкий румянец окрасил ее щеки. Она до сих пор смущалась, когда ее любимый откровенно заговаривал о сексе, и эта застенчивость еще больше возбуждала Колина.

— Разве до этого момента все было не по-настоящему? — спросила Эмили.

— Просто без гипса, который мешал мне свободно двигаться, я смогу доставить тебе еще большее удовольствие, — пробормотал Колин, наклонившись к Эмили. — И сделаю это прямо в машине, если мы сейчас же не войдем в дом. Я умираю от желания.

Он вылез из машины и чуть ли не побежал к двери. Эмили со смешанным чувством радости и — боли смотрела ему вслед. Колин практически выздоровел, так что ее помощь скоро будет не нужна. Она вздохнула, подавив очередной приступ отчаяния, закрыла машину и пошла в дом.

Как только дверь закрылась, Колин сразу впился ей в губы жадным поцелуем, Он ласкал Эмили, пальцами зарывался в ее волосы. Не успела она опомниться, как уже стояла в его спальне, а нетерпеливо срываемая с нее одежда падала на пол. Вдруг Колин одним движением поднял ее на руки и, сделав несколько шагов, очутился в ванной, Эмили попыталась протестовать, говоря, что ему еще рано давать такие нагрузки ноге. Но ее слова потонули в шуме льющейся воды. А потом Колин и вовсе закрыл ее рот поцелуем. Эмили застонала и забыла обо всем, кроме любимого мужчины, который доставлял ей такое удовольствие…

В этот день Колин решил немного отдохнуть, поэтому после душа и занятий любовью он и Эмили провалялись в постели почти до темноты. Слушая ровное дыхание женщины, положившей голову ему на плечо, Колин испытывал совершенно новые чувства, которых не знал ни с кем, кроме Эмили.

Он хотел завоевать ее, а получилось наоборот: впервые женщина заняла столько места в его сердце. Колин осознавал, что его страсть не проходит, а лишь разгорается с новой силой. И не представлял, что будет делать, когда Эмили вдруг исчезнет из его жизни. Зависимость от другого человека, тем более от женщины, всегда пугала Уиллоуби. У него не было близких друзей, а представительницы противоположного пола, на его взгляд, служили лишь для развлечения.

Но Эмили — другое дело. Она была не похожа на себе подобных. Колин ловил себя на мысли, что ему хочется всегда видеть ее рядом, засыпать, чувствуя тепло ее тела, а просыпаясь, встречаться взглядом с ее светло-зелеными глазами.

И это ужасно пугало его.