Игра по-шотландски

ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ

Эмма посмотрела в боковое зеркало машины. Утренний макияж не помог: все равно заметно, что плакала.

Глаза красные, веки распухли. Она вздохнула и завела мотор.

В Гленмарине ее ждал поверенный. Нужно обсудить детали передачи части ее угодий Фрейзеру Маккларену.

Шел сильный дождь. Поэтому Эмма ехала по горной дороге очень медленно.

Я люблю тебя, Эмма. Она вспоминала признание Фрейзера. Если бы не ее проблемы, она была бы счастлива, но сейчас испытывала только боль.

Да, порой любви мужчины недостаточно. Серьезные, а уж тем более семейные отношения требуют большего. Самопожертвования. Ждать его от Фрейзера наивно.

Она остановила машину на одной из деревенских площадок и вдруг увидела… Брайана Робинсона.

Эмма нахмурилась. Очевидно, Фрейзер был прав. Брайан не выглядел больным. Она выскочила из машины и побежала к двери, за которой несколько мгновений назад исчез Брайан.

Внутри было тепло и накурено. По телевизору показывали скачки. Присутствующие кричали и обменивались репликами. Брайан Робинсон явно считался здесь своим человеком.

Не колеблясь, Эмма направилась к нему. Вот уж удивится!

— Брайан, я так понимаю, сейчас ты чувствуешь себя намного лучше?

— О, намного, мисс Синклэр. Намного.

— Тогда позволь мне сказать следующее: если хочешь сохранить свое место у меня, возвращайся к работе немедленно.

— Ну, я закончу здесь, и…

— Немедленно, Брайан, — потребовала Эмма. — А если ты будешь водить меня за нос, я уволю тебя не задумываясь.

Покраснев, мужчина встал.

Эмма развернулась и направилась к выходу, уже точно зная, что Робинсон следует за ней.

Дождь прекратился, оставив на улицах многочисленные лужи. Брайан перепрыгнул через одну из них.

— Считаете забавой позорить меня перед друзьями? — буркнул он сердито.

— А ты считаешь забавой морочить мне голову? — Эмма повернулась к нему. — Я вот что скажу тебе, Брайан: если ты держишь меня за мягкотелую дурочку, сильно ошибаешься. Я могу быть жесткой и даже жестокой.

— Хорошо, хорошо. — Мужчина покачнулся. Не пьян ли? — В любом случае я ухожу от вас. Позвольте сказать, мисс Высокомерие, что все в деревне смеются над вами.

— Неужели? — Эмма изо всех сил сохраняла спокойствие. — Думаю, тебе лучше уйти и протрезвиться.

— Вы считаете, что мистер Маккларен влюблен в вас? — усмехнулся Брайан. — Дудки. Ему нужна ваша земля, к вам он абсолютно равнодушен.

— Брайан, мне неинтересна твоя…

— Правда? — Брайан рассмеялся. — У меня есть и еще кое-что. Послушайте. Несколько лет назад Фрейзер Маккларен заигрывал с вашей кузиной Робертой. Опять же чтобы прибрать к рукам землю.

— Уходи, Брайан. — Эмма не хотела выслушивать весь этот бред.

Но Брайан продолжал:

— Этан тогда будто с ума сошел. Я никогда не видел его таким злым. Он отправился к поверенному и изменил завещание. Сообщил своей дочери, что если она не порвет с Фрейзером, то не получит ни акра земли, все перейдет вам.

Снова начался дождь, но Брайан, казалось, и не заметил.

— Но самое забавное, что, когда Этан лишил Роберту наследства, Фрейзер Маккларен тут же ушел от нее. Бросил, как ненужную вещь, и закрутил роман с Самантой Фишер. Он любит только ее. Ведь у нее нет земли, значит, чувства Фрейзера чисты.

— Я не верю тебе, — резко остановила его Эмма. — Иди домой, Брайан.

— Не веришь? Так зайди в бар в отеле, — крикнул Робинсон. — Фрейзер и Саманта там попивают кофе, заглядывая друг другу в глаза. Романтично.

Эмма посмотрела в сторону отеля. Нет, она не опустится до такого. Она не пойдет туда. В любом случае это не ее дело. Ведь она отказала Фрейзеру. Почему бы ему не встречаться с кем хочется?

Она посмотрела на часы. До встречи с поверенным еще есть время. Эмма направилась в супермаркет.

Магазин был переполнен. Миссис Мюррей помахала ей рукой, продолжая разговор с двумя покупателями.

Эмма взяла корзину и пошла вдоль прилавка. Купила хлеб и молоко. Потом чисто автоматически посмотрела в окно, из которого открывался вид на отель.

Она просто остолбенела. Из гостиницы выходили Фрейзер и Саманта. Тут полило как из ведра, и они побежали в сторону машины. Что-то сказав Маккларену, Саманта быстро поцеловала его в щеку, залезла в авто и уехала.

Эмму охватил гнев, хотя она старалась успокоиться: ведь это не ее дело, кто она Фрейзеру?

Девушка направилась к кассе, чтобы расплатиться. И тут в магазин вошел Маккларен.

— Привет, Эмма. — Его голос был таким ласковым!

— Привет. — Она отвернулась.

— Слышали последние новости? — весело прощебетала миссис Мюррей, когда пробивала чек. — У Анжелы родился ребенок. Очаровательный мальчик.

— Здорово. — Эмма улыбнулась и достала кошелек. — Как она его назвала?

— Роберт Уильямс. — Джин Мюррей улыбнулась. — Анжела сияет от радости. И конечно же, Дэвид уверен, что получил главный приз в своей жизни. Он приходил сюда сегодня утром, приглашал всех на свой семейный праздник.

— Они, должно быть, очень счастливы, — тихо произнесла Эмма. Ее гнев на Фрейзера пропал.

— Ну, теперь вы на очереди, — продолжила миссис Мюррей. — Уже назначили день свадьбы?

Наступило неловкое молчание.

Эмма вздохнула.

— Мы с Фрейзером решили разорвать помолвку. Мы совершили ошибку.

Хозяйка магазина посмотрела на нее с изумлением.

— О, у вас просто небольшая ссора, — предположила она.

— Это серьезнее, чем ссора. Мы абсолютно не подходим друг другу. — Эмма взглянула на Фрейзера и совсем сникла.

Она вспомнила, как он целовал ее, с какой нежностью прикасался к ней, говорил о своей любви. Сейчас Маккларен молчал. Эмма рассердилась.

— В любом случае… — она ядовито усмехнулась, — Фрейзер влюблен в Саманту Фишер. Правда, сосед?

— Нет, это ложь. — Тихий голос Фрейзера поразил ее.

— Ложь?! — Голубые глаза Эммы заблестели. Едва сдерживаясь, чтобы не разрыдаться, забыв про сумку с продуктами, оставленную на прилавке, она вышла из магазина.

— Хорошо сыграла. — Фрейзер догнал ее, когда она уже подходила к машине. — Я почти во все поверил. Даже в то, что ты меня ревнуешь к Саманте.

— Неужели? — Эмма постаралась казаться равнодушной.

— Но зря ты используешь Саманту для оправдания нашего разрыва.

Холодные капли дождя попали Эмме на лицо.

— Что же я должна была сказать? Что ты отказался от меня из-за моего бесплодия или из-за того, что я предложила тебе мало земли?

— Да не нужна мне твоя чертова земля!

— Лжец! — Голос Эммы дрожал. — Ведь это была основная причина, по которой ты согласился на нашу липовую помолвку! Брайан Робинсон утверждает, что по этой же причине ты заигрывал с моей кузиной Робертой. Только Этан расстроил твои планы.

— О, видимо, Робинсон для тебя авторитет. Да? — Фрейзер медленно выговаривал слова, явно издеваясь. Он поднял руки. — Ладно, ты поймала меня. Я думал только о земле. Из-за нее наши семьи враждовали десятилетиями. Дабы отхватить кусок побольше, я гулял с Робертой. Из-за этого я целовал тебя, занимался с тобой любовью и сделал тебе предложение. А вообще-то я без ума от Саманты. Она моя единственная любовь — ведь у бедняжечки нет никакого имения.

Эмма вздрогнула, как будто он ударил ее.

— Довольна? — осведомился Фрейзер резко.

— Почему я должна быть довольна? — Эмма даже охрипла.

— Потому что теперь ты можешь окончательно расстаться со мной, можешь ненавидеть меня. А главное, скрывать настоящие причины нашего разрыва.

Она покачала головой и отвернулась от него.

— Беги, Эмма, беги, — насмехаясь, произнес он. Молодая женщина взяла себя в руки.

— Ты знаешь, почему я отказала тебе, — мягко напомнила она.

— Боишься. — Его голос стал снова нежным, он с любовью смотрел на Эмму. — Твой бывший муж причинил тебе много боли, и ты не хочешь столкнуться с этим снова. — Он прикоснулся к ее лицу, вытирая слезы теплой рукой. — А еще ты думаешь, однажды я брошу тебя, потому что ты не можешь иметь детей.

— Но ты же должен создать полноценную семью, — прошептала она.

— Да, естественно, — продолжил он. — Но я очень люблю тебя, и, значит, мы преодолеем любые трудности.

Эмма в замешательстве покачала головой.

— Ты же сказал, что любишь только Саманту.

— Хватит прикидываться. — Фрейзер нагнулся и поцеловал ее в губы. Ощущения были непередаваемые, тело Эммы вздрогнуло от желания.

И вдруг дождь хлынул с еще большей силой.

— Заболеешь пневмонией, — испугался Фрейзер. — Почему бы нам не спрятаться в отеле?

— Ты был там с Самантой?

— Да, но…

— Ты собирался жениться на моей кузине? — спросила она внезапно.

— Да, — ответил он честно.

— Почему ты никогда не рассказывал мне об этом?

— Зачем? Я же не спрашиваю про твоих поклонников.

— Но Роберта была моей родственницей, Фрейзер. — Эмма открыла дверцу машины.

— Я должен оправдываться? — Голос Фрейзера стал жестким.

Она не решалась взглянуть в его сторону.

— Лучше оставить все как есть. Теперь ты можешь жениться на Саманте, у вас будет шестеро ребятишек, и вы будете жить счастливо, — тихо выговорила она. — Тебе следует поступить именно так, Фрейзер.

— Спасибо за совет. Эмма. Я учту его.

Она обернулась. Он уходил. Эмма села в машину. Дождь стучал по капоту. Ей стало холодно и грустно.

Эмма закрыла глаза и попыталась успокоиться. Разве она верит, что Фрейзер влюблен в Саманту Фишер? Ответ — нет. Но он любил Саманту раньше, и они могли бы при желании воссоединиться. Это возможно.

Фрейзер обвинял ее, Эмму, в бегстве? Но что еще ей остается делать? Ломать ему жизнь, лишать радости отцовства? Нет, пусть уж лучше он будет вольным как ветер.

— Пошел ты к черту, Фрейзер Маккларен; — прошептала она. — Оставь меня с моей болью наедине.