Хотите узнать, что было дальше?
Джек, София, Питер и Ребекка вернулись в Лондон.
Арчибальд Томсон, узнав, что младшая дочь не изъявила желания увидеть его, пришел в ярость. Но после успокоился, с усмешкой вспоминая, какой упрямой она могла быть , если что-то вобьет себе в голову. А уже спустя полмесяца организовал «экспедицию» в Сардинию, состоящую из него, Лидии, Софии, Джека и старой няни Марибель, чтобы навестить «непокорную нахалку».
Джек вернулся в Глазго, где снова устроился на службу в университет и там продолжил работу над своим исследованием. Оказалось, что все наработки, что они с Питером сделали на Гибралтаре, чудом сохранились,и это помогло ему в дальнейшей работе над созданием лекарства.
Вскоре он и София поженились. «Непокорная нахалка» все же решила почтить их своим присутствием и прибыла на свадьбу сестры в сопровождении любящего мужа. Винсенте не отходил от нее ни на шаг, постоянно опекая. А округлившийся животик Марибель, порядком выступавший из-за объемной одежды,тонко намекнул окружающим причину чрезмерной заботы ее мужа.
Питер решил вернуться на Гибралтар. Перед самым отъездом сделал предложение Ребекке, но она, естественно, ответила отказом. Ей все-таки удалось получить долгожданную должность младшего редактора в известной британской газете. Она стала первой женщиной-журналистом на своем веку и не собиралась расставаться с любимым делом. Дальше началась многолетняя мучительная переписка, в которой Питер постоянно просил ее бросить все и приехать к нему. Ребекка отвечала, что для современной женщины главное карьера, а не семья. А спустя пять лет сама явилась к Питеру без предупреждения, заявив, что будет жить в его доме. О том, что ее с позором выгнали из газеты после очередной выходки, она умолчала. Но замуж выходить все же отказывалась, объясняя это тем, что «не хотела обременять себя узами брака». Питер, заявив, что таким поведением она унижает его, буквально силком поволок ее в церковь.
Винсенте был восстановлен на службе и вернулся на свой любимый корабль, который они некогда со своей командой отбили у испанцев. Каждый раз, уходя в очередное плавание, он знал, что дома его всегда ждут любящие сердца: милая жена, а потом еще и трое детей (двое мальчиков-близнецов и белокурая дочурка с ореховыми глазами, которая с юных лет своим пытливым умом и неугомонным характером очень напоминал свою мать).
Марибель и Винсенте прожили долгую и счастливую жизнь и умерли в один день. Но было это уже в глубокой старости