Избранник сердца

13

Земля под ногами была такой же сухой и растрескавшейся, как и тогда, когда Фрэнк был здесь в последний раз, потому что дождей все еще не было. Однако на его деньги на земле Буэна-Виста вырыли еще несколько артезианских скважин, и благодаря этому у лошадей появилось больше мест для питья. Кроме того, Клэр запаслась сеном и комбикормами. Она радовалась тому, что Фрэнк не пытался издали руководить ею. В своих письмах он безоговорочно одобрял все ее начинания.

Возникла проблема совершенно иного характера, и невозможно понять, как выпутаться из создавшегося положения, пока он не приедет. Клэр взглянула на наручные часики. Еще несколько часов – и она его увидит. Она приказывала себе успокоиться. Вначале нужно взглянуть ему в глаза и понять, какие чувства испытывает он.

На кухне она застала одну Тину, которая радостно хлопотала у плиты, готовя любимые блюда Фрэнка. Две молодые помощницы Тины сейчас наверняка убирают комнату для гостей, чтобы к его приезду все сияло и блестело. Клэр отказалась от чая, предложенного Тиной, и съела несколько крекеров, запив их апельсиновым соком из холодильника. Когда она присела к столу, Тина прекратила месить тесто и смерила ее откровенно неодобрительным взглядом.

– Ты не скажешь ему?

Клэр старательно изобразила изумление.

– Не скажу? Кому? О чем?

Тина вытерла руки о фартук, ее черные глаза лукаво сверкнули.

– Не думайте, сеньорита Клэр, что вам удастся меня провести! Мне отлично знакомы все приметы. Я вырастила троих дочерей!

Тошнота, от которой Клэр страдала последние несколько недель, снова подкатила к горлу.

– Я поняла, что моя Дженни беременна, задолго до нее самой, – продолжала Тина, не оставляя сомнений в своей осведомленности.

Клэр поняла, что бесполезно отрицать очевидное.

– Ты уже кому-нибудь говорила об этом? – с тревогой спросила она. Внезапно она забеспокоилась. Что, если все соседи в курсе и только ждут, когда она открыто заявит о своем положении?

– Нет. Но если ты не скажешь сеньору Фрэнку, я сделаю это сама, – тоном, не терпящим возражения, заявила Тина.

– Пожалуйста, не надо! – воскликнула Клэр. Преждевременное разоблачение могло расстроить все ее планы на будущее.

– Ничего хорошего из секретничания не выйдет, – безапелляционно продолжила Тина. – И особенно нехорошо скрывать ребенка от отца.

– С чего ты взяла, что отец ребенка Фрэнк? – вскинулась Клэр, полная решимости во что бы то ни стало выиграть время.

– Больше некому. – Тина покачала головой. – Думаешь, я не знаю, чем вы занимались в тот день, когда хоронили сеньора Кэмерона? Ты с самого утра нарочно кружила ему голову! Да я уже много лет вижу, как ты ведешь себя с ним. То отталкиваешь, то смеешься. Ты всегда хотела, чтобы он обратил на тебя внимание!

Плечи Клэр поникли. Неужели она настолько наивна, что не умеет скрывать свои чувства? Да нет, не может быть! Фрэнк ведь поверил в то, что он ей активно не нравится. Кэтрин тоже разволновалась, испугавшись, что она сорвется, узнав последнюю волю отца, и наделает глупостей. Она упрашивала ее не быть враждебной по отношению к Фрэнку. Хоакин и Трой тоже так считали. И только Тина… Но, с другой стороны, она всегда принимала интересы Фрэнка близко к сердцу.

– Я забеременела не по его вине, – выпалила Клэр. – И нечестно взваливать всю ответственность на него.

– Для того чтобы сделать ребенка, нужны двое, – сурово возразила Тина. – Ребенка посылает Господь! – Она возвела глаза к потолку и перекрестилась. – Ребенок его так же, как и твой!

– Я обманула его… сказала, что предохраняюсь. – Клэр жалобно всхлипнула. – Я сама виновата, что забеременела. Уж он бы позаботился, чтобы ничего такого не случилось.

Тина покачала головой. На лице у нее застыла смесь разочарования и неодобрения.

– Хватит того, что ты затащила сеньора Фрэнка в постель обманом. Нечего громоздить новую ложь и делать еще хуже.

– Я не хочу, чтобы он думал, будто я заманила его в ловушку. Так нечестно, понимаешь, Тина? – пылко спорила Клэр. Теперь ей понадобится много сил, чтобы противостоять любому вмешательству в свою личную жизнь.

– Ты думаешь, он захочет, чтобы его ребенок рос безотцовщиной, как и он сам? Ничего подобного! Ничего подобного! – Тина сурово прищурилась. – Ты думаешь только о себе. Ты всегда была такой. Но я не позволю тебе выгнать сеньора Фрэнка из своей жизни и лишить его того, что принадлежит ему по праву. В общем, я тебя предупредила. Или ты сама все ему расскажешь, или это сделаю я.

– Не лезь не в свое дело! – воскликнула Клэр, вспыхивая. Все, что произошло, касается только ее и Фрэнка. Ей нужно время, чтобы сообразить, как себя вести и что делать дальше…

Тина буквально лопалась от негодования.

– Твоя матушка скончалась. Твой отец, которого я любила и уважала больше, чем кого-либо другого, тоже. – Она погрозила Клэр пальцем. – Они взяли меня на работу. Они доверили мне следить за хозяйством. Но ни один из них никогда не позволил бы обманывать хорошего человека!

Обманывать? Да неужели она кого-то обманывает?! Клэр вся сжалась. Несколько недель она мучается чувством вины. Но вместе с тем она словно наполнена радостью от сознания того, что носит под сердцем ребенка Фрэнка Фиорентино – его частичку, которую он у нее не отберет. И вовсе она его не обманывает!

Тина уперла кулаки в мощные бедра. Ее огромная грудь колыхалась от негодования. Она сурово сдвинула брови.

– Я всю свою жизнь прожила в Буэна-Виста! Скоро тому пятьдесят лет будет. Служила твоим родителям, старалась уследить за всем. Они всегда были для меня примером. Можешь уволить меня, если хочешь. Твой отец сделал тебя хозяйкой, значит, ты имеешь право меня выгнать…

Буэна-Виста без Тины? Какой ужас!

– …но, пока я здесь, я не буду стоять в стороне и смотреть, как ты водишь за нос сеньора Фрэнка. Это и его ребенок тоже…

И мой, додумала Клэр. И мой!

– Но ты ведь не хочешь, чтобы я убила его новостью, как только он выйдет из самолета.

– Тебе давно надо было все ему рассказать, – сурово ответила Тина. – Чем дальше, тем хуже.

Клэр поняла: переубедить Тину и перетянуть ее на свою сторону не удастся. Она все равно сразу выпалит главную новость, как только увидит Фрэнка.

По мнению Тины, дочь Кэмерона ведет себя недостойно. Она скрывает правду от человека, которого здесь научили быть честным, справедливым и сильным. Которому доказали, что людям можно доверять. Здесь, в Буэна-Виста, он поверил в себя. Возможно, долгие годы жизни дают Тине право решать, что справедливо, а что нет. Независимо от того, соблюдаются ли при этом интересы Клэр.

– Извини, Тина, но я скажу ему обо всем сама.

Старуха тяжело вздохнула и опустилась на табурет.

– Сеньорита Клэр, я прежде всего думаю о ваших родителях. Они сказали бы тебе то же самое, девочка. Так что лучше во всем признаться сразу.

Значит, выбора у нее нет.

– Вечером. Я все скажу ему вечером, – обещала Клэр.

Тина немного подумала и наконец нехотя согласилась.

– Завтра утром я все равно сразу узнаю, если ты меня обманешь, – заявила она. – Но мне и сегодня будет трудно смотреть в глаза сеньору Фрэнку и не говорить того, что он должен знать.

Клэр вздохнула. Она получила короткую передышку. Во всяком случае, она увидит, как отнесется к ней Фрэнк, выяснит, надолго ли он планирует остаться в Буэна-Виста, скоро ли снова уедет.

Клэр хотелось заранее подготовиться к самому печальному исходу, заранее продумать ответы на все свои вопросы.

Однако слова Тины вызвали у нее угрызения совести. Нет сомнений в том, что старушка права. Фрэнк не захочет, чтобы его ребенок рос безотцовщиной… Значит, ей придется ему рассказать. Его нельзя обманывать!

Что она натворила?! Какой эгоисткой была и куда завело ее стремление осуществить свою мечту!

Всего одна ночь…

Но, даже признавшись себе в том, что она не была честна по отношению к Фрэнку, она не жалела о том, что сделала.

Она очень хочет ребенка от него!

Что-то не так.

Даже великолепный торт Тины с белой глазурью не помог исправить впечатление. У Фрэнка засосало под ложечкой. Клэр явно не по себе, но к этому Фрэнк уже привык по прошлым своим приездам, но вот то, что Тина смущается, – это что-то новенькое. Обе они были напряжены и избегали смотреть друг на друга. Они старались изо всех сил, изображая радушие, засыпали его вопросами о кино, о съемках, спрашивали, заезжал ли он по пути к Трою или Хоакину.

Они явно что-то скрывают!

Неужели Буэна-Виста грозит какая-то новая беда?

Фрэнк с трудом заставил себя съесть кусок торта, выпил чаю. И все время он ждал: вот-вот на него обрушится какая-нибудь страшная новость.

Странно, до чего быстро все меняется. Когда самолет сел и он увидел чуть поодаль Клэр, стоявшую рядом с потрепанным «лендровером», он готов был запеть от радости. Хотя ее голову прикрывала, как обычно, широкополая шляпа, роскошные волосы она не стянула в пучок, а распустила по плечам. Верный знак, что она помнит его слова и хочет доставить ему удовольствие.

Он побежал ей навстречу. Внутри у него все подскакивало от радостного нетерпения и предвкушения чего-то очень хорошего. Но Клэр всего лишь протянула руку, и ему уже не удалось, хотя и хотелось, притянуть ее к себе, обнять, расцеловать и не отпускать от себя…

Ее улыбка тоже была холодной и официальной.

Ладно, пусть привыкнет к тому, что я снова дома, подумал тогда Фрэнк. Ей нужно время, чтобы она снова расслабилась в моем обществе.

За столом она болтала без умолку, изображая веселье. Тина то и дело подкладывала ему в тарелку добавку, подливала чай, но ее темные глаза не лучились радостью, как обычно в его присутствии. Беспокойство и напряжение были разлиты в воздухе, они были почти осязаемы. Словно какое-то невидимое чудовище, которое растет с каждой минутой и уже выпустило когти, уже готово схватить его. Как в детстве, когда приемные родители запирали его в чулане.

Наконец он понял, что больше не вынесет этого напряжения.

То же самое было полгода назад, когда он, едва увидев Троя в павильоне киностудии, сразу понял: случилось что-то страшное…

– Говорите, что тут у вас произошло! – потребовал он, отодвигая от себя чашку.

Обе женщины испуганно замолчали. Ни одна из них даже не попыталась его успокоить. Чудовище в мозгу Фрэнка выросло до невероятных размеров.

Тина посмотрела на Клэр.

Клэр, казалось, застыла на месте. Войдя в дом, она сняла шляпу, но даже ее волосы, казалось, безвольно обвисли, а голубые глаза как будто остекленели.

– Тина… – Фрэнк умоляюще посмотрел на кухарку.

Старушка, которая обычно кидалась выполнять любое его желание, без улыбки покачала головой.

– Не мое это дело, сеньор Фрэнк, – сурово и решительно заявила она, бросая еще один встревоженный взгляд на свою молодую хозяйку.

Сколько Фрэнк себя помнил, на кухне у Тины всегда царила веселая и спокойная атмосфера. Кухня была сердцем большого дома.

Что же такого натворила Клэр, почему здесь все изменилось?

Кэмерону такое бы не понравилось.

Так не было заведено в Буэна-Виста.

Фрэнк немедленно дал себе слово постараться вернуть старые порядки. Что бы там у них ни случилось… Все наверняка можно изменить, вернуть.

Клэр как будто очнулась, вышла из забытья. Он впился в нее взглядом, требуя ответа. Пусть не думает, что он позволит ей уклониться. Пусть ей принадлежит пятьдесят один процент Буэна-Виста, однако у него тоже есть на поместье свои права.

– Фрэнк… – Краска бросилась ей в лицо. – Пойдем в кабинет.

Кабинет.

Значит, проблемы связаны с делами.

– Как хочешь. – Он пожал плечами и встал.

Тина немедленно принялась мыть посуду. Она даже не взглянула на него.

Клэр тоже встала и пошла вперед. Она не остановилась подождать его даже на веранде, выходящей в патио. Шла впереди с прямой спиной и высоко поднятой головой. Он заметил, что лицо ее до сих пор пылает. А руки стиснуты в кулаки.

Что бы ни случилось, ей, видимо, мучительно больно делиться с ним своими трудностями. Она очень горда, и ей тяжело вынести поражение и просить кого-либо о помощи. Фрэнк решил: что бы там ни было, он обязательно поможет, сделает все от него зависящее, чтобы наладить жизнь в Буэна-Виста.

Она не позволила ему пройти вперед и открыть для себя дверь в кабинет. Фрэнк еще больше удивился, заметив, что она не села в отцовское кресло, а осталась стоять у окна, рядом с шахматным столиком.

Фрэнк не спеша придвинул себе стул и сел. Клэр нужно время, чтобы собраться с духом, решил он. Ее никоим образом нельзя торопить. Пусть расслабится.

– Все в порядке, Клэр, – ласково проговорил он. – Я тебя не укушу. Ну же, выкладывай, что стряслось?

Она откинула голову назад и развернулась на каблуках. Лицо ее было искажено мукой.

– Я солгала тебе, Фрэнк. – В ее голосе слышались и вина, и вызов.

Он немедленно подумал о письмах, в которых она сообщала о положении дел в Буэна-Виста. Может быть, она впустую растратила его деньги? Он ведь не проверял счета, целиком доверившись ей. Нет, конечно, она не стала бы так обманывать его. С воздуха земля выглядела такой же сухой и бесплодной, но ведь засуха все еще продолжается, и потому он и не рассчитывал увидеть разительных изменений к лучшему. Он надеялся, что она все покажет ему завтра.

– В чем ты солгала? – спросил он, всеми силами стараясь сохранять спокойствие.

Она опустила ресницы. Рот ее искривился в жалкой гримасе. Она набрала в грудь воздуха, заставляя себя посмотреть ему в глаза.

– В ту ночь, когда мы с тобой были вместе… Я сказала, что мне не нужна защита… но я не предохранялась.

Ему понадобилось несколько секунд, чтобы до него дошел смысл ее слов, – настолько он был сосредоточен на проблемах Буэна-Виста. И когда он понял, о чем она говорит, он лишился дара речи.

– Я беременна, – выпалила она, расставляя все точки над «i».

Ничего себе! – подумал он, все еще не в силах говорить. Он смотрел и смотрел на нее… Значит, Тина в курсе. Беременность сроком три месяца не скроешь от ее зорких глаз.

Видимо, Тина и велела Клэр все рассказать ему, Фрэнку. Но чего хочет от него Клэр?

Хороший вопрос.

Клэр ждет ребенка от него.

Даже вопроса нет, что делать.

– Мы поженимся, – заявил он, вставая. Даже если она против, он все равно настоит на своем!

– Поженимся… – эхом повторила она, как будто не верила услышанному.

– По-моему, Хоакин когда-то говорил: для того чтобы выправить все документы, нужен месяц. Завтра летим в Эль-Пасо, подписываем необходимые бумаги…

– Фрэнк, сейчас никто уже не женится по залету, – воскликнула она, взволнованно вскидывая руки вверх. – Особенно когда…

– Особенно когда – что? – переспросил он. – Когда двое соединяются только на одну ночь? – Интересно, снова мелькнуло у него в голове, зачем все-таки тогда Клэр затащила его в постель?

Она так и не научилась скрывать свои мысли и чувства, и сейчас все ее сомнения и страхи были буквально написаны у нее на лице. Фрэнк решил: все это неважно. Самое главное – обеспечить заботу и безопасность ребенку, которого она носит под сердцем. Его ребенку!

– Послушай… – нерешительно проговорила она. – Я поступила как полная дура… и эгоистка…

– Все мы время от времени поступаем глупо и эгоистично, – мягко возразил он.

– Я – а не ты – должна отвечать за последствия! – воскликнула она.

– Давай не будем об этом. Хотел я того или нет, но отец ребенка я, – ответил он.

– Это вовсе не означает, что ты обязан на мне жениться. – Клэр упрямо сжала губы.

– Ты что, не хочешь выходить за меня замуж?

Она ничего не ответила. В глазах ее плескались тревога и нерешительность.

В постели им было хорошо, твердил себе Фрэнк. И ей было хорошо. Он прекрасно все помнит. Кроме того, они совладельцы Буэна-Виста. Так почему ей трудно выйти замуж за человека, от которого у нее ребенок и с кем ей так или иначе придется делить собственность?

– Я приехал, Клэр, – тихо сказал он. – И ты не имеешь права выгонять меня. Все равно я не уеду. Так почему бы тебе не принять то, что…

– Ты ведь рано или поздно все равно уедешь! – набросилась она на него. – Ты всегда уезжаешь. Снова игры, а может, тебе предложат новую роль…

– Я не обязан сниматься во всех фильмах, сценарии которых мне присылают. И могу себе позволить удалиться от дел.

– Скоро тебе надоест… И ты захочешь…

– Клэр, не говори мне, чего я захочу или не захочу. Больше всего остального мне хочется стать хорошим отцом.

– Для того чтобы играть эту роль, тебе вовсе не обязательно на мне жениться.

– Предпочитаешь, чтобы мы воспитывали ребенка по очереди? Или ссорились из-за него? – вспылил он, представляя худший из возможных вариантов. – Имей в виду, я буду требовать опеки над ребенком. Ты мать, но это еще не дает тебе права одной решать, что лучше для него.

Клэр сжала кулаки.

– Ты не увезешь его… или ее… и не будешь таскать за собой по всей стране!

– Почему бы и нет? Возможно, для тебя Буэна-Виста центр мира, но ни один судья не согласится с тем, что ранчо в захолустье единственное подходящее место для ребенка. Если не хочешь стать моей женой…

– Хороший отец постарается обеспечить ребенку стабильное положение, – возразила она.

– Да. Но самое главное, чтобы ребенка любили и мать и отец. Чтобы ни один из родителей не пытался перетягивать его на свою сторону. Неужели ты собираешься так поступить со мной, Клэр? Вычеркнуть меня из своей и его жизни?

– Нет! – Она не могла оставаться на месте и в нетерпении зашагала по комнате, хотя руки ее снова скрестились на груди.

Фрэнк не делал попытки приблизиться к ней. Внутри у него все клокотало от ярости. Если она вообразила, что он просто устранится и предоставит ей одной воспитывать их ребенка, лучше ей сразу понять: так не будет.

Она наконец остановилась и смерила его испытующим взглядом.

– Ты говорил, что Буэна-Виста стала для тебя родным домом. Я хочу, чтобы поместье было домом и для нашего малыша.

– Так почему бы нам с тобой не создать семью? Какие у тебя возражения против замужества?

– Если я выйду за тебя, ты оставишь нашего сына или дочь со мной, когда тебе придется уезжать?

Фрэнк понимал: при его образе жизни в голову прежде всего приходит мысль о том, что он станет отцом на расстоянии. Да, его карьера, его профессия – это камень преткновения. По крайней мере, Клэр продолжает так считать, хотя и избавилась от части предрассудков в отношении его. То, что она предлагает, ему определенно не по душе.

– Да, мне приходится часто разъезжать по разным городам. И мне бы хотелось, чтобы моя семья была со мной.

– Нет! – Щеки ее снова запылали. – Я ни за что не сравнюсь с… – Она прикусила язык, но глаза выдавали настоящую бурю эмоций.

– С кем?

– С женщинами, которые тебя обычно окружают, – выпалила она. Она ненавидела себя за то, что пришлось это сказать, однако понимала, что и держать это в себе она больше не может.

Фрэнк покачал головой. Самое нелепое то, что Клэр единственная женщина, которую он хотел бы видеть рядом с собой. Он не сразу понял: Клэр не уверена в себе, она боится. Вот почему она хочет, чтобы ребенок оставался с ней здесь, в единственном месте в мире, где она чувствует себя в безопасности.

– Тебе не придется ни с кем сравниваться, – мягко сказал он. Ему захотелось подойти к ней и вытереть ее слезы.

Она по-прежнему излучала недоверие.

Фрэнк раскинул руки, словно приглашая ее в объятия.

– Можешь мне поверить, Клэр. Став моей женой, ты будешь для меня первой и единственной. И я буду тебе верен.

Она по-прежнему стояла, скрестив руки на груди, словно защищаясь от него, однако в глазах ее что-то дрогнуло.

Фрэнк положил руки ей на плечи. Как она напряжена!

– Обещаю: Буэна-Виста навсегда останется нашим домом. Но иногда я буду просить тебя расставаться с ней ненадолго, чтобы побывать со мной в других местах. Ну же, Клэр, соберись с силами.

– Фрэнк, моя жизнь здесь. И ты не имеешь права требовать от меня все бросить. В других местах я чувствую себя как рыба, вытащенная из воды. Мне нигде не нравится!

Он улыбнулся и ласково приподнял ее подбородок.

– Клэр, в тебе говорит страх. Что сейчас для нас самое главное? Самое главное то, что у нас будет ребенок. И нам с тобой нужно жить вместе, стать семьей. Самый надежный способ создать семью – пожениться. – Он отпустил ее и отошел на шаг назад. – Видишь, я даже не прошу тебя пойти мне навстречу. Просто подумай над моим предложением. Я своих условий не меняю. Либо мы женимся и оба стараемся создать семью, либо я подаю в суд и добиваюсь опекунства над ребенком. Имей в виду, долго ждать я не намерен. Завтра утром ты дашь ответ.

Высказав ультиматум, Фрэнк развернулся и направился к двери. По его мнению, обсуждать больше было нечего. Что бы ни выбрала Клэр, он своего решения не изменит. У его ребенка будет отец, которого так остро не хватало ему самому. Ему недоставало такого отца, каким был Кэмерон, который готов был всегда прийти на помощь. Если даже Клэр его не полюбит, по крайней мере его будет любить сын… или дочь. И он ни за что на свете не откажется от ребенка!

– Подожди!

Он уже взялся за ручку двери, когда услышал ее призыв, нарушивший напряженное молчание. Фрэнк сжал зубы и обернулся. Как бы там ни было, а на споры у него больше нет сил.

Клэр безвольно опустила руки вдоль тела. Он заметил, что она вся дрожит. Глаза ее стали огромными, и в них плескалась мольба. Фрэнк дрогнул. Он никогда не обижал ее. И никогда не обидит. Она судорожно сглотнула, словно преодолевая спазм.

– Что такое, Клэр? – не выдержал он. – Неужели ты не понимаешь?..

– Я уже подумала.

– И что?!

– Я выйду за тебя замуж.

– Клэр Келли, согласна ли ты взять этого мужчину…

Даже услышав эти слова, которые священник произносил с приличествующей случаю серьезностью, Клэр все еще не верила, что все происходит на самом деле: она стоит в церкви в белом подвенечном платье и фате, вот-вот скажет «да» и станет миссис Фрэнк Фиорентино!

Этот мужчина… Всю жизнь она хотела стать его женой, вернее она не мыслила рядом с собой никого другого, но считала его детской мечтой, Прекрасным принцем из сказки. А теперь… Все происходит именно так, как она грезила: они стоят у алтаря, а в церкви присутствуют самые близкие родственники и его друзья. Жаль, что нет отца, который подвел бы ее к жениху.

Возможно, его душа присутствует здесь.

В том, что произошло, есть и его заслуга: он составил завещание, которое соединило их. И если бы ребенок не ускорил события, если бы она была уверена в том, что Фрэнк любит ее, Клэр была бы счастливейшей невестой на свете. А сейчас… она была очень напряжена и волновалась, чтобы все прошло гладко.

Священник выжидательно смотрел на нее.

– Да, – тихо сказала она.

– Согласен ли ты, Фрэнк Фиорентино, взять эту женщину…

В его ответе она не сомневалась. Именно он все затеял и стал движущей силой их свадьбы – с того самого момента, как она согласилась стать его женой. Он не хотел жениться наскоро, в конторе адвоката. Ему хотелось венчаться по всем правилам, в торжественной обстановке. Неподалеку от Буэна-Виста, их общего дома. Никаких репортеров. Несколько снимков можно будет потом поместить в газетах, но не сейчас. Об их свадьбе все равно рано или поздно станет известно.

Вначале Клэр не понравилось, что ее фотографии попадут в газеты и она поневоле станет центром всеобщего внимания. Однако его ответ исключал все дальнейшие возражения:

– Клэр, я не собираюсь ни от кого тебя прятать. И ни с кем тебя не сравниваю. Для меня ты самая красивая, самая желанная на свете, и я хочу, чтобы другие женщины об этом знали. Знали, что я женат на тебе.

Клэр никогда не считала себя красавицей. Во всяком случае, ей далеко до тех знаменитостей, с которыми постоянно общался Фрэнк. Зачем он так сказал? Может, чтобы успокоить ее? Как бы там ни было, Клэр решила во что бы то ни стало стать достойной Фрэнка. По крайней мере, в день их свадьбы.

Она попросила жену Троя Элисон, владелицу бутика в центре Хьюстона, помочь ей выбрать подвенечный наряд. Их выбор остановился на сказочно красивом атласном платье цвета слоновой кости, расшитом жемчугом и кружевами. С этим платьем великолепно сочеталось колье, которое Фрэнк подарил ей на восемнадцатилетие.

Тина, в чьих глазах блестели слезы радости, заявила, что Клэр выглядит как настоящая принцесса и сегодня ее дорогие мама и папа гордились бы ею. Однако больше всего на свете Клэр хотелось, чтобы ею гордился Фрэнк и радовался, что она станет его женой.

– Да, – услышала она его решительный ответ.

Они обменялись золотыми обручальными кольцами. Клэр обрадовалась, узнав, что Фрэнк тоже собирается носить кольцо – символ их союза.

Последний месяц он в основном старался вникнуть в дела ранчо, доказывая ей, как глубоко он заинтересован в процветании Буэна-Виста. Он даже сделал несколько дельных предложений, которые надлежало воплотить в жизнь после окончания засухи. Но надолго ли он останется здесь? Скоро его призовут собственные дела. И удастся ли ей вписаться в его жизнь?

Не думай об этом! Хотя бы сегодня.

– Объявляю вас мужем и женой.

Фрэнк улыбнулся ей.

Клэр услышала щелчок. Бекки, жена Троя, сфотографировала их.

Сердце ее забилось в предвкушении поцелуя. Однако она почувствовала, что не в силах улыбнуться ему в ответ. Она напряженно всматривалась в его глаза. Что он сейчас чувствует? Несомненно, ему нравится, как она выглядит. Кроме того, он очень доволен: ведь его решение оказалось верным. Все-таки все итальянцы деспоты и любят, чтобы им подчинялись. Но главное, Клэр увидела в его глазах такое настойчивое желание, что поняла: он отныне и навсегда принадлежит ей. Как и она ему.

Она улыбнулась и вздохнула с облегчением.

Как бы там ни было, ясно одно: ему не терпится заняться с ней любовью.

Он поцеловал ее, вкладывая в свой поцелуй столько страсти, что она задрожала всем телом, представив, сколько радостей ждет ее в медовый месяц. В постели у них все будет отлично. Возможно, ее беременность делает ее еще желаннее для него, подумала Клэр, чей округлившийся животик был старательно задрапирован складками просторного платья.

После венчания новобрачные и гости вернулись в Буэна-Виста. Фрэнк подвел ее к столу, накрытому на зеленой лужайке. Там их уже ждал специально привезенный судья, и они расписались в книге актов гражданского состояния. Потом все кинулись поздравлять их. Друзья и родные желали им долгой и счастливой жизни.

Все искренне радовались за них. Видимо, никто не сомневался в их счастье. Все знали, что Клэр ждет ребенка. Ни она, ни Фрэнк не делали из ее положения тайны. И тем не менее, видимо, все считали, что их брак и вправду совершился на небесах.

Клэр не знала, о чем перед свадьбой говорил Фрэнк со своими лучшими друзьями, Троем и Хоакином. Возможно, у них и возникли кое-какие вопросы, однако они не показывали виду. Кэтрин ужасно обрадовались, узнав, что ее сестра выходит замуж за Фрэнка. Очевидно, она давно поняла, что они с Фрэнком прекрасная пара, особенно теперь, когда они стали совладельцами поместья.

Клэр мучило только одно. Она была уверена: Фрэнк уже любит их будущего ребенка. А ее?

На деревьях были развешаны разноцветные лампочки. Гостям подали роскошный обед. Все напоминало прошлое Рождество, по крайней мере гости точно так же веселились. Произносились бесчисленные тосты. Фрэнк радовался, как ребенок, и даже попытался исполнить песню на итальянском языке – для съемок ему пришлось брать уроки. Клэр растрогалась.

В конце приема Элисон поинтересовалась, примет ли Фрэнк участие в благотворительном матче, который пройдет в Хьюстоне в рамках программы «Дети улиц».

– Если ты будешь участвовать, трибуны наверняка заполнятся до отказа, – заметила она. – Матч состоится через пару месяцев. Еще запланированы родео, концерт – Трой, конечно, участвует – и показ мод. Еще предстоит согласовать сроки проведения со всеми участниками.

– Элисон, я на некоторое время ухожу из спорта, – с виноватым видом ответил Фрэнк.

Из-за меня, подумала Клэр.

– Фрэнк, все в порядке, – вмешалась она. – Я не возражаю против того, чтобы ты играл.

Он нахмурился.

– Ты поможешь детям, которые страдают от насилия, – заторопилась Клэр, всеми силами желая, чтобы он поверил в ее искренность.

– Элисон говорит, матч состоится только месяца через два, – возразил он, все еще недовольно хмурясь. – А мне не хотелось бы оставлять тебя одну. Ведь тебе, возможно, понадобится моя помощь.

Он беспокоится о ребенке? Но тогда срок будет всего шесть или семь месяцев – в зависимости от того, когда назначат благотворительную акцию. К тому времени ее животик заметно округлится, но Фрэнк ведь сказал, что не собирается ни от кого ее прятать.

– Я поеду с тобой, – заявила она, не желая выглядеть эгоисткой. В конце концов, Хьюстон совсем близко, ей не придется лететь на другой конец страны. На все про все уйдет несколько недель – включая предматчевые тренировки. – Кстати, в Хьюстоне я куплю малышу приданое, – добавила она, улыбаясь.

– Я повожу тебя по лучшим магазинам! – обрадовалась Элисон. – Ох и отведем мы с тобой там душу!

– Я поеду с вами, – вмешалась Бекки, улыбаясь Хоакину, который держал на руках их новорожденного сынишку. – К тому времени Джошу понадобятся вещички большего размера.

– Клуб молодых мамочек, – с улыбкой заметил Фрэнк, качая головой.

– Конечно! – Бекки задорно тряхнула головой. – И ты готовься, ведь скоро ты станешь молодым папочкой!

– Наверное, ты права, – согласился он и повернулся к Элисон. – Насчет матча… Позвони моему агенту. Мы все обсудим и решим, буду я участвовать или нет.

Он ничего не обещал.

Клэр разочарованно вздохнула. Она не заслужила его одобрения. Он привык все решать самостоятельно. Она еще столько всего не знает о Фрэнке, несмотря на то что знакома с ним чуть ли не с рождения.

Она только слышала, какой он великолепный спортсмен, но никогда не видела, как он играет. Но одно несомненно: он для нее самый красивый мужчина на свете. Как ему идет черный костюм! И отныне он ее муж – и в радости и в горе. Клэр приказала себе перестать волноваться о будущем и жить сегодняшним днем.

Завтра они улетают во Флориду. Их медовый месяц продлится неделю. Целую неделю они будут заниматься любовью и постараются получше узнать друг друга. А сегодня ночью… ей предстоит убедить Фрэнка в том, что для нее их связь не просто секс. Пусть не думает, что она использовала его в ту, первую их ночь…

Она всегда хотела его.

И только его.