Как я навестила бабушку и вышла замуж

Глава 8

До торгового квартала добрались без препятствий. Он раскинулся на широкой каменной набережной судоходной реки рядом с портом, что само по себе логично. А вот то, что Хордан спросил у торговца разномастными лошадьми, – нет.

– Парочка надежных келпи есть? – поинтересовался он, подойдя к загону.

Молодой мужчина бандитского вида облокотился на загон и прищурился, внимательно нас разглядывая.

Я напрягла память, пытаясь вспомнить, почему у меня слово «келпи» вызывает тревогу, но тут на помощь пришёл Бастет:

– С ума сошёл? Я ненавижу воду! И водяных этих терпеть не могу! На месте вас подожду лучше. Встретимся на острове, – прошипел кот и исчез.

Я даже не успела поинтересоваться, как же он без пюрешек и вообще как на такое расстояние переместится? Он постоянно твердил, что слаб и беспомощен в первые дни перерождения, а тут – фьють, и след простыл! Но если честно, Баста понять было можно. Я бы и сама с удовольствием прыгнула порталом, а не скакала на водном духе в форме коня – я наконец вспомнила, кого называли келпи. В наших, земных, легендах о них ничего хорошего не рассказывалось.

– Могу договориться с отличными ребятами из их племени. Куда нужно добраться?

– Хордан, я вообще-то и на обычных лошадях всего два раза на конной экскурсии каталась, а уж про келпи вообще молчу. Я не утону? – зашептала я, подойдя к дракону вплотную.

– До Парящего острова, – ответил торговцу дракон и добавил: – Карета должна быть комфортабельной.

Торговец кивнул и скрылся, а я смогла расправить напряжённые плечи. Всё же карета – совсем другое дело. Зря Бастет сбежал. Или не зря? До меня дошло, что мы с Хорданом останемся в замкнутом пространстве наедине, и сразу бросило в жар. Как поведёт себя в таких условиях наша истинность? Все же кот играл роль некоторой сдерживающей силы.

– А сколько туда добираться? – спросила шёпотом, чтобы скрыть нотки волнения, которые бы обязательно прозвучали в голосе, задай я этот вопрос вслух.

– Точно не знаю, но если судить по скорости артефактов-шпионов, то на келпи часов пять.

– А на виверне?

– Он старый, поэтому медленный и часто спускается отдыхать. Мы должны его нагнать, или они совсем ненамного нас опередят. Не волнуйся, выиграть портал не успеют.

– Я больше боюсь за то, что нас опередит владыка. Вдруг он знаток психологии виверн и догадается, что его пенсионера потянет на остров?

– В любом случае владыка не имеет власти на Парящем. Это свободная зона развлечений. Ни один правитель не способен устанавливать там свои порядки. Разве что поймает и увезет, – «утешил» Хордан.

Я глянула на него перепугано, но сказать ничего не успела – вернулся продавец и, нагнувшись под перекладиной, вышел к нам из загона.

– А есть ли у вас разрешение на выезд, господа хорошие? – подозрительно поинтересовался он.

– Мы с невестой прибыли из Жемчужного в отпуск, хотим развлечься. С каких это пор прибывшим межмировым порталом нужны разрешения?

– С недавних, – туманно ответил продавец. – Но вы можете их получить во дворце. Правда, не уверен, что быстро.

Обращаться во дворец за разрешениями было чревато последствиями – заподозрят. И я, и Хордан это прекрасно понимали. Так что не вариант.

– А если нам надо быстро? – многозначительно похлопав по карману замшевой куртки, спросил дракон.

– Мы законопослушные граждане тёмной империи, – соврал продавец.

– Так и мы не враги владыки. Просто спешим. Отпуск не резиновый. Готовы щедро заплатить.

– Насколько щедро?

– Назовите цену.

– Я веду речь не о наших деньгах. Интересуют иномирные вещи. Запрещенные артефакты или другая контрабанда есть?

Разговор принимал отвратительный оборот. Ежу понятно, что глава БЮРМЕКРИС ни за что не вручит подобному «законопослушному» типу потенциально опасные артефакты, а других у него в саквояже и нет. Я напряглась, припоминая, что складывала в свою сумку. Тут ведь запрещено все прогрессивное, включая одежду и прочие современные вещи, вдруг у меня что-то завалялось?

– Есть! – радостно воскликнула я, от счастья чуть не стукнув себя по лбу, и, сияя, попросила дракона: – Достань мою косметичку, дорогой.

Хордан изобразил из себя покладистого жениха и извлёк из саквояжа объемную тканевую сумочку, в которой я хранила полный набор средств для рисования лица и ещё кое-что важное для современных женщин – тампоны!

Я раскрыла свою «сокровищницу» и сунула под нос ошарашенному торговцу.

– Что это? – не сразу понял он.

– Как что?! Орудия массового поражения. Хордан, подержи, – я сунула косметичку в руки дракона и принялась проводить презентацию: – Вот это тени, – открыла коробочку от любимого производителя, – вот это помада, это блеск, это румяна, тушь, пудра и тональный крем. Это корректор, а это щипчики для бровей и завиватель ресниц. – На этом торговец поплыл, и я добила: – Любая женщина убьёт за этот набор или отдаст свое сердце. Даю гарантию.

– По рукам! – заявил ошарашенный мужик.

Он так загадочно ухмылялся, будто я только что вопрос его жизни и смерти решила. Я отдала косметичку без всякого сожаления, и вскоре мы уже крались в порт тайными контрабандистскими тропками.