Любовь и наследство в придачу

ГЛАВА СЕДЬМАЯ

Опасаясь предстоящей встречи с адвокатом отца, Джина хранила молчание, пока они с Кейзом спускались на лифте в подземный гараж в ее доме.

— Если хочешь, я могу поехать с тобой, — предложил Кейз. — Позвоню секретарше и отменю все встречи.

Джина была тронута его вниманием.

— Не надо менять свои планы, — заверила она Кейза. — Я уже говорила тебе, это предварительная встреча, она не займет много времени.

Они вышли из лифта, Кейз остановился, заботливо застегнул ей пуговицы на пальто.

— Ты уверена, что хочешь поехать одна? Я действительно могу поехать с тобой.

Благодарная ему за его беспокойство, Джина обняла Кейза и потерлась щекой о его щеку. Ей нужна была подпитка его энергией, чтобы выдержать эту встречу, пусть даже короткую.

— Все будет в порядке, — улыбнулась она, — не волнуйся.

Кейз обнял ее за плечи и довел до машины.

— Позвони мне, когда все закончится. Может, пообедаем вместе, если получится.

Он поцеловал ее в щеку и направился к своей машине. Джина смотрела ему вслед и мысленно благодарила за ту поддержку, которую получила от него в эти трудные дни.

— Кейз…

Кейз оглянулся на ее зов.

Джине так хотелось сказать ему, как много он значит для нее, как она ценит все, что он сделал для нее, но произнесла только одно:

— Я люблю тебя.

Сидя за столом напротив Джины, Билл Крейвенз, глава юридической фирмы, передал Джине толстую пачку документов, а перед собой положил их копии.

— Ваш отец был очень педантичным человеком, — начал он, — что, конечно, значительно упростит процедуру передачи имущества и утверждения завещания.

Джина не знала, что ей следует говорить в таком случае, поэтому только кивнула.

— Я ни в коей мере не хочу смущать вас и причинять неудобства, но думаю, важно, чтобы вы знали, что я осведомлен о разладе, царившем в ваших отношениях с отцом.

Джина опустила глаза, испытывая стыд за свою роль в этих отношениях.

— Я был не просто адвокатом вашего отца, я многие годы был его другом. Я любил Кертиса, но признаю, что и у него были свои недостатки. И в основном они касались его личной жизни. Он не был эгоистом, хотя у вас есть все основания думать так. Кертис вырос в бедности, у него было трудное детство. И он поставил себе две цели. Первая — сколотить состояние, чего он, несомненно, добился, а вторая — его семья никогда не должна страдать так, как страдал он. К сожалению, в достижении этой цели Кертис лишил свою семью того, в ком она больше всего нуждалась. Он лишил ее его самого, его времени и внимания. Я знал об этом, как и многие его друзья, и много раз пытался поговорить с ним об этом. Но Кертис отказывался слушать, не хотел считать свои амбициозные цели ошибкой. Ваша мать… Он разбил ей сердце. Она любила его больше жизни и впоследствии доказала это. Кертис тоже любил жену, но никак не мог понять, что он сам нужен ей гораздо больше, чем те побрякушки, которые он покупал для нее.

У Джины закипели слезы в глазах, она знала, что Крейвенз говорит правду.

— К сожалению, только болезнь заставила его все переосмыслить. Если бы я сам не наблюдал происходившие с ним перемены, то никогда не поверил бы, что это возможно. Перед лицом смерти Кертис наконец понял свои ошибки и все, что он потерял. — Крейвенз замолчал на мгновение, потом достал из своей папки листок и передал Джине. — Он отдал это мне и попросил передать вам.

Взглянув на листок, Джина увидела, что это письмо, которое собственноручно написал ее отец. Она вопросительно посмотрела на Крейвенза.

Глава юридической фирмы откинулся на стуле и махнул рукой.

— Читайте, возможно, это поможет вам лучше понять его состояние в последние дни и произошедшие с ним изменения.

Вздохнув, Джина взяла письмо в руки и начала читать.

«Дорогая Джина!

К тому времени, как это письмо попадет к тебе, меня уже не будет в живых. Я пишу его не для того, чтобы вызвать жалость или завоевать твою симпатию. Это — просто мое письмо к тебе.

Я хочу, чтобы ты знала, что я не виню тебя за то, что ты вычеркнула меня из своей жизни. У тебя есть все права ненавидеть меня. Я был не очень хорошим отцом. Я никогда не уделял тебе должного времени и внимания, в которых ты нуждалась. Но мне нужно, чтобы ты знала: это не из-за того, что я не любил тебя. Я любил и всегда буду любить тебя, просто я упустил возможность доказать тебе это.

Мне грустно, что я не увижу твою свадьбу, не увижу своих внуков. Но еще больше меня печалит тот факт, что у меня не будет возможности сказать тебе, как я был не прав все это время и как много я потерял.

Ты превратилась в красивую женщину, и я горжусь тобой. Кто бы мог подумать, что плюшевый лягушонок, которого я подарил тебе когда-то, сделает тебя успешной писательницей. Я не пытаюсь присвоить себе кусочек твоей славы, ты заработала ее себе сама, без моей помощи.

Я уношу с собой в могилу огромный груз сожалений. Я любил твою мать, и я люблю тебя, Джина, что бы ты ни думала на этот счет. Пожалуйста, помни это всегда.

Отец».

Всхлипнув, Джина аккуратно сложила письмо и положила его в свою сумочку. Она чувствовала себя виноватой перед отцом, его слова легли тяжелым камнем ей на сердце. Он любил ее. Отец любил ее. Если бы она перезвонила ему тогда… Возможно, они бы наладили свои отношения, и у нее бы осталась память на долгие годы.

— Не надо, Джина, — сказал Крейвенз. — Я знаю, о чем вы думаете. Вы вините себя за потерянные годы общения. Но Кертис не хотел этого, поэтому он и написал вам письмо. Он хотел, чтобы вы знали, что он берет на себя всю ответственность за ваши отношения, что он любит вас. Несмотря на его поступки и отсутствие внимания, он действительно любил вас и вашу мать.

Его убедительный голос успокоил внутреннюю тревогу Джины, и она почувствовала, как в ее груди разливается тепло, как будто отцовская любовь заполняет ее изнутри. Джину переполняли эмоции, и она только согласно кивнула Крейвензу.

— Теперь давайте перейдем к делу, — предложил Крейвенз. — Сегодня мы должны обсудить самый важный вопрос, — сообщил он, — будущее компаний «Рейнолдс Рефайнинг».

Джину охватила паника. Неужели Крейвенз ожидает, что она возьмет на себя управление компанией отца?

— Но я ничего не знаю о нефтеперегонных заводах, — быстро сказала она.

Крейвенз тихо рассмеялся.

— Я и не предполагал этого. К счастью, ваш будущий муж разбирается в этом. Кертис не успел завершить слияние «Рейнолдс Рефайнинг» с «Дакота Форчун», но мы можем легко исправить это, поскольку перед смертью отец уполномочил вашу подпись на документе, то есть придал ей юридическую силу.

Джина смутилась, пытаясь понять смысл того, что говорит ей мистер Крейвенз.

— Простите, мне не совсем понятно.

Крейвенз жестом показал ей на документы, лежавшие перед ней.

— Эти бумаги касаются слияния компаний.

Джина взяла документы в руки, быстро пробежала глазами текст, но юридический язык был труден для ее восприятия. Внизу последней страницы ее взгляд наткнулся на имя Кейза Форчуна.

Кейз ничего не говорил ей о своем участии в слиянии с компанией отца, с растущим беспокойством подумала Джина. Он вообще ни разу не упомянул о том, что имеет дела с ее отцом! Она посмотрела на дату под подписью и увидела, что она совпадает с датой, когда информация о помолвке с Кейзом появилась в газетах. В желудке все сжалось от страха. Стараясь не показывать, что творится у нее в голове, Джина посмотрела на Крейвенза.

— Отец решил продать компанию из-за своей болезни? — осторожно спросила она.

Крейвенз как-то странно посмотрел на нее.

— Нет, переговоры начались всего месяц назад. Конечно, первый раз Кертис отказался от сделки, когда узнал о своей болезни. Вместо этого он решил оставить компанию вам в качестве наследства. Потом вы удивили нас всех своей помолвкой с Кейзом. Больше всех этой новостью был удивлен Кертис. Вернее, доволен, я бы добавил. Своей свадьбой с Кейзом вы разрешали вопрос с наследством. По закону как жена вы получаете право на половину всего, чем владеет Кейз, включая «Рейнолдс Рефайнинг», компанию, которую ваш отец хотел оставить вам в качестве наследства.

Джина молча уставилась в документ, ее сердце не хотело принимать такую правду. Кейз использовал ее. Чтобы получить контроль над компанией отца, когда Кертис отказался от сделки, он ухватился за единственный шанс, оставленный ему ее отцом. Он принял решение жениться на дочери владельца.

Она встала, прижимая руки к желудку.

— Простите, мистер Крейвенз. Придется закончить в другой раз, я плохо себя чувствую.

Джина не лгала. Никогда в жизни она не чувствовала себя более разбитой.

Джина покинула офис Крейвенза, торопясь туда, где она ощущала себя в безопасности. В свою квартиру.

Однако вместо поворота налево Джина внезапно повернула направо и поехала за город. Она не ездила по этой дороге много лет, всячески избегала этого, потому что это была дорога к дому ее отца.

Она припарковала машину перед домом и мгновение просто смотрела на него, позволив вернуться воспоминаниям.

Дом мало изменился за эти годы. Он по-прежнему казался ей огромным, даже теперь, когда она стала взрослой. Этот дом был не единственным местом, где проживали ее родители, но он был последним в их жизни.

Когда отец работал с архитектором над дизайном дома, он определил, что строение должно отражать успех хозяина, его статус в этой жизни. Это было трехэтажное здание из старинного кирпича. Высокие темно-зеленые ставни по бокам застекленных створчатых дверей, выходивших из гостиной и столовой на широкую веранду перед домом в форме полумесяца. Джина вспомнила, как маленькой девочкой бегала по невидимому кругу, который образовывался при открытии этих дверей. Она вбегала в одни двери, пробегала через гостиную, холл и столовую и выбегала на другом конце веранды через другие двери. Игра была абсолютно бессмысленной и могла доставить удовольствие только маленькому ребенку, но сейчас это воспоминание болью отозвалось в сердце Джины.

Вздохнув, Джина открыла дверцу, выбралась из машины и направилась к входу. Она потянулась к ручке двери и замерла, размышляя, удобно ли приходить сюда вот так, без приглашения. Теоретически это, по-прежнему, ее дом, напомнила себе Джина, но здесь проживает экономка отца, потому лучше не пугать женщину зря, и нажала на кнопку звонка.

Спустя мгновение дверь открылась, и на пороге появилась седоволосая женщина.

— Чем я могу вам помочь?

Джина отступила на шаг назад.

— Простите, мне, наверно, надо было предварительно позвонить вам.

— Джина! — воскликнула женщина, потом взяла Джину за руку и затащила в дом. — Не говорите глупостей, зачем звонить, если это ваш дом.

— Я сама не знаю, зачем приехала, — тихо произнесла Джина. — Я вышла из офиса юриста, намереваясь отправиться домой.

На лице женщины отразилось сочувствие.

— Вы дома, дорогая!

Джина боролась со слезами.

— Спасибо. Просто хочу осмотреться, если можно.

— Конечно, конечно, дорогая. Если что-нибудь понадобится, я буду на кухне.

Проводив экономку взглядом, Джина медленно огляделась вокруг, узнавая обстановку дома, в котором выросла. Портрет матери, написанный маслом, по-прежнему висел над камином, а на каминной полке в серебряных рамках стояли семейные фотографии. Джине показалось, что здесь ничего не изменилось за двенадцать лет. Она прошла через холл и остановилась перед дверью отцовского кабинета.

Комната была отделана дорогим ореховым деревом и когда-то служила отцу домашним офисом. Похоже, она и теперь выполняла эту функцию. Стол отца стоял в центре комнаты, кожаное кресло было немного сдвинуто в сторону, словно он только что вышел и планировал вскоре вернуться. Слева на столе стояла подставка для трубок и коробка с табаком. Джина вдохнула и почувствовала ароматный запах табака.

Набравшись смелости, Джина прошла в кабинет, села в кресло отца и окинула взглядом знакомые предметы. Рядом с дверью — старинная стойка для шляп, встроенные полки с книгами и всякой всячиной, которую он коллекционировал много лет. Окна с видом на розовый сад. Взгляд ее снова упал на стол, и она увидела справа от себя в рамке коллаж из ее фотографий в раннем детстве и чуть постарше, в школьные годы, первый или второй класс, она уже не помнила точно.

Но больше всего Джину шокировала газетная вырезка, которая частично перекрыла фотографии. Это была пожелтевшая от времени статья из школьной газеты, где сообщалось о продаже ее первой книги. Джина уставилась на эту вырезку, размышляя, как он смог ее получить, а самое главное, почему хранил все эти годы.

Джина встала, обошла стол и остановилась у спальни родителей. Горло сжал спазм, слезы были совсем близко, но Джина заставила себя сделать шаг в спальню, где умер отец. Кровать аккуратно заправлена, шторы подняты, и комнату наполнял солнечный свет. На прикроватной тумбочке стояла ваза с розами и две фотографии в рамках.

Джина не помнила, чтобы эти фотографии стояли здесь в ее детстве, и подошла посмотреть. Глаза наполнились слезами, когда она увидела, что это были фотографии матери и ее самой. Отец действительно любил их, хотя никогда не понимал, как дать семье почувствовать свою любовь. И эту любовь к ним он сохранил даже тогда, когда жена и дочь больше не были частью его жизни.

Домой Джина возвращалась в отрешенном состоянии. Ее сердце переполняли одновременно горечь утраты и тепло отцовской любви, которую она ощутила в родительском доме. Но, пока она мчалась по широкому шоссе, мысли о том, что сделал Кейз, как он использовал ее, вновь завладели Джиной.

Когда она вышла из лифта, идти домой, где многое напоминало о Кейзе, ей совсем не хотелось, поэтому она направилась к Зое. Дверь была закрыта, и Джина позвала подругу. Потом, приготовившись постучать в ее дверь, вспомнила, что та уехала сегодня утром к Салли. Вздохнув, Джина направилась к себе.

Она сняла пальто и сразу же прошла в спальню, чтобы вдруг не наткнуться на что-нибудь, что напомнит ей о Кейзе. На одном из стульев висел его галстук, из-под дивана выглядывал его тапок. А вот газета, которую он читал за завтраком.

Мысли ее были в полном смятении. Боль, которую она испытывала, мешала ей сосредоточиться, заволакивала все какой-то туманной пеленой. Сейчас ей нужно было призвать на помощь тот здравый смысл, который она всегда считала главной чертой своего характера.

Джина заправила кровать еще утром, перед уходом, и как обычно на подушке сидел плюшевый лягушонок. Слезы хлынули из глаз Джины, она обняла игрушку и спрятала лицо в мягком зеленом мехе. Пока она не прочла сегодня письмо отца, Джина совсем не вспоминала, что этого лягушонка Тимоти ей когда-то подарил именно он. А может, она просто вычеркнула это из памяти, как вычеркнула своего отца?

Джине исполнилось тогда восемнадцать лет, но отец пропустил это событие из-за командировки, которую, как он поклялся тогда, никак не мог пропустить. Там он приобрел этого лягушонка и подарил ей, когда вернулся. Джина очень дорожила игрушкой, для нее это был знак, что отец помнит о ней, даже когда его нет рядом. Но мать тогда сказала ей, что своими подарками он компенсирует свое постоянное отсутствие.

С тяжелым вздохом Джина прижала игрушку к груди. Каковы бы ни были причины, но отец потом каждый год дарил ей подарок на день рождения, и это внимание было ей дороже самого подарка.

Джина сидела, прижимая к себе игрушку, и глаза вновь наполнились слезами, когда она вспомнила о Кейзе и его подписи на документах. Он лгал ей, использовал ее. А она, как последняя дура, увлеклась его смазливой мордашкой и льстивыми речами.

Что же ей теперь делать? Рассказать ему о своих подозрениях? Потребовать, чтобы он сказал, почему никогда не говорил о слиянии компаний? Почему дата слияния компаний совпала с датой помолвки, объявленной в газете?

Кейз поклялся, что он не знает, кто проговорился прессе, но теперь Джине казалось, что он лгал. Он единственный, кому была выгодна утечка информации, поскольку это был прекрасный способ дать знать ее отцу о помолвке.

Теперь все становилось на свои места, каждое его действие было абсолютно понятно ей. Сама Джина никогда не интересовала его. С момента появления Кейза в книжном магазине его единственной целью было получение компании «Рейнолдс Рефайнинг». Джина прижала руку к сердцу, пытаясь унять острую и глубокую боль. Она не хотела верить, что влюбилась в человека, который может быть таким жестоким, хладнокровным и безжалостным. Но другого объяснения его поведению у нее не было.

Джина проанализировала весь предыдущий месяц, с самого дня их знакомства, оценивая каждое мгновение, проведенное вместе, его поступки, его слова. Внезапно в желудке образовалась пустота, когда она поняла, что он ни разу не сказал, что любит ее. Однажды она прямо спросила его об этом, но Кейз ответил вопросом на ее вопрос. Он много раз проделывал подобное, отвечал вопросом на вопрос. Так часто делают политики, вспомнила Джина, чтобы избежать темы, которую они предпочитают не обсуждать.

Давай не будем волноваться об этом сейчас. Мы продлим период нашего обручения настолько, насколько захочешь.

Джина вспыхнула от гнева, когда вспомнила, как он ответил на ее предложение сбежать. У него никогда не было намерения жениться на ней. С самого первого дня этот фарс разыгрывался для ее отца, чтобы Кертис поверил, что как жена Кейза она получит свое наследство, которое отец хотел ей оставить. Все, что Кейз говорил ей, все, что он делал, являлось хорошо поставленным спектаклем, чудовищным планом по получению контроля над «Рейнолдс Рефайнинг».

Он даже спал с ней ради этого.

И это было больнее всего. Она подарила ему свою девственность, раскрыла душу и сердце. Ради чего? Ради приобретения компании.

Кейз посмотрел на настенные часы в офисе и нахмурился. Половина первого. Обеспокоенный тем, что Джина не позвонила, он взял трубку и набрал номер адвоката.

— Юридическая контора Крейвенза. Как вас представить?

Кейз провел много времени в конторе, прорабатывая процедуру слияния компаний, и узнал голос секретарши.

— Привет, Марго. Это Кейз Форчун. А Джина все еще у вас в офисе?

— Нет, мистер Форчун, она ушла около часа назад. Она почувствовала недомогание, пока была здесь, и попросила мистера Крейвенза перенести встречу.

Забеспокоившись, Кейз поблагодарил Марго и положил трубку. Заболела? Но утром все было в порядке, Джина не жаловалась на плохое самочувствие. Нервничала, это да, но чувствовала себя нормально.

— О господи, — простонал Кейз, закрыв лицо руками.

Теперь он понял, почему ей стало плохо. Джина все знает о слиянии компаний. Впервые упомянув о встрече с Крейвензом, она сказала Кейзу, что это — предварительная встреча для ознакомления с финансовым состоянием отца. Она предположила, что это касается его дома, личных банковских счетов. Кейз никогда не думал, что Крейвенз коснется «Рейнолдс Рефайнинг».

А теперь ей известно все. Она знает, как Кейз обманул ее, знает, что он использовал ее в качестве пешки в своей игре, чтобы заполучить контроль над компанией ее отца.

Кейз застонал от досады. Он никогда не хотел причинять ей боль. Но получается, что именно это он и сделал. Теперь Кейз потеряет ее. Его собственная жадность отнимет у него любимую женщину. Кейз вскочил из-за стола. Он должен поговорить с ней, он все объяснит, признается во всех грехах. Джина поймет его. Она должна понять.

Спустя пятнадцать минут Кейз уже подходил к квартире Джины. Дверь была закрыта, и он автоматически потянулся за ключами в своем кармане… В последний момент что-то остановило его от желания открыть дверь своим ключом. Ведь теперь она знает, что он сделал.

Кейз постучал, подождал немного, опять, постучал. Ему никто не ответил.

— Джина? Это я, Кейз. — Он подождал, прислушиваясь, но из-за двери не доносилось ни единого звука. Джина дома, подумал Кейз, он точно знает, что она дома. Минуту назад он видел ее машину в гараже, когда парковался сам. — Джина, пожалуйста, открой мне дверь, — умолял Кейз. — Я могу все объяснить.

Тишина. Кейз снова хотел воспользоваться ключом, потом отвернулся, понимая, что не заслуживает того доверия, которое она оказала ему, отдав свой ключ. Он обманул ее, использовал…

Пытаясь подавить страх, сжавший его грудь, Кейз нажал кнопку лифта. Он должен что-то делать. Он не может потерять Джину. Только не теперь, когда он влюбился в нее. Существует же какой-то способ доказать ей свою любовь, доказать, что ему нужна она, а не компания ее отца.