Мираж

Примечания

1

Shakespeare — В. Шекспир. — Примеч. пер.

2

voila — извольте (фр.).

3

Хорошо (фр.).

4

До свидания (фр.).

5

Поговорим по-французски?

6

Здравствуйте (фр.).

7

До свидания, сестренка (фр.).

8

Буквально: тот, кто портит вечеринку (англ.).

9

Поехали! (фр.).

10

Нормально. Нет. Да, мсье (фр.).

11

Уже виденное (фр.).

12

Отцом и дочерью (фр.).

13

Какая досада: как жаль (фр.).