Не такая, как все

Глава 4

Диана выбралась наружу, вздрогнув от прохладного воздуха, и потерла ладони, прежде чем надеть жакет. За машиной, чуть поодаль, возвышалось довольно внушительных размеров сооружение в виде островерхой башни, и ни одного огонька вокруг.

— Сколько времени?

— Десять.

Карлос постучал в маленькую дверь. Подождав пару минут, он принялся стучать еще сильнее.

Пролетело еще несколько напряженных мгновений, пока в окне над ними зажегся слабый свет. Затем послышался звук отодвигаемого тяжелого засова. Карлос угрюмо дожидался.

Пожилой мужчина в шерстяном пуловере выглянул наружу.

— Вы хотите перебудить весь замок? А вам известно, сколько сейчас времени? Уже за десять. Диана постаралась скрыть улыбку, нагнув ниже голову, пока Карлос с непроницаемым видом выслушивал замечание. Затем он представился и, подхватив вещи, вошел внутрь.

Тлеющий огонь блестел в огромном камине, бросая длинные тени на стены цвета темного меда и плиточный пол.

— О, как чудесно! — выдохнула Диана.

— Проходите, я покажу вам вашу комнату, — ворчливо сказал слуга.

— Твое имя? — спросил Карлос.

— Роджер, сэр.

— Мы хотели бы принести свои извинения за поздний приезд, — продолжил Карлос.

— Вы не сможете сделать этого сегодня. Они уже спят.

Роджер повел их к каменной лестнице в углу зала.

— Мы редко здесь засиживаемся допоздна, только по особым случаям.

Пройдя длинную галерею унылых коридоров с подвешенными лампами, Роджер открыл дверь спальни.

— Если захотите что-нибудь поесть, ищите сами. Кухня вниз по коридору.

Наблюдая за лицом Карлоса, на котором при этих словах отразилось явное недовольство, Диана переключила его внимание, восхищаясь спальней. Строгий Роджер благодарно улыбнулся. Только после его ухода Диана бросила оценивающий взгляд на симпатичную дубовую кровать с балдахином и украшенный деревянной резьбой камин. До ее сознания наконец дошло, что им предоставлена всего одна комната. Почему раньше ей не приходило в голову, что так может получиться? И кроме этой кровати больше не на чем было спать.

— Бог мой, как здесь холодно! Вероятно, от сырости. — На лице Карлоса появилось скептическое выражение. Он заглянул в ванную комнату и передернул плечами:

— Здесь нет даже душа, только старая ванна!

— И здесь только одна кровать.

— Да, нетрудно догадаться, что замок в упадке. Не зря он выставлен на продажу. Представляю, как какой-нибудь романтический дурак клюнет на это. Ему придется вложить уйму денег.

— Здесь только одна кровать! — в отчаянии повторила она.

— Да, я заметил, что здесь всего три вида мебели, — ответил Карлос. — Но сейчас меня больше волнует еда и тепло.

— Ты мог бы разжечь огонь, а я приготовлю нам что-нибудь поесть.

— Это не совсем то, что я ожидал от путешествия.

— Перестань наконец жаловаться, — с упреком сказала Диана. — Может, у Гаррисонов материальные затруднения и они не могут позволить себе большие удобства и толпу слуг.

— Ты крупно ошибаешься. Они богаты и скупы. И прославились тем, что недоплачивают рабочим. Их состояние увеличилось за счет предприятий, производящих минеральные удобрения, — сухо возразил Карлос. — Так что советую: побереги свое сострадание для тех, кто его заслуживает.

Несмотря на то что кухня была огромной, она, похоже, не модернизировалась уже несколько столетий. К счастью, холодильник оказался большим и полным продуктов. Потратив минимум времени и игнорируя комментарии Карлоса о количестве дров, требующихся для камина в их спальне, Диана приготовила пышный омлет с ветчиной и салат из овощей. Эту нехитрую трапезу она расставила на старом сосновом столе. Поели с аппетитом, молча, не чувствуя потребности в разговоре.

Поужинав, запоздалые гости вернулись в отведенную им комнату. Потрескивал огонь, разбрасывая вокруг мерцающие блики. Диана смущенно посмотрела на Карлоса.

— Я не ожидала, что придется делить с тобой постель.

— Как ты думаешь, наши хозяева Гаррисоны действительно существуют? — Карлос размышлял, глядя на огонь. Повернув голову, он встретился с ней глазами. — Или старый Роджер расправился с ними и мы с тобой следующие в списке? Признайся, хочешь ли ты, чтобы я всю ночь не спал, вооружившись кочергой?

Нет, я хочу тебя! — беззвучно прошептала она в откровенном признании ревнивых чувств, вызванных неведением, которые мучили ее прошлой ночью. Я хочу тебя в этой постели рядом со мной! Ее внутренний голос был настолько отчетлив, что на какое-то время она испугалась, что произнесла это вслух.

— Ты что-то спросила? — Он насторожился.

— Да, то есть — нет… Но, если не секрет, с кем ты был прошлой ночью?

— С друзьями, которых не видел долгое время. — Карлос изучающе посмотрел на нее. — Так вот что обидело тебя вчера!

Ее щеки залил румянец, и Диана, выйдя в коридор, торопливо захлопнула дверь. Она сдерживала себя, стараясь не задавать Карлосу мучивший ее вопрос, но его простой ответ стал для нее большим облегчением. Открыв дверь в ванную комнату, она зашла туда и напустила в мраморную ванну воды. Начав мыться, Диана обнаружила, что вода чуть теплая. Засиживаться в ней не было желания.

— Горячей воды нет, — произнесла она, возвратившись в спальню и дрожа в легкой шелковой сорочке — единственной одежде для сна, которую захватила с собой. Диана мужественно притворялась, что для нее нет ничего необычного в том, чтобы делить спальню с мужчиной.

К тому моменту наполовину раздевшись, Карлос оценивающе взглянул на нее. На лице, освещенном отблесками огня из камина, вспыхнуло возбуждение.

— Решай, сегодня мне снова идти под холодный душ?

Воцарилась абсолютная тишина. Диана не ожидала, что вопрос будет задан так прямо.

Оторвав свой откровенно изучающий взгляд от бронзовой мускулистой груди, покрытой тугими завитками черных волос, она быстро залезла в постель и сказала жестко:

— Да.

Искушению не будет места, стала она внушать себе, призывая на помощь всю возможную в подобных обстоятельствах силу здравого смысла. Их интимность обманчива и ничего серьезного лично для нее не несет. Да, она на какой-то миг пленилась им как сумасшедшая, забыв, что желание, а тем более его осуществление, может глубоко ранить. Но где-то в душе все же бодрствовал мудрый страж ее опыта. Он будил ее, предупреждая, что она лишь временное развлечение Карлоса Малдонадо. Настоящие отношения, которые их связывали, держались исключительно на рабочем соглашении. Если же его границы преступить, все погрязнет в мучительном хаосе и изведет ее бессмысленными ожиданиями.

Посетовав на то, что зубы стучат от холода, она присела в кровати и тут же заметила, что окно распахнуто настежь. Раздраженно соскочив на пол, Диана поспешила прикрыть раму. Не успел огонь разгореться, а он уже проветривает. Зачем? Но вскоре она поняла причину. Дым чуть ли не клубами начал валить из камина, и ей пришлось снова распахнуть створки.

Дверь ванной отворилась. Диана съежилась под одеялом и слегка приоткрыла ресницы. Она увидела, что Карлос входит в комнату в одних боксерских трусах. Зажмурившись снова, девушка вжалась в подушку, но образ обнаженного красавца продолжал держаться перед ее внутренним взором: черные влажные волосы, обрамляющие строгие черты лица, широкие загорелые плечи, превосходный торс, узкие бедра… Прекрати, прекрати, прекрати! — в испуге твердила она себе.

Матрас провалился под весом его тела, и сразу же послышался звук произносимого проклятия. Пружины снова подпрыгнули, освобождаясь от тяжести. Когда одеяло было стянуто и с нее тоже, Диана вынуждена была сесть. Она тут же увидела длинную дыру на протертой простыне.

— И как я буду на этом спать? — воскликнул Карлос.

— Подожди, сейчас попробую перестелить. Ей не хотелось мелькать перед ним в полупрозрачной шелковой рубашке, но она встала.

— Пожалуй, хватит испытаний. Мы должны поискать гостиницу. — Мистер Малдонадо явно начинал заводиться.

— А по-моему, можно и здесь хорошо устроиться. — Сдернув простыню, Диана повернула ее так, что дырка оказалась под подушками. — Давай, помоги мне…

— Это позор, так обращаться с гостями, — прорычал Карлос.

— Везде свои минусы. Но зато мы попали в настоящий старинный замок, пронизанный историей, а атмосфера…

— ..Сырая и неудобная.

Когда Диана распрямилась, подоткнув простыню, что-то зашевелилось в ее волосах. Краем глаза она заметила сбоку летучую мышь и вскрикнула.

— О, ужас! Сними скорее, я безумно их боюсь!

— Не паникуй, эти твари абсолютно безвредные. — С показным спокойствием Карлос выпутал крылатую пленницу из ее волос и снова отпустил в ночь.

Побледневшая Диана прислонилась к холодной спинке кровати. Карлос изучал ее блестящими золотистыми глазами. То, от чего она бежала, отвлекаясь на разговоры и разные мелочи, охватило ее вновь. Испытанный минутный страх словно обезоружил ее, обнажил душу. И сейчас уже поздно было обзаводиться новой броней.

— В таком положении, напротив огня, ты все равно что голая, — выдохнул хрипло Карлос.

С недоумением оглядев себя, девушка заметила, что в отблесках пламени тело просвечивает сквозь нежный шелк. Диана вскрикнула и резко кинулась к постели. Но, прежде чем она успела схватить и натянуть на себя одеяло, Карлос поймал ее и сжал в своих сильных руках.

Когда его жадный рот прижался к ее губам, она застонала. Возбуждение пронзило ее подобно молнии. Внезапно, повинуясь отчаянному чувственному порыву, она прильнула к нему и обвила руками его шею. Горячие ладони Карлоса заскользили по спине к бедрам, и Диана ощутила прикосновение его возбужденной плоти. Желание, жгучее и необузданное, захватило ее, и она уже ничего не могла поделать с бурной страстью, которую он зажег.

Карлос поднял ее на руки и положил на постель. Последовав за ней, он развел коленями ее бедра с уверенной настойчивостью, которой не хотела противиться ни одна клеточка ее дрожашего тела. Он целовал ее сильно, с безудержным упоением. Ей даже стало казаться, что внутри нее полыхает пламя, а его рот — источник живительной и спасительной влаги, которой она жаждет насладиться. Диана время от времени откидывала голову, чтобы судорожно вдохнуть воздух, а затем вновь приникала к его губам, с неистовой страстью стремясь к продолжению сладкой муки. Ее пальцы зарывались в черные влажные пряди, лаская и гладя их.

Наконец Карлос оторвался от ее губ. Его дыхание клокотало, глаза блестели из-под черных ресниц — Ты защищена?

Осознание горькой реальности пронзило ее сознание. Защищена? Защищена от беременности? — закончила она про себя. О, да! Она хорошо защищена. Так, что никогда не сможет зачать ребенка, с тоской подумала она.

— Да.

Волнение, охватившее большое грузное тело Карлоса, перекинулось на нее. Он смотрел на Диану с удовлетворением.

— Это было неизбежно, любимая. Пока сознание подсказывало подумать о последствиях, все ее существо тянулось к нему, отвечая на волнующе-терпкий мужской запах, ласковые прикосновения. Ощущение веса его тела на бедрах действовало на нее возбуждающе. Она не могла заставить себя освободиться от навалившейся страсти.

— В ту минуту, как только увидел, я захотел обладать тобой, — произнес Карлос, целуя ее покрасневшие губы. — Солнечные лучи проникали сквозь окно, и твои волосы были как нимб из пламени.

Ее серые глаза удивленно расширились, когда до сознания дошло то, что он только что сказал. Карлос посмотрел в сторону, пряча взгляд, словно не привык говорить такие слова, точно так же, как она не привыкла выслушивать их.

— Сексуальная… Ужасно сексуальная! От тебя так просто не убежишь.

Непонятный прилив нежности наполнил ее, когда он закончил свое неубедительное, весьма банальное заключение. Но когда он снова поцеловал ее, мир вокруг закружился, а сердце готово было выпрыгнуть из груди.

— Я не могу насытиться тобой, — удивленно пробормотала Диана.

Он ослепил ее своей улыбкой, оперся на подушки и прижался горячим ртом к ее грудям, гладя их через шелк, заставляя прерываться дыхание.

— Остановиться невозможно… — Девушка закрыла глаза, пока он снимал с нее рубашку.

— Бог мой, да ты само совершенство! — простонал Карлос, нетерпеливо разглядывая ее.

Когда она вновь приподняла веки, в них отразилось пламя, мечущееся в камине. Она заметила, что Карлос смотрит на нее, слегка нахмурившись.

— Что случилось?

— Ты ведешь себя так, будто очень стесняешься, — сказал Карлос с внезапным хрипловатым смешком.

— Ну… совсем чуть-чуть, — едва слышно проговорила Диана в ответ, полностью покоренная его улыбкой.

— Это прелюдия, любимая. Полагаю, ты знаешь это.

Испугавшись» что она все же каким-то образом выдала свою неопытность, Диана застыла. Но Карлос погладил языком ее грудь, сомкнул рот над напрягшимся соском, и все ее нелепые страхи тут же испарились. Для них просто не осталось места. В действительности, уже не было места ни для чего, кроме нарастающих ответных чувств.

— Это наша ночь, — пробормотал Карлос, отодвигаясь и снимая остатки своего белья.

— Я думаю… — Она посмотрела на его мускулистую грудь. — Это действительно вот-вот произойдет. — Ее тело горело, она нервничала, боясь, что столкнется с болью, да и Карлос сразу догадается, что он первый мужчина в ее жизни.

В конце концов единственное, чего он хотел, это переспать с ней. Но узнай непредсказуемый Малдонадо, что Диана все еще девственница, он мог начать думать в том числе и о том, что она стремится к чему-то большему, чем выгодный рабочий контракт. А она ни о чем таком не думала… Просто была безумно увлечена им. И это ее личное дело, что она выбрала Карлоса на роль своего первого возлюбленного.

Однако позволять какие-либо чувства к мужчине с репутацией Карлоса Малдонадо для такой чувствительной натуры, как Диана, было равносильно самоубийству.

Когда он вновь прижал ее тело к себе, девушка покорно встретила его магический взгляд и затрепетала. Искать в чем-то смысл уже было невозможно.

— Ты так на меня смотришь, так реагируешь на мои ласки… Мне становится не по себе, — удивленно пробормотал Карлос.

— Я сначала ненавидела тебя, — прошептала Диана, не скрывая волнения в голосе. — А сейчас мой мозг отказывается понимать, как за столь короткий срок можно преодолеть путь от крайней враждебности до страстного желания слиться с тобой воедино…

Карлос пробежался пальцами по ее мягким волосам, разбросанным по подушке. Он смотрел на нее, гладя рукой напрягшиеся груди. Под его ласками она изогнулась. Быстрый ритм ее сердца сбивал дыхание. Невероятное возбуждение пульсировало внутри. Наступившая тишина, прерываемая только звуком биения сердца, давила на мозг.

— Я никого никогда так не хотела раньше, услышала она звук своего собственного голоса.

Его глаза еще больше потемнели, лицо сначала напряглось, но потом внезапно будто озарилось солнечным светом. Приподняв голову, он стал дразнить ее полуоткрытые губы языком, все более и более страстно прижимая ее к себе.

Диана с готовностью погрузилась в захлестнувшую ее волну желания, обвив руками его тело. Ей нравилось трогать его гладкую упругую кожу.

— Дотронься до меня там, внизу, — шепотом потребовал он.

Стыд и возбуждение разрывали ее на части, наконец она решилась. Его естество было твердым и напряженным. У девушки сложилось впечатление, что предмет мужской гордости слишком велик, то есть куда больше, чем она могла представить себе раньше. Дрожь пробежала по его сильному телу, и это вдохновило ее. Диана стала нежно водить пальцами по горячему стволу, время от времени робко касаясь его вершины. Карлос громко застонал от удовольствия. Ему понравилось, значит, все она делала правильно. В подтверждение этого он прижал ее к подушкам и жадно поцеловал.

Карлос полулежал на ней, лаская ее рот, а она теребила упругие завитки волос на его напрягшемся животе. Внезапно мужчина нашел самое чувствительное место, которое тут же лишило ее контроля над собой. Ее бедра сжались, и она сладострастно застонала.

— О, пожалуйста!

— Ожидание возбуждает сильнее, любимая. Когда он поднялся над ней, скользя руками по бедрам и прижимая их к себе, Диана уже была охвачена сладким безумием, выход из которого мог быть лишь в удовлетворенном желании. Мужчина резким толчком проник в нее, и острая невыносимая боль пронзила ее тело, почти вернув в реальный мир.

— Ты такая скованная, — простонал он, глядя на нее вопрошающе. — Я делаю тебе больно?

— О нет! — поспешила разуверить его Диана сквозь сжатые зубы.

Карлос посмотрел на нее и задвигался с нарастающей силой, медленно продвигаясь все глубже и глубже.

— Бог мой, я чувствую себя великолепно! Неудобство начало исчезать в тот момент, когда Диана собиралась сказать ему, что не может вернуть комплимент. К тому времени она приняла его всего и тут же словно исчезла сама для себя. Когда он начал двигаться еще быстрее, безумие желания наполнило ее вновь.

— Мне нравится это…

Темно-золотистые глаза посмотрели на нее со вспышкой удивления.

— ..с тобой, — добавила Диана. Он наклонил голову, глядя с нежностью, и поцеловал ее.

— Иногда ты не говоришь всю правду.

Страсть атаковала Диану с новой силой. И хотя она хотела спросить, что он имел в виду, не смогла произнести ни слова.

Диана двигалась под своим возлюбленным, разгоряченная, подчиняясь его ритму, давая новому неистовству сформироваться внутри себя и взбираясь по нему все выше и выше. Ритм его движений, замерев на мгновение, вновь участился, и ее сердце забилось быстрее. Когда она достигла оргазма, все ее тело содрогнулось от страсти. Он тоже вздрогнул и пробормотал что-то невразумительное, возможно, на испанском.

Диана обняла его, осознавая удовольствие и сладость от близости, а также признаваясь себе, что за всю свою жизнь не испытывала ничего подобного. Он лежал в ее объятиях, словно вечно принадлежал ей, и молодая женщина наслаждалась этим. Вскоре Карлос медленно освободил ее от своего веса и, лежа на боку, снова крепко прижал, держа так сильно, как будто чувствовал, насколько ей все это нравится. В течение некоторого времени никто из них не проронил ни слова.

Откинув волосы с ее раскрасневшегося лица, Карлос посмотрел в ее счастливые серые глаза и чуть прикрыл свои.

— Я подумал, что… мог бы помочь тебе увидеться с твоей сестрой.

От этого предложения, пришедшего так некстати, Диана удивленно очнулась.

— Извини, я не поняла?

— У каждого должна быть семья. Это будет маленьким подарком от меня, ничего особенного, любимая. — Карлос пожал плечами.

— Не стоит. Хорошая мысль, но не стоит, — проговорила Диана скованно.

— Почему нет? Наверняка ты хочешь ее увидеть?

— Надо считаться и с ее желаниями. У нее имеется мой телефон и адрес уже в течение четырех лет, но она ни разу ими не воспользовалась, — сбивчиво проговорила Диана. — Так что оставь это.

— Думаю, ты просто боишься. Взволнованная таким замечанием, она отшатнулась.

— Да что ты вообще знаешь об этом! Наверное, начитался таких милых сентиментальных историй, в которых люди долго ищут своих потерянных родственников, а потом происходит восторженная встреча. В моем происхождении нет ничего милого, только боль и ущербные дети, брошенные матерью…

Карлос не ожидал от нее такой раздраженной реакции. Он недоуменно откинулся на подушки.

— Она вышла замуж за пожилого мужчину, когда ей было семнадцать, и от него родила девочку. Мне сказали это в социальной службе. Мама оставила мужа ради моего отца, но их отношения не продлились долго. Поэтому она отдала нас в приют, — сухо объяснила Диана.

— И? — не выдержал Карлос, когда тишина затянулась.

Лицо женщины стало суровым от сдерживаемых эмоций.

— Однажды мне пришлось встретиться с бывшим маминым мужем, когда я пыталась найти свои корни. Видишь ли, я вдруг подумала, что он может быть моим отцом, и хотела у него узнать, почему он разрешил отдать нас с сестрой в приют.

Карлос бережно коснулся ее пальцев. Презирая его жалость, Диана вырвала руку.

— Ее бывший муж был все еще обижен на мать. Обозвав ее проституткой, он посоветовал мне не мечтать о его наследстве. Также он сказал, что я вообще полная дура, коли вообразила себя его дочерью.

— Кошмар! — Карлос схватился рукой за лоб. Ей пришло в голову, что ее босс и новоиспеченный любовник горько пожалел, что затронул эту тему.

— Моя семья — Джудит, — жестко добавила она. — Я сошла с ума, решив покопаться в материнском прошлом. Все, что я от этого получила, — разочарование и унижение.

Карлос обнял ее за плечи, притянул к себе, игнорируя явное сопротивление, и сказал, подчеркивая каждое слово:

— Я никогда больше не буду настаивать на этой идее.

Но Карлос разбередил ее эмоции, и бедняжке было не так-то просто успокоиться.

Чувствуя злость и испытывая необходимость побыть в одиночестве, Диана отвернулась от него и направилась в ванную. Она включила воду, потому что слезы ручьем текли по ее щекам. Ей стало страшно, что ее громкие рыдания станут слышны в спальне. Неожиданно заметив поднимающийся от воды пар, она закупорила слив и залезла в ванну. Диана сидела, положив голову на колени и мечтая, чтобы боль и неприятности, окружающие ее столь длительное время, побыстрее ушли.

Зачем только она поведала Карлосу о столь глубоко личных вещах? Ее терзало отчаяние и смущение. Диана видела удивление и вспышку неудовольствия в его взгляде; когда ей пришлось отказаться от его предложения. Да и трудно было винить его за это неуклюжее и наивное предложение.

Ее возлюбленный понятия не имел о том, что значит для человека иметь такое происхождение, как у нее. Его семья, конечно же, была не такой. Он, без сомнений, знал каждого члена своей родословной в нескольких поколениях. Разве члены родовитых испанских семей не близки по-настоящему?

Спустя некоторое время послышался стук в дверь. Она не обратила на это внимания. Но дверь распахнулась.

— Я использовала всю невесть откуда взявшуюся горячую воду, — сказала она Карлосу свирепо, даже не взглянув на него.

— А я спустился в гостиную за бренди, и Роджер поймал меня с бутылкой, — ответил Карлос с раздражением.

Непроизвольное удивление пересилило все остальные чувства, когда она представила эту весьма забавную сцену.

— О, дорогой…

— Так что самое меньшее, что ты можешь сделать, это выпить вместе со мной.

— Хорошо. Я выйду через минуту. Ответная улыбка стерла напряженность с его лица. Эта женщина должна, просто обязана подсластить его кофе в следующий раз.