НЕожиданный план

ГЛАВА 16

БРУК

Мои мышцы болели, а тело было измучено. Но я бы не изменила ни единой секунды прошлой ночи.

Ну, может быть, я бы изменила одну вещь — не выскользнула из постели Корбина в два часа ночи. Я не хотела оставлять его в таком состоянии, но он выглядел таким умиротворенным, что я не смогла его разбудить. У нас уже были предыдущие разговоры о бессонных ночах, и я знала, что сон дается ему нелегко. Его мысли блуждали, в основном о работе и множестве дел, которые он оставил незаконченными. Я сомневалась, что то, что он так поздно засиделся со мной, положительно повлияло на его состояние сна.

Сегодня мои мысли были повсюду. Я едва ли была в состоянии обращать внимание на выходки учеников — факт, которым они в полной мере воспользовались. Они набросились на меня со всех сторон, и я им это позволила. Это был замечательный день, и я была так благодарна судьбе за то, что он выпал на понедельник, а это означало, что я смогу встретиться с девушками и выпить.

Я приехала пораньше, так как моя школа заканчивала занятия раньше большинства из них по расписанию; обычно так все и происходило. Итак, чтобы убить время, я решила просмотреть свои предыдущие переписки с Корбином. Я не могла поверить, что мы переспали прошлой ночью. И что еще хуже, я надеялась, что это случится снова.

Я: «Привет. Извини, что я ушла сегодня утром, не попрощавшись. Мне также жаль, что у меня ушло так много времени на отправку сообщения. Это был беспокойный день.»

Корбин: «Ты в трусиках?»

Несмотря на то, что я перечитывала эти сообщения множество раз, языки пламени все еще лизали мою шею, распространяясь докрасна по щекам. Я не могла поверить, что он спросил меня об этом. Правда заключалась в том, что мне пришлось вернуться домой без трусиков, потому что мои исчезли через некоторое время после того, как Корбин снял их с меня прошлой ночью.

Я: «Эм, да. Теперь да. ЛОЛ»

Корбин: «Это был приятный сюрприз — проснуться сегодня утром… тебя не было рядом, но ты оставила свои трусики».

Я: «Ага. Дорога домой была прохладной. Ты все еще на работе?»

Корбин: «Да. Только работа и никаких развлечений. Когда ты собираешься забрать свои трусики?»

Мне пришлось прервать свои воспоминания, когда появилась Джули. После нашей последней встречи я научилась держать свой телефон на дне сумочки, опасаясь, что с ним может случиться что-нибудь еще. Я сомневалась, что это будет еще один напиток; на мое счастье, Мэди швырнула бы его через всю комнату.

Каким-то образом мне удавалось оставаться нормальной, обмениваясь любезностями с Джули и Мэди. Но когда появилась Нелли, это изменило правила игры; чувство вины съедало меня изнутри. Она знала меня лучше, чем кто-либо другой, и я убедила себя, что она поймет, что я переспала с ее братом, через десять секунд после того, как сядет.

Обойдя стол и поздоровавшись с двумя другими, она наклонилась ко мне, поцеловала в щеку и сказала:

— Привет, девочка. — Пока все идет хорошо. Но в ту секунду, когда ее зад коснулся барного стула, я начала считать.

Десять.

— Дэнди уже пришла принять наш заказ? — Она оглядела бар в поисках нашей обычной официантки, чье настоящее имя было Данделиэн (прим. Одуванчик).

— Ага, — ответила Джули за всех нас. — Она должна принести их с минуты на минуту.

— Слава Богу, потому что мне это нужно. У меня был отличный день. — Пока Нелли не отрывала свой нос от меню, она могла и не заметить алую букву, поблескивающую у меня на лбу. — Я думаю, это что-то вроде ужина с картошкой фри и ранчо. Что вы все думаете?

Девять.

— После всей той выпивки прошлой ночью? Черт возьми, да, — вмешалась Мэди.

Джулия закатила глаза.

— Я бы согласилась, если бы кто-то не ограничил количество, которое у меня было.

— Эй, не вини меня. Этот придурок заслужил это за то, что схватил меня за задницу.

Девочки рассмеялись, а я нет, потому что застыла от страха.

Восемь.

— Мэди… на самом деле он к тебе не прикасался.

— О, да, точно. — Она пожала плечами, вызвав еще больше смешков вокруг меня. Еще больше смешков, в которых я не могла участвовать. Мое внимание было приковано к солонке в центре столешницы, в то время как надвигающаяся гибель нависла над моей головой и грозила задушить меня в любой момент.

Как раз в этот момент к нам подошла Дэнди с напитками и приняла наш заказ на корзинку с картошкой фри и миску ранчо, предложив мне ненадолго отвлечься от беспокойства. А потом я залпом выпила половину бокала вина, нуждаясь в еще одном мгновении, чтобы успокоиться, прежде чем моя жизнь развалится на части. Я надеялась, что чем больше я выпью, тем лучше смогу скрыть свою вину.

— Притормози, девочка. — Джулия отодвинула от меня мой бокал. — Продолжишь в том же духе, и ты не сможешь доехать домой.

— Я приехала сюда на Убере. Моя машина все еще не работает.

— О, да. — Нелли повернулась ко мне лицом, и у меня внутри все перевернулось. — Как ты добралась до работы?

Семь.

— Один из других учителей подобрал меня, а потом отвез домой.

Ее глаза сузились.

Это было оно. Моя жизнь была кончена.

Шесть.

Но так же быстро, как она перевела разговор на меня, она двинулась дальше.

— Мэди, ты не возражаешь, если я позаимствую то маленькое черное платье? Завтра вечером у меня свидание, и я хочу произвести на него впечатление. Ничто не скажет: «Мои ноги будут потрясающе смотреться на твоей шее лучше, чем стильное, но, сексуальное черное платье».

Этого было достаточно, чтобы я поперхнулась… обычным воздухом. Было бы лучше, если бы я в то время пила, но я не пила. У меня даже во рту ничего не было, кроме гигантского комка предательства, вызванного воспоминанием о том, как мои ноги обвились вокруг шеи Корбина прошлой ночью на его кухне.

Нелли похлопала меня по спине и изучала обеспокоенным взглядом.

— Ты в порядке?

Пять.

Я не могла ничего сделать, кроме как кивнуть, моя способность говорить пропала.

К счастью, Мэди спасла меня, сказав:

— Я бы с удовольствием одолжила его тебе, но я беру его с собой в поездку. Я уезжаю утром на этот рабочий ретрит, помнишь?

— Разве ты не собираешься на какое-то мужское ранчо? — спросила Джулия, высоко подняв брови на лбу. — Какого черта тебе понадобилось черное платье посреди леса?

— Никогда не знаешь, кто там может оказаться. Всегда лучше быть готовой к любой ситуации. По крайней мере, так всегда говорила моя мама. Она бы сказала мне: «Мэди, тебе нужно убедиться, что ты каждый день вовремя принимаешь противозачаточные средства. Ты же не хочешь учиться на горьком опыте, как это сделала я, и ждать, пока этот мудак не забудет выйти, прежде чем поймет, что ты не была подготовлена.»

Джулия хихикнула.

— Эм, Мэди, я думаю, она говорила о том, что она защищена, а не подготовлена.

— Нет, она не это имела в виду. Она специально рассказала мне, какой важный урок ей предстояло усвоить, потому что это показало ей, насколько она была не подготовлена стать мамой. Ей не нужно было объяснять важность самозащиты; в наше время, со всеми этими сайтами знакомств, такими как Тиндер, каждая женщина должна чем-то пользоваться или, по крайней мере, иметь презервативы в сумочке.

— Что ж, это правда. Мы все на противозачаточных, верно? — спросила Джулия, оглядывая сидящих за столом. Затем она взмахнула запястьем в моем направлении.

— Не то чтобы тебе это было нужно. У тебя нет секса.

Четыре.

Я снова поперхнулась. Но на этот раз я смогла списать это на глоток вина, который как раз собиралась проглотить. Нелли начала похлопывать меня по спине, но я отмахнулась от нее и уставилась на свою подругу слева от меня.

— На случай, если ты забыла, не так давно у меня были очень длительные отношения. Я не перестала принимать их только потому, что он порвал со мной.

Джули подняла руки в извиняющемся жесте капитуляции в тот момент, когда на стол подали нашу картошку фри. Дэнди указала на мой почти пустой стакан, и я кивнула, молча прося еще. Но когда она указала на другой, Джули покачала головой, сказав:

— Мне больше не нужно, спасибо.

Нелли была удивлена.

— Всего один бокал? И все?

— Я взяла дополнительную смену в больнице, так что я буду работать двадцать четыре часа подряд, а это значит, что сегодня вечером я лягу пораньше, — заявила Джули, слегка пожав плечами.

— Итак, похоже, на этой неделе тебя могут нагнуть над стогом сена на ранчо какого-нибудь чувака. — Нелли с блеском в глазах указала на Мэди, а затем прижала кончик пальца к груди. — Если все пойдет хорошо, завтра вечером у меня будет ожог от бороды между ног, и… — она указала на Джули, сидевшую напротив нее, — ты будешь отсасывать у какого-нибудь горячего доктора в кладовке.

— Сколько раз я должна тебе повторять… «Анатомия Грей» не правда!

Очевидно, я отключилась — и сошла с ума — потому что следующие слова, сорвавшиеся с моих губ, не только удивили меня, они до чертиков шокировали других девушек.

— Как можно сделать хороший минет?

Три.

— Чей член ты планируешь отсосать? — спросила Нелли, широко раскрыв недоверчивые глаза.

Два.

Мои щеки запылали, но я все равно ответила ей.

— Сейчас я одинока; кто знает, когда я, возможно, встречу кого-нибудь и захочу попробовать еще раз. И, как сказала мама Мэди, я всегда должна быть подготовлена. Я имею в виду, это не моя вина, что я ненавижу минет. — Я вздохнула и взяла свой бокал, чтобы допить его.

— Не расстраивайся, Брук, — сказала Джули, сочувственно похлопав меня по плечу. — Есть много женщин, которые не могут этого делать.

— Или не будут этого делать, — вмешалась Мэди.

Я указала на себя и присоединилась к поддразниванию.

— Или не знают, как это делать.

Мы все снова рассмеялись.

Когда Дэнди вернулась с нашими вторыми раундами — за вычетом Джули — я наклонилась и стала серьезной.

— Так дайте мне несколько советов.

— Посмотрите-ка, кто снова погружается в круг знакомств. — Нелли толкнула меня плечом, прежде чем украсть еще картошку фри.

— Я бы так не сказала. Я более или менее окунаю свой мизинчик. — Это было справедливо сказать. Несмотря на то, что я окунулась гораздо глубже, им не нужно было знать подробности.

— О, да? — Нелли, казалось, очень заинтересовалась. — С кем?

И один.

Я затаила дыхание, ожидая, когда зажжется лампочка над ее головой.

Когда этого не произошло, я выдохнула и попытала счастье.

— Ни с кем конкретно.

К счастью, Мэди пришла мне на помощь, спасая мою жизнь по крайней мере еще на минуту. Она шлепнула Нелли и сказала:

— Оставь ее в покое. Когда она будет готова рассказать нам, она это сделает. Прямо сейчас девушке нужны советы по поводу… ну, в общем, погружения. — Она приподняла брови, еще немного ослабляя мое напряжение. — Мой совет, Брук, лучше всего потренироваться с фруктовым мороженым.

— Не, это слишком, черт возьми, холодно. Лучше банан, — предложила Джулия.

— Вы обе ошибаетесь. Лучше всего использовать дилдо. Он не превращается в кашицу и не тает. К тому же, это самый реалистичный размер. — Нелли точно знала. У нее было больше всего опыта. Сама по себе она была непростой, но у нее был здоровый аппетит, когда дело касалось секса.

— Это все мило и все такое, но как вы это делаете? — снова спросила я.

Девочки по очереди давали дельные советы.

— Я думаю, лучше всего покрутить языком вокруг него, как бы выяснить, где находятся твои границы.

— Да, и ты можешь понаблюдать за его лицом, чтобы понять, какие места ему нравятся больше всего. Как только ты заведешь его, ты полностью увлечешься этим процессом и не захочешь останавливаться. Все дело в том, чтобы держать себя в руках. Держу пари, тебе действительно понравится это делать, как только ты найдешь кого-то, чье удовольствие тебя возбуждает.

Я просто откинулась на спинку стула и слушала, делая мысленные пометки на эту тему. По крайней мере, это удержало меня от повторного обратного отсчета. Пока Нелли говорила со мной о сексе, я могла наслаждаться оставшейся частью вечера с девочками, не беспокоясь о том, что она что-то заподозрит.

***

— МИСС БРУКЛИН, ПОСМОТРИТЕ НА МЕНЯ!

У меня было дежурство на перемене, а это означало, что день подходил к концу. Слава Богу! Я еле держалась на ногах после того, как допоздна не ложилась спать, отправляя смс Корбину. Я просто хотела оказаться в постели и снова написать ему смс. Остался всего один час до того, как я смогу это сделать — до тех пор, пока я смогу перестать мечтать о нашем страстном разговоре на достаточное время, чтобы сохранить этим детям жизнь.

— Притормози, Гаррисон, — предупредила я, подходя ближе к решетке.

— Я могу это сделать, мисс Бруклин! Я могу взлететь высоко, как Супермен! — Он начал размахивать ногами и перепрыгивать с перекладины на перекладину.

О черт! Он сейчас упадет и сломает себе шею.

Я ухватилась за главный шест и протянула руку, чтобы поддержать его. А потом, ни с того ни с сего, удар! Звезды танцевали у меня над головой, и я слышала голоса. Может быть, пели ангелы?

— Я убил ее! — закричал тоненький голосок. — Мисс Бруклин умерла. Мне так жаль, мисс Бруклин. Пожалуйста, вернитесь к жизни.

Когда я наконец пришла в себя, сумев приоткрыть только один глаз, я обнаружила, что Гаррисон держит меня за руку, склонившись надо мной, и по его пухлым щекам текут слезы.

— Я в порядке. Просто дай мне минутку, — пробормотала я.

— Отойдите. Дайте ей подышать свежим воздухом. — Только когда подошла другая учительница, я поняла, что собрала толпу. Либо они все подбежали, как только я упала, либо я была в отключке дольше, чем думала. — Гаррисон, тебе нужно вернуться в класс. Перемена окончена. Не волнуйтесь, с мисс Бруклин все будет в порядке. Медсестра Бетти быстро ее вылечит.

— Ей просто нужна повязка? — спросил он, и его маленькое личико было полно надежды.

Я со стоном села.

— И, может быть, немного льда; со мной все будет в порядке.

Гаррисон бросился в мои объятия, и ему почти удалось снова сбить меня с ног, но, к счастью, я завела одну руку за спину для поддержки.

— Я думал, что убил вас. — Он говорил шепеляво из-за отсутствия зуба, и это прозвучало как «поцеловал тебя», что заставило меня улыбнуться. (прим. Killed you [килдю] — убил вас, kissed you [кист ю] — поцеловал вас)

— Ты этого не сделал. Со мной все будет в порядке. Потребуется нечто большее, чтобы вывести меня из строя. — Что ж, мне удалось пережить большую часть дня невредимой. Неплохо для двух ночей подряд без особого сна.

Пара учителей помогли мне добраться до приемной, а медсестра провела обычные профилактические тесты, чтобы проверить, нет ли у меня сотрясения мозга. Мы обменялись шутками, прежде чем она дала мне пакет со льдом. У меня начала раскалываться голова, и она велела мне прилечь на несколько минут. Кто-то остался со мной, несмотря на мое упорство в том, что со мной все в порядке. Наверное, из-за того, что я потеряла сознание, стало только хуже.

Школьная медсестра отказалась отпустить меня домой. На самом деле, она настояла, чтобы я сразу же отправился в отделение неотложной помощи на обследование. Это было нелепо, особенно потому, что у меня не было транспорта. Этим утром меня снова подвезли на работу, так как моя машина все еще была бесполезно припаркована перед моим домом. Я планировала просто поехать домой на Убер, но эта пикантная информация привела медсестру в бешенство. Я бы рассмеялась, если бы ситуация не была такой неприятной. Мне была ненавистна мысль о том, что я окажусь в ловушке, и у меня не было никаких доступных мне вариантов. Моя независимость была отнята у меня одним быстрым ударом в висок, и все из-за глупого несчастного случая на детской площадке. На глаза навернулись слезы, и я попыталась смахнуть их, когда вошла моя со-учительница.

— О, милая. Все в порядке. Такие вещи случаются. Особенно с этими неугомонными ребятишками. Не позволяй этому вывести тебя из себя. У всех нас были подобные инциденты, и мы оправляемся от них, а затем двигаемся дальше. Через несколько недель это будет просто вспышкой на твоем радаре, и ты даже не будешь помнить всех этих деталей и вещей, через которые проходишь в данный момент. — Она протянула мне мою сумочку и дорожную сумку, в которой лежали мой ноутбук и тетради, которые нужно было проверить. Она похлопала меня по руке, прежде чем спросить: — Тебе есть кому позвонить? Рабочий день закончится через пятнадцать минут, так что я могу тебя куда-нибудь подбросить.

Я кивнула и вытерла слезы тыльной стороной ладони.

— Это было бы здорово.

— Только если вы отвезите ее в больницу, а не домой. — Медсестра Бетти была сторожевым псом; ничто не ускользало от нее. Я должна был найти способ избежать обращения в отделение неотложной помощи. Я чувствовала себя прекрасно, и тошноты у меня не было.

Идея провести несколько часов в зале ожидания не казалась мне привлекательной.

***

Я сидела на своей больничной койке, накрытая тонкой простыней, которая защищала меня от внешнего мира. Все анализы оказались в норме; у меня было только небольшое сотрясение мозга, но оно должно пройти и я буду в порядке через день или два. Мое затруднение заключалось в том, что из больницы меня не выпишут, пока кто-нибудь меня не заберет.

Персонал больницы был таким же плохим, как медсестра Бетти, и абсолютно не желал уступать в этом вопросе. Согласно правилам, вызвать такси было невозможно. И мое объяснение, что я живу с кем-то, чтобы не быть одинокой, тоже было безрезультатным. Они хотели, чтобы кто-нибудь физически приехал и забрал меня, чтобы выслушать указания и то, на что следует обратить внимание. Я думаю, был шанс, что я могла сгореть посреди ночи.

У меня болели глаза. Они казались набитыми песком, не говоря уже о том, что мой правый глаз был закрыт пакетом со льдом и распух. Я едва смогла приоткрыть его настолько, чтобы выглянуть наружу. Они дали мне мазь от него, которая только еще больше ухудшила мое зрение.

Сначала я написала Нелли, но не рассказала ей, что произошло, просто поинтересовалась, какие у нее планы. Я знала, что она что-то планировала, но ни за что на свете не могла вспомнить, что именно.

Я: «Счастливого вторника! Надеюсь, твой день был лучше моего. Как обстоят дела с твоей стороны?»

Нелли: «Я несусь сломя голову к себе домой, чтобы переодеться для свидания. Потом мы отправляемся ужинать».

Я: «Отлично провести время! Я надеюсь, что все пройдет хорошо.»

Нелли: «Ты в порядке?»

Я: «Да, я в порядке. Просто интересуюсь. Напиши мне, когда вернешься домой, и дай знать, как все прошло».

Нелли: «О, ты же знаешь, что я так и сделаю!»

У меня не было ни малейших сомнений в том, что если бы я объяснила, что произошло, она бы бросила все и в мгновение ока примчалась бы ко мне. Но она целую вечность не ходила на свидания, и она действительно с нетерпением ждала его.

К сожалению, Джули работала в другой больнице, иначе она могла бы потянуть за какие-нибудь ниточки, а Мэди не было в городе. Дерьмо! Как это возможно, что у всех моих друзей были планы на один и тот же вечер? Вечер, когда мне случайно понадобилась одна из них.

Корбин.

Я закрыла свой единственный глаз и откинула голову на подушку каталки, прежде чем глубоко вздохнуть. Он, несомненно, все еще был бы на работе. Я терпеть не могла причинять кому-либо неудобства. Это была одна из моих ошибок. Меня воспитывала мать-одиночка, а это означало, что большую часть времени я могла быть слишком независимой. Я никогда не знала, когда можно было обратиться за помощью, потому что я всегда старалась все делать сама, что, в свою очередь, в конечном итоге все усложняло. Итак, у меня было два варианта: связаться с Корбином или позвонить Нелли и заставить ее выбрать меня вместо своего кавалера. Корбину пришлось бы предпочесть меня работе, что было так же плохо. Для него ничто не было важнее работы.

Филлис, дама, с которой я жила, была не в том состоянии, чтобы вести машину. Она могла бы взять здесь такси, заехать за мной, а потом отвезти меня с собой домой. Но был большой шанс, что она заблудится по пути или совсем забудет, куда направляется. Организация, которая потребовалась бы для того, чтобы это произошло, на данный момент была за пределами моих возможностей. Она не была до такой степени беспомощной, чтобы нуждаться в помощи полный рабочий день, но рано или поздно так и будет. Моя работа состояла в том, чтобы следить за тем, чтобы у нее было, что поесть в холодильнике и чтобы ее счета были оплачены.

Я глубоко вздохнула, прежде чем напечатать текст.

Я: «Как прошел твой день? Ты все еще на работе?»

Я видела, как подпрыгивают пузырьки, и это заставило мое сердце замереть. Слава Богу, он не был на собрании или что-то в этом роде. Он сразу же ответил.

Корбин: «Ага. Только что закончилась моя последняя встреча на сегодня. Пытаюсь решить, стоит ли мне сходить за ужином или сразу пойти домой. Ты голодна?»

Я: «Вообще-то, я собиралась попросить тебя подвезти меня. У меня все еще нет машины».

Корбин: «Конечно! Ты все еще учишься в школе?»

Я: «Нет… Я в больнице. Я в полном порядке. Только влипла в небольшую случайность со студентом».

Мой телефон начал звонить, что испугало меня и чуть не заставило выронить его.

— Что, черт возьми, ты имеешь в виду, говоря, что ты в больнице? — взревел Корбин в трубку, как только я ответила.

— Я в порядке. Я клянусь. Просто небольшая шишка на голове. Они не выпустят меня, пока кто-нибудь не приедет за мной, а Нелли занята. — Мой голос затих, потому что я не знала, что еще сказать.

— Я сейчас приеду. Скажи мне, где ты находишься.

Я выпалила название больницы.

— Если ты отметишься в отделении неотложной помощи, они доставят тебя ко мне.

— Буду там максимум через пятнадцать минут.

Серьезность в его тоне заставила меня пожалеть о том, что я попросила его, потому что я не хотела добавлять ему стресса. Мне следовало просто позвонить Нелли. Если она когда-нибудь узнает, что я этого не сделала, она точно убьет меня. Я не только переспала с ее братом, но и теперь позвонила ему вместо нее, чтобы он приехал за мной. Чувство вины просто продолжало накапливаться.

Я аккуратно оделась и остались только туфли, когда занавеска распахнулась.

— Боже мой… — Корбин стоял там, прикрыв рот рукой, и его реакция меня беспокоила.

Неужели мое лицо было таким ужасным? Я не видела себя в зеркало с тех пор, как произошел этот инцидент. Должно быть, я выглядела, как полное дерьмо.

— Что с тобой случилось? — Он бросился ко мне и нежно прижал мою голову здоровой стороной к своей груди. В тот момент, когда его руки обвились вокруг меня, я наконец расслабилась. Мой щит рухнул, и мое беспокойство уменьшилось. Все стало правильным в этом мире.

— Я в порядке.

— Без обид, Бридж, но ты не выглядишь в порядке. Ни в малейшей степени. — Беспокойство, отразившееся на его лбу и расширившееся в глазах, заставило меня задуматься, не выросла ли у меня еще одна голова.

— Хорошо, но буду. — Я вздрогнула, когда наклонилась вперед в попытке надеть носки и туфли.

— Подожди, позволь мне помочь с этим. — Корбин взял носок из моих рук и сел на стул у кровати. Он положил мою обнаженную ступню к себе на колени и без особых усилий натянул носок на ногу, затем туфлю. Он последовал примеру и с другой.

— Что ж, похоже, вам все-таки было кому позвонить. — Медсестра Рэтчет вернулась в палату и пристально посмотрела на меня. Она была одной из тех людей, с которыми лучше не связываться. У нее был убийственный взгляд сверху-вниз.

— Угу, — пробормотал я.

— Я Корбин Филдс. — Он встал и пожал ей руку. В его позе чувствовалась властность, и я могла сказать, что даже на нее мой спаситель произвел впечатление. Дамы строили ему глазки; это было само собой разумеющимся. Он был красив, но более того, именно его поведение делало его сексуальным.

— Вам нужно будет присматривать за ней. — Она указала на меня. — Ей сойдет с рук все, что вы ей позволите. Знали ли вы, что она собиралась вызвать такси, чтобы ее подвезли? Нет уж, не в мое дежурство. Господи, помилуй! Меня бы уволили.

— Я полностью согласен. Не волнуйтесь, я не позволю ничему подобному случиться.

— Она нуждается в наблюдении по крайней мере в течение двадцати четырех часов и не сможет вернуться к работе по крайней мере в течение двух дней. Ей также следует проконсультироваться со своим лечащим врачом, прежде чем ее допустят обратно на работу. Если она начнет путаться, испытывать тошноту, ее невозможно будет разбудить или у нее не будет аппетита, немедленно верните ее обратно. Не пропускайте эти знаки мимо, не тяните до последнего. Приезжайте сюда скорее. Поняли? — За все время, пока она объясняла инструкции, она ни разу не взглянула в мою сторону. Она говорила обо мне так, как будто меня даже не было в комнате.

— Я понимаю. Я обещаю хорошо позаботиться о нашем пациенте.

— Ммм. Я уверена, что так и будет. — Она так лихорадочно оглядела его с ног до головы, что я покраснела. — Но никаких шуры-муры. Постельный режим означает именно это. Постель и отдых.

Корбин усмехнулся про себя; должно быть, он счел ее комментарий забавным. Я подумала, что это граничит с грубостью.

Я не могла дождаться, когда вернусь домой. Больше всего на свете я нуждалась в своей постели и сне.

Ну, если только Корбин был бы со мной под этими простынями.

Это было бы здорово.