Клементина пришла на кухню, чтобы перекусить. Мария возилась около плиты. Они не поздоровались друг с другом, едва кивнули, так уж у них повелось.
Открыв дверцу холодильника, Клементина яростно сверкнула глазами в сторону Марии. Ну ничего! Как только она родит ребенка, то сразу же заставит Роджера избавиться от нерадивой прислуги.
Они невзлюбили друг друга с первого взгляда. Мария винила Клементину в разводе своего хозяина и Беатрис. А Клементина вообще была настроена против Марии, которая, по ее мнению, ничего не умела делать.
Достав сок, Клементина налила его в высокий стакан и задумчиво посмотрела на Марию, не обращающую на нее никакого внимания.
Ладно. Она разберется с этим позже.
Выйдя из кухни, Клементина прошла в гостиную, села на диван, включила телевизор и… почувствовала, что под ней стало мокро.
Вот черт! Похоже, что у нее отошли воды!
Клементина прислушалась к своим ощущениям. Вроде все тихо. Но медлить было нельзя.
— Мария! — закричала она. — Мария! Иди сюда!..
Никакого ответа.
Клементина осторожно поднялась, прошла к кухне.
— Вызови мне «скорую»! — рявкнула она, сердито взглянув на пожилую женщину.
— Сейчас, мэм, — с достоинством ответила та, даже не посмотрев в ее сторону.
Стиснув зубы, Клементина направилась наверх. Она не собиралась предстать перед врачами в неопрятной, мокрой одежде.
Когда приехала «скорая помощь», Клементина была уже готова. Схватки не слишком беспокоили ее. Больше всего она бесилась из-за того, что телефон Роджера был недоступен.
Тогда она позвонила его матери.
— Алло! — Софи почти сразу взяла трубку.
— Твой сын снова шляется неизвестно где! — зло рявкнула Клементина, не здороваясь.
— Вероятно, он работает, — мягко поправила ее собеседница, не желая ввязываться в ссору.
— Мне все равно! Если сможешь дозвониться до него, то сообщи, что меня увезли в больницу производить на свет вашего наследника!.. — Отключив телефон, она посмотрела на замерших медиков. — Ну что, поехали? — Клементина ойкнула от резкой боли, пронзившей живот. — Ну что же вы ждете?.. — простонала она. — Я сейчас рожу прямо здесь!
Софи положила трубку, обернулась к Беатрис.
— Клементина рожает, — вздохнув, сообщила она. — Надо ехать в больницу и дозвониться до Роджера, он, похоже, отключил телефон.
Беатрис поднялась.
— Я пойду, Софи. Сообщите мне потом, как все прошло.
— Хорошо, — кивнула та. Приблизившись к Беатрис, Софи осторожно обняла ее. — Ты все равно член нашей семьи, — прошептала она. — И мы с отцом тебя никуда не вычеркнем.
— Спасибо. — На глазах Беатрис навернулись слезы. — Потому что вы тоже навсегда со мной. — Взяв шкатулку, она взглянула на Софи.
— Медведя я тебе донесу, — усмехнувшись, заверила та. — Скажу, чтобы Томас отвез тебя.
— Да, это было бы кстати, — согласилась Беатрис.
Закрыв за Томасом дверь, Беатрис дотащила медведя до небольшой комнаты, переоборудованной под детскую, поставила его в угол.
— Пока посидишь здесь, — улыбнувшись, сказала она плюшевой игрушке. — А потом, возможно, для тебя найдется и другое место.
Затем она взяла в руки шкатулку, подаренную Софи, еще раз открыла ее. Залюбовалась снимком, вспоминая тот день, самый счастливый день в ее жизни.
Они с Роджером потом сразу же улетели в Венецию.
Медовый месяц в Венеции. Беатрис мечтала об этом несколько месяцев, и ожидание оправдало себя. Это было прекрасное время.
Они с Роджером практически не вылезали из постели. Но, несмотря на это, у них нашлось время на прогулки, на то, чтобы оценить красоту этого города.
Музыка закончилась и началась сначала.
Беатрис захлопнула крышку.
Наступила тишина.
Беатрис подошла к стеллажу с игрушками, расположенному у стены, и поместила шкатулку на самую верхнюю полку.
Ее малышка обязательно обо всем узнает.
Как и ее отец.
Но только в свое время. Тогда, когда она, Беатрис, сочтет нужным.
Вздохнув, Беатрис вышла из детской. Ей захотелось перекусить, и она направилась на кухню, чтобы что-то себе приготовить.
Резкая боль пронзила живот. Замерев, Беатрис схватилась рукой за стену, так как в глазах потемнело. Когда боль отступила, Беатрис глубоко вдохнула и медленно выдохнула.
Она не понимала, что происходит, но очень надеялась, что ничего серьезного.
Приготовив яичницу с беконом (Беатрис пристрастилась к ней в период беременности), она уселась за стол, предварительно налив себе чаю.
Резкая боль снова схватила ее и вновь отпустила.
Беатрис вздрогнула. Неужели началось?.. Но ведь еще рано, у нее еще должно быть две недели в запасе. Что же это такое?..
Неожиданно ей стало страшно, но она постаралась взять себя в руки. Подойдя к телефону, она набрала номер отца.
— Папа, кажется, я рожаю, — произнесла она в трубку, как только он откликнулся. — Да, не волнуйся, я справлюсь. Приедешь?.. Хорошо.
Затем Беатрис вызвала такси и поехала в больницу. Промежутки между схватками сокращались, но у нее еще было время. Она помнила это по брошюре, которую прочитала не так давно.
Софи стояла рядом с кроватью, на которой лежала Клементина, и держала в руках завернутого в пеленку младенца.
— Он просто чудесен, — улыбнувшись, заметила она. — Не хочешь подержать его?
— Нет уж, увольте. — Клементина недовольно надула губы, отводя взгляд. — Я еще успею с ним нанянчиться.
Софи удивленно посмотрела на нее.
— Но это же твой сын! — невольно вырвалось у нее.
— Как и ваш внук, — парировала Клементина. — Поэтому наслаждайтесь общением с ним и оставьте меня пока в покое. — Она немного помолчала. — Кстати, Роджер не объявился?
— Я не смогла до него дозвониться.
— Другого я и не ожидала, — язвительно фыркнула Клементина.
В этот момент в палату вошла медсестра. Она забрала у Софи малыша.
Софи последовала за девушкой, чтобы проследить, куда отнесут ее внука. У зеркальной стены она увидела знакомый силуэт.
— Грегори?! — удивленно воскликнула Софи, приближаясь к мужчине. — Что вы здесь делаете?!
Он обернулся на возглас. Приветливо улыбнулся.
— Я тоже рад вас видеть, Софи.
— Постойте… а я знаю, что вы здесь делаете, — прошептала Софи. — Неужели Беатрис?..
— Да. — Он кивнул. — Я стал дедушкой.
— Не может быть! — Софи округлила изумленные глаза. — Я только сегодня видела Беатрис. Она сказала, что осталось еще две недели.
— В общем да. Мы все думали, что это случится несколько позже, — усмехнулся Грегори. — Но девочка решила по-другому.
— Где она? — Софи подошла к стеклу, внимательно вглядываясь в лица малышей, лежащих в прозрачных кроватках.
— Вон та, у стены. — Грегори указал взглядом.
Софи пригляделась.
— Такая хорошенькая, прелесть просто… Как назвали?
— Еще не знаю. Беатрис была под наркозом. У нее были довольно серьезные роды. Я зашел сюда лишь на минутку, и опять иду к ней.
— Я с вами.
— Спасибо за сына. — Роджер чувствовал себя виноватым за то, что был недоступен по телефонной связи.
Хотя на самом деле это была всего лишь случайность: телефон разрядился.
— Пожалуйста! — Клементина все еще была недовольна, хотя и чувствовала себя вполне сносно после родов.
— Как назовем? — спросил он дружелюбно, стараясь не опуститься до ссоры.
— Вы с мамочкой это прекрасно решите и без меня. — Клементина отвернулась, всем своим видом показывая, что обиделась.
— Я был на работе, телефон разрядился, что мне надо было делать?! — не выдержав, вскричал он.
— Позвонить на домашний и узнать, не родила ли я сына! — едко ответила Клементина.
Роджер смотрел на нее несколько мгновений. Как он мог так ошибиться? Как мог?..
Зачем он вообще связал свою жизнь с этой женщиной? Ведь, кроме Беатрис, ему никто не нужен. Но она оттолкнула его в день свадьбы. Хотя с другой стороны, а что она могла сделать?..
Он молча развернулся и вышел из палаты.
— Куда ты пошел, я еще не закончила с тобой! — прокричала ему вслед Клементина.
Но Роджер лишь тихо закрыл дверь.
— Разрешите посмотреть на сына, — попросил Роджер медсестру.
Когда она подвела его к стеклянной стене, за которой лежало множество младенцев, и показала нужного, Роджер улыбнулся. Все же малыш явно похож на него. У него были темные волосики и такие же темные, как и у отца, выразительные глаза. Он лежал и смотрел на соседнюю кроватку, в которой лежала девочка, завернутая в розовую пеленку.
Роджер присмотрелся.
Ему показалось, что малыши чем-то похожи. И он тут же подумал, что новорожденные, скорее всего, почти все на одно лицо.
Немного постояв, он пошел к лифту.
Беатрис открыла глаза.
— Как ты, милая? — Софи склонилась над ней.
— Софи? — Беатрис изумленно моргнула. — Что вы здесь делаете?
— Узнала, что моя внучка поспешила появиться на свет, и пришла тебя навестить, — улыбнувшись, ответила та.
— А где папа? — Беатрис обеспокоенно огляделась.
— Я отправила его домой, уверив, что прекрасно справлюсь сама, — ответила Софи. — Надеюсь, ты на меня не в обиде?
— Но разве вы не должны быть с Клементиной?
— О нет! Увольте меня от этого! — Софи усмехнулась. — Она и так чувствует себя хорошо! И всех разогнала.
Беатрис слабо улыбнулась.
— Я ничего не помню, — прошептала она. — Я так хотела увидеть свою малышку, а ничего не помню. — На ее глаза навернулись слезы.
Софи погрозила ей пальцем.
— Не смей плакать! Ты произвела на свет такую чудесную девочку! Просто прелесть! И она ждет не дождется, когда ее мамочка взглянет на нее хоть одним глазком.
— Правда? — Взгляд Беатрис посветлел.
— Конечно! — Софи улыбнулась. — Или ты думаешь, что я тебя обманываю?! Разве я на такое способна?!
Беатрис улыбнулась.
— Конечно же нет.
— Ну вот. — Софи одобрительно посмотрела на нее. — Сейчас я попрошу, чтобы принесли нашу красавицу. Подожди немного.
Она вышла из палаты.
Беатрис вздохнула. Все складывалось замечательно. У нее родилась дочка, которую она будет любить всем сердцем… точнее уже любит.
Только Роджера не будет с ними. Возможно, все не так уж и замечательно?..
Вошла Софи, ободряюще посмотрела на Беатрис.
— Сейчас принесут! — возбужденно прошептала она.
— Так хочется ее увидеть!
Они ненадолго замолчали, ожидая появления героини вечера.
Наконец дверь открылась, и улыбающаяся медсестра внесла малышку.
— Можно? — Беатрис умоляюще посмотрела на медсестру.
— Только недолго, — ответила та, передавая ей ребенка.
Беатрис склонилась над дочуркой.
— Какая красавица… — прошептала она. — Я назову тебя Сандрой. Сандра Голд.
— Красивое имя, — пробормотала Софи. — И оно очень ей подходит.
В этот момент малышка распахнула свои темные, цвета мокрого асфальта глаза и уставилась на Беатрис.
— Крошка моя! — умилилась та. — Я так тебя люблю!
Несколько слезинок скатилось по ее щекам.
— Давайте я отнесу малышку. — Медсестра осторожно забрала у Беатрис ребенка. — Завтра вам уже позволят его кормить, — пообещала она.
— Хорошо. — Беатрис кивнула, провожая восторженным взглядом медсестру с девочкой на руках. — Она просто красавица, правда? — спросила она у Софи, как только за медсестрой закрылась дверь.
— Да! — твердо ответила та. — И пообещай мне одну вещь.
— Какую? — спросила Беатрис.
— Первый ее день рождения ты отметишь в нашем доме! — безапелляционно заявила Софи.
— Я… я не могу, вы же знаете, — попробовала отказаться Беатрис.
— Даже слышать ничего не хочу! — Софи сделала вид, что готова обидеться.
— Ну ладно, — сдалась Беатрис. — Обещаю. Она подумала, что год — это большой срок, многое может измениться.
— Вот и отлично, — кивнула Софи. — А теперь засыпай.