– Что-нибудь стряслось? – Я все еще никак не могла прийти в себя.
– Закрой дверь. – Тони поудобнее устроился среди подушек на моем диване в гостиной. – И, пожалуйста, не обращай на меня внимания.
Я закрыла дверь и, повернувшись к Тони, повторила свой вопрос:
– Что все-таки стряслось?
Тони повернулся, и шерстяная рубашка, плотно обтягивающая его большой живот, забавно сморщилась.
– Понимаешь, я больше не могу оставаться дома. Меня там может найти Тим.
– Тим?
– Ну да. Он преследует меня, и я постоянно чувствую его присутствие за своей спиной.
– О Боже! – С трудом веря в происходящее, я зажмурилась и потрясла головой. – Этого не может быть.
– Очень даже может. Он опасен. Позволь мне переночевать у тебя. Только один раз, пожалуйста.
– Но, Тони…
В это время дверь моей спальни открылась, и в гостиную вышел Ник в трусах и в майке.
– Так-так. И что это тут у нас происходит? – грозно расправляя плечи, спросил он.
– А, Ник, привет. – Брови Тони выразительно приподнялись. – Надеюсь, я вам не помешал? – Он вздохнул. – Не волнуйтесь, никаких проблем я вам не создам: вы можете продолжать, а я просто посмотрю телевизор. Ты не станешь возражать, Бренда, если я выпью это пиво?
Ник тут же исчез за дверью, а когда появился снова, то был уже полностью одет. Взяв стул, он устроился напротив Тони, который со счастливым выражением лица поглощал реквизированное у меня пиво.
– Так что именно вам здесь нужно? – приступил к допросу Ник.
Тони заговорщически подмигнул:
– Понимаете, я здесь прячусь от одного сумасшедшего, который никак не хочет оставить меня в покое.
– Неужели от того парня, который плавал в бассейне с акулами? – догадался Ник.
– Именно от него. Я его уволил, а он никак не может пережить это.
– И что, тебе некуда больше пойти? – поинтересовалась я. – Ты мог бы, например, снять номер в отеле: Тим не сможет подняться в номер, если ты попросишь портье никого к тебе не пускать.
Глаза Тони расширились.
– Номер в отеле? Но ведь это так дорого, а у тебя тут есть диван…
Ник бросил на меня быстрый взгляд:
– Скажи, он и раньше так делал?
– Никогда. – Я бросила на Тони свирепый взгляд. – Я вообще не понимаю, почему он решил, что может тут переночевать.
– Ладно, хватит, Бренда. После всего, что я сделал для тебя, ты должна быть более покладистой. Я дал тебе лучшее утреннее время, не забыла?
– И уволил Тима, а теперь вот прячешься тут. Большое спасибо.
– Ладно, не вешай нос, – покровительственным тоном сказал Тони. – Я ведь обещал превратить тебя в звезду и добьюсь этого, слово Тони. Честно говоря, я рад, что ты здесь, Ник. Я придумал кое-что очень интересное для двух наших радиостанций. И еще обязательно нужно пожертвовать деньги на благотворительность, это все любят. Ты-то что думаешь по этому поводу?
Ник изумленно заморгал и посмотрел на Тони так, будто все еще не верил, что этот толстый человек с банкой пива в руках существует на самом деле.
– Я не работаю менеджером на нашей радиостанции и не совсем понимаю, о чем вы говорите.
– Как о чем! О дополнительных денежных вливаниях, о рейтингах. Мы все живем только для этого. – Тони откинулся на спинку дивана, в его глазах появился тот сумасшедший блеск, который всегда свидетельствовал о рождении в его голове новой идеи. – Мы устроим какое-нибудь большое шоу выходного дня! Будут соревноваться ваша станция и Кей-си-эл-пи. Мы будем есть пироги на скорость, метать дротики, перетягивать канат, бороться, устроим гонки с ложками. Принимается все, все, все, любая сумасшедшая идея. А в конце дня мы выберем победителя и того, кто проиграл во всех видах соревнований. Проигравшему мы сделаем странную стрижку или заставим его выйти к зрителям в нижнем белье. Ну как, впечатляет?
– Пока не очень, и вообще сейчас два часа ночи, – устало проговорил Ник. – Все, что я могу, – это рассказать о вашем предложении своему менеджеру, а пока…
– Отлично, отлично. Просто прекрасно. Кстати, было бы совсем неплохо, если бы вы с Брендой наконец обручились или что-нибудь еще в этом роде. Так вы обручены или нет. Можем мы уже считать вас женихом и невестой? – Тони с надеждой заглянул Нику в глаза.
– Прекрати, Тони! – завопила я.
– А что такого? Я просто спросил, и незачем так орать, вот еще что придумал: мы всегда можем попросить «Богемиан лав чайлд» сыграть нам что-нибудь прямо у нас в студии.
Я с ужасом посмотрела на Тони:
– Господи, Тони, о чем ты говоришь! Ты оскорбил этих замечательных людей, во всеуслышание назвав их наркоманами. Или ты забыл? Я сидела рядом с тобой и все слышала.
– О, это всего лишь бизнес, и не более того.
– А что, неплохая идея, – неожиданно сказал Ник. – Возможно, это и в самом деле привлечет внимание публики и даст нам деньги на благотворительность…
– Что такое? Ты, кажется, собираешься встать на его сторону? Да он же просто псих!
– Может быть, – Ник усмехнулся, – но зато этот человек знает свое дело. И я обязательно расскажу об этом своему менеджеру.
– О Боже! – простонала я.
Внезапно мы услышали тихий скрежет – кто-то вставлял ключ в замок. Тони тут же побледнел и с силой прижал одну из лежавших на диване подушек к груди. Не успела я сказать, что у Тима вряд ли есть ключ от моей квартиры, как дверь открылась…
Однако на этот раз ничего ужасного не произошло: это, разумеется, оказались Кларисса и Дэвид. Войдя, они не сразу заметили нас, и Дэвид, обняв Клариссу, стал страстно целовать ее, в то время как руки Клариссы поглаживали его ягодицы. Дэвид не глядя протянул руку, пытаясь закрыть дверь, и тут Тони вскочил с дивана.
– Bay! Да у вас тут настоящая оргия!
Бросившись к брату, я быстро затащила его и Клариссу в квартиру и захлопнула дверь.
– Вы что, совсем рехнулись? – Я чуть не сожгла Дэвида взглядом. – Готова поклясться, что где-то в темноте за вами крадется Реджинальд со своей камерой.
– С камерой? – Тони просиял. – Ситуация становится все интереснее. С какой такой камерой и кто такой Реджинальд?
– Отстань, Тони, будь любезен, – взмолилась я.
Дэвид огляделся и недовольно фыркнул:
– Что, черт возьми, здесь происходит? И что это за сборище в два часа ночи?
Одна Кларисса, казалось, не обращала ни на что внимания: прижимаясь к Дэвиду, она выглядела, как и всегда, расслабленной и умиротворенной, при этом ее глаза светились покоем, безмятежностью и… счастьем.
– Ладно, идем. – Кларисса потянула Дэвида в свою комнату. – Нам надо хотя бы немного поспать.
– Нет, Дэвид, постой. – Я едва успела схватить брата за рукав.
Дэвид раздраженно дернул рукой, потом поцеловал Клариссу в губы и пообещал, что через минуту будет у нее, после чего я утащила его в свою спальню.
– Послушай, Дэвид… – начала я. – Ты и Кларисса… Дэвид тряхнул головой.
– Я и Кларисса – что? Она мне нравится, разве этого не достаточно?
– Нет, Дэвид, все не так просто. Ты влюблен, но ведь это случалось с тобой и раньше…
– Кларисса знает все: она знает, что у меня нет денег и что в ближайшее время они у меня не появятся. Она также знает, что адвокаты моей бывшей жены пытаются сделать так, чтобы я до конца своей жизни выплачивал ей компенсацию. К тому же меня никто не сможет обвинить в том, что я заставляю Клариссу зарабатывать для меня деньги – ведь она нигде не работает.
– Верно, – согласилась я, – но она исправно платит за квартиру, а это значит, что откуда-то она берет эти деньги.
Дэвид пожал плечами:
– Меня это не касается. Откуда я знаю, может быть, это пенсия по инвалидности или наследство бабушки?..
– Ладно, давай не будем сейчас об этом, но ты должен быть осторожен, – назидательно сказала я.
– Нет проблем. Я вообще готов вычеркнуть сегодняшний день из своей памяти. Все, кроме последней части. – Его лицо вдруг сделалось робким и смиренным, словно у кающегося грешника. – Прости, что я накричал на тебя из-за обеда, такое могло случиться с каждым.
Я кивнула и, когда Дэвид поднялся и вышел из моей спальни, медленно двинулась за ним.
Дэвид сразу прошел к Клариссе, и дверь за ним тут же закрылась.
Проводив Дэвида задумчивым взглядом, Тони хитро посмотрел на меня и ухмыльнулся:
– Кажется, оргия начинается?
Ник тихо засмеялся и встал.
– Оргия отменяется, мистер Бил. Бренда, одевайся и возьми с собой смену белья – мы едем ко мне. Надеюсь, там нас не ждет целая толпа.
Лицо Тони вдруг стало озабоченным.
– А как же я? Неужели вы выбросите меня на улицу прямо в лапы Тима?
Признаться, я бы сделала это с превеликим удовольствием, но тут неожиданно вмешался Ник:
– Если вы поедете со мной, то я предоставлю вам спальню для гостей, а что делать с этим «шоу выходного дня», мы решим утром.
На лице Тони мгновенно появилась счастливая улыбка.
– Отлично, отлично. – Потирая руки, он тут же стал напевать себе под нос. – Вы даже и не заметите, что я где-то поблизости, потому что мне сейчас больше ничего не нужно, кроме пива. – Он ткнул в мою сторону пальцем-сосиской. – А ты, моя дорогая девочка, должна хорошенько отдохнуть: не забудь, у тебя утренний эфир.
– Да Тони, – сказала я и исчезла в своей комнате, так громко хлопнув дверью, что наверняка перебудила весь дом. Я просто хотела дать понять своему боссу, что его присутствие в квартире Ника нежелательно, но он, разумеется, предпочел это проигнорировать.
Когда мы вошли в дом Ника, Тони сразу же направился к холодильнику и, обнаружив там упаковку с пивом, защебетал, словно нежная пташка. Это продолжалось до тех пор, пока мы с Ником не исчезли за дверью спальни.
Вскоре я заснула: чудесный аромат Ника, исходивший от подушек и простыней, усыпил меня почти мгновенно…
Утром, войдя в кухню, я обнаружила за столом Тони Била. Ник стоял у плиты и готовил завтрак. Впереди нас ожидали блинчики и яичница с беконом, и, видимо, поэтому Тони пребывал в превосходном настроении и трещал без умолку.
– Ты до сих пор не одета, Бренда? – спросил он, заметив, что я все еще в халате. – Мы можем из-за тебя опоздать. Ты разве не знаешь, сколько сейчас времени?
Я бросила взгляд на часы и тут же побежала назад в спальню.
А через совсем небольшое время, когда я уже была в эфире, Тони плюхнулся в кресло, взял микрофон и объявил всему Сан-Диего о новом шоу, которое вскоре будет организовано нашей радиостанцией при участии Кей-би-зед.
Тони все провернул с невероятной скоростью: проведение шоу он запланировал уже через две недели в Мишен-Бей-парк.
– Выбирайте, к кому вы примкнете, на чьей вы стороне. Уверяю, не пожалеете, будет очень весело. Приводите детишек и не забудьте сделать пожертвование…
Когда я снова завладела микрофоном, то сразу же включила Джимми Хендрикса для Кейти и Билли, а потом посмотрела на Тони:
– Не слишком ли ты торопишься со всем этим?
– Ну-ну, мы с Ником все уже обсудили. Он отличный парень, этот Ник. – Тони уперся в меня взглядом. – Надеюсь, у вас с ним все в порядке?
Мне вдруг стало не по себе.
– Я тоже надеюсь.
Тони небрежно махнул рукой.
– Вы обязательно должны пожениться, а когда родятся дети, будете воспитывать маленьких диджейчиков.
Я вспыхнула.
– Тони, прошу тебя, оставь мою личную жизнь в покое, а не то в следующий раз я напущу на тебя Тима…
Песня закончилась, и я поспешно схватила микрофон, чтобы продолжить шоу, но Тони меня опередил.
– Это снова я, Тони. Я только что сообщил, что через две недели в Мишен-Бей-парк состоится большой праздник, фестиваль, организованный двумя радиостанциями, Кей-си-эл-пи и Кей-би-зед, а теперь я хочу сделать новое объявление, и, думаю, оно вам понравится. Ник и Бренда собираются пожениться. Вы еще не слышали об этом?
– Негодяй! – закричала я.
Где-то у меня над головой послышалось хихиканье, и я подняла голову: Марти счастливо улыбался всем нам, демонстрируя свои крепкие ровные зубы.
– То, что мне довелось увидеть вчера вечером, однозначно доказывает, что я прав. – Тони хихикнул. – Они вместе провели Пасху, и вы, конечно, понимаете, что я имею в виду.
– Не знаю, почему я до сих пор не убила тебя, Тони, – проворчала я, когда мой шеф наконец отлепился от микрофона.
– Потому что тебе нужна работа, – радостно объявил Тони. – И потому что ты любишь меня.
Боже, только этого мне не хватало! Оставалось надеяться, что Ник не слышал в эфире нашей перепалки с Тони.
Впрочем, Ник, возможно, и не слышал, зато слышал весь Сан-Диего.
В обед мне позвонила мама.
– Бренда?
– Привет, мам. – Я постаралась придать голосу естественное звучание.
– Я тебя не задержу и хочу задать тебе только один вопрос: у тебя действительно все серьезно с Ником?
– Я не знаю. – Мне с трудом удалось сдержать раздражение. – Просто Тони захотелось поднять рейтинг нашего радио, вот он и…
– Понятно. – По тону матери я поняла, что она не верит ни одному моему слову. – Но ты ведь мне сообщишь, если вы с Ником решите… – Она не закончила фразу.
– Не знаю, ничего я не знаю. Я даже не знаю, в каких мы с ним отношениях, так что ничего определенного сказать не могу.
Некоторое время мать колебалась, потом, осторожно сказав: «Ладно, все равно я надеюсь на тебя», – повесила трубку.
Я огляделась по сторонам. Моя спальня находилась в ужасном состоянии: пол, кровать, стулья – все было завалено нижним бельем вперемежку с носками и футболками Дэвида, на тумбочке валялся огрызок от яблока, на подоконнике красовалась банка из-под пива и лежала кучка каких-то листков, а сверху все это покрывал толстый слой пыли.
Я вздохнула. Дом Ника гораздо больше моей квартиры, но там всегда царит чистота. Ник носит белье в прачечную, моет пол, у каждой его вещи есть определенное место, и ни одна из них не валяется где попало. Мне непременно надо научиться у него этой аккуратности.
С этими замечательными мыслями я приступила к уборке, которая продлилась до самой ночи.
Не успела я закончить, как пришли Кларисса и Дэвид.
– Что это за запах? – первым делом спросил Дэвид и стал шумно втягивать носом воздух.
– Всего лишь мыло и порошок, я стираю.
– О, прекрасно! – Дэвид улыбнулся.
– Но я стираю свои вещи, твои дожидаются, когда в тебе тоже проснется трудовой энтузиазм.
Дэвид сразу погрустнел.
– Значит, так, Бренда?
– Господи, Дэвид, неужели тебе трудно постирать самому? – возмутилась я. – Тебе уже тридцать два, и давно пора бы научиться пользоваться стиральной машинкой.
– Понимаешь, прежде это всегда делала Алисия…
– Ясное дело.
Кларисса не спеша сняла ветровку и бросила ее на диван.
– Ничего, Дэвид, я покажу тебе… Здесь нет ничего сложного: секрет в том, чтобы не класть красную рубашку вместе с белым нижним бельем. – Кларисса прошествовала в мою спальню. – Вот это да! Такой чистоты я тут давно не видела. Ждешь Ника, а?
Я пожала плечами:
– Да так, решила убраться на всякий случай.
Кларисса добродушно усмехнулась, потом, обнаружив мешок с бельем Дэвида, высыпала все это на пол и стала молча раскладывать белье на две кучки: темную и светлую. Дэвид при этом так восторженно смотрел на ее работу, как будто ничего прекраснее в жизни не видел.
Увы, Ник так и не появился, и в одиннадцать ноль-ноль я сдалась и позвонила ему сама.
Трубку взял Тони Бил.
– Привет, Бренда, тебе, наверное, нужен Ник?
Я невольно скрипнула зубами.
– Вообще-то было бы неплохо, если бы ты его позвал.
– А Ника нет дома, – жизнерадостно сообщил Тони. – Он ушел в магазин, потому что у нас кончились чипсы.
– Неужели вы уничтожили всю эту гору?
– Да, а что? Может, передать ему что-нибудь?
Я закрыла глаза. Не хватало еще, чтобы Тони передавал от меня что-нибудь Нику. Черт бы его побрал!
– Не нужно ничего передавать, – мрачно сказала я и повесила трубку.