Один мир на двоих

Примечания

Note1

Дорогая (ит.). (Здесь и далее примеч. ред.)

Note2

Спасибо (ит.)

Note3

il quadrilatero della moda («Квадрат моды») — торговый квартал Милана, настоящий рай для модниц.

Note4

Спокойной ночи (ит.)

Note5

Музео Дидаттико ди Сета — музей шелка.

Note6

Синьорина (ит.)

Note7

Хорошо (ит.)

Note8

Блюдо из тушеной телятины с овощами.

Note9

Добрый вечер (ит.)

Note10

Лингвини — вид итальянских макарон с грибным соусом.

Note11

Феттуччини — вид итальянских макарон.

Note12

Маринара — итальянский соус из томатов, чеснока и пряных трав.

Note13

Матерь Божья! (ит.)

Note14

Добрый день (ит.)

Note15

Благодарю Тебя, Господи (ит.)