Осколки времени

Примечания

1

Джанет Иванович – американская писательница, автор любовных и детективных романов.

2

Крампеты – традиционные английские оладьи.

3

Лондонский глаз (англ. London Eye) – колесо обозрения в Лондоне, расположенное в районе Ламбет на южном берегу Темзы. Крупнейшее в Европе и одно из крупнейших в мире.

4

Ipso facto (лат. «по фактам») – на основании известного разумно заключить, что…

5

Куш-бол – мягкий мячик, сделанный из тонких резиновых ниток.