Парижские бульвары

Примечания

1

Шарантон – место, где находился приют для душевнобольных.

2

То есть Пале-Рояль стал Дворцом Равенства.

3

Фобурдон – вид хорового пения.

4

По тысяче причин, из которых я укажу для краткости только одну.

5

Избави мя, Господи.

6

Верую.

7

Квартеронка – женщина, кровь которой на четверть негритянская.

8

Капуччино – кофе с молоком, запаренный по-итальянски.

9

От названия департамента Жиронда, откуда было избрано много депутатов этого направления.

10

От французского слова «гора». Монтаньяры занимали верхние скамьи в парламенте.