Отныне и навеки ты моя муза и мое спасение. Мое вечное проклятие.
Из письма Максимилиана Даунинга Миранде Чейз (не отправлено)
Миранда поднялась с постели, высвобождаясь из объятий спящего рядом мужчины. Какое-то странное ощущение не покидало ее. Что-то вроде ожидания приговоренного, когда упадет топор. Или чайник свалится с плиты, расплескивая повсюду кипящую воду. То напряжение, которое она пережила в опере, видимо, еще не прошло, давая о себе знать.
Она задумалась. Неужели она хочет такой жизни? Неужели сможет вынести ее?
Она думала о Шарлотте Чатсуорт. Скрытая от всех глаз, она сидела в ложе. Не осуждая, просто наблюдая.
Специально приехала в оперу, чтобы увидеть ее. Понять, что готовит ей будущее.
Миранда подняла пеньюар со скамеечки в ногах кровати. Прелестная тонкая ткань. Не то, что она надевала раньше. А такой наряд мог доставить удовольствие мужчине, Так приятно было его ощущать на себе.
Миранда затянула пояс на талии. Она не в состоянии оставаться здесь, хотя Макс старался создать для нее комфортные условия, осыпал подарками.
Горло перехватило. Надо постараться взять себя в руки. Она сама приняла этот путь. Господи, да другая бы женщина посчитала за счастье жить так, как она сейчас!
Миранда приложила руку ко лбу, чувствуя внезапную слабость, вздохнула и, покачав головой, подумала, что хорошо бы зажечь лампу. Ее рука в темноте нащупала ручку двери. Она нажала на нее и… оказалась в смежной гостиной. Девушка вошла и замерла, понимая, что здесь, наверное, должен находиться камердинер виконта.
Но комната была пуста. Видимо, Максимилиан отпустил слугу, когда они вернулись.
Найдя настольную лампу, Миранда зажгла ее и опустилась в кресло. Она просто посидит здесь, пока немного успокоится. Ей не хотелось будить Макса. В ее мыслях царила такая неразбериха, что прежде всего нужно разобраться в себе самой, до того, как он проснется, прикоснется к ней и все ее здравые мысли вылетят из головы. Тогда будет поздно искать верное решение.
Мягкий свет лампы освещал комнату, окрашивая золотистым светом уютное пространство. Очевидно, это его личная территория. Мысль, что, возможно, не следовало приходить сюда, пришла ей на ум, но затем она увидела книжные полки и забыла обо всем. Потому что ноги уже несли ее туда.
К этим книгам прикасался ее любимый человек, он вкладывал душу в литературу и становился таким, каким она хотела его видеть.
Миранда потрогала книги на полках. Прекрасные новейшие издания. Редкие тома. И, нечаянно задев одну из полок, протянула руку, чтобы удержать готовые упасть книги.
Листы бумаги, покрытые красивым наклонным почерком, выпали из кожаной папки.
Она подняла один из них и поднесла к лампе. «Восемь рецептов очарования» — было написано наверху.
Это были черновики того, над чем он работал. Она нахмурилась. Какое-то странное, неприятное чувство пронзило ее.
Ей не нужно было больше никакого подтверждения. Вот оно, лежит перед ней. Любопытство одолело ее, хотя она понимала, что не следует рыться в его личных бумагах. Здравый смысл отошел на второй план. Она открыла кожаную папку, содержавшую остальные страницы. Черновики. Здесь было только два «рецепта». Видимо, остальные шесть он еще не успел сочинить. На полях вопросы.
«Она согласится, если вы бросите ей вызов? Она легко примет пари.
Нужно видеть взгляд ее глаз, который скажет, что вы победили.
Раскроет объятия».
Она прикрыла глаза. Что это? Миранда ожидала найти новый материал, а вместо строчек, разбросанных в беспорядке, и пометок на полях здесь все ключи к ее соблазнению? Все о ней? Наклонные строчки заполняли лист бумаги. Чувствовалось, что автор старательно потрудился.
— Миранда, ты здесь?
Ее пальцы сжали листок. Она ощутила, как Макс подошел к ней сзади, слышала, как его босые ноги ступали по ковру.
— Что ты…
Он остановился рядом. И замер, увидев, что она держит в руке.
— Я объясню, — быстро сказал он.
— Не думаю, что в этом есть необходимость.
Странно, почему она так спокойна? И откуда эта не свойственная ей раньше отстраненность?
Он взял листок из ее рук, ее пальцы разжались.
— Это старое…
— Я так не думаю.
Неужели этот холодный, чужой голос принадлежит ей?
— Я должен пояснить…
— Зачем?
Холодное спокойствие охватило ее. Лед пробрался под кожу, проник в кости. Сейчас они наконец выяснят все, и не будет больше секретов и лжи.
— Потому что я должен многое сказать тебе.
Нотка отчаяния звучала в его обычно контролируемом сдержанном тоне. Тени от лампы рисовали причудливые узоры на его лице.
— Ты сделал из меня игрушку? Испробовал на мне все способы обольщения, а потом… — Она подняла бровь. — Должна сказать, что ожидала чего-то более изысканного и изобретательного от Элиотериоса. Или чего-то более язвительного и осуждающего от мистера Питтса.
На его лице отобразилась такая гамма эмоций, что трудно было бы сказать, какая из них превалировала. Но разумеется, шок имел место.
— Я вовсе не делал из тебя игрушку. Я хотел заставить тебя больше доверять себе. И быть самой собой, не прячась за всеми этими романтическими мечтаниями.
Слова растопили лед. Она положила руку на его щеку, грубые подушечки ее пальцев касались его подбородка.
— Ты использовал меня. С холодной расчетливостью.
— Это не так.
— Оставь. Я была достаточно глупа и принимала все это всерьез.
Она еще туже затянула пояс пеньюара, затем подошла к двери в спальню.
— Но позволь, дорогая. Ты же все знала. — Он развернул ее лицом к себе, прищурился, страницы черновика все еще были в его руке. — Не отпирайся.
— Догадывалась, а потом точно знала с того памятного вечера у Ханнингов. Но я не предполагала, что ты используешь меня, чтобы собрать материал для новой книги. Это мне как-то в голову не приходило.
— Моя библиотека… — начал он, стараясь обрести почву под ногами.
— Да. Твоя бесценная библиотека. Она не понесла никакого ущерба. Я только перетасовала несколько разделов. Навела хоть какой-то порядок. Вспомни, что здесь было раньше.
Он вздрогнул.
— Мне нужно было, чтобы ты была рядом. А другого предлога я не нашел.
Она кивнула.
— Ты не мог бы подыскать какой-то другой объект для своих литературных упражнений?
— Я решил больше не писать. Совсем. — Он заглянул ей в глаза, желая, чтобы она поняла. — После той первой недели.
— Почему же? Продолжай. — Она протянула руку к черновикам, которые он зажал в руке. — Я уверена, ты можешь заработать хорошие деньги на этом. — Миранда повернулась и быстро собрала свою одежду. — Я даже куплю один экземпляр. Чтобы поддержать репутацию полной дуры.
— Что ты делаешь?
Сейчас никакие эмоции не могли изменить ее решения, даже желание быть с ним больше не прельщало ее. Их совместное будущее предстало перед ней в истинном, без романтического флера, виде. И холодный гнев заставил ее сделать первый шаг с этого пути.
— Я ухожу. — Она посмотрела в окно, прижимая к груди охапку одежды. — Всего хорошего, ваше сиятельство.
— Ты твердо решила?
— Да. Удачной женитьбы.
Она направилась к выходу.
Макс шагнул, загораживая ей дорогу.
— Так легко сдаешься?
Она довольно долго смотрела в окно.
— Почему? Напротив, пойду вперед своей дорогой. Может быть, поеду в Париж. — Она оглянулась на него. — Ты же сам часто говорил мне, что неплохо бы совершить такое путешествие. Рассказывал о Лувре…
— Я думал, ты любишь меня, — сказал он с горечью и разочарованием.
Как будто бы давно ждал, что она покинет его, и только сейчас понял, что она наконец решилась на это.
— Я действительно люблю тебя. Ты так много сделал для меня. Люблю такого, какой ты есть — мужчину с изломом и трещиной.
Он ничего не сказал. Его губы сложились в твердую линию.
— И поэтому я ухожу. Да и какой смысл нам оставаться рядом? Ты всегда будешь ждать, когда я оставлю тебя. А я — бояться, что ты устанешь от меня. Ведь ты не веришь в любовь, считаешь, что она сделает тебя слабым.
Миранда повернулась, чтобы уйти. Она в состоянии сделать это. Одежда упала из ее рук, перемешиваясь с его бумагами, которые сейчас в беспорядке были разбросаны повсюду. Твердые губы прижались к ее губам, и она ответила, сердитая и смущенная, но со странной отстраненностью, которую вдруг почувствовала.
Макс в смятении посмотрел на нее:
— Женитьба ничего не изменит. Ты же знаешь…
— У меня другое мнение.
— Жизнь — сложная вещь, — шептал он ей на ухо. — Я не могу ничего изменить. — Его губы прикоснулись к ямочке на ее шее. У нее уже остались метки с утра. — Постарайся понять.
Она подняла голову, позволяя ему обнять ее. Возможно, в последний раз.
— Я сделал свой выбор, ничего не изменишь.
Его руки внезапно обхватили ее лицо. Пальцы нежно ласкали ее щеки.
— Ты считаешь, что не можешь быть счастлива со мной? Тебе мало того, что я могу предложить?
— Твоя мать никогда не могла смириться с таким положением, и я не смогу.
Его глаза потемнели.
— Ситуация моей матери была другая.
— Ты прав. Но разве эта не хуже?
— Я не такой, как мой отец.
Она приложила его руку к своей щеке, утешая его.
— К счастью, нет.
— Я думаю только о тебе и ни о ком другом.
— Но этого ведь недостаточно, правда? — Ее руки сжимали его плечи.
Он крепче обнял ее, заставляя ее губы соединиться с его губами, заставляя ее гореть, зажигая пожар в ее сердце, в ее теле, пробуждая желание. Необузданное желание…
— Ты ведь знаешь, что дорога мне…
Миранда повернулась спиной к нему и теперь лежала на краю постели, стараясь успокоить дыхание.
— Останься со мной.
Его голос звучал тихо.
Она покачала головой.
— Я случайно встретилась с Шарлоттой Чатсуорт. В театре. Думаю, ты будешь счастлив с ней.
И боль пронзила ее сердце.
— Останься со мной, — повторил он.
— Ты скоро женишься. Возьмешь на себя обязательства перед женой, перед детьми, — прошептала она и закрыла глаза, не в состоянии смотреть на него.
Мысль выйти замуж за виконта была далека от реальности, так же как и мысль соединить судьбу с мистером Питтсом, ее доверительным адресатом. Или замужество с Элиотериосом, который писал ей такие милые, многозначительные письма, вызывая душевную смуту. Господи, когда же она начнет отличать реальную жизнь от пустых романтических мечтаний?
Какое будущее ждет ее? Видеть его детей, вечно скрываться, избегая его жену, а та будет избегать ее. Какая заманчивая перспектива! Все это, показалось вдруг совершенно невозможным для нее.
Миранда встала е постели. И отошла от него.
— Нет. Я не могу.
Она посмотрела на него, он стоял на коленях посреди смятых простыней и рукописей, одного вида его лица было достаточно, чтобы оправдать ее уход.
— Прости, — прошептала она, — такая жизнь не для меня.
— А если я скажу тебе… если я скажу, что люблю тебя?
Боль снова пронзила ее сердце. Она качнулась, спотыкаясь, и решительно сказала:
— Нет. Слишком долго я ждала этих слов.
— Миранда!
Она остановилась у двери, слыша боль в его голосе. В этот момент она могла поверить в то, что он любит ее, что он мог бы шептать ей это каждую ночь. Она могла бы иметь от него детей, жить взаперти в каком-нибудь особняке и слышать сплетни, когда они будут выходить куда-то вместе. Может быть, даже сделаться респектабельной дамой, имея такие возможности. Содержать свой собственный дом. Нет, это не ее путь!
— Я люблю тебя, ты знаешь, — сказала она, не глядя на него. — Со всеми твоими странностями и ошибками. Ни в чем я не была так уверена, как в этом.
Она не могла смотреть на него. Не могла видеть его лицо. Миранда закрыла глаза, чувствуя боль в сердце. Взявшись за ручку двери, открыла ее.
— Но я также знаю, что должна уйти. Может быть, поеду в Париж. На какое-то время. Может быть, увижу тебя после возвращения. — Это звучало как робкий вопрос, в котором сквозила боль. — Прощай, Макс, — прошептала она.
И быстрым шагом направилась в холл.