Его реакция была именно такой, на которую она и рассчитывала. Взгляд Кайла, переступившего порог номера, наполнился нескрываемым восторгом и скользил по ней, напоминая о его ласках.
— Ты… ты выглядишь превосходно, — с чувством выдохнул он и подошел ближе. — Но на тебе нет кольца. Почему?
— Я не взяла его, так как думала, что нам не придется никого разыгрывать в Испании.
— Мы зайдем в ювелирный магазин неподалеку и подберем что-нибудь, — решительно сказал Кайл. — Еще есть время.
Хетти решила, что ослышалась. Но он продолжал серьезно смотреть на нее и настаивать на покупке.
— Можно просто сказать им, что я оставила кольцо дома. Многие не берут с собой дорогие украшения на уик-энд.
— Это неизбежно вызовет кривотолки.
— Тогда давай купим поддельный бриллиант. Никто ничего не заметит.
— А потом окажется, что Нора разбирается в драгоценных камнях. Подумай о моей репутации, — возразил ей Кайл.
Скоро Хетти исчерпала все доводы. И он, взяв ее под руку, направился в ближайший магазин, которых в этом районе города было довольно много.
Продавец выложил на прилавок несколько сияющих колец с бриллиантами. У молодой женщины зарябило в глазах — от блеска камней или от слез? Игра становилась очень жестокой. Если бы Кайл по-настоящему выбирал ей символ их помолвки! Вещь, которая бы прошла с ними через годы счастливой семейной жизни и потом досталась бы любимому сыну или дочке!
— Какое тебе нравится?
— Они все очень красивые, — тихо сказала она. — Хотя, пожалуй, я бы выбрала вот это. — И Хетти указала на кольцо со скромным бриллиантом очень необычной огранки.
Кайл попытался уговорить ее купить немыслимо дорогое творение с самым большим камнем, но Хетти стояла на своем. Тогда, выписав чек, он медленно надел кольцо ей на палец.
— Наши поздравления и наилучшие пожелания. — Продавец был единственным, кто хоть что-то произнес в этот момент.
Хетти продолжала молчать, и пока они шли к ресторану. В глазах ее блестели слезы. Кайл не знал, что делать, пораженный печальным выражением ее лица. Другая женщина была бы на седьмом небе от счастья от такого щедрого подарка. Может быть, она хотела, чтобы другой мужчина купил ей это кольцо?
В ресторане было мало посетителей, и Кайл сразу заметил приятеля и его жену. После быстрого знакомства и заказа блюд началась непринужденная беседа. Барнета очень интересовала их помолвка, и у него сразу появился миллион вопросов, на которые давались довольно туманные ответы. Узнав, что они познакомились недавно, Нора предложила выпить шампанского и подозвала официанта.
Когда представился случай, Кайл повернул разговор на семейную жизнь Барнета. Как выяснилось, об этом тот мог говорить часами, не сводя счастливых глаз с жены. У них уже появился запас воспоминаний, которые касались только их и никого больше. Раньше Кайл воспринимал женитьбу только как потерю свободы. Теперь, глядя на людей, соединенных любовью, он понял, что упустил нечто важное: собственный мир, который два человека строят вместе, и в котором им было очень уютно.
Кайл бросил взгляд на Хетти, поглощенный новыми мыслями. Принесли шампанское и зазвучали тосты. На некоторое время ему удалось выйти из задумчивости и присоединиться к веселому разговору.
Вечер закончился только около полуночи. Было выпито много вина, и у Хетти с непривычки кружилась голова. Расставаясь, Барнет сообщил им свой номер телефона и сказал, что они должны непременно встретиться опять, и как можно быстрее.
— Например, на вашей свадьбе, — предложила Нора, и муж сразу поддержал ее.
— Очень милые люди, — произнесла Хетти, входя в лифт. — И такие веселые!
— Ты устала?
— Немного. Но завтра я собираюсь с самого утра опять пойти на пляж.
— Конечно. У нас есть много времени, чтобы позагорать и покататься на яхте. Мы улетаем только в шесть вечера.
Лифт открылся, и Кайл медленно, стараясь оттянуть момент прощания, пошел в сторону их номеров. Хетти остановилась, отперла дверь и прошла внутрь, задев грудью стоящего рядом Кайла. Едва понимая, что делает, он последовал за ней и остановился рядом, ощущая запах ее духов и тепло ее тела.
— Спасибо за отличный день, — чужим голосом произнесла Хетти. — Спокойной ночи.
Кайл не смог больше сдерживаться. Блестящие в темноте глаза женщины ясно показывали: их обладательница желает того же, что и он. С его губ сорвалось:
— Подожди!
Руки сами обвились вокруг ее плеч, губы без труда нашли пахнущую морем кожу Хетти. С вздохом облегчения Кайл долгим поцелуем накрыл ее рот. Затем коснулся губами закрытых глаз, волос… Под его прикосновениями теплое женское тело вздрагивало, выгибаясь ему навстречу. Слышались тихие, как шелест листьев за окном, вздохи удовольствия.
— Милая моя, — пробормотал Кайл, теряя контроль над собой, и собрался уже взять ее на руки, чтобы отнести в спальню, как вдруг Хетти с силой высвободилась из его объятий и отскочила в сторону.
— Ты обещал, что ничего подобного больше не повторится! — Голос, полный боли и злости, звенел в помещении. — Я поверила тебе!
— Успокойся, пожалуйста. — Кайл подошел ближе и погладил ее по растрепавшимся волосам. Неужели я снова совершил ошибку, в страхе думал он. — Мне просто показалось, что ты тоже этого хочешь. Я не собирался ничего делать против твоей воли.
— Уходи, — еле слышно произнесла она.
— Ты действительно этого хочешь?
— Да, — выдохнула Хетти сквозь сжатые губы.
— Хорошо, — медленно произнес Кайл и направился к двери. — Я подчинюсь твоему требованию, — остановившись у порога, сказал он. — Хотя Бог знает, как мне сейчас тяжело!
Хетти молча следила за ним блестящими в лунном свете глазами.
— До завтра, — напряженным голосом произнесла она.
— Знай только, что я всегда буду ждать тебя — и этой ночью, и всеми последующими, — сказал он. — И когда ты придешь, я стану, наверное, самым счастливым мужчиной на свете.
Дверь закрылась. Его шаги стихли в пустом коридоре. Хетти, едва понимая, что делает, вышла на балкон и подставила лицо прохладному ночному ветерку. На ночном небе ярко светила луна — холодная и вечно одинокая. На глазах у Хетти выступили слезы. Да, я поступила правильно, мысленно твердила себе она. Но сердце говорило совсем другое. Как можно отказаться от мужчины, которого любишь? Неважно, что у вас, возможно, есть только эта ночь, но ты запомнишь ее на всю жизнь. Ради нескольких часов настоящего счастья любая бы на твоем месте забыла голос разума и осталась с ним.
По щекам ее струились слезы. Хетти чувствовала себя такой же одинокой и несчастной, как луна, и это чувство разрывало ей сердце. Тело стремилось опять ощутить горячие ласки Кайла, в голове звучали его последние слова. Вытянув шею, Хетти посмотрела направо и увидела, что в соседнем номере еще горит свет. Кайл ждет ее?
Вероятно, если бы не лишняя пара бокалов вина, Хетти как-нибудь справилась бы с желанием и, поплакав, легла в постель и постаралась уснуть. Но сейчас ей казалось, что это невозможно. Мысли смешались в голове, женская гордость и разум отказались служить, в мозгу звучали единственные слова: иди к нему! Она решительно, больше ни секунды не раздумывая, бросилась к двери и через мгновение уже стучала в его номер.
Кайл сразу открыл дверь. Он был без рубашки, и мягкий свет настольной лампы подчеркивал мускулистость его тела. Хетти, не таясь, посмотрела ему в глаза. Слова оказались излишними. Глубоко вздохнув, она прильнула к широкой груди, чувствуя через тонкое платье тепло его тела. Он нежно гладил ее волосы, не смея поверить в свое счастье.
— Не отпускай меня, — прошептала Хетти. Ей хотелось раствориться в нем, ощутить сильные руки, которые защитят ее от всего мира.
Кайл поднял ее на руки и понес к кровати. В его движениях чувствовалась первобытная сила, заставляющая Хетти еще больше желать этого мужчину. Откинувшись на шелковые простыни, она долгим взглядом смотрела на Кайла, вбирая каждую черточку его внешности. Горячее прерывистое дыхание коснулось ее щеки.
— Милая… — начал он, но Хетти прервала его:
— Не говори ничего. Лучше поцелуй меня.
Кайл глубоко вздохнул и прижался жадными губами к сухому от волнения рту Хетти. Его язык нетерпеливо ворвался внутрь и столкнулся с ее, устремившимся навстречу.
Сильные ладони легли на напрягшиеся груди. Пальцы нашли маленькие соски, приподнявшие тонкую ткань платья. Скоро одежда была сброшена, и в приглушенном свете лампы Хетти любовалась безупречным телом Кайла, несмело водя ладонями по рельефным мускулам.
— Ты такая красивая! — прошептал он, приподнимаясь над ней и обводя языком розовые ареолы.
Его ласки постепенно становились все более откровенными. Кайл не оставлял незамеченным ни одного сокровенного места женского тела. Умирая от наслаждения, Хетти гладила его сильные плечи, полностью растворяясь в любимом человеке. Закрыв глаза в предвкушении сладостного слияния, она застонала. И окружающий мир перестал для нее существовать.
Солнечный день заглядывал в окно. Хетти открыла глаза и потянулась. Истома прошедшей ночи все еще не отпускала ее, сладко разливаясь по телу. Протянув руку и не найдя рядом Кайла, она резко села в постели. На белых простынях лежала красная роза, но того, кто ее принес, рядом не было.
Наверное, ему пришлось отлучиться по срочному делу, подумала она. Часы показывали двенадцать. Половина дня ушла на сон, но, вспоминая чудесные мгновения ночи, Хетти совсем не жалела о времени. Кайл оказался чудесным любовником, нежным и страстным одновременно. Он сумел доставить ей истинное наслаждение, которое несколько раз одновременно приходило к ним, пока наконец дремота не сморила обоих. Рассвет уже занимался над горизонтом, когда Кайл прижал ее к своей груди, положил голову на плечо и, счастливо улыбаясь, закрыл глаза.
Хетти опять потянулась и встала с кровати. Впереди их ждал чудесный день. Взяв полотенце, лежавшее рядом, она направилась в ванную. Но вдруг услышала за неплотно закрытыми дверями, ведущими в гостиную, голос Кайла. Ей сразу же захотелось увидеть любимого. Как он встретит ее после ночи любви — наверное, поцелуями, объятиями? Подойдя ближе, Хетти услышала обрывки разговора, который он вел с кем-то по телефону:
— …и спасибо за отчет. Я передам дело адвокатам… Нет, сегодня мы еще не виделись… Конечно, с самого начала было понятно, что у нее нечистые намерения, и я не доверял ей… Это дело такое же серьезное. Да, за одностороннее расторжение помолвки она может потребовать денег, но у нее нет доказательств… Пусть бриллиант останется вместо других выплат.
Хетти отступила назад. С кем говорил Кайл? И о ком? Неужели о ней? В голове внезапно возникло подозрение, которое быстро превратилось в уверенность. Он никогда не доверял мне, это точно, и не раз спрашивал о скрытых мотивах моего поведения, вспоминала она, чувствуя, как в венах стынет кровь, а в сердце нарастает боль.
Хетти знала, что подслушивать нехорошо, но искушение оказалось слишком большим. К тому же сейчас на кону стояло самое сильное человеческое чувство — любовь.
— И Хетти тоже, — продолжал говорить Кайл. — Я уже готов пойти на крайние меры и предложить тебе заводить досье на каждую женщину, с которой встречаюсь. Таким образом, мне не придется платить им за то, что я на них не женился, и этим якобы нарушил свои обещания. Подумай! Бриллианты недешевы.
Хетти услышала достаточно, чтобы сделать правильный вывод. Стучась вчера в дверь его номера, она знала, что их отношения не продлятся долго. Но к такому быстрому и жестокому удару ее сердце было не готово.
Значит, вот каково настоящее мнение о ней Кайла! Он считает, что ей от него нужны только деньги, и поэтому Робин продолжит расследование. И в то же время беспринципный тип не хочет подавлять свои инстинкты и соблазняет ее, получая ночь любви! Такого унижения Хетти не могла вынести. Значит, все от начала и до конца было с его стороны притворством. Мужская похоть — вот единственная, правда. А также бриллиантовое кольцо, которое она получит в качестве платы за молчание.
Без промедления Хетти схватила одежду и, завернувшись плотнее в полотенце, приоткрыла дверь. Кайл все еще разговаривал по телефону. Знаками, объяснив ему, что ей нужно принять душ и переодеться, она захлопнула дверь и уже через несколько минут собирала вещи в своем номере. Хетти не желала ни секунды оставаться рядом с человеком, который цинично растоптал ее чувства. Нужно как можно быстрее и без ненужных объяснений улететь в Англию. Правда, ей придется оплатить билет, но, к счастью, у нее были деньги, полученные за продажу картин.
Она решила не тратить время на ванну, и уже через десять минут чемодан стоял у двери. Хетти положила бриллиантовое кольцо на видное место, еще раз оглядела комнату, где провела несколько самых счастливых часов жизни, и пошла к лифту. Никаких записок — чем быстрее и решительнее она порвет с Кайлом, тем скорее его забудет!..
Сидя в самолете, Хетти чувствовала, как нестерпимо сильно болит сердце. Она все еще любит его. Но никогда больше не увидит мужчину, который оскорбил ее. Слезы рвались наружу, но невероятным усилием воли Хетти заставляла себя сдерживаться.
В Лондон молодая женщина прибыла совсем измученной и поняла, что завтра не может выйти на работу. Ей нужно прийти в себя и подумать, как наладить свою жизнь. Она решила наконец-то взять недельный отпуск и поехать в дом родителей. Кайл, даже если и захочет, не сможет ее там найти. А Хетти именно это и было нужно.