Два дня спустя
Сегодняшнее утро выдалось пасмурным. Небо затянули тучи, казалось, они нависли над Квартой сплошным серым куполом.
Марк собирался на работу. Он осунулся на лицо, но выглядел бодрым.
— Говорят, во время дождей мы не будем работать, побуду дома, почитаю учебники, — сказал он и направился к дому Беков, где уже стоял кар Пауля.
Сердце разрывалось, глядя на сына, порой мне казалось, что нужно сдаться и принять условия Йенсена.
Днем на браслет связи мне позвонила Элизабет Шоу.
— Здравствуйте, миссис Эклз, я хочу пригласить вас на осмотр в женский центр, — сказала она.
— У меня нет проблем с женским здоровьем, — резко ответила я и отключилась.
Но Элизабет Шоу снова позвонила.
— Кэтрин, пожалуйста, придите, мне надо с вами поговорить, это очень важно. Приходите к трем часам, у меня закончится прием.
Я решила все же сходить к Элизабет. После обеда Роб остался дома под присмотром Энни, а я отправилась в центр Кварты. Пешком идти было минут сорок, я шла по дороге мимо одинаковых домов, похожих на мой, и гадала, для чего понадобилась Элизабет Сноу.
Центр здоровья представлял собой небольшой белый двухэтажный коттедж, рядом с ним была высажена клумба виол.
Я вошла внутрь и увидела, что в холле сидит Наоми Пирсон Я тепло поздоровалась с ней.
— Как вы себя чувствуете, Наоми? — спросила я.
— Пришла сдать анализы и сделать очередное УЗИ, все-таки ждем близнецов, хожу сюда каждые три дня к миссис Сноу, — Наоми улыбнулась.
Я была рада, что она не спросила, что здесь делаю я.
Мы немного поговорили, затем из кабинета вышла Элизебет Сноу в белом халате и молодая девушка. Лицо девушки показалось мне смутно знакомым. Кажется, она прилетела недавно на Сантьерру.
Элизабет пригласила Наоми пройти с ней и, улыбнувшись, поздоровалась со мной.
Минут через пятнадцать вышла Наоми, и в кабинет к Элизабет Сноу вошла я. Здесь все былоголуюым — мебель, контейнеры с лекарствами и инструментами, белое кресло для осмотров.
— Кэтрин, хорошо, что вы пришли, — начала Элизабет Ей очень шел белый халат, освежающий цвет лица.
— Чарльз рассказал мне о вашей ситуации, и я готова вам помочь.
— О чем вы?
— О том, что вы не согласились на суррогатное материнство. Это смелый шаг с вашей стороны, и теперь Йенсен от вас не отстанет, пока не сломит вашу волю. Он любит это делать.
— Откуда вы это знаете?
Вместо ответа Элизабет достала из белого шкафчика пузатую бутылку и две маленьких рюмки. На блюдце она положила зеленое яблоко, разрезав его на несколько ломтиков
— Давайте выпьем немного, это хороший джин, — она аккуратно налила ароматную жидкость и протянула мне рюмку.
Я выпила глоточек и закашлялась, казалось, что это была не жидкость, а пламя, растекающееся по телу.
Элизабет тоже сделала глоток и заговорила:
— Я знаю, потому что была на вашем месте, Кэтрин. У нас с мужем не было детей, отношения совсем разладились, и он завербовался на шахты. Надеялся проработать там семь лет и вернуться на Землю. Обещал, что возьмет и меня с собой, только погиб там через два года. После этого Йенсен стал мне горы золотые обещать, чтобы я сделала ЭКО. Я и сама хотела очень ребенка. Когда мимо дети в школу шли, я так завидовала их родителям. Я согласилась, но потом у меня был выкидыш, чуть не умерла, хорошо, что доктор Левски мне помогла. Но Йенсен настаивал, и я сделала снова ЭКО. Все снова повторилось. И опять…Многие женщины здесь не могут выносить беременность, но они упорно пытаются, потому что надеются родить. Вы даже не представляете, насколько вы счастливы, Кэтрин, потому что у вас есть дети.
— Мне жаль, но чего вы хотите? — спросила я.
— Я хочу просто сделать запись в базе данных, будто вы прошли ЭКО. Обмануть Йенсена. Будете жить, как жили, а потом всегда можно будет сделать отметку, что у вас был выкидыш. Здесь никого этим не удивить, —слова Элизабет звучали цинично. — Тем более, сейчас прилетели девушки с Земли по контракту, пожелавшие стать суррогатными матерями. Всем им сделали ЭКО, теперь ждем результатов.
— Почему вы мне помогаете? — спросила я.
Элизабет сделала еще глоток и сказала:
— Прежде всего я помогаю себе. Чарльз пообещал жениться на мне, если я помогу вам.
— Жениться? — изумленно сказала я.
— Да. Он заберет меня отсюда. Я знаю, что старше, и Чарльз не любит меня. Я видела, как он на вас смотрел. Но я готова с этим смириться, потому что хочу вырваться отсюда. Я полюбила маленького Мика, и с Тришей мы поладим. Вы не знаете, что такое одиночество, миссис Эклз. Я много лет живу в этом доме на втором этаже, а на первом у меня медицинский кабинет. Сходить до центральной площади Кварты здесь единственное развлечение для меня. Я никогда не была красавицей, но теперь у меня появился шанс на счастье, и я не собираюсь его упустить. Так вы согласны на маленький обман, Кэтрин? Вы поможете своему сыну, а я помогу вам и себе.
— А если это раскроется? — неуверенно спросила я, лихорадочно соображая, что делать. Элизабет Сноу предлагала мне выход, но я понимала, что попадаю от нее в полную зависимость.
— Только если вы сами начнете рассказывать об этом, — невозмутимо сказала Элизабет, допивая джин.
— Я согласна.
— Тогда просто запомните, что сегодня я сделала вам ЭКО. Приходите каждую неделю, чтобы это выглядело правдоподобно. Хорошего дня, миссис Эклз.
Я вышла из белого коттеджа и направилась домой. Ветер усилился, он каждую минуту, казалось, менял свое направление, швыряя на меня красноватую здешнюю пыль. Наконец показался мой дом, последний на дороге. Начали капать первые капли дождя, и я побежала.
Я почти добралась, но меня окликнула Эмма Бек.
— Кэтрин, ты где была?
— В центре.
— Ты не видела там Марту?
— Нет, —я покачала головой.
— Нигде не могу ее найти, а браслет связи у нее в комнате. Занятия в школе закончились два часа назад. Она всегда сразу шла домой, не представляю, что с ней приключилось
В это время хлынул ливень. Он в одно мгновение вымочил меня насквозь. По лицу Эммы катились то ли слезы, то ли капли дождя.
— Где же моя девочка? — жалобно сказала она, хватая меня за руку.
— Где же моя девочка? — повторила Эмма. — Ее нигде нет.
— Может быть, она с кем-то из школьных подруг? — предположила я.
— Я спрашивала всех, ее никто не видел после школы, — покачала Эмма головой. — Марта часто забывает браслет связи дома, почти не носит его. Давай зайдем в дом, Кэтрин, а то дождь такой, — спохватилась она. Я уже была мокрой до последней ниточки
Мы прошли в дом Беков. Пауль с сыновьями был на работе.
— Я, наверно. Паулю позвоню, — сказала она и лихорадочно стала нажимать кнопки.
— Пауль, нигде не могу Марту найти, и в школу звонила, и девочкам из класса, говорят, она ушла домой два часа назад, но никто ее потом не видел. Приезжайте поскорей, ее надо найти, — Эмма слушала, что отвечает ей муж, и кивала головой.
— Они скоро вернутся, тем более дождь, — она растерянно смотрела на меня.
— Может, она где-то прячется от дождя? — спросила я.
— Так ведь дождь сейчас на неделю зарядил, а то и больше, — Эмма обхватила себя руками за плечи.
— Может, Марта у нас, с Энни играет?
— Да забегала я к вам, первым делом пошла, как спохватилась, но нет, ребятишки твои сказали, что не видели ее.
— Наверно, надо связаться с Коннором Хоганом, он может помочь с поисками, — предложила я.
Эмма поднесла браслет к лицу и заговорила:
— Коннор, можешь сейчас к нашему дому подъехать? Не могу нигде найти Марту.
Минут через двадцать приехали Пауль Бек с сыновьями. Марк вышел из их кара и направился домой, но я окликнула его с крыльца Беков, и он развернулся. Почти сразу подъехал Хоган.
— Что здесь случилось? —хмуро спросил он.
Эмма бросилась к нему и стала что-то говорить, размахивая руками.
Хоган подошел к дому и встал на небольшой веранде, защищавшей хоть немного от дождя. Мы столпились вокруг него.
— Миссис Бек, покажите мне комнату девочки, — попросил он.
Эмма закивала и повела его вглубь дома. Мы остались на веранде с Марком, Паулем Беком и его сыновьями.
— Неужели опять? — пробормотал Пауль Бек. Он сгорбился и закрыл лицо руками.
— Мы найдем ее, папа, — сказал Герхард Бек.
Через несколько минут вышел Хоган. За ним шла Эмма, вцепившаяся в руку Коннора. Он мягко убрал ее пальцы и сказал:
— Сейчас организуем поиски девочки, обзвоните мужчин, чтобы подходили к дому.
Затем включил браслет связи:
— Эван, срочно приезжай к дому Беков. Начинаем поиски их дочери. И оповести людей, если кто-то что-то видел, пусть сообщит. У кого есть собаки, пусть приходят с ними.
Минут через десять к дому Беков подъехал кар Эвана, из которого выскочила Рита и побежала к нашему дому, стараясь спрятаться от дождя.
— Эван, надо пока проверить записи с визоров, сейчас соберутся люди, разобъемся по группам и начнем поиски.
— Понял, как тогда, с Росси, — начал Эван, но, переведя взгляд на меня, смущенно умолк.
Тревога скрутила меня, как колючая проволока. Я пока запрещала себе думать о плохом, но слова Эвана разбудили все мои страхи.
Вскоре к дому стали подтягиваться мужчины в конусовидных накидках от дождя.
— Кэтрин, побудьте пока с миссис Бек, — сказал Хоган, мельком взглянув на меня.
Я кивнула и, взяв Эмму за руку, мягко сказала:
— Пойдемте в дом, здесь дождя.
Эмма, казалось, не слышит меня. Она шептала: «Марта, Марта», идя за мной.
В кухне я приготовила чай и позвонила Рите:
— Я у миссис Бек, как там у вас дела?
— Все нормально, Кэтрин, я присмотрю за ребятами. Что там случилось?
— Пока не знаю, — я покосилась на Эмму, которая безучастно смотрела на чашку с травяным чаем.
Я пыталась ее растормошить, отвлечь, говорила о каких-то пустяках, но Эмма молчала.
Через пару часов начало темнеть.
Я услышала, что к дому подъехал кар, и вышла на крыльцо.
Из машины вышли Хоган и Пауль Бек с сыновьями. Они были мокрыми, по колено в красноватой грязи.
Эмма бросилась к ним, но Пауль, сгорбившись, покачал головой.
Женщина заплакала, и муж обнял ее, прижав к плечу седую голову Эммы.
— Пойдем в дом, — и он повел жену в дом. За ними пошли сыновья. Хоган стоял, глядя вслед Бекам. По его накидке ручьями стекала вода, волосы слиплись в темные прядки, но он, казалось, ничего не замечал.
— Коннор, а где Марк, я видела, что он с вами уходил? —спросила я.
— Сейчас с Эваном приедет.
— Пройдемте в дом, я сделаю горячий чай, вы весь мокрый.
Он кивнул.В это время подъехал кар Эвана, из него вышел Марк, мокрый и грязный.
— Позови Эвана к нам, попьем чай, — сказала я.
— Я грязный, миссис Эклз, — ответил Эван из машины.
— Ничего, потом помою пол, — из-за моей спины послышался голос Риты, и Эван сдался.
Коннор, Марк и Эван сидели на кухне. Рита разогрела ужин, а я подала чай.
— Слушай, Эван, завтра с утра опять собираем людей и идем обследовать лес, — сказал Коннор.
— Странно, что визоры были отключены на тридцать минут, — сказал Эван. — Я узнавал у техников, говорят, они сейчас устанавливают новый защитный контур, без конца отключают и подключают визоры на разных участках, чтобы синхронно работали.
— Спасибо за ужин, Кэтрин, — Хоган поднялся из-за стола и поглядел на Марка.
— Марк, если ты завтра с нами, то в пять утра собираемся возле дома Беков.
— Конечно с вами, сэр, — сын кивнул.
Хоган с Эваном уехали.
Марк, допивая чай, заговорил:
— Мама, мы искали вдоль дорог, заходили в дома, спрашивали людей, но никто ничего не видел. Собаки тоже из-за дождя ничего не могут, только бегают туда-сюда. Мистер Хоган сказал, что завтра надо начинать искать в лесу, и просил добровольцев приходить. Как ты думаешь, что могло с Мартой случиться?
— Не знаю.
— Некоторые люди сегодня вспоминали семью Росси, их тоже искали три дня в лесах, — задумчиво сказал Марк.
— Ложись спать, тебе завтра рано вставать.
В кухню заглянули близнецы в пижамах
— Мама, а правда, что Марта Бек пропала? — спросил Энтони.
— Откуда вы знаете?
— Уже все в классе знают, и в школе тоже, — вмешалась Энни.
— Давайте спать, — сказала я. — Марту завтра еще будут искать.
— Нам не в школу завтра, сказали, что пока дожди, будем дома учиться, — возразил Энтони.
Я выглянула в окно. По стеклу струились капли дождя, образуя скользящие расплывающиеся ручейки. Во всех окнах дома Беков, выходящих на нашу сторону, горел свет.
Я плохо спала, мысли про Марту Бек каруселью крутились в голове
На следующее утро, едва забрезжил рассвет, я пошла на кухню и сварила кофе. Рита принесла недавно банку ароматных зерен, и я с наслаждением вдыхала кофейный аромат.
Марк, потягиваясь, вошел на кухню и попросил налить и ему кофе.
Я приготовила ему сумку с бутербродами и налила кофе в небольшую термокапсулу. Марк вышел из дома, а я встала на крыльце.
Возле дома Беков уже собирались мужчины. Они прибывали и прибывали, и скоро их стало много, наверно, несколько сотен. Они казались почти одинаковыми из-за накидок, только по росту и комплекции отличались.
В дождливом небе пролетело несколько капсул. Я увидела, что Коннор Хоган что-то говорит, но не разобрала слов. Вскоре мужчины небольшими группами стали расходиться в разных направлениях. Некоторые из них садились в капсулы, которые кружили в сером небе, а потом и исчезали в потоках воды.
Мимо нашего дома прошла группа мужчин, в ней я узнала Чарльза Брайтона, Берта Хайнца и двух отцов детей из класса, где учились близнецы. В руках у них были тонкие железные пруты.
— Кэтрин, доброе утро, какое несчастье, — на ходу кивнул мне Чарльз.
— Надо помочь, бедные родители, — сказал Хайнц, ненадолго остановившись. Он указал на прут:
— Сейчас дождь, в лесу из земли выползают шиты — похожи чем-то на наших кротов, почти слепые, только агрессивные, если на них наступить случайно. Зубы у них как кинжалы, до кости могут прокусить ногу. Они обычно в земле живут, но сейчас их норы затапливает, и они выбираются на поверхность. Вот, будем проверять дорогу. Хорошего дня, миссис Эклз, — и Хайнц начал догонять группу мужчин, которые уже были на контрольной полосе.
Чарльз, дождавшись, когда Хайнц отойдет достаточно далеко, прошептал:
— Элизабет мне все рассказала, теперь с Марком все должно быть хорошо.
— Передай ей спасибо от меня, удачи вам, — ответила я.
Чарльз кивнул и побежал догонять мужчин.
Я увидела, что на опустевшей дороге стоит Эмма Бек.
— Доброе утро, — подойдя к ней, я заметила, что она постарела лет на десять. Дождь лил, превратив ее волосы в седые сосульки, но она, казалось, ничего не замечала.
— Пойдем в дом, Эмма, ты промокла вся — я потянула ее за собой.
Женщина встрепенулась.
— Да, конечно, сейчас пойду. Надо суп сварить куриный, его Марта очень любит. Вот вернется домой и сразу поест супчика горячего, — сгорбившись, она пошла на кухню.
Часа через два я увидела, как перед домом Беков приземлилась летательная капсула, из нее вышел Эван и две плотные светловолосые женщины, а затем несколько детей самых разных возрастов.
— Вот, миссис Бек, привез вам ваших дочерей из Примы, — сказал он. — Мистер Хоган сказал, что они у вас пока поживут.
— Бекки, Труди, — Эмма стала обнимать дочерей, а затем внуков, которые галдели в несколько голосов.
Пустой сейчас дом, казалось, наполнился жизнью.
— Ты иди, Кэтрин, к своим детям, спасибо тебе, — сказала Эмма. — Побудь с ними, пока можешь, а то не заметишь, как вырастут и разлетятся, как мои.
Я вернулась домой. Близнецы уже встали, они были непривычно тихими. Рита тоже была дома сегодня.
Она сказала:
— Эван привез продуктов, можно приготовить что-то, пока они ищут Марту.
Я кивнула и начала готовить тесто для пирогов.
Вечером, когда уже начало темнеть, домой вернулся Марк. Он был заляпан с ног до головы грязью.
— Мы ничего не нашли, мама, завтра с утра опять продолжим, — сказал он, — вообще непонятно, что ей было в лесу делать. Но завтра продолжим.
Я выглянула на улицу и увидела, что перед домом Беков стоит мужчина в остроконечной накидке. Из-за дождя мне было плохо видно. Подойдя ближе, я услышала:
— Миссис Бек, я только хочу помолиться за вашу дочь.
Это был Адам Пирсон.
Дверь дома Беков расрахнулась, и на крыльцо вышла Эмма.
— Убирайтесь отсюда! — зло закричала она. — Не смейте сюда приходить! — и она резко захлопнула дверь дома.
Адам стоял под дождем, он поднял руки вверх, его губы беззвучно шевелились.
Я подошла к нему:
— Мистер Пирсон, вы ведь промокли, давайте зайдем к нам, я напою вас горячим чаем.
Он посмотрел на меня и кивнул. С него стекала ручьями вода и падала на бетонную дорогу.
Я провела его на кухню, уже не обращая внимания на следы из воды и красноватой грязи.
Налила чай и предложила кусок пирога. Адам сложил руки на несколько секунд и начал есть.
— Вы добрая женщина, Кэтрин, — сказал он.
— Послушайте, Адам, миссис Бек сейчас расстроена, — начала я.
Мне было неловко, я вспомнила, как несколько минут назад он стоял под проливным дождем, а Эмма кричала на него.
— Может быть, ей сейчас совсем не нужны ваши слова, пока не нашлась ее дочь.
— Это не мои слова. Это слова Господа нашего, — спокойно сказал Адам.
Я не знала, что сказать. Между мной и Адамом словно была стеклянная стена, вроде бы я видела и слышала, но не могла понять, в каком мире он живет.
— Спасибо вам, Кэтрин, — он попрощался и вышел в дождь.