Тост за Кэри Гранта

ГЛАВА ДЕВЯТАЯ

– Итак, нам нельзя говорить о том, чем вы все занимаетесь, ни о том, что происходит в этом отеле. Так о чем же мы будем говорить? – спросила Грейс.

– Может быть, вы расскажете нам про Кару? Она такая молчунья, ничего из нее не вытянешь. Она уже разузнала все мельчайшие детали моей жизни, а я про нее совсем ничего не знаю, – предложил Крис.

– А что именно вас интересует? – спросила Келли, лукаво прищурившись.

– Нет, пожалуйста, не надо! – взмолилась Кара. – Что во мне интересного?

Она кинула быстрый взгляд на Адама, но тот успел отвести глаза. Хотя атмосфера за столом была довольно непринужденная, он чувствовал, что Кара очень напряжена, и не мог не понимать, что причиной тому – он сам. Как ни странно, это успокаивало Адама – было приятно сознавать, что не он один стоит на краю неведомой бездны.

– Например, есть ли у нее второе имя? Носила ли она в детстве скобки на зубах? – сыпал вопросами Крис. – Сколько ей было, когда она потеряла…

– Да. Нет. Не твое дело, – ответила Кара на все сразу.

– Я собирался спросить, сколько тебе было, когда ты потеряла первый зуб.

– А я так и поняла.

Крис, смеясь, обнял Кару за плечи, и та очаровательно покраснела. Адам с горечью подумал, что никогда не сможет вот так запросто положить руку ей на плечо. Если бы это произошло, прикосновение обожгло бы их обоих. Он безумно завидовал своему другу, который мог вести себя с ней столь непринужденно. Хотя он понимал, что Кара воспринимает Криса чисто по-дружески, их отношения были гораздо ближе и теплее, чем с ним самим.

– А что у нее на личном фронте? – продолжал допытываться Крис. – Она уверяет, что у нее нет друга, но я не верю. Такая хорошенькая женщина...

– Это правда, – ответила Келли, игнорируя бешеные взгляды, которые кидала на нее Кара. – Разве что щенок какой-нибудь.

– Ей нравятся шерсть и слюни по всей квартире?

Девушки расхохотались, а Кара закрыла лицо руками, отчаявшись угомонить своих разошедшихся подруг.

– О нет, – сказала Келли. – Я имею в виду, она предпочитает милых, послушных мальчиков, которые делают то, что им велят.

– Перестань, неправда! – воскликнула Кара.

– Ну давай, назови мне хоть одного парня, который посмел бы тебе возражать и не получил бы отставку в тот же день!

Кара открыла было рот, но потом покорно откинулась на спинку стула, так ничего и не сказав. Грейс усмехнулась.

– И все же не могу себе представить ее рядом с таким милым, послушным мальчиком.

– И я, – подтвердила Келли. – Наверное, на самом деле ей нужен кто-то совершенно противоположного типа. Сильный мужчина, который сможет держать нашу Кару в узде.

Адам знал, что он не щенок, не милый и послушный мальчик. Кара наверняка думала сейчас о том же. Она старательно избегала общения с ним, но не могла не чувствовать того, что между ними происходит.

Значит, до сих пор Кара общалась только с мужчинами, которыми могла крутить, как хотела?

Но он сам не из таких.

Каре нужен сильный мужчина, который сможет держать ее в узде?

Такой, как он.

Что же она теперь будет делать? И чего ждет от него?

Кара не могла больше сидеть напротив Адама. Она усадила его туда, надеясь избежать случайного прикосновения. Но теперь она все время встречалась с ним глазами!

И в этих глазах Кара видела силу, которой не собиралась подчиняться.

– Ну, я чувствую, разговор затягивается, так, может, пропустим еще по стаканчику? – неестественно громко спросила она и, не дожидаясь согласия подруг, подскочила и устремилась к бару.

У стойки Кара перевела дух. Она радовалась каждой минуте передышки.

– Ну что? – раздался за ее спиной низкий голос, и Кара вздрогнула от неожиданности.

– Что? – еле выговорила она.

– Мне понравились ваши подруги.

Этого она не ожидала. Кара обернулась и попыталась посмотреть Адаму в глаза, чтобы понять, правду ли он говорит. Увы, Адам сосредоточенно разглядывал бутылки на стойке.

– Мне тоже. Они – все, что у меня есть.

– Сестры, о которых вы мечтали в детстве, но которых у вас не было?

Кара кивнула.

– Как вы догадались? Он пожал плечами.

– Это всеобщее поветрие. Друзья, которых мы заводим, становятся новой семьей. Особенно для нас, одиночек.

Он приподнял угол рта, и Кара улыбнулась в ответ. Но тут же заметила, что взгляду Адама горький и какой-то странно отсутствующий. Ей хотелось взять его лицо ладонями и попросить вернуться, остаться с ней.

– Вы сами такие, верно? Вы, Крис и Дин – вы такая же семья? Вы ближе друг другу, чем кровные родственники, именно здесь, в этом проекте, вы находите поддержку, и любовь, и теплоту?

Он пренебрежительно дернул плечом.

– Мы ставим на него, потому что эта целевая аудитория до сих пор была не охвачена.

Кара сникла. Когда Адам сбрасывал свою броню, она тянулась к нему, как ни к кому прежде. Этот человек интриговал и в то же время трогал ее. В такие минуты Кара чувствовала, что тоже открывается.

Но когда Адам снова закрывался, она чувствовала себя кошкой на раскаленной крыше – встревоженной, готовой зашипеть и убежать.

Ну и правильно...

Грейс с первого взгляда определила, что этот парень – бабник.

Каре мучительно хотелось запустить пальцы в его волосы, провести ладонями по широкой груди, впиться поцелуем в эти упрямые губы. Она была уверена, что и Адам этого хочет, как в тот день на ипподроме, когда Джефф так некстати решил пожать ей руку на счастье. Воспоминание об этом заставило ее вспыхнуть.

Но пора стряхнуть с себя наваждение, развеять сексуальное напряжение, которое окружало их двоих подобно облаку. Все это безнадежно. Если бы она кинулась ему на шею, то потеряла бы для него всякий интерес. Кара знала наверняка, что Адам с удовольствием пойдет ей навстречу, а потом так же легко оставит, когда все будет позади.

Она посмотрела на Адама и тут же пожалела об этом.

Он боком присел на высокий барный стул, опираясь одной ногой на пол. Даже мягкий свитер и джинсы смотрелись на нем безупречно элегантно. Адам вряд ли сам понимал, какое неотразимое сексуальное обаяние от него исходило, а если бы и понимал, разве мог бы он это контролировать?

И Кара знала, что может легко заполучить этого шикарного сексуального мужчину. Что ей стоит сказать лишь слово, и он оставит друзей в баре, поведет ее в свой роскошный номер, бросит на кровать и...

Кара затянула про себя мантру, которую едва не позабыла.

Веди себя хорошо, не нарывайся на неприятности, не суетись. Тебе нужно выкупить квартиру. Все остальное не должно тебя интересовать.

Адам смотрел на Кару, которая, в свою очередь, не отрываясь, смотрела на бармена. Она напоминала сжатую пружину. Это впечатление подчеркивала и туго обтягивавшая ее бедра юбка, и белая блузка, застегнутая под горло, и вызывающие алые туфли, бросившиеся ему в глаза еще при первой встрече.

Он инстинктивно понимал, что эта элегантная броня скрывает настоящий вулкан страстей. Адам уже видел, какой решительной эта девушка была в работе, насколько фанатично предана своим друзьям. Он вдруг подумал, будет ли она настолько горячей и в постели? Кого он морочит? Вопрос возник не вдруг. Последние дни Адам думал об этом не переставая. Всякий раз, когда он ее видел, каждую минуту, когда он ее не видел. Эта женщина сводила его с ума.

Надо остановиться, пока все не зашло слишком далеко. Адам отвечает за это шоу, на кону большие деньги. Он не может рисковать всем этим ради интрижки, пусть даже такой сумасшедшей.

И, приняв столь здравое решение, он вдруг наклонился и прошептал ей на ухо:

– Я рад, что вы снова надели эти туфли. Они мне нравятся.

Дыхание щекотало ее обнаженную шею, и по всему телу пробежала дрожь. Чтобы избежать искушения, Кара наклонилась и посмотрела на свои туфли.

– Да, – она выпрямилась и опять начала сверлить взглядом спину бармена. – Я, знаете ли, имею обыкновение надевать вещи несколько раз. Не могу себе позволить использовать что-то и тут же выбрасывать.

Адам чувствовал, что в ее словах есть некий скрытый смысл, но не был уверен, что верно его понимает.

– Такое вообще мало кто может себе позволить.

– Вы, например.

Он недоуменно посмотрел на Кару. Ее злит, что он богат?

– Да, я могу себе это позволить, – ответил он осторожно. – Но почему вы решили, что я это делаю?

– Вы же считаете, что можно использовать человека и тут же его выкинуть? – спросила она воинственно. – Почему бы вам не поступать так и с вещами?

Кара, наконец, посмотрела на него, и весь тот внутренний жар, который Адам в ней угадывал, теперь обрушился на него подобно раскаленной лаве. Ошарашенный, он взял ее за локоть и повернул к себе.

– Эй, подождите, к чему вы клоните?

– Ни к чему.

– Тогда в чем дело? Откуда вдруг такой интерес, как я поступаю с вещами и с женщинами?

Она открыла рот, будто желая извергнуть на него потоки пламени, но... ничего не последовало. В ее широко распахнутых зеленых глазах не было гнева. Там была растерянность и...

Адам был потрясен. Это был не просто холерический темперамент. Это он так тревожил, волновал и будоражил Кару. Он сам, а не его отношения с женщинами или счет в банке.

Кара облизала пересохшие губы. А Адам мечтал только об одном: обнять и целовать до тех пор, пока из этой хорошенькой головки не испарятся все сомнения, все тревожные мысли до единой. Он крепче сжал ее локоть. Она и не пыталась освободиться.

– Ваш заказ! – раздался бодрый голос бармена.

Зеленые глаза скрылись под тяжелыми темными веками. Напряжение, которое снедало ее, потихоньку отступало. Адам отпустил ее руку. Момент был упущен. Потом Кара открыла глаза, не говоря ни слова подхватила три стакана с соком и направилась к столу, за которым царила оживленная болтовня. Но когда Адам с Карой заняли свои места и все получили свои напитки, за столом воцарилась внезапная тишина.

Адам старательно не смотрел на Кару и при этом обнаружил, что все остальные смотрят только на них. И двусмысленно улыбаются. Все, включая его самого, чувствовали, что между ним и Карой что-то происходит. И только она сама упорно игнорировала этот факт.

– Кто скажет тост? – решила нарушить молчание Грейс.

Адам, который отчаянно искал способ привлечь внимание Кары, поднял свой бокал.

– За Кэри Гранта, – сказал он, вспомнив их совместный завтрак.

Сегодня Адам готов был пить за него до бесконечности, потому что глаза Кары замерцали.

Спустя несколько мучительных часов Кара шла к себе в номер в сопровождении Грейс и Келли, которые никак не могли угомониться и трещали, как школьницы на переменке.

– Мне было весело! – заявила Грейс.

– Такие милые мальчики! – подтвердила Келли. – Этот Крис – просто лапушка.

– Ведь правда? – закивала головой Грейс.

– А Дин, кажется, запал на тебя.

Грейс состроила мину монашеской скромности.

– Ах, что вы! Разве это возможно?

– Запал! Запал! – настаивала Келли. – Он смеялся над каждой твоей шуткой, а они у тебя совсем не смешные.

Грейс пожала плечами.

– Ну, запал так запал.

– Но вот Адам, тот крепкий орешек, – задумчиво протянула Келли.

Кара вздрогнула и закусила губу. Она не имела ни малейшего настроения обсуждать эту тему. Пусть она сходит по нему с ума. Ну и что с того? Все равно ничего путного не выйдет.

– Это он-то крепкий орешек? – фыркнула Грейс, плюхнувшись на кровать. – Да он просто вьется вокруг нашей дорогой Кары!

– Ну, это очевидно, – сказала Келли, растянувшись рядом с подругой. – Мне другое интересно: чего он так тянет? Не похоже, чтобы этот парень имел привычку ходить вокруг да около.

– Подожди, – подскочила Грейс. – Я тут вспомнила, как перед поездкой сюда наша дорогая Кара рассказывала мне, что познакомилась с каким-то мужчиной. «Магический взгляд, обезоруживающее обаяние, безупречный стиль». Это она про Адама, голову даю на отсечение.

Кара молча уселась в кресло и аккуратно сняла свои драгоценные туфли.

– Точно, – продолжала Грейс. – Но поскольку они оба жуткие упрямцы, все застопорилось. Сидят и дуются друг на друга. Вместо того чтобы расслабиться и получить удовольствие.

Кара вскочила и угрожающе нависла над подругами.

– Эй, вы! Я вроде бы тоже тут!

– Ну и что? – фыркнула Грейс. – Можно подумать, тебя интересует, что мы говорим! Можно подумать, ты готова прислушаться к совету своих умных, опытных, проницательных подруг! Нет, ты сейчас будешь с нами спорить, может быть, даже драться, а потом забудешь все те очевидные вещи, которые мы тебе сказали, и помрешь старой девой!

– Девочки!

– Ты когда-нибудь задавалась вопросом, почему ты встречаешься только с юнцами, которые готовы смотреть тебе в рот? – спросила Келли, тоже садясь на кровать.

– И делать все, что ты им говоришь? – присоединилась к ней Грейс.

– А потому, – сама себе ответила Келли, – что ты так боишься повторить семейную жизнь твоих родителей с их вечными скандалами. Потому, что не выносишь ни малейшего противостояния. Кара, я не думаю, что этот мужчина будет скакать вокруг тебя, как ты привыкла: «Да, дорогая, нет, дорогая, как скажешь, дорогая», – продолжала Келли уже мягче. – Больше похоже на то, что он сам настроен командовать, и я даже не знаю, что он с тобой сделает, если ты не подчинишься.

Кара поникла. Она знала, что ее девочки правы.

– Ладно. Положим, все так. И что? – Келли открыла было рот, но Кара жестом остановила ее. – В любом случае, это никак не влияет на наши отношения с Адамом.

– Ваши отношения?

Кара раздраженно отмахнулась.

– Нашу дружбу, наше сотрудничество, называйте, как хотите! Мы работаем вместе, это – все. Мы, может быть, относимся друг к другу... э.. э... лояльно. Но ничего, что могло бы подать повод к таким намекам. И... и...

Кара схватила пару подушек с кушетки и запустила их прямо в ехидно ухмыляющихся подруг.

– Живо колись, что у вас с этой мисс с кошачьими глазами? – спросил Дин по пути к машине.

Адам бросил на Криса бешеный взгляд, но тот предупреждающе поднял руки.

– Не смотри на меня так. Я не сказал ни слова.

– То есть что-то есть? – допытывался Дин.

– Ничего. Даже менее чем ничего.

– Да ладно! – не отставал Дин. – Я никогда не видел тебя в таком разобранном состоянии. И она ерзает, будто ее блохи кусают, и с тобой невозможно разговаривать – ты никого не слышишь.

– Надо же, я думал, ты сам никого не видишь, кроме этой брюнеточки.

Уши Дина вспыхнули.

– Эй, не пытайся сменить тему, – вмешался Крис. – Ты же просто невыносим с того дня, как познакомился с Карой.

– Между прочим, это был тот самый день, когда ты рассказал мне, что собираешься участвовать в этом треклятом шоу, – напомнил ему Адам.

Они подошли к автомобилю Дина, и Крис попытался запихнуть Адама на переднее сиденье.

– Я не хочу сидеть с ним рядом, он меня убьет.

– Я никуда не поеду! – Адам легко освободился от захвата своего неспортивного друга.

– Почему?

– Есть кое-какое неоконченные дела.

– Между тобой и Карой?

Адам понимал, что он может спорить до хрипоты, но его друг – смышленый парень и ни за что ему не поверит. Так что он только коротко кивнул.

– Ну что, ребята, увидимся на следующей неделе? – Дин залез в машину.

– Через три дня все закончится, – ответил Крис с неожиданной грустью.

– Не жалеешь, что ввязался в это? – внимательно посмотрел на него Дин.

– Жалею? Да я и мечтать о таком не смел! – просиял тот.

Адам мог поклясться, что его друг влюблен. Черт! Он приехал сюда, чтобы уберечь Криса от всех этих гламурных хищниц. И не уберег.

Кара проводила подруг вниз и долго смотрела в окно, как их изящные силуэты тают в темноте.

Тем временем в вестибюле появился Адам, настолько погруженный в свои мысли, что даже не заметил ее. Кара хотела потихоньку проскользнуть к лестнице, чтобы не столкнуться с ним, но ее ноги, обутые в пушистые тапочки, словно приросли к полу.

Келли была права: она влюблена.

Адам разительно отличался от всех парней, которых она когда-либо знала. Даже от звезд, которым она подбирала костюмы. Он, как никто, умел носить дорогую одежду. Каждая его поза и движение были непередаваемо изящны. Каждое его слово гипнотизировало, но она не собиралась сдаваться.

Наконец Адам увидел ее и улыбнулся. Кара заметила, что он слегка расправил плечи и поднял голову. Она искренне поразилась, что такой потрясающий мужчина идет на всякие мелкие уловки, чтобы произвести на нее впечатление.

– Подходящая ночь, – сказал он, подходя.

– А? – переспросила Кара, вздрогнув. Подходящая для чего? Чтобы отдаться тому, кому ты не нужна? Чтобы обречь себя на пожизненные страдания ради нескольких часов в его объятиях? – Прекрасная ночь, – согласилась Кара.

Адам снова улыбнулся, и она надеялась, что ей удалось улыбнуться в ответ, хотя скорее это напоминало гримасу паники. Тут его взгляд скользнул вниз и остановился на ее тапочках. Он коротко рассмеялся и вопросительно посмотрел ей в глаза. От этого взгляда у Кары задрожали колени.

Девочки были правы. Хватит с нее послушных мальчиков! Ей нужен настоящий мужчина.

Она упустила свой шанс возле бассейна, у нее украли ее шанс на скачках, но больше Кара не упустит ни одного шанса! Она так настойчиво убеждала Криса не бояться жизни, теперь и ей пора последовать собственным советам.

В тихом ночном холле, путаясь в огромных пушистых тапочках, Кара прошла два последних шага, отделявших ее от Адама. Она кинулась ему на шею и поцеловала со страстью, зажженной и отравленной сознанием, что другого шанса у нее не будет.

На короткое мгновение Адам окаменел от неожиданности, потом Кара почувствовала, как ее стиснули большие сильные руки. Этот человек говорил только тогда, когда ему было что сказать. И его поцелуи были такими же. Жадные губы сказали ей, что он жаждал этого так же, как она.

Кара запустила нетерпеливые пальцы в его шелковистые волосы. Ей хотелось этого с их первой встречи. Она чувствовала стальные мышцы его груди сквозь мягкую ткань свитера, и этого было достаточно, чтобы по ее телу прошлись волны неукротимого желания.

Она растворилась в их поцелуе так, будто никогда и не существовала отдельно от этого мужчины. Ей хотелось продлить поцелуй, пока не иссякнет последний вздох, и тогда умереть в его объятиях.

Но тут Адам отстранился от нее и заглянул в ее пьяные от страсти зеленые глаза. Потом наклонился и покрыл ее лицо поцелуями. Он чувствовал почти болезненную нежность. Даже грудь болела, будто он перетрудил какую-то неразработанную прежде мышцу.

– Не надо... здесь, – сказала Кара, отодвигаясь.

Эта фраза наполнила Адама сперва ужасом, потом – бесконечным счастьем.

– Здесь никого нет, – прошептал он жадно. – Все уже давно в постели.

Это слово окончательно свело их обоих с ума. И хотя теперь Кара обеими ладонями упиралась в его грудь, он слышал, как нетерпеливо стучит ее сердце. Нет! Он не позволит дразнить себя, а потом сбегать. Адам снова притянул ее к себе, но Кара отвернулась.

– Я не могу.

– Почему? – спросил Адам, проводя рукой вниз по ее спине, отчего по всему ее телу прошла дрожь.

– Мы работает вместе. И эта работа действительно важна для меня.

– Ничего не случится с твоей работой.

Она покачала головой.

– Я не буду подвергать ее риску ради какой-то интрижки. Для тебя этот проект что-то вроде каникул, возможности вырваться на пару недель из офиса. А для меня это первая ступенька моей карьеры, мой шанс, и ты не заставишь меня его упустить.

Он понимал ее внутреннюю борьбу. Дело не в том, что она не может решиться на следующий шаг. Дело в том, что она страстно желает того, что не может одобрить.

– Разве я тебя к чему-то принуждаю?

– Принуждаешь. Когда смотришь на меня вот так. Такой уверенный, загадочный, и сильный, и красивый...

Адам чувствовал, как она дрожит, будто ее желание с каждым словом становится все сильнее и неудержимее. Язык лгал, а тело говорило правду. Он потянулся к ней, но Кара в последний момент опять увернулась.

– Что происходит? Ты первая поцеловала меня, – сказал Адам. Он понимал, что это нечестный удар, но не мог сдержаться. Все его тело ныло от страсти.

Кара сглотнула.

– Да, правда. Я не должна была. Извините меня. Но на этом надо остановиться.

Она сама не верила в это. Но Адам не любил спорить с женщинами.

– Хорошо, – ответил он, сдерживая раздражение. Адам заметил тень облегчения, проскользнувшую по ее лицу, и понял, что если бы он настаивал, Кара не стала бы сопротивляться.

Но он понимал также, что в этом случае она возненавидит его и себя уже на следующее утро.

– Тогда по домам? – Адам подал ей руку и повел к лифту. Едва держась на ногах, Кара двинулась за ним.

Но в глубине души Адам чувствовал: поцелуем дело не ограничится. Теперь, узнав вкус ее губ, он хотел большего. Она тоже не сможет на этом остановиться. Ее поцелуи не лгали, даже когда сама она лгала.

Он довел Кару до дверей ее номера. Дрожащими руками она долго пыталась вставить в щель электронный ключ. В конце концов, Адам не выдержал, забрал у нее карточку и открыл дверь.

Кара перешагнула порог, но потом повернулась и посмотрела на него, прислонясь щекой к косяку.

Если он сейчас шагнет за ней, они проведут ночь в объятиях друг друга. Если нет – утром они смогут смотреть друг другу в глаза.

– Спокойной ночи, Кара. Приятных снов, – сказал Адам. И, не в силах остановиться, добавил: – Мой номер 45.

Глаза Кары вспыхнули, но она лишь тихо и нежно сказала:

– Спокойной ночи, Адам. И закрыла дверь.