ГЛАВА ВОСЬМАЯ

Оливия почувствовала первые спазмы сразу после обеда, но не придала этому значения. Она привыкла к подобной боли. С самых первых месячных, которые начались в одиннадцать лет, она страдала этими спазмами.

Иногда боли были мучительны, иногда просто назойливы, но она всегда, стиснув зубы, умудрялась работать, старалась не замечать их, пока они не проходили. За исключением того случая, когда ее, еще девочку, родители отвезли в больницу.

Она не могла вспомнить, каким медицинским термином определили ее болезнь, но это было связано с яичниками и с тем фактом, что они не функционировали должным образом. Пришлось сделать операцию и потерять в результате один из яичников. С тех пор месячные были крайне нерегулярны.

Мать объяснила ей, что, вероятно, она не сможет родить детей, и Оливия поняла почему. Невозможно зачать с одним яичником, особенно если нет овуляции. Она не была полной невеждой в этих вопросах.

Правда, еще тогда ей следовало бы сходить к доктору — просто получить подтверждение, что боли нормальны для нее. Но чтобы ее осматривал мужчина? Нет! Ни за что!


Джон рассказал что-то веселое, и все засмеялись. Оливия тоже хотела улыбнуться, но ощутила новый спазм, и вместо улыбки получилась гримаса. Тони наклонился к ее уху.

— С тобой все в порядке?

К счастью, он проговорил это тихим голосом. Оливии совсем не хотелось портить общее веселье.

— Все прекрасно. Думаю, я просто слегка переела.

— Я тоже, — усмехнулся он. — Слишком много десертов — Он наклонился еще ближе, касаясь губами ее уха. — Попозже ты поможешь мне сжечь лишние калории. Есть желание?

Но в этот момент у нее было только одно желание — проглотить таблетку обезболивающего. Оливия поднялась из-за стола.

— Я подумаю. Прошу прощения. — Беря сумочку, она ощущала на себе внимательный взгляд Тони.

Добравшись до туалета, она выловила со дна сумочки две патентованные таблетки и проглотила их, потом склонилась над раковиной. На этот раз боли сильнее и резче, чем обычно. Интересно, отразится ли это на ее сексуальной активности?

Она постояла еще несколько минут, потом вышла в коридор и обнаружила поджидавшего Тони. Он окинул ее лицо внимательным взглядом.

— Что случилось, Оливия? Тебе нехорошо?

Что стоит солгать еще раз?

— Что-то немного не по себе. Возможно, я простудилась.

Подавшись вперед, он потрогал ее лоб и кивнул.

— Ты горячая. Почему бы нам не откланяться и не уехать?

— Нет. — Она не хотела, чтобы день кончался, тем более что этих дней у нее осталось так мало! — Со мной все в порядке.

— Ты не очень хорошо выглядишь. У тебя что-то болит.

— Пустяки.

Но час спустя боли усилились. Оливия взглянула на Тони, и он немедленно поднялся, словно только и ждал сигнала от нее. Удивительно, как легко он читает ее мысли и чувства, в который раз отметила Оливия.

Тони находчиво объяснил их ранний отъезд. Конечно же, все решили, что парочка просто хочет остаться наедине. Это подтверждала хитрая улыбка Джона и подмигивание Кэйт.

Сев в машину, Оливия обнаружила, что и у Тони та же идея.

— Я отвезу тебя к себе домой. Тогда я смогу присмотреть за тобой, если ты действительно разболеешься.

Придя в ужас, Оливия покачала головой и попыталась выдумать достойную причину, чтобы отказаться от столь щедрого предложения. Ухаживать за ней в случае болезни не было частью их договора.

— Я хочу домой, Тони. Там мне будет удобнее.

Он бросил на нее быстрый взгляд и кивнул.

— Хорошо. Я только захвачу кое-что из дома, и мы поедем к тебе.

Она осторожно повернулась и коснулась его руки.

— Тони, мне жаль. Но мне лучше остаться одной. Когда я болею…

— Но ты никогда не болеешь! По-моему, ты не пропустила ни одного рабочего дня.

Именно так. Но спазмы никогда не были такими сильными. Она прикусила губу и посмотрела в окно.

— Мне будет удобнее одной.

Нависло молчание, и она знала, что обидела его, сама того не желая. Ее терзали угрызения совести, но пути к отступлению не было. Невозможно исправить все, что она сделала, разгрести горы лжи, которые она возвела.

Наконец, Тони очень спокойно проговорил.

— Я только отвезу тебя. Но ты пообещаешь позвонить мне, если что-нибудь потребуется.

— Конечно.

И оба знали, что она лжет.

Вскоре Оливия поняла, что дело слишком серьезно. Боли отступали и накатывались вновь, просто изводили ее. Потом началось кровотечение. Около полуночи внутри что-то словно взорвалось. Вряд ли удастся самой доехать до больницы, но, как бы ни хотелось это признавать, ехать нужно.

Боль уже не казалась знакомой; она не напоминала ничего из того, с чем Оливия привыкла справляться. Иногда от спазмов было трудно дышать. Она смутно вспоминала подобную боль, испытанную ею в детстве, но такая ли точно она была, Оливия уже не помнила.

Тони беспокоить она не будет!

Решив, что нельзя ждать больше ни минуты, Оливия набросила пальто поверх пижамы и выползла в коридор. Согнувшись вдвое и держась за живот, Оливия добралась до двери Хильды и постучала. Как обычно, единственный стук заставил распахнуться все двери, и вскоре все соседи суетились вокруг нее и давали разнообразные советы. Хильда на минуту исчезла и появилась полностью одетая и с ключами от машины в руке.

Поддерживаемая под руки Хильдой и добрым старым Лероем, Оливия выбралась на улицу. Хильда повернулась к остальным:

— Я позвоню и все расскажу, как только мы доберемся до больницы. А сейчас надо торопиться. Снег действительно начал заметать дорогу.

Оливия кое-как устроилась на заднем сиденье и почувствовала, как по щекам полились слезы. Это не боль, а осознание того, что она была окружена добрыми друзьями и не замечала этого. Даже избегая дружеских отношений, она все-таки смогла завести друзей. Она лгала себе, заявляя, что совсем одна.

И сейчас, пораженная этим внезапным откровением, не могла сдержать слез.

— Все в порядке, Оливия. Не тревожься. Я довезу тебя в один момент. — Эта женщина всегда ездила как улитка, но Оливия знала, что Хильда ненавидит снег. — Когда доедем, хочешь, я позвоню твоему мальчику? Твоему другу?

Оливия невольно улыбнулась, услышав такое определение Тони. В нем не было ничего мальчишеского. И сейчас он был больше чем друг.

— Нет. Не тревожь его, Хильда. Я сама позвоню. Попозже.

— Он, наверное, захочет быть рядом с тобой.

Захочет. И, наконец, узнает, какая она мошенница.

— Нет. Пожалуйста, не тревожь его. Добравшись до больницы, Хильда открыла ей дверцу, и Оливия попыталась выбраться из машины. Она не успела еще поставить обе ноги на землю, когда появились два санитара, усадили ее в кресло и повезли внутрь. Вопросы так и сыпались на нее, один за другим, но боль была так сильна, что почти не позволяла отвечать.

Когда появился доктор и спросил, не беременна ли она, Оливия лишь покачала головой и вкратце пересказала все, что знала о своей болезни. Он сделал несколько записей, улыбнулся и пошел распорядиться насчет теста на беременность. Оливия была потрясена этим предположением. Ей совсем не хотелось ковылять в ванную и использовать эти маленькие пластиковые чашечки для совершенно бесполезного дела. Но сил спорить не было, и она проделала все, что сказал доктор, а потом снова забралась на узкую железную койку.

Через несколько минут вернулся доктор, облокотился на железную спинку кровати и проговорил с кривой усмешкой:

— Поздравляю, мисс Андерсон, похоже, вы действительно беременны.

У Оливии округлились глаза от изумления.

— Этого не может быть.

— Уверяю вас, может. — Он доброжелательно улыбнулся и продолжил: — Мы сделаем вам УЗИ. Это позволит точно установить, что с вами, откуда такая боль и кровотечение.

Оливия онемела. Она беременна? Она не может забеременеть!

— Но у меня только один яичник.

— И одного бывает достаточно. Конечно, шансы снижаются, но это бывает.

— Но у меня почти никогда не было месячных!

Он погладил ее руку и поднялся.

— Просветим ультразвуком и продолжим, договорились? Старайтесь не волноваться.

Волноваться? Да она слишком потрясена, чтобы волноваться. Наконец слова доктора дошли до нее, и Оливия едва не закричала от радости. Она беременна! У нее будет собственный ребенок, ребенок Тони! От этой мысли боль, казалось, даже отступила. И Оливия начала молиться, желая этого ребенка так страстно, что готова была стерпеть все, лишь бы родить его.

Прошло немало времени, прежде чем доктор снова появился перед ней. Какой приятный мужчина, подумала Оливия, удивленная, насколько уверенно чувствует себя рядом с ним.

Он изъяснялся исключительно медицинскими терминами, но обрисовал ситуацию весьма отчетливо. Ей скоро сделают УЗИ, чтобы посмотреть на ребенка, но анализы подтвердили, что у нее большая киста в оставшемся яичнике.

Оливия немедленно запаниковала, вспомнив, что произошло в детстве, вспомнила операцию, потерю яичника… Доктор пододвинул стул и взял ее за руку.

— Боль у вас из-за кисты, но мы примем меры. И еще. Пока ваша плацента не вырастет и не начнет производить достаточно прогестерона для продолжения беременности, я вынужден давать вам прогестерон. Надеюсь, он поможет. Все может развиться не лучшим образом, и есть риск потерять ребенка, но пока нет причин терзать себя и накликивать беду.

Оливия никогда не считала себя слабой личностью. Но сейчас пришлось собрать все силы, призвать на помощь всю волю.

— Мне нет нужды накликивать беду. Похоже, достаточно того, что уже есть.

— Я так понимаю, вы хотите сохранить ребенка?

— Да! Да, очень! Я просто никогда и не мечтала…

— Когда вы потеряли яичник?

— В двенадцать лет. Вскоре после начала месячных. Я поняла, что не способна забеременеть. А поскольку мои менструации были крайне нерегулярны…

— Много лет существовало заблуждение, будто женщина не способна зачать с единственным яичником, но это, как вы убедились на собственном опыте, вполне возможно. — Он улыбнулся, и Оливия улыбнулась в ответ. — Я хочу подержать вас здесь, чтобы сделать еще несколько анализов и исключить возможность внематочной беременности. Кроме того, вам следует приехать сюда еще пару раз, чтобы сделать анализ крови. Мы проверим уровень гормонов, который должен удвоиться через пару дней, если все нормально. Мы сделаем этот анализ дважды, чтобы была уверенность. — Он что-то написал в ее карточке, затем спросил. — У вас уже есть на примете врач-акушер?

— Нет. — Оливия испытала некоторое головокружение, отвечая на вопрос, который даже не мечтала услышать.

— Я могу порекомендовать вам, если хотите. Вам следует встретиться с ним как можно быстрее и затем регулярно посещать его до истечения первых трех месяцев.

— А после первых трех месяцев?

— Ну, тогда риск значительно снизится.

Оливия вновь и вновь повторяла весь диалог после того, как доктор ушел. Он дал ей кодеин, и боль сейчас была терпимой, но расслабиться и уснуть не удавалось. Руки постоянно ощупывали живот, и слезы не переставая, текли из глаз.

При небольшом везении и огромном терпении и заботе она получит своего малыша.

И этого малыша она не отдаст никому на свете — даже Тони.


Оливия вернулась домой после полудня и от порога услышала телефонный звонок. Сейчас она чувствовала себя намного лучше, намного увереннее и поторопилась ответить, пока звонивший не повесил трубку.

Задыхаясь, ослабевшая от боли и бессонной ночи, она проговорила:

— Алло?

— Где, черт возьми, тебя носит?

О Боже! Она выпрямилась, разглядывая трубку в руке. Тони был в ярости. Оливия прикусила губу, пытаясь придумать, что бы сказать ему.

— Оливия? — Сейчас, похоже, он был близок к панике. — Прости меня, черт возьми! — Он с шумом выдохнул, и она почти ощутила его отчаяние, почти увидела, как он нервно проводит рукой по волосам. — Я очень тревожился о тебе, милая. Где ты была?

— Я… э… отходила ненадолго.

— Я названиваю с раннего утра. Хотел убедиться, что с тобой все в порядке.

— Я чувствую себя намного лучше. Ты сейчас занят?

— Я у себя в офисе. А что? Тебе что-то нужно? Ты по-прежнему болеешь, да?

Он говорил так встревоженно, что она поторопилась успокоить.

— Нет. Просто я… — Ее голос дрогнул, но в этот момент она переборола свой страх и решила положить всему конец. — Нам нужно поговорить.

Ответом было молчание, и она прикусила губу.

— Тони?

— Это звучит как отказ от контракта, Оливия. Это так?

Что она могла ответить? Как объяснить? Она услышала в трубке проклятье, потом еще одно.

— Я приеду немедленно!

— Что? — Она не была готова к встрече.

— Нам нужно поговорить, и мы поговорим! Какую бы глупость ты ни придумала, я вытерплю. Жди меня через полчаса! — Он повесил трубку, не дожидаясь ответа, и Оливия рухнула на диван.


Тони громко постучал в дверь, чувствуя, что готов взорваться от негодования. Все остальные двери приоткрылись, но на этот раз он даже не взглянул, кто смотрит на него. Он уже почти привык к ее любопытным соседям, которые появлялись всякий раз, когда он приезжал.

Он заколотил кулаком в дверь.

— Открывай, Оливия!

Плевать, что он ведет себя совсем по-детски! Оливия вышвырнула его как мусор, в этом сомневаться не приходится. Будь она проклята! Как она посмела принять подобное решение, когда сам он еще ничего не обдумал? Тони казалось, они уже сближаются и, возможно, постепенно сгладят все противоречия. Он подумывал предложить ей компромисс…Но нет! Она его опередила… Он поднял руку, чтобы постучать снова, и в этот момент дверь распахнулась. Перед ним стояла Оливия.

Тони открыл рот, но в тот же момент ядовитый комментарий, готовый сорваться с языка, был забыт. Она выглядела ужасно — бледная, измученная, словно больная. Тревога сразу перехлестнула все его негодование. Он решительно шагнул внутрь, увлекая ее за собой, и захлопнул дверь от любопытных глаз ее соседей.

— Оливия? — Он крепко сжал ее плечи. — С тобой все в порядке, милая?

— Все прекрасно. — Она попыталась слегка отодвинуться.

— Скажи мне, что случилось.

Она подняла на него глаза.

— Все это очень трудно для меня. Я до сих пор не могу в себя прийти. Но… я хочу, чтобы ты узнал обо всем как можно раньше.

Это не было похоже на разрыв контракта. Он отнял руки, но, когда Оливия покачнулась, обнял ее за плечи и довел до дивана.

— Присядь, ты на ногах не держишься. Она подчинилась, и он сел рядом.

— Итак, расскажи, чего с тобой случилось. Ты заболела?

— Я… я болела. Прошлой ночью. — Тони уже собрался что-то спросить, но она опередила: — И сейчас все в порядке. Правда. Это просто… — Ее глаза расширились и потемнели. Потом легкая улыбка коснулась ее губ. Она прикрыла рот дрожащей рукой и прошептала: — Я беременна.

Тони заморгал. Все, чего он ожидал, все ужасные слова, которые он представлял… Бурный восторг наполнил его. Он издал радостный вопль, увидев, как Оливия смаргивает слезу, затем прижал ее к себе и крепко обнял, пытаясь собраться с мыслями.

— Не плачь, милая. Все будет прекрасно. Я обещаю!

Он покачивал ее, словно убаюкивая, и Оливия дала полную волю слезам. Тони приподнял ее подбородок и внимательно взглянул на нее.

Оливия так прекрасна и так беззащитна!

А потом она вдруг произнесла удивительно жестким тоном.

— Ты его не получишь! Ты не получишь моего ребенка.

* * *

Что она сказала? Тони побледнел. Оливия не могла сказать подобного!

— Мы все обсудим…

— Нет. — Она поднялась, опираясь одной рукой на подлокотник дивана. — Я должна кое-что объяснить тебе, Тони. Я согласилась с твоим планом только потому, что не верила, что могу зачать ребенка. Еще совсем девочкой я потеряла один яичник из-за болезни, которая называется поликистоз яичника. Мои месячные никогда не проходили нормально, так что я полагала, зачатие невозможно. Я… просто хотела заняться с тобой любовью без риска забеременеть, в противном случае я бы никогда не согласилась родить тебе ребенка…

Тони оцепенел. Ее слова просто невероятны, в них невозможно поверить.

— Так зачем же?..

Она хрипло засмеялась.

— Взгляни на себя. Ты очень привлекательный мужчина, но никогда не проявлял интереса ко мне. Я просто хотела узнать, что значит заниматься любовью и что значит заниматься любовью с мужчиной, которого я обожаю.

— Ты лгала мне?..

Она всхлипнула.

— Да…

Медленно, чувствуя, что тело не слушается его, Тони поднялся на ноги. Сегодня Оливия не наряжалась, как обычно. Сегодня она была в длинном пестром халате и босиком, волосы небрежно зачесаны назад. Каждый раз, когда, казалось, он разгадывал ее, Оливия менялась.

Но эта последняя перемена убивала его.

— Ты использовала меня ради секса?!

Обхватив себя руками, Оливия кивнула.

— Мне очень жаль…

— Жаль?.. — Его голос поднялся до крика, и она вздрогнула. Тони замер. Оливия беременна. Его ребенком. Волновать ее сейчас нельзя. Он постарался взять себя в руки. — Потому-то ты и повторяла, что можешь не забеременеть…

— Да.

— И потому-то ты настаивала на двухнедельном лимите…

Ее губы дрожали, и она с шумом втянула в себя воздух.

— Сама бы я не догадалась, но когда я… заболела, доктор сделал анализ, точный анализ, и сейчас известно, что у меня будет ребенок. — И Оливия инстинктивно положила руку на живот.

— Какое же место во всем этом ты отводишь мне? Это же и мой ребенок!

Она отвернулась и подошла к столу, поправила абажур лампы. Тони затравленно оглянулся и понял, что ненавидит ее квартиру, квартиру деловой женщины. Это помещение было холодным, лишенным какой-либо теплоты. Как и сама Оливия.

— Ты можешь принять участие во всем… если захочешь.

Захлебнувшись хриплым смехом, он поймал ее за плечо и развернул лицом к себе.

— Если захочу? — Он едва не встряхнул ее — Именно я захотел этого ребенка, не ты! У тебя был лишь грандиозный пятилетний план развития бизнеса! Как же ты забыла?

Она рванулась в сторону, сжав руки в кулаки.

— Лишь потому, что я не могла даже мечтать о ребенке! — выкрикнула она. — Но, оказалось, я буду мамой. И я хочу этого ребенка!

— А как же работа? Как ты собираешься воспитывать ребенка одна? — Он знал, что жесток, задавая вопросы, на которые она, конечно, еще не могла найти ответа, но сейчас это не имело значения. Он хотел сделать ей больно, как сделала ему больно она.

И, судя по затравленному выражению ее глаз, ему это удалось.

Он откинул голову назад, закрыл глаза и молча сосчитал до десяти. Затем взглянул на нее.

— Оливия, будь разумной. Ты хотя бы представляешь, как трудно быть матерью-одиночкой?

— Полагаю, скоро узнаю.

Как это похоже на нее: сразу ощетиниваться, готовиться к драке. Он потер подбородок.

— Я могу привлечь тебя к суду. Я могу создать для ребенка условия, которые тебе и не снились. Я могу посвящать ему все свое время и внимание…

— А вдруг это будет девочка?

— Я уже говорил, что это не имеет значения! Думаю, я выразился предельно ясно!

Она внезапно рухнула на диван, закрыв лицо руками.

— Не делай этого, Тони! Не осложняй мою жизнь. Умоляю!

У него закололо в груди при виде столь жалкого зрелища. Вся ее бравада внезапно исчезла. Он присел на краешек дивана и попытался найти правильные слова:

— Я буду частью жизни этого ребенка, Оливия.

Она резко повернулась.

— Конечно, будешь! Я не собираюсь прятать его от тебя. Или ее, или… — Она помолчала и улыбнулась сквозь слезы. — О, Тони, у меня будет ребенок!

Она смеялась и плакала, плакала и смеялась, и он крепко обнял ее. Уткнувшись лицом в его грудь, Оливия проговорила:

— Ты представляешь, я даже не думала, что это возможно. Клянусь, я буду хорошей матерью. Я не собиралась тебя обижать. Я не буду препятствовать тебе. Обещаю. Ты можешь видеться с ребенком, когда захочешь, можешь играть, сколько захочешь. Твоя жизнь не должна измениться только из-за того, что я захотела остаться матерью собственного ребенка Я что-нибудь придумаю, чтобы и заниматься бизнесом, и заботиться о малыше. А ты будешь отцом, так что сможешь…

— Посидеть с ребенком, пока ты занимаешься бизнесом? — Они ведь договорились, что ребенок будет его! Тони откинулся на спинку дивана. — Ты представляешь себе только одну половину проблемы! В конце концов, я могу содержать вас обоих, пока ты будешь заниматься… — он хмыкнул, — расширением своего бизнеса. Когда ребенок станет тебе мешать, я превращусь в постоянную сиделку. Как я могу отказаться, если сам хотел этого малыша?

Оливия, казалось, превратилась в мраморную статую. Она не двигалась и, казалось, не дышала.

Потом наигранная деловая улыбка появилась на ее губах, и Тони это совершенно не понравилось. Именно так Оливия Андерсон выглядела на деловых встречах, именно такой ее вид и привел его к мысли, что эта женщина не обладает ни единым человеческим чувством. Но сейчас он знал, что это притворство.

Выпрямив спину и высоко подняв подбородок, она проговорила:

— Ты думаешь, я начну использовать тебя таким способом? Нет! Мне от тебя ничего не нужно! И ни от кого ничего не нужно. Нам с малышом будет прекрасно вдвоем.

— Оливия…

— Я думаю, тебе следует уйти. Прямо сейчас.

— Мы еще не обо всем поговорили!

— Мы обо всем поговорили. Я сказала тебе все, что собиралась сказать. Захочешь ли ты принимать участие в жизни ребенка, зависит сейчас только от тебя.

Он бросил на нее гневный взгляд, до боли сжав зубы.

— Ты чертовски хорошо знаешь, как я мечтал об этом ребенке!

— Прекрасно. — Она встала, умудряясь сохранить невозмутимость и спокойствие, вопреки явной усталости и боли, которая мучила ее. — Когда он или она родится, я дам тебе знать.

Загрузка...