Утраченное сокровище

Глава пятая

Две недели спустя, здание мэрии.

Никос ходил взад-вперед по маленькой комнатке, не обращая внимания на любопытные взгляды телохранителя, только что совершившего большую оплошность, поздравив своего работодателя с днем свадьбы.

Наверное, весь мой персонал думает, что я сделал бедной девочке ребенка и был вынужден на ней жениться.

Никос стиснул зубы, почувствовав внезапное желание ударить кулаком по стене. Он с отвращением посмотрел на дешевые стулья и пластиковые цветы. Что, черт побери, он здесь делает? Разве не этого он избегал всю свою жизнь?

Много лет назад решивший, что брак не для него, Никос был вынужден жениться на женщине, далекой от его идеала.

Его утешало лишь одно – девчонка понятия не имела, во что ввязалась. Очевидно, Энджи Литтлвуд собиралась вытянуть из него кругленькую сумму, но он составил брачный договор таким образом, что после развода она не получит ни пенни. Она хотела наказать его, заставив жениться на ней. Какая наивность! Никос был так зол на все семейство Литтлвуд, что ему показалась заманчивой перспектива побить противника его же оружием.

Если Энджи хотела сражаться, то пришла по адресу. Ей предстоит встретиться с достойным противником.

Внезапно дверь отворилась, и в комнату вошла Энджи Литтлвуд в элегантном платье, туфлях на каблуках и с букетиком роз в руке. За ней показалась ее мать в нелепой шляпе, но Никос едва удостоил ее взглядом. Все его внимание было приковано к будущей жене. Он ожидал увидеть ее в строгом брючном костюме, но вместо него она надела платье из мягкой ткани, подчеркивающее женственные изгибы ее тела. Полные губы чуть тронуты коралловым блеском, волосы собраны в аккуратный узел на затылке… Внезапно Никос почувствовал прилив желания.

Мельком оглядев комнату, Энджи медленно подошла к нему, боясь споткнуться на непривычно высоких каблуках.

– Ты выбрал здание, вклинившееся между библиотекой и супермаркетом в провинциальном городке. Могу я узнать, почему? – произнесла она холодно.

– А почему нет? – Он пожал плечами.

– Это место не подходит для мужчины вроде тебя.

– Совершенно верно, – нетерпеливо ответил Никос. Как может такая умная женщина быть столь наивной? – Но, видишь ли, я хочу избежать огласки. Пронюхай пресса, что я собираюсь жениться, нас бы стали преследовать толпы папарацци. Уверен, тебе бы тоже это не понравилось.

– О да, прости. Я забыла, как ты помешан на собственном имидже. – Энджи посмотрела на его телохранителя. – И никого из родных, чтобы порадоваться за тебя?

Никос прищурился.

– Чему тут радоваться?

– Хочешь сказать, ты стыдишься меня?

– Я хочу вернуть бриллиант Брандизи, а брак с тобой – единственный способ это сделать.

На ее щеках вспыхнул румянец, и ему на мгновение показалось, что Энджи испытывает чувство вины. Но затем он напомнил себе: она носит фамилию Литтлвуд и оправдывает непростительное поведение своей сестры.

Регистратор прокашлялся, и Никос заметил, как в глазах его невесты промелькнула паника.

– Волнуешься, agape тои? – мягко спросил он. – Моя дорогая Анджелина… – Нежно коснувшись губами ее щеки, он прошептал ей на ухо: – Наслаждайся последними минутами своей свободы. Скоро ты станешь моей собственностью.

Каждая минута короткой гражданской церемонии была мучительной, и когда все закончилось, Энджи быстро вышла из душного помещения на свежий воздух. Несмотря на то, что был июнь, небо затянули серые тучи. Шел дождь. Не обращая на него внимания, Энджи с завистью наблюдала за толпой прохожих. Ей ужасно хотелось сбежать и затеряться среди них.

– Анджелина! – Никос вышел из здания в сопровождении своих телохранителей, и девушка расправила плечи, готовясь к неизбежному столкновению.

– Не называй меня Анджелиной.

Когда он направился к ней, невероятно красивый в своем дорогом темном костюме, проходящие мимо женщины, заглядываясь на него, по щиколотку утопали в лужах.

– Я могу называть тебя как хочу. Ты моя жена.

Его властный тон заставил ее содрогнуться.

– Это не дает тебе никакого права…

– Здесь ты ошибаешься. – Улыбаясь, он схватил ее за запястье. – Это дает мне все необходимые права, agape тои. Верни мне подвеску.

Энджи помедлила.

– Могу я еще немного ее поносить? Она… – Она напоминает мне о сестре.

– Она нужна мне сейчас. В конце концов, я женился на тебе из-за нее.

Не в силах спорить с ним, Энджи засунула руку за высокий ворот своего платья и расстегнула замочек украшения.

– Здесь было самое безопасное место…

Усмехнувшись, Никос взял у нее подвеску и передал одному из телохранителей.

– Учитывая, что доступ к этой части твоего тела закрыт для посторонних, мне придется с тобой согласиться. А сейчас мне пора ехать.

Взгляд Энджи по-прежнему не отрывался от бриллианта, к горлу подступил комок.

Мне должно быть все равно, ведь камень не принадлежит мне.

– Ехать?..

– Я и так слишком долго проторчал в этой дождливой стране. – Никос с отвращением огляделся. – У меня появились неотложные дела в Греции, которые требуют моего личного участия.

Наконец до Энджи дошел смысл его слов. Он уезжает? Лучшая новость за долгое время.

– Тогда счастливого пути. Я отдала тебе бриллиант, и нам больше нечего сказать друг другу. – Обрадованная его предстоящим отъездом, Энджи подумала, что этим вечером сможет наконец пойти в библиотеку и прочитать интересовавший ее древний манускрипт.

– Ты правда думаешь, что я уеду без своей молодой жены? – мягко произнес мужчина, притянув ее к себе. – Мы только что поженились, agape тои, поэтому должны быть вместе и удовлетворять самые сокровенные желания друг друга. Разве ты не этого хотела, когда просила меня жениться на тебе?

– Я хотела просто положить конец твоим беспорядочным связям, и это мне удалось. – От его близости у нее внутри все трепетало. Энджи попыталась высвободиться, но у нее ничего не вышло. – В течение следующих двух лет тебе нельзя будет и на пушечный выстрел приближаться к другим женщинам. Для мужчины вроде тебя это суровое наказание. Я останусь здесь, а ты можешь возвращаться в Грецию к новой целомудренной жизни.

– Боюсь, так дело не пойдет, – с этими словами Никос поднял девушку на руки и отнес в салон поджидавшего их лимузина. – Ты поедешь со мной. Разве суть брака не заключается в том, что муж и жена должны быть вместе?

Издав возмущенный возглас, Энджи попыталась вылезти из машины, но дверцы оказались заблокированными. Бросив на Никоса яростный взгляд, она потребовала:

– Немедленно открой!

– Машина уже тронулась, – мягко заметил он. – Если я открою дверцу, с тобой может произойти несчастный случай, а я не могу этого допустить. Видишь ли, мне некогда везти тебя в больницу. Ты нужна мне целой и невредимой.

От его тона Энджи бросило в дрожь. Вцепившись в ручку дверцы, она уставилась на него.

– Что ты имел в виду, сказав: «Ты нужна мне»?

– Ты не понимаешь простых вещей, а еще именуешь себя доктором наук.

– Я не могу быть тебе нужна!

Он смахнул воображаемую пыль с рукава своего безупречно скроенного пиджака.

– Положение жены подразумевает выполнение определенных обязанностей. Я часто устраиваю приемы для своих друзей и деловых партнеров…

Энджи отпустила ручку дверцы.

– Уверена, у тебя большой штат служащих.

– Согласно последним подсчетам, их шестьдесят тысяч по всему миру.

Сделав вид, что это нисколько ее не удивило, Энджи небрежно пожала плечами.

– Тогда по меньшей мере один из них мог бы помочь тебе вместо меня.

– Бесспорно, но ведь это невозможно, не так ли? – промурлыкал Никос. – Ты сама добавила в наш брачный контракт пункт, запрещающий мне вступать в связь с другими женщинами. Проблема заключается в том, что для выполнения некоторых жизненно важных функций мне нужна женщина, а единственная женщина, с которой мне позволено иметь дело, это ты. Поэтому тебе придется мне помочь.

Энджи пристально посмотрела на него.

– Под «некоторыми жизненно важными функциями» ты подразумеваешь оказание гостеприимства?

– Это одна из обязанностей жены. – Никос наклонил голову, и в его глазах появился опасный блеск. – Но не главная.

Энджи закатила глаза.

– И какая же главная?

– Снятие напряжения, – ответил Никос, подавив зевок.

В отличие от нее он, казалось, совсем не был напряжен.

– Имеешь в виду, для расслабления тебе нужно женское общество?

– Я имею в виду, для расслабления мне нужен секс, agape тои. – Он начал развязывать узел галстука. – Чем сильнее я напрягаюсь на работе, тем больше секса мне нужно. Предупреждаю, в ближайшее время мне предстоит заключить несколько важных сделок.

От потрясения у Энджи перехватило дыхание. Его пронзительный взгляд пробуждал внутри нее какие-то странные ощущения. Она никогда не встречала такого сексуального мужчину, как Никос Кириакос. Даже дорогой костюм от известного кутюрье не мог скрыть исходящую от него первобытную животную силу.

– Брачный контракт запрещает тебе встречаться с другими женщинами…

– Я знаю. – Сочувственно улыбнувшись ей, Никос снял галстук и положил его на сиденье рядом с собой. – Наверное, ты устанешь в дороге, но я буду весь день занят. Сможешь выспаться, пока я в офисе.

Энджи обомлела.

– Зачем мне спать, пока ты будешь в офисе?

– Потому что я всю ночь не дам тебе глаз сомкнуть, – со знанием дела ответил он.

Ее сердце учащенно забилось.

– Ты говоришь, тебе нужен секс, – сухо произнесла она, – но тебе следовало подумать об этом прежде, чем разбивать сердце моей сестре.

Никос сонно посмотрел на нее.

– Это тебе следовало подумать прежде, чем запрещать мне встречаться с другими, agape mou. Я не могу обойтись без секса, поэтому намерен заниматься им с тобой.

Энджи была потрясена.

– Ты, наверное, шутишь.

– Я никогда не шучу насчет секса. Это очень важная часть моей жизни. Без него я становлюсь раздражительным, и таким я тебе не понравлюсь.

Ее сердце стучало подобно огромному молоту.

– Я и сейчас от тебя не в восторге. – Она облизала сухие губы. – Главной целью всего этого было заставить тебя страдать. Тебе придется привыкнуть к воздержанию.

– К несчастью, в моем словаре нет некоторых слов, и «воздержание» – одно из них, – усмехнулся Никос.

Его тон привел Энджи в ярость, и она отодвинулась на самый край сиденья. Все ее тело было напряжено.

– Если ты думаешь, что я лягу с тобой в постель, ты совсем меня не знаешь.

– Ну, секс нам поможет все исправить. Секс – отличный способ лучше узнать кого-то. В действительности мне довольно много о тебе известно. – Его взгляд задержался на ее губах. – Ты даже не можешь распознать основные признаки сексуального влечения.

Энджи вцепилась в края сиденья, готовясь к очередной атаке.

– Если ты спрашиваешь, нахожу ли я тебя привлекательным, я отвечу тебе, что нет. Мне жаль, если я задела твою гордость, но это правда.

– Ты находишь меня невероятно привлекательным – вот в чем заключается правда.

Прежде чем девушка успела придумать подходящий ответ, дверца машины открылась и Никос заметил:

– Нам надо спешить, иначе я опоздаю на встречу.

Энджи изумленно уставилась на большой самолет, стоящий на взлетно-посадочной полосе.

– Что это?

– Самолет, – ответил Никос, помогая ей выбраться из машины. – Он заправлен и готов принять на борт пассажиров.

– Пассажиров? – Вцепившись в свою сумочку, Энджи оторопело глядела на самолет.

– Ты задаешь очень забавные вопросы, но если я буду на них отвечать, то вообще не попаду на свою встречу. Составь список вопросов, а я отвечу на них позже. – Положив руку ей на талию, Никос направился к трапу.

– Подожди-ка… Я не могу уехать из страны. Здесь вся моя жизнь, работа… к тому же моя мать неважно себя чувствует.

– Нам обоим известно, твой матери полегчало сразу же, как только она узнала, что ее дочь выходит замуж за миллионера, – сухо ответил Никос, не замедляя шаг. – Сегодня утром она вся сияла, в то время как ты была белее мела.

Не в силах опровергнуть его замечание насчет ее матери, Энджи закусила губу.

– Я бледная от природы. У всех рыжеволосых такой цвет лица. Но, кажется, ты ничего не понял. Я должна работать в музее и читать лекции в университете.

– Тебе следовало подумать об этом прежде, чем шантажировать меня и заставлять на тебе жениться.

– Я не шантажировала тебя.

– Нет? – Остановившись у подножия трапа, Никос привлек ее к себе. – Если бы я на тебе не женился, я не получил бы камень. Что это такое, по-твоему, если не шантаж?

Энджи потупилась.

– Хорошо, – произнесла она надтреснутым голосом, – признаюсь, я приняла все слишком близко к сердцу. Я очень горевала из-за смерти сестры, и твое равнодушие уязвило меня… – Внезапно до нее дошло, какой чудовищный поступок она совершила. – Но я не могу лететь с тобой в Грецию, поэтому давай обо всем забудем. Бриллиант останется у тебя, а я подам на развод и…

– Ты готова так легко сдаться, Анджелина? – мягко спросил Никос. – Я думал, ты хочешь меня наказать.

Она действительно хотела его наказать, но он взял контроль над ситуацией в свои руки. Сейчас они поднимутся на борт его самолета и полетят в его страну.

Как это произошло? Еще совсем недавно она командовала, а теперь ей приходится подчиняться.

Моя попытка отомстить ему не удалась, подумала Энджи, лихорадочно ища выход из положения. Никос вынудил ее стать злой и мстительной, но она не могла оставаться такой долго, поскольку была человеком другого склада. Сейчас Энджи находилась в растерянности и чувствовала себя полной идиоткой.

– Мы разведемся, – отчаянно произнесла она. – Сегодня днем я поговорю с нотариусом и все улажу.

– Не трать время зря. У меня самый лучший нотариус. Уверяю тебя, мы не сможем расторгнуть брак до истечения срока. – Никос обхватил ее запястье, тем самым отрезав девушке путь к отступлению. – Жаль, что ты не передумала несколько недель назад. В договоре, который мы подписали, нет никаких лазеек, и нам придется в течение двух следующих лет терпеть общество друг друга. Советую тебе смириться.

– Но…

– Если ты собираешься спорить, давай лучше сделаем это на борту. Мой самолет готов к взлету. – С этими словами Никос потащил ее за собой вверх по трапу.

Ошеломленная, Энджи вошла в салон самолета и тут же в изумлении замерла на месте. Она ожидала увидеть ряды сидений, а очутилась в просторной гостиной. Два уютных кожаных дивана разделял проход, устланный мягким ковром. За диванами располагался большой круглый стол, за которым смогли бы свободно разместиться и двадцать человек.

– Здесь есть спальня, ванная и кинозал, – скучающим тоном произнес Никос, усаживаясь вместе с ней на один из диванов. – Пристегнись, а то мой пилот будет волноваться.

– Твой пилот?

– Ты снова задаешь вопросы, – мягко сказал мужчина и взял у одной из четырех стюардесс стопку бумаг. – Тиана…

– Да, сэр. – Блондинка, которая подала ему документы, сделала шаг вперед.

– Принесите нам что-нибудь поесть, а затем свяжите меня с Кристианом и Димитрием. – Подписав несколько документов, он передал их блондинке.

– Да, сэр. – Тиана улыбнулась Энджи. – Добро пожаловать на борт. Если вам что-то понадобится, пожалуйста, обращайтесь.

Девушка подавила истерический смешок. Разглядывая интерьер салона, Энджи подумала, что ей может понадобиться карта – она видела квартиры меньше этого салона.

– Он твой?

Нахмурившись, Никос оторвал взгляд от бумаг.

– Что?

– Самолет – он твой?

– Разумеется, – Выражение его лица сказало ей, что он думает по поводу ее вопроса.

Как Тиффани удалось проникнуть в круг людей, подобных ему?

Энджи почувствовала себя не в своей тарелке.

– Почему ты не можешь летать на обычных самолетах, как все остальные?

– Я не остальные. – Положив бумаги на диван, Никос пристегнул ремень. – Я не смог бы заниматься международным бизнесом, если бы зависел от расписания коммерческих авиарейсов.

– Значит, у тебя есть собственный самолет…

– Пять самолетов, – мягко поправил Никос – Таким образом мои помощники могут свободно перемещаться по всему земному шару и работать в пути. Очень удобно для ведения бизнеса. – Взяв у стюардессы бокал шампанского, он протянул его Энджи.

– Я не употребляю алкоголь.

– Тогда начни. Ты напряжена и взволнованна, а он поможет тебе расслабиться.

Энджи отвернулась, подумав, что в ближайшие два года ей это вряд ли удастся. Никос заставлял ее нервничать. Вспомнив его излюбленный способ борьбы со стрессом, она содрогнулась. Нет, он не мог говорить серьезно, убеждала она себя. Ему просто хотелось заставить ее чувствовать неловкость.

Все же девушка сделала глоток шампанского, решив, что алкоголь может придать ей смелости.

Никос проводил телефонное совещание, и Энджи, предоставленная самой себе, краем уха слушала его разговор об увеличении цен на нефть и освоении новых рынков. От Тиффани она знала – Никос владел сетью отелей и судоходной компанией, но его талант особенно проявлялся в области финансирования.

Смирившись с тем, что его цели и интересы навсегда останутся чуждыми ей, девушка взяла со столика журнал и, проигнорировав статью о последней моде на купальники, начала читать заметку о Кносском дворце на Крите.

Только когда четыре часа спустя их самолет совершил посадку, она поняла, что не знает, в какой части Греции они находятся.

– Где мы? – спросила она.

Убрав документы в дипломат, Никос расстегнул ремень безопасности и встал.

– На Крите.

Энджи уставилась на него.

– У тебя есть дом на Крите?

– Вилла. Если я не в Нью-Йорке или Токио, то курсирую между Критом и Афинами. Выходные я обычно провожу у себя на острове, – пояснил мужчина. – Да не волнуйся ты так. На Крите полно исторических мест и глиняных черепков. Вы будете чувствовать себя здесь как дома, доктор Кириакос. Если вы заскучаете по музею, я позволю вам делать раскопки у меня в саду.

Проигнорировав его саркастическое замечание, Энджи вышла вслед за ним из самолета, говоря себе «все не так уж плохо». За четыре часа, проведенные вместе с Никосом, она убедилась, что он является настоящим трудоголиком. Он явно на дух ее не переносил, и это означало, что она будет по большей части предоставлена самой себе. Безусловно, в таком удивительном месте, как Крит, ей скучать не придется.

Самое главное – держаться подальше от Никоса.

Они ехали вдоль побережья. Солнце уже начало садиться, окрашивая море в яркие цвета; вдалеке неясно вырисовывались темные очертания гор. К тому времени, когда автомобиль въехал в большие ворота, уже почти совсем стемнело.

Никос вел бесконечные переговоры по телефону, а Энджи любовалась апельсиновыми деревьями. Ей хотелось поскорее осмотреть территорию виллы.

Наконец они сделали последний поворот и остановились рядом с огромным особняком. Когда Энджи вслед за Никосом вошла внутрь, ей первым делом бросился в глаза глиняный сосуд, стоящий на столике.

– Боже мой… – Словно зачарованная, она подошла ближе и протянула руку, но затем отдернула ее и недоверчиво посмотрела на Никоса. – Она же не…?

– Это я должен спросить у тебя, – протянул мужчина, отходя в сторону, чтобы пропустить шофера с багажом. – Ты же у нас археолог.

– Ранний минойский период, – восторженно произнесла Энджи. – Амфора, сосуд, предназначавшийся для хранения продуктов… – Она не могла скрыть своего удивления. – Я и понятия не имела, что ты интересуешься археологией. Ты никогда….

– У нас с тобой не было времени на обсуждение хобби, – сардонически усмехнулся Никос. – Все греки интересуются культурным наследием своей страны.

Но не все греки могут себе позволить иметь дома такие редкие артефакты, подумала девушка.

– У тебя есть еще что-нибудь подобное?

– Хочешь, чтобы я показал тебе свои гравюры?

Нетерпеливо вздохнув, Энджи отвернулась.

– С тобой невозможно разговаривать.

– Отлично, потому что за целый день я устал от разговоров и мне нужно отдохнуть. Хочешь поесть или сразу пойдешь спать?

– Спать, – благодарно пробормотала Энджи. Она очень устала… Устала от Никоса. Сон избавил бы ее от необходимости выслушивать его саркастические замечания.

Взяв девушку за руку, Никос повел ее вверх по лестнице.

– В каждой спальне есть балкон с видом на море.

Когда мужчина открыл дверь, Энджи восхищенно вздохнула – на кровати с пологом, покрытой шелковым покрывалом, были рассыпаны лепестки роз. Некоторые из них упали на мягкий ковер, лежащий на полу. От балкона комнату отделяла стеклянная стена, и Энджи услышала баюкающий плеск волн.

– Просто великолепно.

При виде кровати Никос нахмурился.

– Боюсь, мои слуги немного перестарались.

– Мне нравится, – поспешно возразила Энджи. – Мне здесь будет хорошо, так что тебе не нужно оставаться.

– К несчастью для тебя, нужно. – Никос развязал узел галстука. – У меня выдался напряженный рабочий день.

У Энджи замерло сердце.

– Ты не станешь здесь спать!

– Конечно, нет. Я слишком возбужден, чтобы спать. – Сняв пиджак и повесив его на стул, Никос начал расстегивать пуговицы рубашки. Энджи наблюдала за ним, словно завороженная. Несомненно, он не может иметь серьезные намерения…

– Мне нужно принять ванну, – быстро нашлась она, – так что не жди меня. Поплавай в бассейне или выпей бокал вина, чтобы расслабиться.

– Я уже говорил тебе о своем любимом виде отдыха. – Рубашка присоединилась к пиджаку, и, увидев поросшую темными волосками мускулистую грудь, Энджи отвела взгляд. – Обязательно освежись. Дверь в ванную справа.

Девушка пулей влетела в ванную и заперла дверь. Он пошутил, твердо сказала она себе. Она нисколько его не интересует.

Если понадобится, я пробуду здесь, пока он не заснет.

Энджи уставилась на металлические ручки в стене, пытаясь понять, как с их помощью можно наполнить водой огромную ванну. В течение нескольких минут она экспериментировала с ними, пока из кранов наконец не хлынула вода. Увидев на полке флаконы с пеной для ванн, девушка наугад выбрала один и добавила в воду немного ароматной жидкости.

Даже зная, что их с Никосом разделяет закрытая дверь, Энджи немного помедлила, прежде чем начать раздеваться.

Он просто пытался напугать меня, сказала она себе, ложась в ванну.

Его злит, что я посмела им командовать и обрекла на длительное воздержание.

Наслаждаясь теплой водой и ароматной пеной, девушка закрыла глаза. После напряженного дня это было настоящим блаженством. Приятное ощущение длилось до тех пор, пока Энджи не услышала звук открывающейся двери.

Широко распахнув глаза, она ошеломленно уставилась на Никоса, направляющегося к ней. Из одежды на нем были только черные трусы. Широкоплечий и длинноногий, он казался настоящим воплощением мужественности.

– Я запирала дверь, – пролепетала девушка, на что Никос лишь небрежно пожал плечами.

– Здесь две двери, agape тои. Очевидно, ты не заперла вторую.