В плену грез

Примечания

1

Кольцо друидов (жрецов у древних кельтов Галлии, Британии и Ирландии, которые выполняли также судебные функции). — Здесь и далее примеч. перев.

2

Букв.: Сладкий фруктовый сад.

3

Представитель так называемого «разбитого» поколения, стихийного, анархически бунтарского движения молодежи в 50 — 60-х годах XX в., выражающей протест против буржуазной действительности, буржуазной морали в форме бунта против норм человеческого общежития.