Боже. Я тут же перестала дергать ногой, а схватилась за пряжки туфли. Нервы мешали мне расстегнуть чертову пряжку. Боже. Боже. Я оглянулась, коричневая тойота неслась прямо на меня.

Доджер упал на колени и схватился за ремешок на моей лодыжке. Он расстегнул один и занялся другим.

– Доджер!

– Я пытаюсь, – его тревога пробралась в мой разум.

Тревор и Джек встали перед нами, машина ехала пятьдесят миль в час, хотя тут можно было только двадцать.

– Джек, что теперь? – спросил Тревор.

Пальцы Джея покалывало, они подрагивали. Он зажмурился, и я знала, что он представлял пистолет в руке. Что–то будет.

Он закричал. Вены выступили на шее, его лицо побагровело. Его эмоции захлестнули меня. Я не смогла отвести взгляда от его пустой ладони. Я смотрела, как черная рукоять появляется в пальцах. Его костяшки побелели, когда он сжал ее.

Парень в машине не замечал ситуацию, и у Джека не было выбора, кроме как стрелять по колесам. Два выстрела отразились эхом от стен домов. Парень сжал руль, машину занесло, и он врезался в наш почтовый ящик и машину гостя похорон.

Доджер расстегнул пряжку, и я вытащила ногу и отскочила.

Парень вылетел из машины и уставился на Джека.

– Что это было?

Я оглянулась на входную дверь. Гости выбежали, услышав выстрелы. Я видела, как Дастин пытается загнать их внутрь, но тщетно. Любопытство исходило от их тел.

Джек указал на него пистолетом.

– Ты чуть не переехал мою сестру, так что лучше благодари меня, а не кричи.

Вина парня смешалась с его ужасом.

– Я не…

Я невольно смотрела на Дастина. Уловить его эмоции было почти невозможно из–за Доджера рядом со мной. Дастин перестал прогонять людей и встретился со мной взглядом.

Он смотрел на меня, словно его сердце разбивалось, словно он мог спасти меня, но не стал. Как он мог так выбрать? Как он мог остаться внутри, пока мы бились с демоном?

Ответ прозвенел в моих ушах. Джек.

– Уходи, пока я не позвал копов, – закричал Джек.

Парень кивал, уходя.

Джек оглянулся на людей на крыльце.

– Шоу окончено, ребята, – он убрал пистолет в штаны. – Больше ничего не будет.

Все пошли внутрь. Дастин остался на крыльце. Брат посмотрел на него, они точно связались мысленно.

Дастин стиснул зубы.

– Я понимаю, не кричи на меня.

Тревор пошел к почтовому ящику и попытался открыть крышку, чтобы забрать письма. Я расстегнула вторую туфлю. Я оставила ее на земле у машины, зная, что одна туфля не нужна без другой.

Доджер прошел за мной к дорожке, на которой стояли Джек и Тревор.

Входная дверь открылась, и вышел Киллиан, источая отвращение.

– Пистолет на публике! – закричал Киллиан на Джека. – Сколько раз мне подчеркивать, что важнее всего – скрытность? Если нас раскроют, вы все можете попасть в место хуже тюрьмы! – о чем он? Не было ничего хуже тюрьмы, хотя я могла быть наивной и не разбираться в ситуации.

Джек схватился за пистолет, и он пропал. Он поднялся на крыльцо.

– Отстаньте, Киллиан, – сказал Джек, собираясь зайти в дом.

Киллиан сжал плечо Джека.

– Помни, кто главный, Джек. Ты сейчас ничего не можешь.

Джек посмотрел на Киллиана с отвращением.

– Кто бы говорил. Насколько я помню, Винтерам запрещено управлять. Разве нет? Вам повезло, что я пока разрешил вам встать во главе, – он дернул плечом, и Киллиан убрал руку. Джек толкнул дверь с гневом, смешавшимся со смятением.

Тревор присвистнул.

– Это было неловко, – его лицо вдруг переменилось. Он прижал ладонь к голове и закрыл глаза. Любопытство охватило меня, и это были мои эмоции. Я не дала себе пойти к Дастину, чтобы узнать, что у Тревора за видение.

Тревор открыл глаза и присвистнул снова.

– Ого… это было странно.

– Я заберу наши сумки, – Дастин пошел внутрь.

Мы прошли за Дастином в дом Челси, где еще стояли гости. Джек прислонился к стойке на кухне и пил пиво. Дастин забрал банку из его рук.

– Дастин, – возмутился Джек.

– Тревор кое–что видел. Если хочешь быть за рулем, не надо пить спиртное.

Джек выпрямился и посмотрел на Киллиана.

– Справитесь с гостями, пока нас нет?

Я старалась не замечать взгляды людей вокруг нас. Их глаза были прикованы к моему брату, ведь он устраивал шоу почти каждый раз, когда они его видели.

– Нет, – Киллиан подошел к нему. – Мне на работу через двадцать минут.

– Отгул взять не выйдет? – рявкнул Джек. – Вы на поминках. Думаю, они поймут.

Киллиан скрипнул зубами.

– Может, ты не услышал меня. Я не буду убирать за вами. Хотите уехать – разбирайтесь сами.

Джек в гневе стиснул зубы. Он пытался подавить желание ударить Киллиана.

– Хорошо, я сам сделаю это, – Джек посмотрел на людей, глядящих на него. – Вечеринка окончена, ребята! Пора уходить.

Никто не двинулся, они не знали, был ли он серьезен.

Джек нахмурился.

– Вы меня не слышали? Похороны ЗАКОНЧИЛИСЬ! Они мертвы, так что идите!

Волна шока ударила по меня ото всех гостей в комнате. Они стали уходить, некоторые старики качали головами, но не от неодобрения, а в печали. Женщины касались руки Джека и говорили, что все будет хорошо. Он стоял, напряженный, будто сделанный из холодного мрамора. Дети ненавидели Джека, но взрослые обожали.

Последний гость ушел, и дверь громко закрылась. Джек посмотрел на Киллиана.

– Довольны?

– В восторге, – сухо сказал Киллиан.

Я заметила мистера Хамптона у стены, он стоял там с Лиззи, младшей сестрой Доджера. Стоило помнить, что Лиззи ничего не знала о сверхъестественных существах.

Тревор почесал голову.

– Я соберу вещи, – он ушел, не желая смотреть на грядущую ссору. Я заметила, что Лиззи проводила его взглядом. Она убрала прядь светлых волос за ухо, пытаясь скрыть интерес к Тревору.

– Дастин, Тревор, Аманда и я уходим, – сказал Джек Киллиану. – Вы нас не остановите.

Киллиан скрестил руки на груди.

– Я не мешаю, Джек. Я хочу лишь попросить взять с собой Доджера, – я не понимала, то Киллиан был против Доджера, то советовал его взять. Я запутывалась все сильнее.

Джек покачал головой.

– Это плохая идея.

– Почему? Он ведь помог сегодня?

Джек посмотрел на Доджера и взглянул на меня. Он покачал головой.

– Это мне не нравится.

– Тебе многое не нравится, Джек, – сказал Киллиан. – Это в интересах семьи.

Джек хмуро посмотрел на него.

– Только я не считаю вас своей семьей, – Джек развернулся и пошел к двери. – Я буду в машине.

Он покинул кухню в смешанных чувствах. Мистер Хамптон прижал ладонь к спине Лиззи.

– Доджер, думаю, Киллиан прав. Тебе нужно ехать с ними.

– Куда? – спросила Лиззи.

– Навестить их родственников, – соврал Дастин. Он прочел ее мысли, она могла об этом думать.

Лиззи кивнула, будто уже знала это.

Дастин хорошо умел врать. Я знала, что он мог поступать так и со мной, но верила, что меня спасает то, что мы – лучшие друзья. Я доверяла ему. Теперь все изменилось, и я не знала, остался ли ц меня статус исключения. Он мог уже соврать мне, а я и не поняла бы.

Доджер кивнул.

– Хорошо, я поеду, но куда именно мы направляемся?

Тревор спустился с двумя сумками.

– Розуэлл, Нью–Мехико.


Глава 5


Остаться в машине с тремя мужчинами и Тревором могло быть в мечтах девушки – но не Тревор, и не с братом за рулем – но это было далеко от мечты.

– Ради всего святого, можете включить кондиционер? Тут жара, – сказала я Дастину и Джеку впереди. Я не могла поверить, что оказалась между Доджером – тут я не жаловалась – и Тревором, с которым не хотела делить личное пространство.

– Давай не приплетать святое, – пробормотал Тревор.

– Ладно, чтобы я не сошла с ума, можете включить кондиционер?

– Он сломан. Сколько раз повторять? – рявкнул Джек.

– Так почини его магией, – парировала я, вытирая пот со лба.

Джек скрипнул зубами.

– Только дай мне вытащить палочку из задницы. Я тебе не Гарри Поттер.

Все окна были опущены, но воздух был горячим и не помогал остыть.

– Может, у тебя прилив жара, – сказал Тревор.

Я стукнула его по затылку.

– Эй, – он потер ушибленное место и толкнул меня. Я ударилась плечом о Доджера. Он прижал ко мне ладони, чтобы я не упала.

– Перестаньте, – сказал Джек. – Мы не можем доехать спокойно до Миссури? – там мы хотели остановиться, чтобы разбить путь на два дня. Тридцать часов езды казались адом, а еще мы с Дастином не говорили очень давно. Спасибо Джеку за это.

Дастин сидел передо мной, но не ощущался толком эмоционально. Я тяжко вздохнула и попыталась думать о хороших сторонах пути. Тридцать часов рядом с Доджером были неплохими.

– Ох, – вдруг сказал Тревор.

Джек застонал.

– Что теперь?

– Мне нужно отлить.

– Конечно, – буркнул Дастин.

Мы вскоре нашли заправку в Иллинойсе. Джек выключил двигатель, остановившись сбоку, чтобы Тревор мог использовать туалет.

Все вышли из машины потянуться и подышать свежим воздухом.

– Я чуть не сварилась, – пожаловалась я, стягивая густые каштановые волосы в хвост. Мой голубой топ и джинсовые шорты должны были помогать проветриться, но они не справлялись.

Парни тоже не были рады жаре. Дастин задрал футболку, чтобы вытереть лоб. Я невольно заметила его мышцы живота, идеальные шесть кубиков под простой белой футболкой.

«Хватит себя мучить, Аманда», – сказала я себе. Я не могла говорить с Дастином, и он не мог стать мне парнем. Мы не стали бы парой, даже если бы разговаривали. Я не могла представить лучшего друга чем–то большим.

Джек вытер лицо ладонью.

– Мне нужно внутрь, – он оставил машину и пошел на заправку под кондиционер.

Доджер и Дастин взглянули на меня, не желая оставлять меня в странном месте.

– Идите, – сказала я. – Я большая девочка.

Дастин закатил глаза и пошел за моим братом. Доджер слабо улыбнулся мне и тоже ушел.

Я взяла карту на переднем сидении, расстелила ее на капоте, чтобы проверить, правильно ли мы едем. Мне было нечем заняться.

Я склонилась над капотом, обводила путь пальцем. Эмоции за мной вдруг стали четче. Я услышала свист, застыла, поняв, что эмоции были чистой похотью.

– Милая попка, – крикнул парень.

Я медленно повернулась и увидела трех парней у бензоколонки, они прислонялись к потрепанному пикапу, окна были закрыты шторками. Они были старше меня, далеко за двадцать.

– Я могу чем–то помочь? – я пыталась говорить резко, но их эмоции заполняли мое тело, и я не удивилась бы, если бы мой отказ прозвучал как предложение.

– Конечно, – сказал тот же парень. Его рваная футболка намекала, что он жил в машине.

Я оглянулась на заправку, но не видела их.

– Может, я не ясно выразилась, – сказала я ему. – Я не из таких.

– Но можешь быть такой, – парень пошел ко мне. Мой страх казался далеким, меня слепили его эмоции. Думай, Аманда. Должен быть выход.

Я послушалась инстинкта. Я убрала стену в голове, отгоняющую Дастина. Он хлынул в меня холодной водой, рьяно читая все мои мысли. Эй… Я хотела попросить о помощи, но мысль о мольбе оставила мне лишь это слово. Эй…

Дверь заправки распахнулась со звоном колокольчика. Я обернулась, ожидая увидеть своего лучшего друга. Но я увидела кудри и небритое лицо. Он смотрел на меня, даже не взглянул на парня передо мной.

Парень стоял между своей машиной и мной. Когда Доджер подошел ко мне, он не терял времени, а схватил меня за волосы и поцеловал так, будто я принадлежала ему. Я знала, что это было специально, чтобы парень ушел, но то, как он меня целовал, сбивало с ног.

Он раздвинул мои губы, и я привстала на носочки. Доджер отодвинулся, вечный миг поцелуя закончился. Он потер мою спину.

– Ты в порядке, милая?

Я улыбнулась, нужно было играть, что мы вместе.

– Да, ты же пришел.

Доджер взглянул впервые на того парня. Он нахмурился.

– Я могу чем–то помочь?

Моя улыбка стала шире, он повторил мою фразу.

– Нет, – сказал парень. – Прости, я не знал, что она занята.

Доджер прищурился.

– Занята.

Парень развернулся и пошел к своему пикапу. Его товарищи хохотали, издевались над ним. Их веселье и его смущение казались далекими, ведь во мне порхали бабочки. Я хоть знала, что чувствовал Доджер.

Он обвил рукой мою талию.

– Когда Джек сказал, что за тобой нужно следить все время, я не думал, что имелось в виду круглосуточно.

– Я могу о себе позаботиться, – сказала я. – Да, я часто бываю в беде, но существа знают, что я справляюсь. Люди – нет.

– Это я вижу, – Доджер улыбнулся.

Дверь заправки открылась. Джек, Тревор и Дастин вышли оттуда. Я смотрела на Дастина. Я знала, почему он не пришел. Поэтому мы и не могли быть вместе. Я ненавидела это.

Дастин взглянул на меня, и я ощутила в нем обиду. Его голос заполнил мои уши, и я знала, что только я это слышу:

– Я тоже это ненавижу.

– В машину, – сказал Джек, не глядя на Доджера или Дастина. Путь продолжился.

После пяти минут езды Тревор решил высунуть голову в окно, как собака. Джек ехал под восемьдесят миль в час, проносился мимо машин по шоссе.

– Ты лишишься головы, – сказала я Тревору.

– Больше веселья, Аманда. О, стой, – он сел ровнее и убрал волосы с глаз. – У тебя оно уже было, – он рассмеялся.

Я нахмурилась.

– Как это понимать?

Тревор указал на Доджера.

– Я видел поцелуй.

Дастин открыл книгу и пытался все игнорировать.

Джек скривился.

– Давайте не будем говорить об этом.

– Тогда включи музыку! – закричал Тревор. – Или призови мне айпод. Я забыл свой дома.

Желтый CD–плеер и наушники появились в руке Джека. Он бросил ими в Тревора.

– Заткнись.

Тревор открыл плеер и уставился на диск.

– «Simple Plan»? Я во втором классе? Дай музыку, что я люблю.

– Мне придется представлять, что призвать, Тревор. Я не знаю половины песен, что ты слушаешь.

– Сам виноват, Джек.

Джек закатил глаза.

– Хватит уже, – он сжал руль, ведя машину по улице. – Я не буду сидеть тут час, пока ты перечислишь песни, чтобы я призвал айпод.

Тревор склонился с плеером в руках. Он потянулся к панели между Джеком и Дастином. Дастин закрыл книгу, Тревор отвлекал его.

– Остынь, – сказал ему Дастин.

Тревор не слушал, а пытался поймать радио.

– Просто скажи, какой диск хочешь, – Джек оглядывался на Тревора, я ощущала, как он нервничает. Я улыбнулась. Только Тревор Винтер мог заставить Джека тревожиться из–за простых проблем.

– Я не хочу жалкую музыку, что ты слышал в барах, – проворчал он, пытаясь поймать сигнал радио.

Доджер нахмурился. Я шепнула ему:

– Джек не слушает музыку. Странно, знаю, – заиграла громкая классическая музыка. – Выключи, – закричала я.

Дастин склонился и отключил звук. Тревор хмуро посмотрел на него, его брат открыл книгу и принялся читать. Дастин посмотрел на Тревора.

– Это не смешно, – сказал ему тихо Дастин, отвечая, видимо, на мысль Тревора.

– Точно, – Тревор переключил станцию и вернул звук. Запела Майли Сайрус, глаза Тревора в ужасе расширились, он поменял станцию так быстро, словно она была плохим предзнаменованием.

– Я не дурак, – буркнул Дастин едва слышно.

Я не знала, что за песня играла, но было близко к поп–року. Джек потер раздраженно глаза.

– Уже выбери что–нибудь и оставь.

Тревор покачал головой.

– Это фигня, – он нажал на кнопку. Заиграла новая песня Эйкона. Я села прямее.

– Мне нравится эта песня.

Тревор вскинул брови.

– А машине – нет, – он переключил станцию в миллионный раз.

Джек возмутился:

– ТРЕВОР! Выбери что–нибудь!

Заиграла странная музыка, какой я никогда не слышала. Кто–то хрипло пел, пока скрипки, барабаны и другие инструменты играли на фоне. Тревор улыбнулся и сел рядом со мной.

Я нахмурилась, не зная, что Тревор слушает такую музыку. Музыка была мирной, безмятежной. Почему–то я всегда думала, что Тревор слушает панк–рок.

– Что, ты не слышала хорошей музыки?

– Что это? – спросила я.

– Инди–рок, – ответил он. – Только такая музыка помогала мне выжить в этих тупых поездках. Но после «Arcade Fire» заиграет какая–то фигня, мне вечно так везет.

Песня закончилась, и ведущий сообщил:

– Дальше «Fall Out Boy» с песней «This Ain’t a Scene, It’s an Arms Race»

Тревор застонал и прижал ладони ко лбу.

– Нет.

Я слушала разную музыку, но не инди. «Fall Out Boy» не раздражали меня как Тревора.

– Мне нравится эта песня, – сказала я.

Тревор хмуро посмотрел и указал на меня.

– Не в этой машине, – он склонился, но Джек ударил его и выключил радио.

– Сядь и заткнись, – рявкнул он.

Тревор скрестил руки и плюхнулся на место. Он посмотрел на крышу машины.

– Можно мне хоть мячик?

– Нет, – парировал Джек.

Я смотрела в окно, мы проезжали людей в других машинах. Женщина говорила по телефону, петляя на дороге. Ее тревога была все сильнее. Стало хуже, когда все машины вдруг остановились в пробке.

– Черт, – выругался Джек, качая головой. Он закрыл глаза рукой, не веря, что путь стал еще дольше.

Я стучала пальцами по колену, тревога женщины усиливалась в моей голове. Эмоции леди вызывали у меня раздражение. Я ощущала только ее тревогу. Я зажала уши руками, пытаясь закрыться от чувства, но знала, что это не сработает.

Дастин оторвал взгляд от книги и повернул голову, едва взглянув на меня. Он видел мои нервные движения ногами и пальцами. Он выглянул в окно на машину женщины. Он посмотрел мимо нее, легко читая ее мысли.

– Та женщина, – сказал он вслух. – Ее сын в больнице.

– Чувак, – сказал Тревор, – не говори мне об этом. Я не хочу такое знать, – я посмотрела на Тревора, он играл рукой, пытаясь попасть пальцами по пальцам. Я закатила глаза, едва ощущая его скуку за паникой женщины.

Доджер сжал мою руку. Его эмоции были вдали, по сравнению с женщиной.

Джек посмотрел на ее машину, а потом на дорогу.

– Мы ничем не можем помочь.

Дастин кивнул и открыл книгу. Если бы я нормально говорила с ним, я могла попытаться уговорить его. И ему не нравилось знать, что не так в жизнях других людей. Человек не должен слышать мольбы – нужду в утешении – когда не мог ничего сделать. Он просто слушал, зная, что не ответит.

Тревор посмотрел на меня. Он нахмурился.

– Ты хочешь пописать?

Я пронзила его мрачным взглядом.

– Нет ничего хуже матери, которая потеряет ребенка, так что отвали. Я раздражена, нервничаю и расстроена.

Доджер потер мою спину.

– Похоже на критичные дни, – улыбнулся Тревор.

Я хотела ударить его, но Доджер удержал меня, а Джек обернулся и крикнул:

– Эй! Не заставляйте снова на вас кричать, – брат посмотрел на меня. – Тебе что–то нужно?

– Быть подальше от нее, – слезы выступили на глазах. Это были ее слезы. – Блин, – я вытерла глаза ладонью и посмотрела на женщину, вопящую в машине.

– Ох, – пробормотал Тревор. – Джек, ты довел ее до слез, – Джек хмуро посмотрел на Тревора, призвал мячик и бросил ему.

– Заткнись.

Тревор умело поймал красный мячик.

– Да, – обрадовался он, стал подбрасывать мячик и ловить. Он бросил мячиком в подголовник Джека и поймал.

Джек покачал головой, прижимая ладонь ко лбу.

– Я пожалею, что дал ему это.

Дастин посмотрел на машину женщины, пробка чуть подвинулась. Он открыл дверь и вышел.

– Дастин, – Джеку не нравилась его идея. Брат тряхнул головой. Я знала причину. Мы были в крупной машине, рост и тело Дастина придавали ему грозный вид рядом с женщиной. Порой даже добрые жесты в Америке воспринимали плохо. Люди слишком много боялись, ведь люди причиняли много зла в мире.

Я прижала ладонь ко лбу, смотрела в окно, ощущая, как нервы женщины смешивались со страхом. Дастин склонился к ее окну. Она опустила стекло, любопытство придавило тревогу.

Я была связана с женщиной. Ее глаза были в слезах, тушь текла по щекам. Ее голос обрывался. Она была раздавлена, и я тоже так себя ощущала. Я хотела, чтобы слезы прекратились, но этого не произойдет, пока она плакала.

– Все в порядке, мэм? – спросил Дастин, он искренне переживал за нее.

Она покачала головой, вытащила платок из дверцы и вытерла глаза.

– Нет… но я… б–буду, – пролепетала она и не смогла закончить.

Дастин оглянулся на меня.

Женщина проследила за его взглядом.

– Вы… она… в порядке? – спросила она.

Дастин повернулся к женщине с сочувствием в глазах.

– Она потеряла недавно родителей. Вы напоминаете ей маму.

Женщина разрыдалась, всхлипывая. Дастин просунул руку в окно и коснулся ее плеча.

– Он вас очень любит, – сказал ей Дастин.

Женщина нахмурилась, не понимая его слова.

Джек прижал ладонь ко лбу и смотрел на панель приборов.

– Это плохо, – буркнул он.

– Как вы… – она утихла.

Он не хотел отвечать. Дастин выпрямился, голова возникла над машиной. Он был выше среднего роста мужчин, это было в обеих семьях.

Женщина перестала плакать от шока. Дастин открыл дверцу машины и сел.

Джек смотрел на него, как на безумного.

– Так нужно было делать?

Дастин поднял стекла, не глядя на женщину. Он закрыл рукой рот и отклонился на сидении.

– Ты не понимаешь, – тихо сказал он. Я едва услышала его.

Женщина взяла телефон и набрала номер.

– Просто скажи, – рявкнул Джек.

Дастин повернулся к моему брату с болью в глазах.

– Ее сын только что умер.

Ее лицо исказилось от эмоций. Женщина ударила по рулю и разрыдалась, словно лишилась своей части.

Дастин сказал то, что я никогда не забыла бы:

– Когда конец близко, мысли становятся потоком сознания. Там только любимые.

Я посмотрела на Дастина опухшими словами. Он говорил мне похожее. Как родители всегда любили меня. Хоть только в их мыслях, но это могло быть до конца.

– Да, – выдохнул Дастин в моей голове. – Так и было.

Я притянула ноги к груди. Мои страдания смешались с болью женщины, и я зарыдала, ощущая десятикратно боль от потери любимого человека.

Доджер обвил рукой мои плечи, часть меня хотела прислониться к нему и плакать в его грудь, но что–то удержало меня.

– Теперь еще и это, – буркнул Тревор. Он бросил мячик в потолок машины, поймал. От каждого удара по металлу Джек раздражался все сильнее. Он склонился и поймал мячик в полете. Тревор не успел схватить его, Джек заставил мячик исчезнуть.

Тревор хмуро посмотрел на него.

– Может, поедим?

Джек бросил в его лицо пачку чипсов. Брат повернулся ко мне.

– Аманда… поговоришь со мной? Что тебе нужно?

– Наружу… – рыдала я.

– Джек, – Дастин смотрел на пробку. Она разъезжалась, и Джек нажал на газ, радуясь движению.

Эмоции женщины оставили меня. Я думала, слезы высохнут, но – нет. Частично они были моими. Мне нужно было продержаться до Миссури. Миссури. Миссури. Я смогу. Должна.

Через час Тревор снова пристал насчет музыки.

– ЧТО?! – заорал Тревор. – Как можно было не слышать новый альбом «Coldplay»?

– Я редко слушаю музыку, – парировал Джек.

– Это видно, – проворчал Тревор. – Нужно жить под камнем последние пять лет, чтобы не знать о «Coldplay», но понимать, кто такие «Simple Plan». Это ужасно в отношении музыки.

Я забрала плеер из руки Тревора и выбросила в открытое окно. Он проехался по бетону. Да, я мусорила.

– Что? Ах ты зараза, – закричал Тревор.

– Молчи! Я не могу слушать твои стенания. Я варюсь заживо, еще и эмоции сводят с ума! Этот плеер мог быть тобой, в следующий раз так и будет.

Тревор рассмеялся.

– И ты меня зовешь психом?

– Иди ты…

– Эй! – заорал Дастин и обернулся. Когда я начинала ругаться как пьяный пират, Дастин всегда вмешивался.

Я посмотрела на него.

– Так ты на его стороне?

Дастин молчал, развернулся. Я услышала его голос в голове:

– Я ни на чьей стороне, Аманда. Мы можем ехать тихо?

«Почему это нельзя сказать мне вслух?».

– Из–за Джека.

Я знала, но часть меня сомневалась в причине, может, потому что я очень хотела вернуть Дастина.

– Вернешь, когда Джек остынет. Его эмоции на взводе. Он хочет напасть на кого–то, и я окажусь у него под рукой. Если я умру, ты умрешь. Ты так говорила, помнишь?

Он говорил это мне снова и снова, и мне приходилось соглашаться с его правотой. Но часть меня хотела, чтобы мы опустили проблемы брата и были собой.

Час тишины казался невозможным, но Тревор уснул, прильнув к дверце, голова лежала на краю открытого окна. Слюна текла по кожаной обивке машины. Шуршали черные волосы на ветру, он бормотал под нос. Разговоры во сне явно были привычкой Тревора.

Все было неплохим, пока из–под капота не повалил дым.

– Отлично, – буркнул Джек. Он съехал на обочину и остановил машину.

Тревор ударился головой о край окна, упал к сидению Джека.

– Блин, – возмутился Тревор, прижал ладонь ко лбу из–за удара о раму окна. Он убрал пальцы и увидел красную жидкость. – У меня кровь! У меня там кровь!

– О, – сухо сказала я, – ты же человек. Кто бы мог подумать?

Джек обернулся, посмотрел на лоб Тревора.

– Лишь царапина. Жить будешь, – он призвал пластырь и бросил пачку в его грудь.

Тревор хмуро поднял пачку.

Я рассмеялась, увидев розовую «Hello Kitty» на призванном пластыре.

– Это тебе идет, – сказала я.

– Джекария Челси, ты заплатишь за это, – пригрозил Тревор.

Джек не слушал его, вышел проверить, что с машиной. Тревор только заметил, что что–то не так с его «девочкой». Его глаза расширились от ужаса. Паника охватила его тело, и я еще ни разу не ощущала от Тревора такой сильной паники.

Он вылетел из машины и поспешил к капоту.

– О, нет, – выдохнул он, гладя черный металл. – Скажи, что ты в порядке.

– Спокойно, Тревор, – сказал Джек, поднимая капот. Они отошли, когда повалил дым. Машина зашипела.

Я выглянула в окно.

– Звучит плохо.

Тревор указал на меня.

– Молчи, – он нежно коснулся машины. – Ты в порядке, девочка. Аманда ничего не понимает в машинах. Не слушай ее.

Я закатила глаза и вернулась на место.

Джек поманил нас выйти из машины. Мы выбрались и прошли вперед. Дастин склонился над капотом и стал звенеть запчастями, о которых я не знала.

Я отгоняла от себя дым, кашляя.

– Может, стоит вызвать службу, чтобы машину починили?

Джек вытащил телефон. Я позавидовала, и чувства были моими, потому и были сильными. Никто не доверял мне телефон. Так мне говорили. Папа говорил, что телефон нужно заслужить, а Джек сказал, что я его не заслужу даже после смерти отца. Это злило меня, но ослушаться брата и купить себе свой я не могла.

– Нет сигнала, – сказал Джек.

Доджер посмотрел на свой телефон.

– У меня тоже.

– Придется пройтись до места, где ее починят, – Джек призвал навигатор, зная, что этот прибор принимал сигнал спутников. – Магазин механики меньше, чем в миле отсюда, – он отдал навигатор Дастину. – Сходи туда и скажи, что нам нужно отвезти к ним машину. Я останусь с машиной. Бери остальных с собой.

Дастин кивнул и сунул навигатор в карман джинсов.

Тревор покачал головой и завел машину.

– Я не хочу бросать ее.

– Она будет в порядке, Тревор, – убедил его Джек. – Иди.

Мы пошли по шоссе под палящим солнцем. Тревор налепил пластырь на лоб.

Я вытерла пот с лица.

– Что еще может почти не так?

– Так обычно бывает? – спросил у нас Доджер.

Дастин покачал головой.

– Нет, обычные проблемы не случались. На нас нападали разные существа по пути, но проблем с двигателем не было.

– Дело в пути, а не пункте назначения, – заявил Тревор.

– Спасибо, Оби–Ван, – фыркнула я и застонала. – Боже, как тут жарко.

– Опять, – сказал Тревор. – Бог с жарой не связан.

Доджер нахмурился, не понимая слова Тревора на эту тему.

Я посмотрела на Тревора, он снял черную футболку и убрал под нее волосы. Он смотрелся забавно с пластырем с «Hello Kitty», зеленым гипсом и футболкой на голове. Я невольно скользнула взглядом по его тощему телу – никаких мышц – только ребра и татуировка над красными трусами с Суперменом, выглядывающим из джинсов.

– Я могу сделать фотографию, – сказал мне Тревор. – Будешь любоваться дольше.

– Молчи, я не глазела на тебя.

– Конечно.

Дастин улыбался, зная, что я думала о теле Тревора. Ничего хорошего.

Его улыбка стала шире, он показал зубы, но не посмел посмотреть на меня. Он глядел вперед.

Доджер снял футболку следующим. Я отчаянно старалась не смотреть, но поглядывала на его мышцы, которые не уступали Дастину. Жизнь охотника закалила его.

Мой рот точно приоткрылся, и я отвернулась и посмотрела на Дастина, чьи эмоции резко переменились. Что он чувствовал? Я редко такое от него ощущала. Вот, что это было.

Ревность.

Дастин взглянул на меня, вскинул брови. Уголок его рта приподнялся. Я нахмурилась, не понимая, откуда веселье. Я поняла, когда и он снял футболку.

Я сглотнула, скользя взглядом по его мышцам, будто не видела их раньше. Доджер смотрел то на Дастина, то на меня, и ревность стала наполнять его тело.

Доджер и Дастин сунули футболки за пояс джинсов, так они напоминали тряпки. Я сосредоточилась на ходьбе, а не двух роскошных телах рядом. На миг я ощутила себя не просто младше. Они оба были недосягаемы для меня.

Дастин нахмурился и в смятении посмотрел на меня.

Я стукнула его по руке.

– Хватит читать мои мысли.

– Она думает обо мне? – спросил Тревор. – Знаю. Я круче вас двоих. Она хочет меня.

– Точно, – сказала я Тревору. – Ни за что, даже если бы мы были последними людьми на забытой богом планете.

– Опять ты про Бога.

– Тревор! – закричала я. – Ты уже надоел с этим! – я пошла вперед, не желая слышать его слова, которые только усилят ссору.

Тревор повернулся к Доджеру.

– Девочки такие вспыльчивые. Им нужно давать выплеснуть эмоции.

Вдали показался силуэт мастерской. Еще двадцать минут, и мы добрались до дверей гаража. Почему–то я ожидала крутую мастерскую, а мы столкнулись с обратным.

– Это склад хлама? – Тревор поднял ржавый кусок металла с земли. Он бросил его в груду проводов и неиспользованных частей.

Дастин прошел к парню за стойкой в гараже.

– Привет. Нам нужен эвакуатор. Машина сломалась в миле на юг отсюда.

Жирные ногти мужчины и промасленная майка вызывали тошноту, но сильнее пугали желтые зубы, табак за губой. Я вспомнила грязного мужчину из мотеля.

– Сто баксов, – сказал мужчина, сплюнув в пустую банку от пива.

– Гадость, – сказал Тревор за мной.

Мужчина хмуро посмотрел на него.

– Что–то не так, сынок?

– Сынок? Вы мне точно не отец.

Дастин прижал ладонь к груди Тревора, оттолкнул его за меня.

– Простите его. Он не думает, что говорит.

Мужчина еще раз сплюнул в банку.

– Как я и сказал, сто баксов.

– За эвакуатор меньше, чем на милю? – Доджер нахмурился. – Это смешно.

– Эй, это мой магазин. Можете попробовать другой. Двести миль отсюда.

Дастин провел рукой по волосам, что казались почти золотыми на солнце.

– Сто долларов – не проблема. Мой друг ждет у машины. Он и заплатит.

Мужчина покачал головой.

– Не выйдет.

Дастин посмотрел мимо мужчины, быстро читая его мысли. Он помрачнел.

– Что такое? – спросила я.

– Деньги вперед. Я не буду тратить бензин эвакуатора. Машины там может и не быть. Это может быть шуткой.

Тревор хмуро посмотрел на него.

– Шуткой? Посмотри на нас! У меня даже глаза вспотели! Я бы не пошел сюда по такой жаре, чтобы позадирать незнакомца.

Мужчина скрестил руки на груди.

– Я вижу лишь наглого ребенка и его друзей.

Тревор бросился на него, собираясь ударить. Доджер поймал его за плечи и оттащил.

– Это кто тут наглец?! – Тревор вырывался, с ненавистью глядя на мужчину за стойкой. А потом Тревор схватил запястье Доджера и обхватил рукой его шею.

Доджер стучал по его руке.

– Тревор, – задыхался он. – Пусти…

Дастин не замечал этого.

– У меня с собой нет налички, но есть карта.

– Только наличные, – сказал мужчина. – Если хотите довезти машину, вернитесь к ней, возьмите деньги и придите сюда.

Дастин вздохнул, зная, что он прав.

Тревор бросил Доджера на пол. Тот закашлялся и коснулся красного горла.

– Больше не будешь лезть, – сказал Тревор Доджеру и ушел в сторону нашей машины.

Я схватила Доджера за руку и помогла ему встать.

– Он всегда такой? – спросил Доджер, переводя дыхание.

Дастин поманил нас за собой, мы спустились по холму к шоссе.

– Только если его задеть, когда он в ярости, – сказал Дастин. – Потому я его и не трогал.

– Хотел, чтобы меня задушили? – спросил Доджер.

– Я не знал, что ты вмешаешься.

– Но надеялся.

Я вскинула руки.

– Разве это важно? Тревор так злится раз в месяц, вечно из–за глупостей, так что ссора не имеет смысла, – я глубоко вдохнула и посмотрела на небо. Никаких облаков, только пылающее солнце. Я оглянулась на металл на земле. Отражение ударило по глазам, все темнело перед глазами. – Тут жарко, да?

Мои ноги подкосились.

Я помнила только, как они позвали меня, и руки потянулись ко мне.


Глава 6


Когда теряешь сознание, мир резко чернеет, не оставляя ни капли света.

Время пропадает, глаза открываются, и, кажется, что прошел лишь миг. Но когда я пришла в себя, оказалось, что прошел совсем не миг.

Я потерла глаза, увидела потолок с большим коричневым пятном над головой.

«Ого, если это рай…».

Я посмотрела на свое тело и все поняла. Матрас с комками под спиной, одеяло царапало кожу, запах пепла и шариков от моли кричал ответ, который я не хотела слышать.

Мотель.

Я села. Джек спал на кровати рядом с моей. Судя по темноте, была середина ночи. Мое тело покрывал пот, одежда прилипла к коже. Я подвинулась на простыне, приклеившейся к моим рукам и ногам.

Я встала и задалась вопросом, где спали еще три парня. Я осмотрела маленькую комнату, увидела дверь меж двух кроватей. Видимо, там была соседняя комната.

Я не теряла времени, пошла в ванную и закрылась. Там было ужасно тесно. Я могла сидеть на унитазе и чистить зубы одновременно, сунув при этом ноги в ванну.

Все, что случилось, хлынуло в мою голову. Кто поймал меня? Кто принес сюда? Дастин или Доджер. Какой вариант я хотела? Часть меня хотела, чтобы это был Дастин. Я хотела знать, что он еще переживал за меня, что он поймал бы меня при падении. Другая половина хотела, чтобы это был Доджер, чтобы отомстить Дастину.

Я уперла руки по краям умывальника. Когда я увидела себя в зеркале, я скривилась. Волосы прилипли к потному лицу, грязь была на щеке, потрескавшиеся губы выглядели так, будто я не пила воду днями. Из ржавого крана потекла коричневая вода. Я не стала добавлять грязи лицу, облизнула губы и краем футболки вытерла кожу.

Я посмотрела на зеркало, но увидела не свое лицо, а мамино. Я тут же отпрянула и села на унитаз.

– Что за… – выдохнула я.

Ребекка Челси прижала ладонь к зеркалу, словно была в плену за стеклом. Ее губы двигались, но не было ни звука.

– Помоги.

А если ее дух не ушел? А если она пыталась что–то сказать мне, предупредить? Боже.

Я встала, взяв себя в руки. Ее изящное лицо и добрые глаза были прежними, но она казалась обветренной, сломанной от падения. Скрытые эмоции мамы отличались от обычных. Я с трудом могла описать ее чувства, они были обычно продавлены.

Ребекка стала стучать по зеркалу.

– Помоги! ПОМОГИ! – не было ни звука, но спешка чуть не сбила меня во второй раз.

Моя дрожащая рука потянулась к зеркалу. Мои пальцы задели стекло, сила потянула меня к нему на миг, и я врезалась головой в зеркало. Кусок стекла отпал там, куда ударился мой лоб, трещины пошли от дырки. Я отшатнулась, сила отпустила меня. По носу потекла струйка крови. Я вытерла ее и съехала по стене между туалетом и ванной.

Что случилось? Все было размытым, как после карусели в парке. Я позвала того, чью помощь хотела. Я надеялась, что придет он, а не мой брат или кто–то еще, кого он отправит вместо себя. Он не понимал. Только он мог мне помочь.

«Дастин, помоги…».

Я глубоко вдохнула и ждала.

«Дастин… ты мне нужен».

Все вокруг стало четким. Я посмотрела на разбитое зеркало, и теперь оттуда смотрела не только мама с большими глазами, но и папа. Их лица были разбиты в зеркале, и это пугало.

«ДАСТИН!».

Дверь ванной тихо открылась, тревога заполнила комнату. Дастин тихо закрыл дверь за собой, стараясь не разбудить моего брата.

Он даже не заметил зеркало, когда прошел ко мне.

– Что случилось? – прошептал он, касаясь моей щеки, разглядывая мой лоб.

– Н–не знаю, – заговорила я, но притихла от мигающего света в ванной.

Дастин огляделся, заметил разбитое зеркало. Родители зловеще смотрели на нас оттуда. Эмоции в его теле не стали удивленными или испуганными при виде них.

Он склонился ко мне, посмотрел на меня с болью.

– Ты пыталась навредить себе?

Я раскрыла рот.

– Что? Ты их не видишь?

– Кого?

Я указала на зеркало.

– Моих родителей. Они в зеркале.

Дастин посмотрел туда и нахмурился.

– Там ничего нет, Аманда…

– Мне не кажется, Дастин! – закричала я. – Они там! Я их вижу!

Дастин прижал палец к своим губам.

– Шш, спокойнее, – прошептал он и взглянул на дверь. – Я не говорил, что ты врешь. Я просто говорю, что я ничего не вижу.

– Так я схожу с ума? – слезы заполнили мои глаза.

Дастин прижал ладонь к моей щеке. Я только заметила, что на нем были только черные боксеры. Он быстро вылетел из кровати.

– Есть только два варианта происходящего.

– Я – сумасшедшая, – сказала я.

– Или это сверхъестественное.

Свет бесконтрольно замерцал. Коричневая вода полилась из крана, невидимые когти порвали шторку ванны. Дастин помог мне встать. Он сжал ручку двери и повернул ее.

– Не открывается, – паника охватила его тело.

Он попытался открыть двумя руками. Не работало. Сила, как было со мной, потянула Дастина к зеркалу. Его ноги приклеились к плитке пола, а голова склонилась, он смотрел вперед.

Печаль наполнила его. Я оглянулась, увидела своих родителей, и они смотрели на меня, а не на него.

– Что там? – спросила я.

Он сглотнул.

– Эбигейл, – его мама.

– Что она делает?

Он попытался отвернуться, но что–то не давало ему. Я смотрела, как его глаза краснеют, он не мог моргнуть.

– Хватит, – выдохнул он, вены проступили на шее. – ХВАТИТ! Я не хочу это слышать!

Я поняла, что он слышал мысли матери в голове. Эбигейл Винтер умерла, как и мои родители, от рук сверхъестественного.

Я подошла к Дастину и коснулась его плеча. Нас отбросило. Моя голова ударилась о туалет, Дастин врезался в стену. Я обмякла на плитке пола.

– Что происходит? – я застонала, пытаясь встать.

Дастин поднял меня с пола.

– Наверное, какой–то дух, – пробормотал он, потирая затылок.

Голос вдруг зазвучал в комнате:

– Поймали.

Мы повернулись к рукомойнику. На нем сидел парень, закрывая зеркало. Его черты были звериными. Неровные волосы, желтые пронзительные глаза, острые ногти, тело лет двадцати на вид. Грязная одежда делала его похожим на бомжа, а не духа. Как он мог быть духом? Мы не должны были их видеть, они всегда просто были.

– Если вы сядете, мы сможем начать шоу, – он улыбнулся, его зубы были заостренными.

– Ты не волк? – любопытство оказалось сильнее меня.

Парень тихо зарычал.

– Меня сложно разозлить, – он хрустнул костяшками. – Но это легко сделать разговором о моем идеальном гадком брате, – он указал острым ногтем на туалет. – Садись, дорогая Челси.

Я села, Дастин все еще стоял.

– Ладно, можешь постоять, Винтер. Как хочешь.

– Что ты такое? – сказал Дастин с гневом на лице. – С чего ты взял, что можешь играть с нами?

Уголки его губ приподнялись в хитрой улыбке.

– Я – Койот, и я играю со всеми, но с вами будет веселее всего.

– Так ты трикстер? – рявкнул Дастин. Он указал на мой лоб. – Зачем ты ее ранил?

– О, ладно тебе, – сказал Койот. – Это весело. Мне нужно было, чтобы ты пришел к ней. Я понял, что кровь поможет, – он разглядывал свои грязные ногти. – Думаю, пора начинать.

Я стиснула зубы, не желая давать ему преимущество.

– Что происходит? Я не понимаю, что еще за трикстер. И что ты сделал с моими родителями?

Койот рассмеялся и посмотрел на Дастина.

– Ого, так она девственна во многом, да?

Дастин бросился на него.

Койот вытянул руку, и ноги Дастина вылетели из–под него.

– Спокойно, крепыш. Я не хочу навредить. Я просто удивился, что она так мало знает о сверхъестественном. И все.

– Она знает много, – соврал Дастин.

– О, не нужно, – сказал Койот. – У тебя уже нос растет, Винтер. Почему ты не говоришь ей, кто я?

Дастин стиснул зубы и с ненавистью смотрел на него.

Койот посмотрел на меня.

– Я – Койот, дух–трикстер. У разных культур свое значение, но сходство есть. Я не кусаюсь, не раню, просто играю. Я относительно безвреден. Потому твой друг злится, что у тебя кровь. Мне нельзя вредить, но в мифах всегда есть лазейки.

– Почему мы?

– Почему нет? Ваши истории звучат среди долин. Все о вас знают, – он прислонился к треснувшему зеркалу, устраиваясь удобнее. – Я еще не был в ином мире, но они любят говорить об обеих семьях. В мире духов сплетни разлетаются, как пожар. Я слышал о последнем демоне, что вы убили, о девочке. Все злятся или боятся. Мой друг Ворон чуть не обмочился, – Койот рассмеялся. – И я подумал… Койот, нельзя пропустить веселье с девочкой Челси и парнишкой Винтером, да? Ответ – да.

– Так вперед, – сказала я. – Веселиться решил? Мне так страшно.

Он улыбнулся.

– Я понял это, когда ты увидела мертвых родителей. Как тебе это, Маяк? Может, ты передумаешь убивать сверхъестественное. У некоторых из нас есть родители.

Я стиснула зубы.

– И что? Ты знал, что я расстроюсь из–за родителей там…

Койот покачал головой.

– Нет, они там не были, это трюк. Я не забирал их души. Я даже не знаю, где их души сейчас. Они могут гнить в преисподней.

– Иди ты, – рявкнула я.

– Хороший у тебя ротик, – он взглянул на Дастина. – Тебе нравится, да?

– Ты решил так нас помучить? Это не сработает так, как ты хочешь.

– Разве? – спросил Койот. – Я знаю твою тайну, Винтер. Я знаю о тебе больше, чем девочка Челси.

Дастин нахмурился.

– Не знаю, о чем ты.

– Играешь. Старый трюк из книги.

Я смотрела на них, не понимая, что происходит. Но тогда мне было все равно. Я думала лишь, что Койот означал проблемы.

– Уйди уже.

– Почему? Чтобы вы могли тут целоваться?

– На что ты намекаешь? – спросил Дастин.

– Я ощущаю сексуальное напряжение. Почему бы не выпустить его? Я не против.

– Ты отвратителен, – рявкнула я.

Койот сел на рукомойнике в индийском стиле. Он опустил голову на ладонь, словно смотрел на представление.

– Мальчик Винтер так не думает, да?

– Знаешь, что я думаю? – рявкнул Дастин. – Я думаю, что ты пытаешься вывести меня из себя. Ты не знаешь ее и точно не знаешь меня. Если бы знал, то понял, что не хватит пары слов, чтобы разозлить меня.

– Верно, – сказал Койот. – Только один человек может тебя вывести. Он за дверью, да? А если я впущу его сюда, пока вы тут наедине? Как это будет?

Дастин стиснул зубы.

– Он поймет, что мы заняты сверхъестественным делом.

– И не разозлится? – спросил Койот. – Давай проверим твои слова, ведь так игра станет интереснее.

Отлично.

Дастин виновато посмотрел на меня.

И я ощутила, как сила схватила меня и подняла. Мои ноги двигались по плитке, пока я не оказалась рядом с Дастином, спиной к двери.

– Держи ее, – сказал Койот. – Или я тебя заставлю.

Руки Дастина обвили мои плечи, притянув к его груди. Почему он в одних трусах? Джек убьет его.

Я услышала голоса в ванной. Стоны, шепот «Я люблю тебя» и еще стоны.

Я раскрыла рот.

– Я так не звучу.

– Немного погрешностей, – сказал он мне.

Дверь распахнулась, появился разъяренный Джек Челси. Он был в черных штанах от пижамы и белой футболке. Он впился взглядом в Дастина. Гнев мог задушить меня, но, что интересно, я не страдала. Я, похоже, стала сильнее.

Джек не взглянул на духа на рукомойнике. Койот был невидим для моего брата.

– Слезь с нее! – закричал Джек. – ЖИВО!

Дастин попытался убрать руки с меня, но они словно приклеились. Я зажмурилась, не желая видеть происходящее.

– Джек, послушай меня, – спокойно сказал Дастин. – Это не то, что ты думаешь…

– Не то? – повторил Джек, слюна летела изо рта. – Я слышал звуки! Они меня разбудили!

Койот посмеивался, прислонившись к зеркалу.

– Вот так шоу.

Джек будто не слышал его. Брат схватил меня за плечо и оттащил от Дастина. Я отшатнулась к двери.

Джек заметил, что Дастин почти без одежды.

– О, прекрасно, – заорал он. – Почему не заняться с ней сексом прямо тут?

– Послушай меня минуту! – закричал Дастин, его гнев заполнил комнату. – Я ничего не говорил и не делал с твоей сестрой.

– Не ври мне!

Дастин указал на меня за Джеком.

– Посмотри на ее лоб! Она была ранена, и я пришел ее проверить.

Джек оглянулся на меня.

– Что случилось? – он посмотрел на зеркало. – Ты не… так ведь? – он покачал головой. – Ты под домашним арестом. Будешь рядом со мной до конца поездки, ясно?

– Но я не…

– Как можно снова пытаться себя убить? – закричал Джек. – Эгоистка.

Я хмуро посмотрела на него.

– А ты козел, Джекария Челси, но ты уже должен знать это.

Джек стиснул зубы, делая вид, что мои слова его не ранили, но я ощущала укол боли за его эмоциями. Он повернулся к Дастину.

– Почему нельзя меня послушать? Я говорил тебе не лезть к ней. Так не лезь!

Джек запретил Дастину быть рядом со мной? Дастин мне не говорил. Он говорил, что не может быть рядом, потому что Джек убьет его. Видимо, он намекал на запрет.

– ПОСЛУШАЙ! – закричал Дастин изо всех сил. Он указал на землю. – Я тут, потому что она ранена, а она ранена из–за сверхъестественного.

– О чем ты говоришь? – закричал Джек.

Койот улыбнулся и погрозил Дастину пальцем.

– Не говори ему, юный Винтер. Или еще и смертный мальчик добавится. Разве он будет рад, узнав о сверхъестественном?

Доджер уже знал, но сверхъестественное не знало об этом. Это было для безопасности Хамптонов. Я знала, что Дастин не пожертвует Доджером и его сестрой ради правды для Джека.

Дастин стиснул зубы и посмотрел на моего брата.

– Ты был прав, – сказал он. – Прости. Не стоило сюда приходить. Я знал, что это неправильно, но сделал это.

Джек ударил Дастина кулаком по челюсти. Рот Дастина заполнился кровью от пореза на десне. Он сделал вид, что плюет в рукомойник, а попал в Койота. Дух посмотрел на кровь на одежде и скривился.

Дастин вытер рот ладонью.

– Я устал ссориться с тобой из–за одного и того же, – сказал он моему брату. Я думала, он вступится за меня. Он мог все вернуть на места. – Мне надоело, – его эмоции изменились. Он смирился, и один вывод бился в моей голове, боль сковывала, хоть я хотела, чтобы ее не было. Дастин оставил меня.

Джек кивнул.

Дастин не взглянул на меня, открыл дверь и ушел. Что произошло?

Я стояла, потрясенная действиями Дастина.

Джек не посмотрел мне в глаза.

– Помойся. Выглядишь ужасно, – и он ушел.

Дверь закрылась за ним.

Койот спрыгнул с рукомойника и встал передо мной.

– Ого, это было лучше, чем я думал.

Я вздохнула.

– Ты все испортил.

– Это моя работа, Маяк. Портить все людям.

– Можешь теперь уйти?

– Я уйду, но не из–за твоей просьбы. Я пока что закончил, – он склонился ко мне, губы оказались у моего уха. – Помни… все не то, каким кажется.

Я хотела спросить, о чем он, но, когда повернула голову, он пропал. Я осталась в ванной с разбитым зеркалом и порезом на лбу. Если бы я знала, что это произойдет, никогда не просыпалась бы. Я не спешила, задержалась в одиночестве.


Глава 7


– Я не хочу спрашивать, что случилось, но неловкая тишина тут неприятна, – сказал всем Тревор, пока мы ехали к нужному месту.

Я хмуро смотрела вперед, вела себя как стерва после недавних событий. Никто даже не осмеливался задавать мне вопросы, боясь лишиться головы. Тревор обвинил жару и ПМС в моем поведении, но ни разу не угадал.

– Я не могу включить музыку, Тревор. Я тебе много раз говорил, что проигрыватель сломан, – сказал скучающим тоном Джек.

– Я не говорил о музыке, – парировал Тревор. Он высунул голову в окно и вернулся в салон. – Мы близко.

– Нет, – сухо сказал Дастин.

– Я ощущаю это. Мы близко.

Доджер нахмурился.

– У тебя есть такие ощущения?

Я закатила глаза.

– Ничего такого нет. Он просто шутит.

Тревор посмотрел на меня, словно я съела что–то гнилое.

– Ладно, тебя никто не спрашивал.

Я не слушала его, посмотрела на Доджера рядом с собой.

– Кто отнес меня, когда я потеряла сознание?

– Я, – честно сказал он. – Ты долго не приходила в себя.

– И вы не менялись?

– Ты не тяжелая, – Доджер слабо улыбнулся. – А что? Расстроилась, что это был я?

Повисло напряжение, все ждали моего ответа. Дастин сжался так, словно называли последнюю цифру его лотерейного билета.

– Нет. Я рада, что это был ты.

Дастин потер глаза и посмотрел в окно, словно ему было все равно, но я ощущала в нем боль. Мы ранили чувства друг друга много раз за короткий срок.

Доджер, что любопытно, смотрел на Дастина, а не на меня, когда я отвечала. Их соперничество росло, чем дольше они были вместе. Когда они встретились в Колорадо, я знала, что Дастину не понравился Доджер, но теперь это было на новом уровне.

Голос Дастина зазвучал в моей голове, он все время читал мои мысли.

«Я не ненавижу его».

«Но он тебе не нравится».

«Я и не должен дружить со всеми, кого встречаю».

«Дастин, ты даже не дружелюбен, так что вам не быть друзьями. Вы словно соревнуетесь».

«Интересно, из–за чего?» – спросил Дастин в моей голове.

Я невольно покраснела.

«Не знаю».

«О, знаешь, но это кончено. Как я и сказал, я не могу быть рядом с тобой, и если ты выбираешь его, тогда ладно, Аманда. Ничто тебе не мешает».

Я нахмурилась. Я надеялась, что мне показалось вчера. Но он оставлял меня.

«Ты и не была моей».

Мое сердце дрогнуло, я затаила дыхание.

Почему я так переживала? Я не хотела портить дружбу. Я всегда себе так говорила, но сейчас я переживала. Теряя его, я ощущала что–то сильное. Но не любовь. Это слово было мне чужим. Я знала семью и верность. Это были мои привычные слова.

Не любовь.

Я смотрела в окно, заметила длинные ряды посевов. Дорога стала еще монотоннее. Капуста вдоль дороги стала полями кукурузы. На горизонте виднелись машины, грузовики. Все сверкали огнями, останавливаясь у дороги. Я не понимала, из–за чего была их суета.

Тревор улыбнулся.

– Я же говорил.

Джек остановил машину в миле от места.

– Что происходит, Дастин?

Дастин смотрел на людей в черных костюмах у дороги.

– Что–то про круг на посевах… они ждут ФБР… и они ненавидят службы выше них.

Джек потер пальцы, и появился значок и карточка.

– Я привык к ненависти.

* * *

Гениальный план Джека притвориться агентом ФБР мог довести нас до тюрьмы на долгий срок, если бы нас раскрыли. Мы держались холодно, но нервы были на пределе, наполняли меня паникой. Я вздрагивала постоянно. Джек призвал всем черные костюмы и значки, кроме меня. Моя узкая юбка–карандаш не давала нормально идти. Мы старались держаться подальше от других агентов. Я старалась вести себя спокойно и сексуально, но все представляла, как упаду из–за юбки на лицо.

Мы добрались до места преступления, люди быстро проходили других, не оглядываясь. Можно было подумать, что поле горит, пожарные быстро бегали, были встревожены. Мы не успели выйти на тропу к полю, как нас остановил мужчина в черном костюме, таком же, как у четверых парней со мной.

– Я могу вам помочь? – спросил он.

– Мы – ФБР, – сказал Джек, показав значок.

Мужчина присмотрелся.

– Агент Коул… мы вас ждали, – от него исходило раздражение.

– А кто вы? – парировал Тревор.

Дастин ткнул его локтем. Тревор недовольно взглянул на него.

– Я – глава ООС.

– Оса? Животных изучаете?

Дастин стиснул зубы и наступил на его ногу.

– Не перегибай.

Тревор уставился на него.

– Больно.

Трое разных людей закатили глаза из–за Тревора.

Мужчина кашлянул, отвлекая нас.

– Вы не слышали о нас?

Джек покачал головой.

– Вас нет в наших отчетах.

Мужчина попытался подавить ненависть к ФБР, но я ощущала это, и он фальшиво улыбался.

– Я – агент Гэбл, глава Отдела особых случаев.

Тревор посмеивался.

Меня пугали резкие черты агента Гэбла и его верность закону.

– Что смешного?

– Что за особые случаи? Это как если я принял экстази и не в себе, или если я покакал в форме кренделя?

Агент Гэбл стиснул зубы и склонился к Тревору.

– Вы не знаете, что увидите. Мы на окраине Розуэлла. Знаете, что это значит? – он покачал головой. – Только наши силы с таким справятся.

– Конечно, – тихо буркнул Тревор.

Джек сжал плечи Тревора.

– Мы осмотрим место происшествия, – заявил Джек.

Агент Гэбл хмуро посмотрел на нас, мы прошли по узкой тропе на поле кукурузы. Джек ударил Тревора по затылку.

– Это за поведение идиота.

Тревор закатил глаза и пошел впереди нас. Вскоре ряды кукурузы по сторонам пропали, поле стало плоским. Стебли были раздавлены, будто ветер толкал их медленно, но с силой. Это занимало больше места, чем я думала.

По ясному небу летали вертолеты, фотографировали круг, который было видно сверху. Джек прижал ладони к голове и повернулся к Доджеру.

– Что думаешь?

– Это могли сделать люди, – сказал Доджер. – Пришельцы – не сверхъестественное. Они – выдумка. Они были такими уже давно. Так что считать, что это сделала сила свыше, как бы сказать…? – он вздохнул. – Глупо.

Тревор вернулся к нам. Он раскачивался с пяток на носки.

– Разве это не круто? Это сделал пришелец. Вот это да! – он посмотрел мимо нас. – Лучший день моей жизни.

– Это не «Знаки», Тревор. Включи голову, – сказала я. – Пришельцев нет.

Тревор раскрыл рот.

– «Шестое чувство» может быть правдой, а «Знаки» – нет?

– Он прав, – сказал Джек.

– Издеваетесь? Зачем мы сюда пришли? Тут просто примятый круг!

Дастин быстро схватил меня за руку. Я думала, меня отругают, но он смотрел мимо всех. Это означало одно – он читал чьи–то мысли.

– Нужно убираться отсюда, – сказал нервно Дастин.

– Почему? – спросил Джек.

– Подъехали настоящие ФБР.

Блин.

На наших лицах было удивление. Зазвучала тревога, все побежали по полю, пытаясь добраться до нашей машины. Крики заставили нас остановиться.

– АГЕНТ КОУЛ! Ни с места!

Джек коснулся моего плеча.

– Поворачиваем! Назад!

Мы развернулись и побежали к примятому кругу. Люди следовали за нами. Мы добрались до середины круга, мужчины вышли из–за стеблей со всех сторон, направляя на нас пистолеты. Некоторые были в коричневой форме полиции, а другие в деловых костюмах.

– Руки наверх!

– Руки вверх!

Мы подняли руки над головой.

Агент Гэбл шагнул вперед.

– На землю!

Мы не двигались, потому что мужчина рядом с агентом Гэблом махнул ему отойти.

– Я разберусь, агент Гэбл, – его светло–каштановые волосы и гладкое лицо не пугали меня, в отличие от агента Гэбла. Юноша казался школьником, а не агентом ФБР. – Я – агент Келли, ФБР.

– Как вы это репетируете? – рявкнул Тревор.

Дрогнуло несколько пистолетов.

– Ранимые, – пробормотал Тревор.

Агент Гэбл скрипнул зубами.

– Нужно сковать их.

Агент Келли поднял руку.

– Они не опасны. Я хочу информацию. Почему вы изображаете агентов ФБР? Чего хотите этим добиться?

Мы посмотрели на Джека, но тот глядел на Дастина, просил его вести разговор. Дастин покачал головой, указывая, что вариантов ответа в мыслях не было. Они просто спрашивали у нас.

Джек глубоко вдохнул, держал голову высоко. Я заметила, что его руки были опущены. Никто не увидел его быстрое движение, ведь они были заинтригованы вопросом, который пока остался без ответа.

– Любопытство, – сказал Джек. – Мы верим, что пришельцы существую, и мы хотели проверить место, пока копы не затоптали все.

Агент Келли улыбнулся.

– Вы не кажетесь верящими в такое.

Я чуть не упустила движение Джека пальцем, он указал Тревору прикрыть. Тревор отошел на пару шагов в сторону, оказался за Джеком. Он повернулся спиной к моему брату.

– О, я верю, – Джек расслабил руки по бокам. – И я обожаю смотреть, как Сигурни Уивер надирает зад, – а потом Джек молниеносно призвал два пистолета и сунул их за спину. Тревор схватил их неловко парой пальцев, вытянул их перед собой одновременно с Джеком, призвавшим еще два пистолета и прицелившимся в агента ФБР и агента ООС.

– Бросьте оружие! – закричал агент Келли.

– Или что? – фыркнул Джек. – Видел, как я быстро вытащил этот? Пуля пролетит еще быстрее.

Пистолеты вокруг нас были готовы стрелять. Дастин, Доджер и я опустили руки. Я потянулась к руке Доджера. Он сжал мою ладонь, поддерживая без слов.

Часть меня верила, что все будет хорошо, но все изменилось, когда из–за стеблей послышалось тихое рычание. Растения затряслись.

Тревор просиял, решив, что это пришельцы. Разве это было возможно?

Все были напряжены, озирались на движущиеся стебли с любопытством и опаской. Через секунды выпрыгнуло большое существо, приземлилось на четвереньки. Оно пригнулось, зарычало на всех в круге. Пена капала с острых зубов. Я подумала, что это был оборотень. Я не видела еще оборотней, только волков–духов, и я думала, что это одно и то же. Оборотни не могли становиться людьми. Это были демоны в облике волков. Наши предки придумали сказки про оборотней, чтобы скрыть демонов.

– Джек, – шепнула я.

– Вижу, – взволнованно сказал Джек.

Коричневый мех существа встал дыбом, зверь обошел нас по кругу. Цвет казался странным. Коричневый? Оборотни были серыми.

Ни агенты, ни мы не стреляли в волка, боясь, что начнется перестрелка. У агентов и полицейских не было выбора. Волк издал жуткий вой, такой громкий, что общий страх чуть не сбил меня с ног. Без колебаний волк прыгнул на агентов. Зазвучали выстрелы, полицейские за нами бросились помогать агентам ФБР.

– Бегите, – приказал Джек.

Мы послушались, поспешили туда, откуда прибыл волк. Джек бросил Доджеру пистолет, призвал ружье для Дастина за секунды. У меня не было времени просить оружие себе. Я отбивала кукурузу, что хлестала меня по лицу.

Чертова юбка. Хотелось снять ее, но возникло бы больше проблем.

Почему–то я всегда верила, что смогу успеть за парнями, но теперь думала, что девушка не могла за ними успеть. Я уже привыкла гнаться за их спинами. Я не переживала из–за этого, пока рука на плече не оттащила меня назад.

Я не закричала, и ребята убегали дальше. Черт, Аманда, почему нельзя было взвизгнуть по–девичьи? Видимо, шок лишил меня звуков.

Я замерла, тяжело дыша, ощущая дуло, прижавшееся к моей пояснице.

– Вы арестованы, – сказал полицейский.

– Вы взяли не ту девушку, – сказала я.

– Хорошая попытка.

– Правда, вы перепутали, – я схватила дуло за собой и выдернула из его рук, направила на него. Он поднял руки.

– Не стреляй в меня. Прошу. Я тебя отпущу. Обещаю.

– Глупо просить о чем–то. Вам повезло, что я – не убийца, – я перевернула пистолет и ударила по его колену. Кость хрустнула, он закричал от боли. Я скривилась из–за хруста. – Простите, – извинилась я, ведь он выполнял работу. – Это на всякий случай.

И я побежала.

Я бежала изо всех сил. Похоже, я немного ошиблась с направлением, ведь не видела спин впереди. Я замерла и огляделась, пытаясь заметить что–то знакомое, что было странным решением на поле кукурузы.

– Аманда, – зашептал Дастин в моей голове. – Где ты?

«Откуда я знаю?».

– Иди на вспышку.

Синее небо озарила красная вспышка. Я побежала в ту сторону, и через пять минут поле закончилось.

Я тяжело дышала, уперлась руками в колени. Все ждали меня в машине, волк дал нам время.

Джек опустил стекло.

– Лезь в машину!

Я подняла палец.

– Минутку…

– Это не обсуждается! – орал Джек. – Ты подставляешь всех своей медлительностью!

Я старалась закрыться от него, пока переводила дыхание. Они не собирались ждать.

Тревор открыл дверцу и вышел. Я попыталась выпрямиться и хмуро посмотреть на него, чтобы он отошел. Он не реагировал. Он схватил меня за талию и закинул на плечо.

Я била его кулаками по спине.

– Опусти меня!

– Мы убегаем, а ты стоишь тут как королева Англии и отдыхаешь. Нет уж, – он бросил меня на сидение, забрался и закрыл дверь.

Джек поехал к Розуэллу, миновал пустые машины копов, все были в полях. Брат качал головой.

– Не стоило останавливаться. Это было серьезной ошибкой.

– Ты не виноват, – сказал Дастин. – Мы думали, что видение Тревора вело нас туда, а не в город. Мы явно ошиблись.

– Разве это не был оборотень? – спросила я, хоть знала ответ.

– У него коричневый мех, – сказал Доджер. – Но странно, что в Нью–Мехико есть такие волки. Это как–то неуместно.

– Ты еще и про волков знаешь? – фыркнул Тревор.

– Слабо, – сказала я.

Тревор опустил окно, впуская воздух.

– Плевать, – буркнул он.

– Твое чутье подвело, Тревор.

– Эй, я не ошибся, – рявкнул Тревор. – Я увидел круг на поле. Знаешь, что это значит?

Он ждал ответа хоть от кого–нибудь.

– Что же, Тревор? – ответила я, скучая.

– Что на этой планете есть пришельцы. И они хотят меня. Сильно.

Я застонала.

– Джек, куда мы едем?

– В мотель.

– Какая радость, – проворчала я.

Я уснула, но лишь минут на двадцать, а потом что–то произошло. Джек ударил по тормозам, и я отлетела вперед. Доджер поймал меня за талию и притянул к себе.

Я глубоко вдохнула. А потом мой рот раскрылся. Перед нами стоял хищный волк с коричневым мехом, рычал, словно мы его потревожили.

– Он не должен быть мертв? – спросила я, все явно думали об этом. Пули попадали в его грудь. Я была в этом уверена. Звуки еще звенели в моих ушах. Зверь не мог такое пережить.

– Он не зверь, – сказал Дастин вслух. – Он сверхъестественный.

Джек выбрался из машины.

– Джек! – я не хотела, чтобы он сталкивался с существом.

Брат призвал пистолет, но я знала, что там серебряные пули. Раз волк не умер от обычных пуль, он решил, что это оборотень. Плохо дело.

Все дверцы открылись. Я выбралась и встала рядом с Тревором. Джек надавил на курок, волк пригнулся. Пуля пронзила кожу, но крови не было. Прошла пара секунд, и рана закрылась. Дух потерял бы сознание, а потом пришел бы в себя. Так что это был не дух и не оборотень. Я растерялась.

Волк оскалился. Слюна капала с его черных губ.

– Что это? – спросил Тревор.

Но волк начал меняться перед нами. Его задние лапы лишились меха, осталась кожа человека. Мы потрясенно наблюдали. Оборотни были демонами. Мы учили это. Они не меняли облик.

Волк стал человеком, и я заметила сразу, что он, кхм, без одежды.

Тревор был ближе всех ко мне и прикрыл мне глаза рукой.

– Не смотри. Он голенький.

Брат призвал одежду для волка и бросил ему. Когда тот оделся, Тревор убрал руку с моих глаз.

Я тут же помрачнела. Я уже не смотрела на его тело, увидела черты. Желтые глаза, острые ногти, неровные пряди волос – я вспомнила Койота. Но что–то в его облике отличалось.

Джек направлял на него пистолет.

– Кто ты?

– В мифологии меня зовут Волком.

Джек взглянул на Доджера, зная, что у него есть информация обо всех существах. Это было умением Хамптонов.

– Он не навредит, – сказал Доджер. – Они – трикстеры. Точнее, его брат, но они не вредят. Волк считается хорошим и мудрым.

Он улыбнулся, сверкнув острыми зубами.

– Это я, – его улыбка увяла, он махнул на Доджера. – Знаешь меня, человек? Как тебя зовут?

– Это ты не узнаешь, – перебил Джек.

Волк снова улыбнулся.

– Я хорошо храню тайны, – он поклонился Доджеру. – Я рад встретить третью семью, хоть и не знаю фамилию.

– Почему ты помог нам? – пистолет Джека пропал в его руке. – Ты не на их стороне?

– Если мы о Маратаке. То я не с ними. Там демоны, а не фольклор. Ему плевать на нас. А стороны – это глупости. Всегда белый и черный. А где серый? Его вы будете видеть часто.

Тревор скривился от слов Волка.

– Так зачем помогать нам? – спросил Джек.

– Это извинение. Мой брат вчера доставил вам хлопот, и я вечно все исправляю. Он трогал Маяк. Я говорил ему, что это опасно, что на нас начнется охота. Прошу, примите мои извинения, вы больше не увидите меня или Койота.

Джек скрипнул зубами.

– О чем ты? Он трогал мою сестру? – Джек повернулся ко мне. – Что происходит?

– Потом расскажу.

– Нет, сейчас.

Волк потянул за синюю футболку, его интересовала ткань, и он боялся влезть. Но его эмоции изменились, когда он решился.

– Мой брат, – сказал Волк Джеку, – обманом заманил Маяк и Винтера в одну комнату. А потом заставил тебя додумать то, чего не было. Прошу прощения за это. Такое не повторится.

Джек сглотнул.

– Но, – пробормотал он, – там никого не было.

Доджер и Тревор были растеряны.

– Мы – духи, – сказал Волк. – Я могу стать невидимым, – он поклонился Джеку. – Я должен попрощаться на этом. Надеюсь, вы простите моего брата, – он отвернулся от нас, стал зверем, порвав одежду, что ему призвал Джек. Он побежал в поля у дороги.

– Что происходит? – спросил Тревор.

Джек посмотрел на Дастина и меня. Он молчал, не извинился, не сказал, что стоило слушать. Он забрался в машину и завел двигатель.


Глава 8


Я так и не узнала, что случилось дальше в Розуэлле. Следующим утром у Тревора было другое видение, и мы разделились. Мы тянули соломинки, решая, кто поедет в Нью–Джерси, а кто останется в Нью–Мехико. Я вытянула Нью–Джерси, как Доджер и Дастин. Мы полетели туда, а Тревор и Джек остались в машине.

Я сидела между парнями. Доджер был встревожен сильнее, чем мне нравилось. Он топал ногой, пот катился по его лбу.

– Тут жарко, да? – пробормотал Доджер, потянув за воротник футболки.

Дастин взглянул на меня, видя, как паника Доджера влияет на мои нервы. После того, как я стала сильнее, это не беспокоило меня как раньше, но мне все равно казалось, что самолет вот–вот начнет падать.

Самолет взлетел. Я думала, что худшее позади, но нет. Тревога Доджера только усилилась.

– Поверить не могу, что ты летишь впервые, – сказала я.

Доджер старался не смотреть в окно рядом с собой.

– Теперь ты знаешь, почему мы приехали на похороны из Колорадо в Нью–Джерси. Я боюсь только самолетов.

Дастин отклонился и закатил глаза.

– Сомневаюсь.

Доджер не услышал тихие слова Дастина. Он встал.

– Меня стошнит, – он прошел мимо меня, и мне показалось, что его вывернет мне на колени.

Дастин быстро встал.

– Держись. Ты будешь в порядке, – он пропустил Доджера и повел его к туалету.

Я вытащила журнал и рассеянно листала. Я хотела закрыть разум от Дастина. Я хотела пару часов уединения со своими мыслями.

Дастин вернулся и сел.

– Не скрывай мысли, – сказал он. – Я не буду осуждать.

Я не смотрела на него, но рот приоткрылся.

– О, теперь мы добрые. Не пойму, какой у тебя график. Когда будет мой друг? В полдень на выходных?

Его боль чуть не раздавила меня. Я вскинула руку.

– Не надо.

Он склонился ко мне.

– Я не могу управлять чувствами.

– Забудь, – я вернулась к журналу. – Ты теперь все рассказываешь новому лучшему другую? О воспоминаниях, о наших мысленных разговорах, и что ты терпеть не можешь грейпфрут и долгие прогулки по пляжу?

Дастин смотрел на меня, а я старалась не глядеть на него, яростно листала каталог косметики.

– Нет, и Джек уже знает, что я не люблю грейпфрут. А долго на пляже с друзьями и не гуляют.

Так он подыгрывал? Ладно. Я так тоже могу. Я закрыла журнал и прищурилась.

– Ты хочешь, чтобы я была с Доджером?

Эмоции Дастина резко изменились. Они были так запутаны, что я не могла выделить одну.

– Я хочу тебе счастья.

– И если это с тобой…

Дастин развернулся. Он смотрел на сидение вечность. Чего он ждал?

Он посмотрел на свои пальцы.

– Я ждал верного момента, – он тряхнул головой и издал смешок. – Но его не будет, – он покачал головой, улыбка увяла.

– Что нужно сделать? – спросила я у Дастина. – Скажи. Я хочу тебя вернуть. И ты хочешь вернуться. Я это ощущаю. Почему ты сопротивляешься?

Я протянула руку, но Дастин отпрянул.

Я стиснула зубы.

– Не понимаю. Джек это переживет.

– Нет, – рявкнул Дастин. – Нет. Аманда, это не игра. Чего ты хочешь? Дружить? Хорошо. Мы друзья. Рада?

Я нахмурилась.

– Тогда поговори со мной.

– Я говорю с тобой сейчас, – сказал Дастин, – но, может, ты не слышишь меня. Это того стоит? Ради какой–то дружбы? Ты хочешь погибнуть из–за этого? Я не хочу.

Его эмоции меня путали. Что он чувствовал? О чем думал? Я не понимала, что он мне говорил, может, в этом и была проблема. Я взглянула на Дастина и пожелала, чтобы все было иначе.

– И я так хочу, – прошептал он и встал. Вернулся Доджер с белым лицом. Доджер сел на место, а я посмотрела на Дастина. Он глядел на меня, и на миг я ощутила его. Ощутила все, что он чувствовал ко мне – будто важнее всего в мире было только мое присутствие – и от этого слезы выступили на моих глазах. Впервые я была уверена в том, что ощущала. Я подавила слово в голове, но слезы покатились из глаз.

Любовь.

* * *

Мы делали вид, будто полета не было, будто мы договорились мыслями и взглядами все стереть. Доджера полчаса тошнило в туалете, и мы отправились на его грузовике в Камден, Нью–Джерси. Не лучшее место в мире, но терпимо. Джек чуть не поменялся соломинками, услышав, куда мы отправляемся.

Дастин вел машину, Доджер приходил в себя после полета. Я сидела между ними, мне было неловко от своих чувств. Что я чувствовала? Было сложно понять с двумя людьми рядом со мной. Проклятие эмпата.

На улицы опустилась ночь. Кражи, убийства и насилие постоянно происходили в Камдене. Мы ехали по тихой дороге, полной грязи. Дома выглядели заброшено, обреченно, но я знала, что за ставнями жили люди, и это был их дом.

Доджер вытащил пистолет и быстро зарядил его.

– Страшно? – спросил Дастин.

– Я боюсь только самолетов, – меня охватило его потрясение. – Поверить не могу, что вы живете так близко к этому. Я и не думал…

– Что существует бедность? – закончил Дастин. – Да. Камден просит криками о помощи, – Дастин повернул машину в переулок и выключил. – Вряд ли машина нас дождется.

Доджер помрачнел.

– Что?

Дастин пожал плечами.

– Машина, может, и останется, но без двигателя или шин. О, и сидения могут забрать.

– Это шутка, да?

Дастин выбрался из машины, забрал ружье. Доджер повернулся ко мне.

– Он же шутит?

Я слабо улыбнулась Доджеру.

– Зато Джек всегда может дать тебе денег, если что–то пойдет не так, – я вышла за Дастином. Он вручил мне пистолет.

– Будь осторожна, – сказал он. – Если подумаешь, что рядом человек, а не что–то сверхъестественное, зови меня мыслями. Прошу, не упрямься здесь.

Я невольно улыбнулась.

– Дастин Винтер, неужели ты доверяешь мне со сверхъестественным?

Дастин подошел ко мне.

– Аманда Челси, люди непредсказуемы. Я знаю, что сверхъестественное убьет тебя. Но я не знаю, что сделают люди. Это не связано с твоей способностью охотиться.

Моя улыбка увяла.

– Ох.

Он улыбнулся.

– Но я дам тебе покомандовать Доджером. Нам придется разделиться.

Я взглянула на Доджера, он старался спрятать дорогие вещи в машине. Я посмотрела на Дастина.

– Уверен, что я не могу остаться с тобой?

Дастин попытался прочесть выражение моего лица, потому что мысли давали мало подсказок.

– Зачем тебе оставаться со мной?

– Потому что, – начала я, не зная, как закончить. Часть меня хотела уйти в сторону, которую я подавляла столько лет. Моя реакция утонула под знакомой фразой. – Ты моей друг. Или был им.

Эмоции Дастина сдавили грудь.

– Верно, – он зарядил ружье, стараясь не глядеть на меня. – Думаю, тебе стоит пойти с Доджером. Он не знает местность, как ты.

– Я была тут всего раз.

– Больше, чем он.

Я кивнула. Мы собирались в относительно заброшенный район, я там не была. Я не хотела говорить это, Дастин уже знал об этом. Я хотела просто… молчи, Аманда. Но это было. Я хотела быть с ним.

Дастин посмотрел мне в глаза. Он хотел открыть рот, но к нам подошел Доджер.

– Готовы?

– Да, – быстро сказала я. – Идем.

То, что Тревор не увидел номер дома, раздражало меня. Как он мог увидеть здание, но не дверь? А если Дастин случайно откроет дверь преступников, и его пристрелят? Мне стало не по себе. Нам стоило держаться вместе.

В голове раздался голос Дастина:

«Хватит о таком думать, сосредоточься на сверхъестественном. Это место должно быть пустым».

«Не говори, что ты не переживаешь о том же».

«Я не переживаю из–за встречи с наркоторговцами».

Я шла по коридору с Доджером. Он постучал в дверь, она приоткрылась. Он вошел с пистолетом перед собой. Мое сердце еще никогда так быстро не билось. Мне было сложно определить эмоции из комнаты, пока рядом был Доджер. Я смогла понять, есть ли в квартире люди, когда прошла на пару шагов внутрь.

Я глубоко вдохнула, комната ощущалась пустой.

«Тогда из–за чего ты переживаешь?» – разговор с Дастином помогал успокоиться.

«Я переживаю за тебя, наркоторговцы – последняя из проблем».

«Что тогда?».

«Ты знаешь, Аманда. Воображение для этого не требуется».

Я думала о разном. Убийства, наркотики, деньги и… о, я могла побить любого извращенца.

«Твоя уверенность не уменьшает моей тревоги».

Доджер вернулся ко мне.

– Думаю, тут чисто.

Я кивнула.

– Да, похоже на то.

Мы покинули комнату и пошли по коридору. Я ощутила что–то в конце. Эмоция была далекой, я не могла определить ее. Я прижала ладонь к груди Доджера, чтобы остановить его и прислушаться. От прикосновения я стала сильнее ощущать любопытство Доджера. Все мои и другие эмоции пропали.

Я медленно пошла к концу коридора. Доджер следовал за мной. По носу ударил гадкий запах. Я прижала к лицу ладонь.

– Чувствуешь? – прошептала я.

Доджер кашлянул и попытался приглушить звук, но от запаха мы едва дышали.

Дверь была приоткрыта в конце коридора, до нас донеслись звуки, похожие на мышей, грызущих сыр. Мы дошли до двери, от колотящегося сердца Доджера ускорилось и мое. Я закрыла глаза и ощутила две разные эмоции.

Доджер вытянул пистолет.

– На счет три, – он плохо меня знал. – Раз… два…

Я распахнула дверь и направила пистолет на сцену, но меня чуть не сбил запах. Я увидела сцену, и мне захотелось сжаться от ужаса. Что это было?

Темная и влажная комната была наполнена запахом гниющего человека. Трупы лежали на полу, на столе был наполовину съеденный человек. Два демона нависли над его животом, погрузив руки в кишки. Доджер развернулся и побежал по коридору, ему требовался воздух, может, его снова тошнило.

Я не могла отвести взгляда от демонов. Таких я еще не видела. Их грязная кожа была в черной саже, а глаза были кошачьей формы, наполненные тьмой. Не помогало и то, что их рты были в темной крови. Кровь… была всюду.

На их головах не было волос, одежда напоминала грязные мешки от картошки, а не наряды. Их пол был не ясен. Мужчины или женщины? Кто мог знать? Я сдалась и посчитала их мужчинами. Так было проще. Их голоса казались мужскими.

Первый вытер ладони о ноги.

– Что тут у нас? Еще закуска?

Это и боялся показывать мне отец. До этого была лишь подготовка к ужасам. Я была не только наивна, но и уязвима перед сверхъестественным. Я еще никогда не ощущала себя такой юной, невинной и глупой.

Я улыбнулась.

– Не совсем, – я нажала на курок, и пуля пробила его лоб.

Демон отшатнулся, его голова поднялась, пуля впиталась в кожу. Он хрустнул шеей.

– Ай, – поддразнил он.

Я едва дышала. Бежать. Мои ноги побежали, но это было не так просто, как верил разум. Невидимая сила обвила мои лодыжки и потянула. Желудок улетел на пол, сила тянула меня за порог. Дверь захлопнулась.

Я развернулась на спину, хотела встать. Демоны нависли надо мной, разглядывали. Они увидели метку на моем запястье и улыбнулись.

«Дастин…».

– Челси, – оскалился тот, в кого я выстрелила. Его длинные ногти в крови погладили мою щеку.

«Дастин. Дастин, на помощь!».

– Что… вы такое? – выдавила я.

– Демоны, – ответил он, касаясь пряди моих волос.

– Какой вид? – я потянулась в задний карман.

Он пронзил меня желтыми глазами.

– Обжоры.

«Боже, Дастин, тащи зад сюда», – почему он не отвечал мне?

Я вытащила баллончик и брызнула святой водой в глаза демонов. Они отпрянули и сжались от боли, а я успела встать и подумать о плане. Я огляделась в поисках вещи, что поможет мне отправить их в ад. Нож мясника торчал в одном из тел. Смогу ли я?

Крики демонов утихали, времени оставалось мало. Инстинкт сдавил меня, и я прошла к телу и выдернула нож. Пара рывков, и он покинул грудную клетку.

«Дастин, если ты не придешь, скажи хоть, как убить их».

Дастин проник в мой разум.

– Кто они?

Чем он был занят?

– Аманда.

«Обжоры.

– Нужно отрубить их головы.

«Отлично», – я задумалась, часто ли Дастин сталкивался с такими существами.

– Не часто, – сказал Дастин. – Лишь раз.

И одного раза хватало. Я смотрела на нож мясника. Он сможет отрубить их головы?

«Где ты?».

– Просто убей их.

Это не успокаивало. Я повернулась к демонам, они яростно смотрели на меня.

Я знала, что их сила схватит меня, если ничего не делать. Я вытащила мешочек соли из кармана и бросила в них. Они отпрянули, и я успела прижать одного к столу.

– Последние слова?

– Увидимся в аду, – рассмеялся демон. Я отрубила его голову одним ударом.

Я отпрянула, не веря в то, что сделала.

– Гадость, – я скривилась, ощущая себя девушкой, как никогда раньше.

Невидимая сила обвила меня и ударила о стол. Угол врезался в живот, и я упала на пол, нож стукнулся рядом. Демон прошел ко мне, его лицо было в ожогах от соли.

– Тебе не нужно тут быть, Маяк. Я даже не демон высшего уровня.

Его ладонь сжимала мое горло. Я задыхалась, отбивалась, чтобы он отпустил. Он ослабил хватку, чтобы я могла говорить.

– Это не значит, что я не ненавижу тебя.

Он демонически улыбнулся и поднял мое запястье.

– Пусть ненавидят, пока боятся, – его губы были очень близко к моим. – Я тебя не боюсь.

Я потянулась за ножом, сжала рукоять.

– А должен, – сказала я, всегда парируя в бою.

Я сунула нож в живот демона, получив время встать. Демон удивленно отпрянул, глядя на нож внутри себя.

Он посмотрел на меня и рассмеялся, захлопал.

– Молодец, – он вскинул брови. – Это все, что ты можешь? – он поманил пальцем, мои ноги поехали по полу к нему. Я ощутила его гнилое дыхание в носу, на лице, и страх наполнил меня.

Его пальцы сжали мое горло.

– Я убью тебя, – прошептал он, – и мне будет приятно полакомиться сокровищем Земли.

Он не успел ничего добавить, я вытащила нож из его живота. Быстрым движением, не дав демону моргнуть, я направила нож по его шее.

Хватка демона ослабела, я попятилась с ножом в руке, думая, что убила его.

Нет.

Голова демона висела на шее, отрубленная не до конца.

– Издеваетесь, – утомленно сказала я.

Он пытался вернуть голову на шею, пока был занят, я бросилась на него. Одним движением я разрезала оставшуюся мышцу.

Его тело упало на пол, как кусок мяса. Я застыла в состоянии шока. Люди вокруг меня воняли гнилью. Личинки ползали по внутренностям и ртам невинных.

И там были два демона, которые поиздевались над ними. Я осталась одна, испугалась вдруг темной комнаты без семьи.

Я быстро вышла из квартиры и пошла по коридору.

«Дастин, где ты?».

– Уходи.

«Не без тебя».

– Уходи сейчас же.

Мой страх усилился, но не за меня. Я побежала по коридору. Я резко завернула за угол и поспешила по другому коридору, где должен быть Дастин. Мне нужно было сосредоточиться на его эмоциях и найти их. И все.

Проще сказать, чем сделать.

Я остановилась и закрыла глаза. Ощутить его. Казалось, стены вокруг меня упали, эмоции соединились с телом. Где был он? Гнев, отчаяние, депрессия или спокойствие. Они не подходили. И потом как тонна кирпичей чувства обрушились на мое сердце. Это я ощущала в самолете. Это был он.

Я побежала в комнату справа и застыла перед дверью с пятнами. За дверью раздался голос Дастина, но слова были непонятны. Я ощупала бока и поняла, что оставила пистолет в другой комнате.

– Уходи, Аманда! – закричал Дастин в моей голове.

«Ни за что».

Я открыла дверь и поняла, что стоило его послушать.


Глава 9


В комнате в дыму были пятеро мужчин с пистолетами в руках. Чемодан с деньгами стоял на перевернутой бочке. Дастин с синяком под глазом стоял рядом с младшим мужчиной.

Все пистолеты были направлены на меня.

– Не стрелять, – приказал Дастин. Пистолеты опустились. Что?

Я прошла в комнату и заметила мужчину на полу, его эмоции пропали, кровь собралась под ним. Страх ударил по мне, желудок сжался. Они уже убили человека.

– Кто она? – спросил самый крупный с итальянским акцентом.

– Моя одержимая девушка, – сказал Дастин. – Вы понимаете, какие они.

Смятением нельзя было описать мое состояние в тот миг.

Мужчины закивали Дастину. Тот повернулся к мужчинам с решительным видом.

– Вы знаете, что делать, – сказал Дастин, его голос тоже был с акцентом. Меня пугало, как хорошо он врал.

– Еще увидимся, Делюко?

– Вряд ли. Ваш босс нанял меня только для этого. Спокойной ночи, – Дастин прошел ко мне, сжал мое плечо и вывел меня за дверь. Что произошло?

Он закрыл за собой дверь, и я ощущала его тревогу, нервы и скрытое облегчение.

– Они работают на мафию, – прошептал Дастин, пока мы спускались по лестнице.

– Это я поняла, – буркнула я.

– И они подумали, что я – Делюко, известный наемный убийца, которого никто из них еще не видел.

Мы вышли, холодный воздух ударил по мне. Дастин обвил меня рукой, чтобы согреть.

– Если они поверили тебе, почему у тебя синяк на лице?

– Ложь сработала не сразу, – ответил он. Его эмоции стали смятением. Он застыл посреди дороги. – Где Доджер?

Я нахмурилась.

– Он бросил меня.

– Бросил?

– Ты не знал?

Дастин помрачнел.

– Я не могу быть в твоей голове все время. Я столкнулся с проблемой, так что не знал, – Дастин смотрел на землю, искал мысли Доджера. Ничего не говоря, Дастин отпустил меня и побежал к машине.

Я поспешила за ним, остановилась в переулке. Доджера прижимали к стене два парня.

– Я ничего вашего не брал! Не знаю, о чем вы! – кричал Доджер. – Я оказался не вовремя не в том месте. Поверьте мне.

– У тебя пистолет! – завопил один из них.

Дастин шел дальше, в отличие от меня. Он вытащил два черных пистолета из–за спины, он получил их явно от новых друзей. Он направил их на парней.

– Отошли от него!

Они повернулись, при виде Дастина один потянулся за пистолетом. Дастин попал по стене рядом с ним, парень отшатнулся и чуть не упал.

– В следующий раз я попаду, – Дастин оскалился.

Другой парень поднял руки в воздух.

– Он украл у нас…

– Плевать! – перебил Дастин. – С глаз долой, пока я не убил обоих, – я ощущала его враждебность. Этот гнев к людям был не в стиле Дастина, если не был вызван моим братом.

Парни убежали во тьму. Дастин отдал мне пистолет, один оставил себе и пошел к машине, забрался за руль. Он даже не взглянул на Доджера.

Машина казалась целой, что должно было радовать Доджера. Я прошла к пассажирской дверце, но не ощущала его счастья. Отчаяние пропитало его кожу.

Доджер коснулся моей руки у грузовика.

– Прости, Аманда, – извинился он, лицо было белым.

– Тебе стало плохо, – сказала я. – Ты не виноват.

– Скорее, – позвал Дастин.

Мы не теряли времени, выехали вскоре на дорогу. Тишина в машине была густой, враждебность Дастина смешалась с угрызениями совести Доджера, и меня мутило.

– Скажите уже что–нибудь, – не выдержала я. – Мы должны радоваться. Демоны мертвы, все в порядке.

Дастин сжал руль в стиле Джека. Он посмотрел на меня и ослабил хватку.

Доджер смотрел на пол, голос Дастина чуть не заставил меня вздрогнуть.

– Не извиняйся в голове, – оскалился Дастин. – Говори со мной нормально.

Доджер взглянул на него.

– Прости. Я уже извинился перед Амандой. Я не пытаюсь оправдаться. Если бы я мог изменить ситуацию, я так и сделал бы.

– Ты бросил ее, – с отвращением сказал Дастин. – Она могла умереть.

– Я хотел бы вернуться и изменить это, но не могу.

Дастин стиснул зубы.

– Как ты хочешь защитить ее, если не можешь выдержать пару Обжор? Это даже не самое худшее.

– Эй, – рявкнул Доджер. – Я видел в Колорадо достаточно. Я боролся с существами.

– С кем? С парой беглых демонов? Ты, может, и много знаешь о сверхъестественном, но не умеешь биться, Доджер. Видеть на странице и перед собой – разные вещи.

Дастин разошелся. Я знала, что он сильно вспылил.

Дастин глубоко вдохнул, пытаясь успокоиться.

Доджер смотрел в окно.

– Я никак не могу изменить ситуацию. Я не знаю, чего ты хочешь от меня.

Эмоции Дастина изменились. Волна печали накрыла его тело.

– Я ничего не хочу, – пробормотал он под нос, включил тихо музыку.

Мы ехали полтора часа в Байонну, слушая радио. Но никто не замечал музыку. Все были в своих мыслях, пытались обдумать все, что произошло за пару дней.

Я не хотела думать об этом, боялась, что Дастин услышит. Вместо этого я перечисляла то, что мне нужно сделать.

Дастин остановил машину у дома Челси, и я заметила, что свет не горит. В соседнем доме мерцали огни.

– Все у меня, – сказал Дастин.

Я подумала о своем пустом доме, и это напугало меня.

– Я не хочу спать одна дома.

Дастин и Доджер переглянулись, решая, кто останется со мной. Я смотрела на Дастина, и Доджер заметил это.

– Мне все равно нужно поговорить с папой, – сообщил Доджер, выбрался на улицу и пошел по двору к другому дому, чьи стены почти соприкасались с нашим.

Дастин посмотрел на меня.

– Не стоило так делать.

– Ты о чем?

Дастин покачал головой и вышел из машины. Я последовала. Он открыл мне дверь в дом Челси.

Я включила свет, увидела кухню и лестницу, ведущую в мою спальню. Я повернулась, Дастин закрывал за собой дверь.

– О чем ты?

Голубые глаза Дастина были серьезными. Я не хотела видеть его сожаление.

– Не хочу повторять все, что я говорил тебе эти недели, – пробормотал он. – Это утомляет.

Я протянула руку, и он позволил обхватить его ладонь.

– Аманда, – начал он, опасаясь моих действий.

– Почему ты не говорил мне?

– Что не говорил?

Ему самому нужно было сказать это.

Я тебя чувствую.

Он слабо улыбнулся.

– Я знаю это с детства.

– Нет, – сказала я. – Я тебя чувствую.

Его улыбка увяла, он посерьезнел.

– Знаю.

Эмоции Дастина заполнили меня. Мне не важно было, что я потеряю дружбу. Я ощущала любовь, и я хотела удержать ее навеки.

Я придвинулась к нему, встала на носочки. Мои губы встретились с его, он ответил. И нежный поцелуй вдруг стал пылким. Его ладонь прижалась к моей пояснице. Мое сердце колотилось с его, его эмоции пропитали мое тело. Я ощущала только его.

Дастин поднял меня, мы продолжали целоваться. Мы пошли к моей комнате, порой врезаясь в стены. Его тело прижалось к моему, а моя спина – к моему матрасу.

Дастин отстранился на миг и смотрел мне в глаза. Любовь поглощала меня. Я ощущала похоть ото всех парней, с кем была, но это было другим. Я не хотела терять это.

Я собиралась снять футболку, но Дастин сжал мою руку.

– Не надо, – прошептал он.

Я нахмурилась.

– Что такое?

Он сел и отвернулся от меня на краю кровати. Я подтянула ноги к груди, не понимая, что я сделала не так.

– Не ты, – выдохнул Дастин. В нем бушевал бой, и я хотела, чтобы он открылся и объяснил, что происходит.

– Не понимаю, – сказала я, почти повысив голос. Мне это надоело. Почему он не мог поговорить со мной? – Я знаю о твоих чувствах, даже если ты не говоришь об этом, и я бросилась на тебя, говоря, что хочу быть с тобой. Я хочу тебя, Дастин, в чем проблема?

– Ты знаешь, в чем, – пробормотал Дастин под нос.

– Что? Джек? Думаю, это мы прошли, да?

Дастин потер глаза.

– Аманда…

– Не произноси так мое имя.

Дастин развернулся, его глаза порозовели.

– Что ты хочешь услышать?! – он указал на свою грудь. – Я не могу быть с тобой. Вот. Тебе лучше быть с кем–то, как Доджер, но не со мной.

Я не могла говорить из–за шока.

– Но… – пролепетала я. – Но… я знаю, что ты чувствуешь… и…

– Что? – рявкнул Дастин. – Хочешь, чтобы я сказал это? Хорошо. Я люблю тебя, Аманда Челси. Я влюблен в тебя. Это ничего не меняет, – Дастин встал и прошел к стене. Он прижал к ней ладони и пытался успокоить дыхание.

Я смотрела на его спину, не понимая, что делать. Слеза тихо катилась по щеке.

– Я не могу получить тебя, да?

Дастин покачал головой и развернулся. Его глаза хмуро смотрели на меня.

– Не можешь, – он провел пальцами по волосам и прошел к двери. – Я буду спать в комнате Джека, – он тихо закрыл за собой дверь.

Я сжалась на кровати, притянула подушку к груди. Слезы лились изо всех сил. Я всхлипывала, хотела быть с ним. Я не знала, как давно он любил меня, могла бы я быть с ним, пока родители были живы. Почему я отвергала наши эмоции? Его любовь была невидимой для меня. Если бы я ощутила это чувство раньше, я не переживала о потере дружбы, потому что это того стоило бы.


Глава 10


Тревор и Джек вернулись из Розуэлла пару дней назад. Там все не унимались истории о пришельцах. Полтергейст был в доме. Чтобы не слушать гнев брата, мы не стали описывать случившееся в Камдене. Для Джека мы просто убили Обжор без проблем.

Теперь мы были в лесу Пенсильвании. Я закрыла дверцу нашей машины и огляделась. Место было словно прямиком из «Ведьмы Блэр».

– Не нравится мне тут, – сказала я.

Джек бросил мне пистолет, Тревор повернулся ко мне.

– Страшно?

– Нет. Но от этого места бегают мурашки.

– Это лес, – сказал Тревор, будто я была дурой.

– Если тут есть люди, все пройдет гладко, – заявил Джек, заряжая ружье и бросая его Дастину.

Мы знали о задаче. Тревор увидел демона высокого уровня по имени Дасотис. Он нападал на людей раз в пару дней, полиция решила, что тут орудует медведь. Доджер уже объяснил способности демона. Ему пришлось повторять мне, потому что первый раз я не поверила. Демон словно сошел с книжки комиксов. Он мог призывать металл из тела. Диски на его теле были с зубчатыми краями. Если диск застрянет в теле, то рана порвется сильнее, когда его будут доставать. Это звучало ужасно.

– Аманда, будь осторожна, – сказал Джек, отвлекая меня от мыслей.

Я вернулась в реальность, они вчетвером смотрели на меня. Мы пошли от машины в лес. Дастин и Доджер были по краям от меня, Тревор – сзади, а Джек – спереди.

– Знаю, знаю, – сколько раз я это слышала? Риск для меня был больше. Если я пострадаю – плохо дело. Я почти все время ощущала себя бременем. Я могла все испортить из–за одной раны.

Дастин закатил глаза. Ему не нравились мои мысли, и это меня злило. Мы вели себя так, словно ничего не произошли между нами, потому что Джека было и без того много.

– Хватит, – прошептала я ему.

Дастин взглянул на Джека. Он медленно пробрался в мой разум.

– Не говори со мной вслух.

Я раздраженно закатила глаза. Его голос проник в мою голову:

«Не нужно себя так винить. Никто не считает тебя бременем. Я знаю. Я – телепат».

«Но я знаю, что я – помеха. Знаю. Я – эмпат».

«Ты просто никого не слушаешься. Это раздражает».

«Я не пострадала»,

«Ложь. И твое упрямство доставляет проблемы мне и твоему брату. Потому это раздражает».

Я ощутила ладонь на спине и чуть не подпрыгнула.

– Прости, – сказал Доджер. – Я три раза задал вопрос. Не знал, жива ли ты еще.

Джек оглянулся со скепсисом.

– Что вы делали? – он посмотрел на Дастина.

Дастин стиснул зубы, читая разум Джека. Оба напряглись.

– Прости, я задумалась, – сказала я Доджеру. – Что ты спрашивал?

– Уже не важно, – буркнул он, потирая щеку. Он взглянул на Дастина и осмотрелся.

Он знал, что мы с Дастином говорили мыслями. Я ощущала себя ужасно. Я ему не изменяла. Мы даже не были вместе, но часть меня была виноватой.

Доджер взглянул на Дастина.

– Ты ему не рассказал, да?

Дастин помрачнел.

Джек оглянулся.

– О чем он?

– Без понятия, – соврал Дастин.

Джек замер, и мы с ним, сгрудившись посреди леса.

– Что такое? – Джек смотрел то на Доджера, то на Дастина. – Кто–то объяснит?

Я нахмурилась. Доджер говорил о том, о чем я думала? Зачем он выдал нас?

– Все в порядке, – сказал Дастин Джеку. – У тебя паранойя.

Джек разглядывал Дастина.

– Не думаю, – он сжимал в руке пистолет. – Говорите, что происходит, а то я начну стрелять вслепую.

Тревор вскинул руки.

– Я тут ни при чем.

– Доджер, – заявил Джек.

Доджер открыл рот, но Дастин прервал его.

– Это пустяки.

Доджер хмуро посмотрел на Дастина.

– Сам виноват, что не рассказал ему.

– Ты знал, что мы не сказали, – парировал Дастин. – Ты просто хотел испортить единственное, что я… – он замолк.

– Говори, – рявкнул Доджер. – Я испортил единственное, что у тебя было с ней, потому что вы могли в тайне говорить. Знаете, что? Я знаю, а теперь и остальные.

Дастин бросился на Доджера, но Джек схватил Дастина за футболку и оттащил.

– Это невозможно, – почти кричал Джек.

Пылающие глаза Доджера были прикованы к Дастину.

– Его дар развился, – сказал он с отвращением. – Он может посылать мысли и фразы в голову Аманды. Думаю, это работает только с ней, потому что она может управлять частью ее разума, которую он использует.

Пальцы Джека еще сжимали футболку Дастина. Он зло встряхнул его.

– Ты все это время болтал с моей сестрой? Я думал, что вы не вместе? Что это такое? – он оттолкнул Дастина, тот пошатнулся, пытаясь восстановить равновесие.

Тревор прижал ладони к голове, стал расхаживать. Он замер и закрыл глаза, а когда открыл, его эмоции стали тревогой.

– Нужно идти сейчас, – закричал Тревор и побежал вперед всех.

Я последовала за ним вместе с Доджером. Джек и Дастин с угрозой посмотрели друг на друга и побежали за нами.

После тридцати минут я медленно плелась в конце. Я не считала себя плохой бегуньей, но поспевать за тремя мужчинами и мальчишкой – я не считала Тревора старше младенца – было сложно.

– Джек, – задыхалась я на бегу. – Можно сделать перерыв?

Джек покачал головой и ускорился.

«Что происходит? Что за спешка?».

Дастин не ответил. Видимо, наша связь была теперь ограничена. Я ускорилась и побежала рядом с Дастином. План должен сработать. Я протянула руку к Дастину, сосредоточилась на его разуме. Мои пальцы задели его на миг, и время словно сдвинулось.

Я вдруг оказалась в знакомом круге. Тревор расхаживал. Дастин поглядывал на него и читал мои мысли.

«А если мой дар разовьется? Я научусь управлять им? Нет, нет. Я видел, что стало с ними… Я не смогу. Не хочу. Не хочу. Слышите? Не хочу».

Тревор замер, его утянуло в видение. Дастин видел то же, что и Тревор. Я увидела желтую палатку посреди леса.

Видение перенеслось в палатку. Брюнет с чертами Кена целовал блондинку, они были в одном спальном мешке.

– Я люблю тебя, – прошептал Кен ей на ухо.

Она захихикала.

– Я тоже тебя люблю.

Сцена снова изменилась, вне палатки что–то двигалось так быстро, что я не могла уловить. Большая тень мелькнула от дерева к другому. А потом, как в фильме ужасов, металлические диски пролетели по воздуху в палатку. Крики ужаса раздались внутри, и ткань порвалась.

Я хотела, чтобы видение прекратилось, но – нет.

Крики прервались. Я смотрела, как кто–то подошел к палатке и посмотрел на нее. Красная жидкость вытекала из палатки, пропитывая хвою и землю.

Возвращение было полетом на американских горах. Я пришла в себя в бегущем теле. Что? Я опустила голову, увидела черные волосы.

– Опусти меня, – рявкнула я.

– О, проснулась, – крикнул Тревор на бегу. – Мило ты решила вздремнуть, когда люди вот–вот умрут.

Я не спрашивала, почему Тревор нес меня. Он бежал быстрее всех. И все.

– Нет, опусти меня. Меня тошнит, – это было из–за резко прервавшегося видения. Я не понимала, как он такое терпит.

– Не на меня! – завопил Тревор, тут же бросая меня на землю.

Я чуть не рухнула, но Доджер поймал меня возле земли. Я быстро встала и побежала к ближайшему дереву, опустошила желудок.

Парни замерли в смятении.

– Теперь ей плохо, – сказал Тревор. – Не вовремя ты с беременностью, Аманда.

– Даже не шути, – буркнул Джек.

– Я ее проверю, – тут же сказал Дастин.

– Нет, Доджер сходит, – приказал Джек, сверля Дастина взглядом.

Он отпрянул и пропустил Доджера, но с пылкими эмоциями. Доджер склонился ко мне, прижал ладонь к спине, пока я заканчивала.

Я вытерла рот, смущенная и уставшая.

– Простите, – извинилась я. – Идите. Я догоню.

Доджер оглянулся на всех.

– Нам нужно идти, – крикнул Тревор. – Сейчас.

Я встала.

– Хорошо. Я готова.

– Бежать сможешь? – спросил Доджер.

Я кивнула.

– Да. Я в порядке.

Мы побежали медленнее из–за моего самочувствия. Голос Дастина зазвучал в голове:

«Ты знала, что произойдет, да?».

«О чем ты?».

«Ты знала, что если так коснешься, то уловишь видение Тревора, да?».

«Да, и…».

«Использовала меня, – рявкнул Дастин в моей голове. – Я не хочу, чтобы тебя из–за меня тошнило. Слышишь?».

«Четко слышу», – лед слов звучал даже в голове. Я была уверена.

Все молчали пятнадцать минут, было слышно только дыхание уставших бегунов, что пытались успеть. Стало видно желтую палатку, и я выдохнула с облегчением. Успели.

Мы замерли за большим деревом в пятидесяти футах от палатки. Мы вытащили оружие и проверили, что оно заряжено.

– Он далеко, Дастин? – спросил напряженно Джек. Если бы моя сила не развилась, это напряжение в группе удушило бы меня.

Дастин смотрел мимо дерева.

– Десять миль, но он быстрее обычного человека. Наверное… через пятнадцать минут доберется до палатки.

Палатка подрагивала.

– Сколько их там? – спросил Доджер.

– Двое влюбленных, – Тревор рассмеялся, веселясь, потому что мы успели к невинным людям.

Я смотрела на палатку, ощущала их эмоции в теле. Любовь. Это они сказали друг другу, но я ощущала не любовь. Они разделяли связь, и мое тело покалывало от этого. Но это были физические отношения, они доставляли друг другу удовольствие. Похоть.

Джек вздохнул.

– Будет сложнее защитить их. Когда мы должны спасти пару, это сложнее.

Тревор кивнул.

– Знаю, – сообщил он. – Как тогда в ресторане. Тот парень был ужасен. Не дал даже подойти к демону.

– О чем ты? – я ощущала себя новенькой в группе.

– Парни пытаются геройствовать, – объяснил Джек. – Не дают нам подойти к демонам, думая, что это люди, и от этого их в десять раз сложнее убить, – Джек сжал пистолет. – Ладно. Нужно уклониться от дисков, стреляя в него. Хорошо?

– Это план? – я вскинула брови. – Бежать и стрелять? – я прижала ладонь ко лбу. – Боже, Джек, ты нас погубишь.

Джек нахмурился.

– Есть идея лучше?

– Нет, – буркнула я.

– Тогда хватит жаловаться, – проворчал Джек, вскинув пистолет. Он не успел ничего сказать, демонические эмоции проникли в мое тело. Доджер смотрел на мое тело, увидев мою ладонь, прижатую к голове.

– Аманда, – позвал Доджер. Эмоция стала сильнее, демон приближался. Гнев его был всем, что наполняло мой разум. С каждым шагом его жажда крови усиливалась.

Дастин смотрел в его сторону.

– Он тут, – выдохнул Дастин, Джек призвал ему ружье. Он бросил его Дастину, пока Тревор и Доджер поднимали оружие. Дастин заменил пистолет на ружье, Джек убрал ненужное оружие в руке.

– Аманда, ты в порядке? – спросил Доджер, пока Джек тревожно озирался.

– Ага, – я подняла пистолет. – Буду в порядке.

Эмоции демона беспокоили меня, но не потому, что они заполняли меня, а потому что я ощущала каждой клеточкой тела, что он хотел сделать с нами и двумя невинными людьми. Меня пугали эти ощущения. Я не хотела ощущать зло, но должна была. Оно пропитывало меня, пока… я не перестала отличать себя и его.

Мой взгляд блуждал, пока я не поймала сочувственный взгляд Дастина. Его голос прозвучал в моей голове:

«Не переживай. Ты не станешь им. Не станешь».

Хоть он это сказал, я не верила. Когда меня окружали люди, мои эмоции пропадали. Где была я, если не ощущала себя?

«У тебя есть мысли. Есть разум», – сказал он в моей голове.

Я смотрела на землю. Страх. Это была моя эмоция перед боем. Никогда еще такого не было перед сражением, но смерть родителей заставила осознать. Мы могли умереть. Мы не были непобедимыми, как я думала раньше. Нет. Винтеры и Челси могли не справиться, и…

«Аманда, – закричал Дастин в моей голове. – Хватит».

Я пыталась подавить мысли, пропитанные горем.

Чувства всех были полны тревоги. Листья зашуршали в сотне ярдах. Все прислушались. От истерики в воздухе мои эмоции превысили обычный уровень тревоги. Мы стояли и ждали, пока демон нападет на нас. Может, мы поступили неправильно, но менять план было поздно. Джек сказал, что делать, и половина из нас никогда не ослушается его. Как говорил Тревор: «Идти против Джека – звать свою смерть. Это я вам говорю как провидец. Я–то знаю».


Глава 11


Длинные черные волосы мелькнули от дерева к дереву. Его смуглое тело и черные локоны не замирали на месте надолго. Он прыгал от дерева к дереву удивительно ловко. Его широкие плечи и мускулистое тело не замедляли его.

Демон замер. Он остановился в пятидесяти футах от нас. Я не смотрела на звериные шкуры на его поясе, как и на мышцы. Я не могла оторвать взгляда от его лица. Металлические пластины были на его щеке и лбу. Холодок пробежал по моим рукам, когда он шагнул к нам. Любопытство демона перевесило жажду крови.

Он подошел так, чтобы мы слышали его голос, мой пульс грохотал.

– Челси, – прорычал он, глядя на Джека. Дасотис посмотрел на Тревора и Дастина. – И Винтеры.

Он нахмурился при виде моего лица.

– Маяк, – буркнул он, будто съел что–то гадкое. Последним он посмотрел на Доджера. – Кто ты? – спросил он. Дасотис покачал головой. – Нет, ты не можешь быть Преемником.

Шок пронесся по лесу. Преемник? Все были удивлены… кроме Доджера. Его охватило смятение, но он мог понимать, о чем говорил Дасотис.

Пять пистолетов были направлены на демона. Он рассмеялся с сарказмом.

– Шутите, – сказал он, указывая на металл на своей щеке. – Это ваша лучшая идея? Похоже, ваш лидер не соображает. Мы ведь убили его родителей.

Под «мы» он, видимо, имел в виду все сверхъестественное, но это сделал только Маратака. Я надеялась, что это нам на пользу.

– Молчи, – оскалился Джек. Его пальцы нажали на курок, пуля полетела к Дасотису. Она не успела коснуться его кожи, демон поднял ладонь и поймал пулю. Он разжал ладонь и показал раздавленный металл, будто попавший по граниту.

Страх охватил двух влюбленных. Их эмоции росли в моем теле и разуме, они расстегнули палатку.

– Тревор, разберись с ними, – приказал Джек, глядя на Дасотиса.

Дасотис покачал головой.

– Они мои.

Пуля в его руке стала жидкой, превратилась в диск с острыми краями – его оружие. Тревор замешкался, взглянул на палатку, откуда вышли двое.

На лице блондинки было ужасное выражение. Мое сердце сжалось. Она смотрела на нас так же, как на демона. Ее взгляд скользнул по пистолетам, и ее ужас сковал меня. Девушка раскрыла рот для крика, парень зажал ей рот рукой.

Тревор сделал пару шагов к палатке.

– Я бы так не делал, – предупредил Дасотис. Диск оказался меж двух его пальцев. Тревор тут же замер, сжимая и разжимая пальцы на пистолете.

Кен заметил внешность демона.

– Что это? – он скривился.

Дастин прочел мысли демона.

– Нет, – пригрозил Дастин. – Ты пожалеешь.

Демон рассмеялся.

– Пожалею? У меня нет души, мальчишка. Сожаление ничего для меня не значит.

– Мы тебя убьем, – парировал Джек.

– Спешите с выводами, – Дасотис облизнул губы. – Я бы так не делал, Челси. И я не хочу им вредить. Это ведь вы сделаете? – уголки его губы поднялись в злобной улыбке.

И мы стали врагами двух невинных людей. Они смотрели на нас, словно мы порвем их на куски. Я старалась избавиться от эмоций демона и двух других, потому что иначе ощущала себя такой злой, какой они меня представляли.

Дастин вдруг пошел к Дасотису.

– Молчи! Молчи! МОЛЧИ! – орал Дастин, слюна летела изо рта. Его лицо стало красным. Мы этого не ожидали.

Дасотис быстро отреагировал.

– Стой! – крикнул он, рука с диском указывала на меня.

Дастин застыл. Он тяжело дышал, от тела исходила ненависть. Дастин всегда был голосом разума. Что происходило? Меня охватил импульс, я шагнула к Дастину.

– Аманда, – закричал Джек.

Конечно, я не слушала. Я встала рядом с Дастином, смотрела, как его грудь вздымалась и опадала. Я хотела сжать его руку, но не могла.

Дасотис улыбнулся.

– Мои мысли тебя не радуют, Винтер. Но это правда, – прорычал он. – Я хочу ее, – демон посмотрел на меня.

– Нет, – вмешался Доджер. Мы втянули его в свои проблемы. Бой в Камдене заставил меня задуматься, выдержит ли он это, роль в нашем наследии.

Будто кто–то щелкнул пальцами и сказал: «Вперед», бой начался. Все было быстрым, не удавалось уследить за всеми деталями. Диск еще не покинул руку демона, Дастин толкнул меня на землю. Крик девушки вызывал желание встать и спасти ее. Может, я перегибала с ролью героя.

Дастин прижимал меня к земле.

– Не смей шевелиться, – предупредил он. Его эмоции хлынули на меня, заполняя, перебивая мои мысли. Тревога, паника, истерика, ненависть, гнев – я ощущала их в себе. Я хотела отделять эмоции брата так, как получалось с Дастином. Джек так подавлял эмоции, что я не могла распознать их, и потому они меня ранили. Он не выпускал эмоции.

Я сосредоточилась на разуме Дастина, меня словно унесло во времени, и я увидела его воспоминание пары минут назад.

Мы стояли, Дасотис сказал Джеку не спешить с уверенностью в победе. Тишина сгустилась в воздухе, и я смотрела, как Дастин глядел на Дасотиса. Он быстро прочел его мысли.

Я не заметила, но демон смотрел на мое тело, отмечал все черты.

«Посмотри на нее. На Маяк. Я хочу ее. Хочу сорвать кожу с ее ног. Кровь. Распороть ее грудь. Попробовать. Сердце, кровь. Убить. Маяк. Умрет. Кожу с тела. Пробить грудь. Забрать сердце. Покончить. Покончить сейчас».

Дастин побежал к Дасотису.

– Молчи, – кричал он. – Молчи, МОЛЧИ…

Я вернулась в настоящее. Я открыла глаза, Дастин смотрел на меня с тревогой. Он коснулся моей щеки.

– Не надо, Аманда, – выдохнул он. – Ты не зря не читаешь мысли, а я не просто так не ощущаю чужие эмоции.

Мне было плохо.

– Держись, – сказал Дастин. – Нам нельзя двигаться.

Хоть раз я послушала.

Ноги шаркали по земле, бежали в стороны. Джек и Тревор бились с демоном. Было сложно видеть из–за Дастина. Стреляли пистолеты… и что это было?

– Паяльная лампа, – ответил Дастин.

Мои ощущения усилились, диски свистели в воздухе, резали деревья. Я пыталась увидеть палатку. Куда делись люди?

– Доджер пошел за ними, – сказал мне Дастин. Он озирался. – Он прячет их за деревом. Они в порядке, – Дастин посмотрел мне в глаза. – Нельзя двигаться.

Я знала, о чем он. Я смотрела на небо, металлические диски пронзали воздух над нами.

За миг все изменилось. Дастин скривился, и я ощутила боль в руке, как свою рану, но я знала, что боль не моя. Боль была в его плече.

– Дастин, – я пыталась придвинуть ладонь к его руке, он отпрянул.

– Я в порядке. Не переживай за меня. Нам нужно двигаться, пока Джек и Тревор не перестали отвлекать его.

Дастин повернул голову, искал для нас брешь.

– Сейчас, – приказал он и схватил мое запястье. Он потянул меня за дерево. Я услышала крик с другой стороны. Точно женский.

– Дастин.

Он тяжело дышал, глядя на землю.

– Она в порядке. Тревор прыгнул на спину демона. Доджер увел девушку за другое дерево, – он замолк на миг. Мне стало не по себе.

– Что? Что такое?

– Доджер, – продолжил он. – Ранен. Диск задел живот. Неглубоко. Крови мало, – Дастин скривился. Кровь стекала по его руке.

– Не прячь это от меня, – закричала я.

– Неужели плохо, что я не хочу, чтобы ты переживала за меня?

– Да. Ты знаешь, что это невозможно, – я заставила его развернуться. Диск торчал из его кожи под лопаткой. Диск был так глубоко, что торчал лишь краешек.

Он развернулся, бледный, пот стекал по лбу.

– Все хорошо, Аманда, – сказал он. – Я буду в порядке.

Это была моя вина. Если бы я не подошла к нему, то он не попытался бы спасти меня, не пострадал бы.

– Нет, – процедил Дастин. – Думаешь, твоя смерть лучше моей раны? Хватит глупить. Не вини себя, – он на миг посмотрел мимо меня. – Нужно помочь им, – быстро сказал он. – Будь тут.

– Нет.

– Аманда, у меня нет времени спорить об этом с тобой. Если ты пойдешь, я не смогу следить за тобой. И если что–то случится…

– Ладно, – согласилась я. – Я побуду тут, но если понадобится помощь…

– То можешь приходить, – он кивнул. – Будь осторожна, – крикнул он и пошел вперед. Я выглянула из–за дерева, чтобы видеть, что происходит.

Джек поднялся с земли, Тревор бежал за Дасотисом. Дастин помог Джеку встать, они побежали за демоном. Я вышла из–за дерева и следовала за ними. Конечно, я не могла стоять и ничего не делать. Не в моей крови было сидеть и смотреть на бой. Я должна была участвовать.

Далеко впереди Тревора мелькнули черные волосы. Он остановился, Дастин и Джек замедлились. Мы догнали демона. А потом я поняла, за кем гнался Дасотис. Мы все были тут.

Я спряталась за деревом и смотрела на безумие. Казалось, они стояли в круге, ждали, чтобы увидеть, кто выживет, а кто умрет. Тревор, Джек и Дастин стояли ближе ко мне, Дасотис был справа от них. Доджер и двое ребят в панике были слева от моего брата.

– Где она? – кричал Дасотис, глядя не в ту сторону, где стояла я. Его взгляд скользнул в мою сторону, я прижалась к дереву. – Скажите, где прячется Маяк!

Я выглянула на брата и демона.

– Я не отдам ее тебе, – яростно кричал Джек.

Дастин стоял ко мне спиной. Он повернулся немного, я уловила его налитые кровью глаза, боль в его плече заполнила меня. Тихие слезы боли лились по щекам. Я быстро вытерла их, стараясь не замечать, как сильно ощущала Дастина. Почему он все еще был доминирующей эмоцией? Он был на том же расстоянии, что и остальные, но его я ощущала сильнее. Я знала причину. Мои чувства к нему влияли на эмпатию. Потому боль казалась настоящей. Я влюблялась в него.

Дастин закрыл глаза, глубоко дыша. Он читал мои мысли и хотел радоваться, а ощущал жуткую боль в плече.

Кен сжимал свою девушку. Ее подбородок дрожал, металл вылез из кожи Дасотиса, и он поднял диск. Брешь в коже закрылась. Дасотис взмахнул пальцами с диском, следя за движениями всех рядом с ним.

Загрузка...