После расставания с Анной, Райан всеми силами старался заглушить боль, вызванную ее обманом. Он с головой ушел в работу, назначил несколько встреч и сделал пару деловых звонков.
Довольно поздно он вернулся домой, держа в руке банку с консервированным супом и кейс. Квартира была пуста, даже Макс не бегала под ногами и не виляла радостно хвостом. Сегодня с утра соседи вернулись из отпуска и забрали ее.
Впервые Райан смотрел на свою совершенно белую, отделанную пластиком кухню другими глазами. После того, как здесь была Анна, украшающая ее своим присутствием, кухня казалась стерильной и совершенно обезличенной, словно здесь никто никогда не готовил.
Райан без аппетита съел свой консервированный суп и уже взял кипу бумаг, собираясь поработать над ними допоздна, когда раздался звонок в дверь.
Кто же мог прийти так поздно? Может быть, соседям опять нужна помощь с Макси? Открыв дверь и увидев стоящую на пороге Анну, Райан остолбенел.
В облегающем голубом платье, прекрасно подчеркивающем ее стройную фигуру, она выглядела потрясающе, даже лучше, чем обычно. Ему захотелось обнять ее и прижать к груди сильно-сильно, чтобы она никогда больше не уходила от него.
Что за глупые мысли, Анна не была частью его жизни, как и не была той работящей простой девушкой, о которой он мечтал.
— Привет, — сказала она, неуверенно улыбаясь.
Она смотрела на него глазами беззащитного ребенка, от ее взгляда Райану хотелось провалиться на месте, только бы не чувствовать себя виноватым за то, что посмел причинить боль обладательнице таких больших и невинных глаз. Бэмби, хрупкий Бэмби. Маленькая фея.
Он понял, что уже проиграл ей. Она, безусловно, лучше знала свою роль и с легкостью могла манипулировать его чувствами.
— Здравствуй.
— Можно мне войти? — Она уже не улыбалась, а просто переминалась с ноги на ногу.
Первой же его реакцией было ответить «нет» и захлопнуть дверь перед ее носом. После того, как он целый день пытался не думать о ней, затратив на это уйму усилий, он меньше всего на свете хотел впускать ее в свой дом. Но он не захлопнул дверь. Тяжело вздохнув, уверенный, что никогда не пересилит свое влечение к ней, Райан отступил.
— Входи.
Она вошла, а вместе с ней ее неповторимый запах, легкий, как майский ветерок.
Райан с трудом сглотнул и, закрывая дверь, подумал о том, что потом придется включить кондиционеры на полную мощность, чтобы избавиться от этого притягательного и возбуждающего запаха.
— Чем я могу тебе помочь? — Как он ни старался смягчить тон, его слова прозвучали ужасающе холодно.
Анна поправила волосы. Он видел, как трясутся ее руки.
— Мне нужно поговорить с тобой.
— Говори. — Он надеялся, что выглядит не настолько заинтересованным, насколько чувствует себя.
— М…может быть, мы присядем.
Они все еще стояли в коридоре, но Райан не собирался приглашать ее в гостиную, он и так уже совершил ошибку, позволив ей переступить порог своего дома.
— Нет, лучше мы здесь поговорим.
Анна кивнула. Помолчала. Трудно переступить свои страхи. Трудно взрослеть. Трудно быть самой собой, а не играть роль.
— Ты все еще сердишься на меня? — неуверенно начала она.
Сердишься? Да, я в бешенстве! Еще бы, после твоего предательства, хотел сказать Райан, но вовремя остановился и просто кивнул.
— Конечно, ты сердишься. — Она нервно скрестила на груди руки. — Возможно, мне даже приходить не стоило. — Она повернулась к двери, собираясь уйти. — Извини, что потревожила тебя в столь поздний час.
— Анна, подожди. — Он дотронулся до ее руки, чувствуя исходящее от нее тепло. — Зачем ты пришла?
Потому, что любишь меня? — хотел он добавить, но слова так и не слетели с его губ. Этого не может быть, этого просто не должно быть — она не любит его.
Анна повернулась и взглянула в его голубые, холодные как лед глаза.
— Сегодня я виделась с отцом. Он приехал напомнить мне, что срок нашей сделки подошел к концу. — Она отвела взгляд и теперь смотрела в сторону, словно говоря со стенкой. — А утром мистер Льюис подписал контракт, и, таким образом, я выполнила условия сделки. — Она говорила все это сбивчиво и быстро, еле успевая за собственными мыслями, так, чтобы сказать все, прежде чем Райан снова выгонит ее.
— Я рад за тебя, но какое отношение это имеет ко мне?
— Я не сказала отцу об этом, вместо этого я объяснила ему, что для меня намного важнее стать дизайнером, чем банкиром, хочет он того или нет.
— Молодец! — сказал Райан, искренне за нее радуясь, он очень хотел, чтобы у этой девушки, с такими наивными янтарными глазами, все в жизни сложилось удачно. Но только без него.
— Он рассказал мне, что однажды потерял любимую женщину — мою маму. — Ее слова повисли в воздухе, ей было страшно продолжать.
— И? — Как же безжалостен был его тон!
Она снова дернулась, чтобы убежать, но смогла пересилить себя и бросилась в омут с головой:
— И… я решила, что не хочу терять своего любимого мужчину, что должна встретить свой страх лицом к лицу, а не бежать от него, как ты меня и учил. — Она посмотрела на Райана, улыбаясь одними только уголками губ. — Я должна бороться за свою любовь.
Райан ничего не ответил. Он был слишком поражен ее словами и одновременно счастлив. Она считает его достойным, чтобы бороться за него! Но, нужна ли ему ее любовь? Она ведь из тех женщин, что, добившись любви одного, бросают его, как надоевшую игрушку, ради другого.
Он опустил глаза и, наверное, с минуту просто разглядывал пол, а потом поднял взгляд на нее.
— Анна…
— Нет, не говори этого. — Она перебила его. Ей не нужны были слова, она все видела в его глазах. — Зря я сюда приехала, но, по крайней мере я попыталась.
— Жаль, что так получилось…
— Теперь ничего не поделаешь, — ее взгляд был печальным, но Райан не мог себе позволить поддаться жалости. Он вспомнил Соню, ее родителей и какой жестокий урок они преподали ему. Он больше никому не позволит причинить себе боль.
— Мне действительно очень жаль. Но я не смогу забыть, кто ты и что ты сделала.
Анна кивнула, сильно сжав губы и не глядя больше в его сторону.
— Я так и думала, что ты это скажешь. — Она медленно повернулась и открыла дверь. — Спасибо тебе за откровенность.
Когда Анна вышла на лестничную площадку, Райана охватила паника. Она же уйдет и никогда больше не вернется! Он уже хотел пойти за ней и вернуть ее, но мысль о Соне отрезвила его.
— Прощай, Райан, счастья тебе.
Он видел, как она направилась к лифту, навсегда покидая его. Сердце наполнилось болью. Сможет ли он когда-нибудь забыть эту девушку… Но он сам, своими руками поставил крест на их отношениях. Почему же…
— Я его отбил! Я его отбил! — закричал Джуан, прыгая от радости. — Ты видел, Лайан? — Он показывал в ту сторону, куда только что точным ударом отправил бейсбольный мяч.
Райан одобрительно поднял вверх большой палец и улыбнулся, видя, в какой восторг привел мальчика бейсбол. Сам он в детстве никогда не играл в бейсбол, его родители не могли позволить себе купить ему биту или перчатку, да к тому же у них и времени-то не было возить его в какую-нибудь секцию. Но для Джуана Райан готов был купить все, что тому заблагорассудится, этот ребенок не заслуживал такой доли.
— Я хочу снова удалить! Можно, Лайан? Пожалуйста.
— Конечно, можно. Ты отобьешь еще сотню мячей, но только после того, как мы поедим. — Райан направился к покрывалу, разложенному на живописной поляне городского парка. Там у них уже были разложены бутерброды и стояла прохладная бутылка колы. — Сбегай-ка за мячом, приятель, и начнем наш пикник. Я уже проголодался. — Он лгал, его здоровый аппетит ушел от него в тот же вечер, что и Анна.
— Ладно, только я быстло поем, — проговорил Джуан и бегом ринулся за мячом.
Райан с улыбкой смотрел на ребенка, в котором энергия била ключом. Казалось, что только одним своим присутствием Джуан заставляет весь мир вертеться вокруг него. В детстве всё кажется проще, и даже то, что ты носишь дырявые ботинки, не имеет особого значения. Намного важнее, когда тебя окружают любящие люди, ведь любовь не заменишь никакими подарками. Так говорила Анна, когда нашла фотографию с его семьей. Как он тогда испугался, что, узнав о его происхождении, она больше не захочет с ним общаться. Но Анна, наоборот, пыталась поддержать его.
Проклятье, неужели он не может не думать о ней?
Анна Синклер — богатая наследница. Которая вчера вечером пришла к нему сказать, что любит его и будет за него бороться. Которая восстала против своего отца и с большим трудом, исключительно своими силами, все-таки стала дизайнером подвенечных платьев. Которая, любит «Металлику», плюшевых медвежат и здоровый образ жизни. Девушка, которая могла бы целыми днями лежать в шезлонге рядом с бассейном и жевать конфеты, но вместо этого выбрала другой путь.
Черт бы ее побрал, но Райан восхищался ею.
Тем не менее, это ничего не меняет. Он никогда не сможет забыть, кто она. И никогда не позволит себе любить ее.
Джуан вернулся, победно держа мячик над головой.
— Вот он, Лайан. — Он положил мячик на землю и сел рядом с Райаном на покрывало. — Когда мы снова поиглаем?
Взяв тарелку, Райан положил мальчику жареной картошки и пару бутербродов, ругая себя за то, что не взял с собой даже гигиенические салфетки, потому что руки у Джуана были чернее ночи.
— Где ты был? В шахте?
Мальчик замотал головой, глядя на свои грязные руки. Достав из сумки-холодильника, где стояла кола, кусочек льда, Райан, как мог, очистил Джуану ладошки, и тот сразу схватился за бутерброд.
Они сидели в парке, где почти две недели назад Райан уговаривал Анну покататься с ним на колесе обозрения. Сейчас карнавал уже уехал, и здесь было очень тихо и относительно пусто, несмотря на погожий летний денек. Джуан рассказывал смешные истории про ребят, которые вместе с ним учатся в школе, а потом он вдруг запнулся, вспомнив о чем-то. Его взгляд стал печальным.
— Моя бабушка болеет?
Райан вздохнул.
— Да, малыш, но она очень скоро поправится. У нее просто болит животик, наверное, она занесла инфекцию, когда ела такими вот грязными ручками, как у тебя. — Райан уже навещал ее в больнице и позаботился о том, чтобы ей предоставили самый лучший уход. — Я видел твою бабушку в больнице, и она попросила меня передать тебе одну очень важную новость.
Джуан перестал жевать и посмотрел на Райана.
— Это плохо? — Его лицо стало очень серьезным, а глаза расширились. Он сразу стал выглядеть старше.
— Нет, что ты. — В свои шесть лет Джуан слишком часто встречался с плохим. — Я думаю, это очень хорошая новость. Помнишь Кении из твоей школы?
Джуан кивнул.
— Так вот, его родители решили усыновить тебя.
Мальчик сразу заулыбался.
— Плавда. Они такие доблые. Я был у Кении на дне лождения. У них большой дом и двол и большая челная собака, котолая может плиносить мячик.
— Скоро это будут твой дом и твоя собака. — Райан тоже улыбнулся, этот ребенок заслужил жизнь в нормальной семье, которая окружила бы его заботой. Господи, да все дети на свете должны иметь нормальную семью. Иначе этот мир ничего не стоит. — Они будут очень рады, когда ты к ним переедешь.
— Ула! Тепель у меня будет настоящая семья, и настоящий блат, и собака, и дом! — Он даже вскочил на ноги и начал прыгать, но потом посмотрел на Райана и снова сел. — А как же ты, Лайан?
Райан нахмурился.
— О чем ты? Я всегда буду навещать тебя, как и прежде.
Джуан взял его за руку, глядя ему в глаза очень серьезно. Так, как это могут делать только шестилетние дети.
— Когда меня усыновят, у меня будет семья, а ты останешься совсем один.
Совсем один.
Эти слова эхом отдавались в сердце, обжигая огнем.
— Приятель, не волнуйся обо мне. — Райан попытался улыбнуться, не хватало еще испортить ребенку такой замечательный день своими проблемами. — Со мной все будет в порядке, мы ведь очень часто будем видеться и приезжать в парк поиграть в бейсбол. И твоя бабушка тоже придет навестить тебя, как только поправится.
Джуан встал и обнял Райана за шею своими маленькими ручками.
— Я люблю тебя, Лайан, — произнес он с новой, незнакомой Райану интонацией. Но все так же серьезно, как и раньше. Несмотря на то, что он очень редко встречал любовь за свою короткую жизнь, Джуан все-таки верил в нее.
— О, Джуан, я тоже тебя люблю. — Райан прижал мальчика к груди, понимая, что действительно очень сильно любит этого человечка, хотя раньше никогда не высказывал этого вслух.
Джуану пришла в голову новая мысль, и он весь просиял.
Улыбнувшись Райану, Джуан сказал:
— Если тебе будет одиноко, ты можешь плиехать к нам с Кении и пожить со мной.
Райан серьезно кивнул, как бы говоря, что непременно воспользуется его предложением.
В следующую минуту Джуан уже убежал играть в бейсбол.
— Не уходи далеко, чтобы я не потерял тебя, — только и успел крикнуть Райан ему вдогонку. Его сердце наполнилось теплотой и радостью оттого, что он сказал другому человеку, что любит его, зная, что это чувство взаимно. Почему же раньше он боялся произнести эти три слова? Анна была права, он действительно обманывал сам себя. Никому не говоря о любви, он считал, что ее просто нет.
Любовь существует.
Это ему сказал шестилетний ребенок, который со всей своей наивностью заглянул в сердце взрослого мужчины и показал ему истину.
Любовь всегда существовала, просто раньше Райан не знал, где ее искать. Он ждал ее от других — от родителей, Сони, остальных женщин, но так и не догадался посмотреть в собственном сердце, которое только и могло указать ему правильный путь. Теперь он понял, что заблудился в той тьме, в которой блуждают люди, не верящие в любовь.
Райан встал, внезапная мысль пришла ему в голову. Он должен кое-что сделать, пока еще не слишком поздно. Только бы Анна не изменила свое решение. От нее зависит, станет ли он самым счастливым или самым несчастным человеком на планете.
Райан отвез Джуана домой, пообещав, что они непременно проведут весь день, играя в бейсбол, но завтра.
Дома он сменил свой надежный и безопасный «вольво», купленный специально для Джуана, на мотоцикл, который был более подходящим, учитывая пробки на дорогах в это время суток. К тому же Райан любил чувство свободы, которое давал летящий навстречу ветер. Это помогало ему разобраться в собственных беспорядочных мыслях. Что, если Анна уже уехала? Тогда он поедет за ней. А если после его вчерашнего отвратительного, не имеющего никаких оправданий поведения она больше не захочет его видеть?
Он сделает все возможное, чтобы переубедить ее.
Что, если это не сработает? Он не хотел думать, что будет в этом случае. Главное, что он любит ее, и ему не важно, кто она. Теперь он понял, что был упрямым ослом, когда выставил ее из дома только потому, что она Анна Синклер.
Оставив мотоцикл в не парковочной зоне, Райан быстрыми шагами направился к отелю, молясь, чтобы Анна все еще была там. Войдя в вестибюль, он уже собирался выяснить это у администратора, когда к нему подошел мужчина в сером костюме и спросил:
— Вы Райан Кавано? — Ему было где-то за пятьдесят, волосы почти полностью поседели, но прозрачные янтарные глаза оставались живыми и выразительными. — Я узнал вас по фотографии в газете.
— Мы знакомы? — Райан смотрел на него, не скрывая своего удивления.
Мужчина протянул руку и представился:
— Питер Синклер.
— Ну, конечно. — Райан пожал его руку. — У Анны ваши глаза.
— Это единственное, что она получила от меня. Все остальное — заслуга ее матери.
Райан огляделся, ища глазами Анну.
— Послушайте, я не хочу показаться грубым, но…
— Вы ищете ее?
Райан кивнул, расстегивая куртку, чтобы было легче дышать. Отец Анны был одним из двух людей, от которых зависело его счастье.
— Вы ее любите? — Питер Синклер смотрел очень серьезно, давая понять, что знает свою роль в этом спектакле.
— Да, сэр, — ответил Райан, не колеблясь ни секунды.
Питер указал на стоящие неподалеку сумки и кивнул:
— Это ее багаж.
— Анна уезжает? — Райану казалось, что мир потихоньку начал рушиться. Она уезжает, значит, не хочет его больше видеть. Он посмотрел на седого человека так, словно это он виноват во всем происходящем. Тот пожал плечами.
— Я думаю, она сама не знает, что делает. Полчаса назад мы уже собирались в аэропорт, но она, вытащив из сумки плюшевого медвежонка со странным именем Найар, сказала, что ей жизненно необходимо поехать в какой-то парк. Она всегда была странным ребенком. В детстве она все время носилась с таким же медведем, но того звали Ретип. Где она только берет эти имена?
«Найар, Найар…» — Райан вспоминал тот вечер, когда они с Анной были на карнавале. Что она рассказывала ему о своих плюшевых медведях? Кажется, нужно было произнести имя наоборот, и получится… Райан. Она назвала медвежонка в его честь, и вместо того, чтобы сейчас поехать в аэропорт, она отправилась в Роуз-Гарден-парк, где они впервые встретились. Значит, еще не все потеряно!
— Спасибо вам за помощь, мистер Синклер. Вы даже не представляете, как это для меня важно. — Райан уже надевал мотоциклетный шлем.
— Я все прекрасно понимаю, но только не делайте моей девочке больно, она уже многого натерпелась в своей жизни.
— Я не прощу себя, если обижу ее, — сказал Райан и, пожав на прощанье руку будущего тестя, вышел из отеля.
— Эх, Найар, что я здесь делаю? — Анна шла по аллее Роуз-Гарден-парка, где две недели назад впервые увидела Райана, шагающего к ней навстречу в великолепном черном смокинге. Анна прижимала к груди плюшевого медвежонка, чья золотистая шерсть блестела на солнце. Так же, как и волосы Райана в тот день, когда она в свадебном платье упала на траву, а ее фата зацепилась за розовый куст и слетела с головы.
Сейчас Анна поняла, что на самом деле ее фата так и не слетела, она продолжала прятаться за ней от всего мира, не подпуская людей слишком близко и смотря на окружающую ее жизнь сквозь мутную завесу шифона. Она обманывала себя, говоря, что так она будет в безопасности, а в действительности просто замыкаясь в себе.
Что же ей теперь делать, уехать или остаться? Анна не знала. Стоит ли ей продолжать свою борьбу за Райана, когда после первой же попытки, наткнувшись на препятствие, она сдалась и убежала? Достаточно ли она приложила стараний?
Побродив по парку, наверное, час, Анна так и не пришла к какому-нибудь решению. Она вернулась на стоянку и уже подошла к своей машине, когда услышала знакомый шум приближающегося мотоцикла. Райан!
Нет. Этого не может быть. Что ему здесь делать? Он ей ясно дал понять, что не желает иметь с ней ничего общего. Скорее всего, это еще один незнакомый мотоциклист, теперь она видела, что это мужчина в кожаной куртке и шлеме, из тех, кого полно в Портленде.
Анна с замиранием сердца смотрела, как мотоцикл остановился рядом с ее машиной и мужчина медленно снял шлем.
Это действительно был Райан, который улыбался ей, как всегда, обворожительно, но его голубые глаза оставались серьезными.
— Девушка, не хотите ли прокатиться на мотоцикле?
Анна открыла рот от удивления, не зная, что ответить.
— Вообще-то, мне родители не разрешают разговаривать с незнакомыми людьми.
Райан расстегнул куртку и достал из-за пазухи такого же плюшевого медвежонка, как у нее, но с коричневой шерсткой, под стать ее волосам.
— Мой медвежонок Анна знаком с вашим медвежонком Найаром. Может быть, нам этого будет достаточно для знакомства?
— Твоего медвежонка зовут Анна? — Она протянула руку и слегка потрепала медвежонка по шерстке.
— Да, как ни читай, что туда, что обратно, все равно Анна. — Райан подошел ближе, его голос стал мягче. — Две Анны, но один и тот же человек, я правильно понял?
Он все-таки понял.
Сердце девушки радостно забилось.
— Извини, я солгала тебе…
Он перебил ее, поднеся к ее губам палец:
— Тсс! Ничего не говори, я был глупцом, когда позволил тебе уйти, хотя голос внутри меня кричал: «Останови ее». Теперь я многое понял, на самом деле мне все равно, кто ты. Я знаю, что люблю тебя.
Он обнял ее, мягко провел рукой по нежной щеке и поцеловал.
— Я люблю тебя, Анна Синклер. Независимо от того, кто ты, я самый счастливый человек в мире.
Анна улыбнулась, чувствуя, что еще чуть-чуть, и она расплачется от радости.
— Я тоже люблю тебя, Райан. Мы сделали много ошибок, но мы исправим их вместе.
Он посмотрел в ее янтарные глаза и прошептал:
— Ты самая прекрасная девушка на свете. Ты выйдешь за меня замуж?
Замуж! За Райана. И у них будет настоящая свадьба.
Анна даже мечтать о таком не смела.
— Да, — прошептала она. — Я выйду за тебя замуж.
Его глаза засветились счастьем, отчего стали невероятно синими. Райан подхватил ее на руки и закружил на месте, словно пушинку.
Голубое бездонное небо вертелось над их головами, беззаботные птицы в розовых кустах пели им о счастье, а их сердца бились в унисон отныне и навсегда.