Вспышка нежности

Примечания

1

Одна ладонь при измерении роста лошади равна примерно 10 см. (Здесь и далее примеч. перев.)

2

Аутбэк — малонаселенные засушливые территории Австралии.

3

Хари Мата (1876–1917) — голландская танцовщица, во время Первой мировой войны была агентом немецкой разведки во Франции, завоевала славу шпионки-соблазнительницы.

4

Лорелея — образ холодной, неприступной красавицы, воспетый Гейне и другими поэтами.

5

Гандикап — гонки по пересеченной местности.