Вся правда о нас

Глава 13

Алекс уехал в половине шестого утра, чтобы лететь в Сиэтл, предварительно взяв с Иззи клятву не делать ничего сгоряча. Она пообещала все хорошенько обдумать и поговорить с Джеймсом, прежде чем делать какие-то выводы.

Иззи нырнула обратно в постель и проспала еще два часа. Затем она приняла душ и начала думать, как собрать осколки своей жизни. И вдруг она застыла на месте.

Записи!

Минувший вечер промелькнул у нее перед глазами. Она удалила стенограмму Тейлора Джонсона из файла Алекса перед тем, как отдала его Барту Форсайту. Она убедилась, что и остальные доказательства того, что Алекс принимал незаконные обезболивающие препараты, удалены. Единственное, о чем она забыла, — это то, что оригиналы записей ее интервью с Тейлором остались в кармане папки.

Она отдала Барту доказательства!

Иззи бросилась в ванную комнату, нашла там свои спортивные брюки, надела чистую рубашку Алекса и поспешила в офис.

В восемь тридцать утра на телестудии было совсем тихо, лишь несколько ее коллег трудились за своими компьютерами. Она подошла к столу Барта, но попытка найти там нужные бумаги успехом не увенчалась. Она села за свой стол и подперла голову трясущимися руками, сделав несколько глубоких вдохов. Либо Барт оставил бумаги в ящике своего стола, либо он забрал их домой, а это означало, что он, возможно, уже все знает.

В любом случае у нее большие неприятности. На карту поставлено все: ее работа, репутация Алекса. Как она могла сделать это? Конечно, она была не в себе, но это ее не оправдывает.

Иззи сидела за своим столом, делая вид, что работает, до тех пор, пока часом позже не пришел Барт. Он, как обычно, дружески хлопнул ее по плечу и пошел сделать себе кофе. Иззи подлетела к его столу. Синяя папка лежала сверху. Сердце Иззи неистово стучало. Она открыла папку, выхватила бумаги, совершив тем самым самый страшный грех в своей профессии, затем метнулась обратно к своему столу и бросила записи в свою сумку, чтобы позже их уничтожить. Она молилась, чтобы удача оказалась на ее стороне. Барт ничего не сказал ей об этих записях, но что будет, если он уже успел прочитать их?

Пришел Джеймс, и ей пришлось пережить несколько крайне неприятных мгновений, когда он подводил итоги ее вчерашней работы. Он подтвердил, что вчерашний эфир сильно понизил ее шансы. Но реальную картину он сможет узнать только после разговора с менеджерами телеканала.

— Тем не менее шанс есть, — сказал он ей. — Возьми себя в руки. Поживем — увидим.

К концу дня нервы Иззи были на пределе, она не могла ни на чем сосредоточиться. Ни Барт, ни Джеймс ничего не сказали, и она гадала, известно ли им о Тейлоре Джонсоне или нет.

Она уже собирала свои вещи, когда раздался сигнал телефона: напоминание об ужине с матерью. О боже, только не это! Только не сегодня. К сожалению, мать не взяла трубку, когда Иззи ей звонила, так что пришлось ехать в ресторан. Когда Иззи вошла в небольшой элегантный итальянский ресторанчик на Пятой авеню, Дейла уже сидела за столиком с бутылкой кьянти. Мать окинула Иззи долгим взглядом, встала и поцеловала ее в щеку.

— Будем пить!

Иззи рухнула в кожаное кресло напротив матери.

— Боюсь, мне может понадобиться больше одной бутылки.

Дейла жестом попросила официанта налить вина.

— Что случилось?

— То же, что и раньше… Только на этот раз я опозорилась на глазах у миллионов зрителей.

— Это могло случиться с каждым, — вздохнула мать. — Возьми себя в руки и двигайся дальше.

— Может, ты была права тогда, в Лос-Анджелесе… — Иззи посмотрела на мать. — Может, я просто не гожусь для света софитов.

Дейла отпила глоток вина и поставила бокал на стол.

— А ты сама как думаешь?

— Я не знаю, — уже спокойнее отозвалась Иззи. — Мне нравится быть перед объективом камеры, когда я делаю выездной репортаж. Но прямой эфир в студии — это совсем другое…

— Ты не расцветаешь, находясь в эпицентре внимания, как я или твоя сестра. Ты не такая толстокожая, как мы. Ты считаешь, я была слишком жестока, предостерегая тебя от актерства, но я пыталась защитить тебя, Иззи. Это тяжело — всегда быть на высоте, всегда безупречно выглядеть. Ты не можешь избегать публичности, даже когда этого очень хочешь, — вздохнула Дейла. — Я знаю, это жестоко. Я, наверное, была плохой матерью, но я никогда не хотела, чтобы ты проходила через это. Ты слишком умна для этого. Вспомни о своих достижениях — ты всегда была одной из тех, кто может изменить мир. — Дейла проницательно посмотрела на дочь. Иззи была ошеломлена. — Если ты получишь эту работу, — продолжала мать, — всегда будешь беспокоиться, насколько ты хорошо выглядишь на экране и как долго это продлится. Это как конкурс красоты. Политическое перетягивание каната, которому нет конца. Конечно, ты сможешь на что-то влиять, у тебя появится власть. Но речь пойдет уже только о твоем имидже.

Иззи сцепила руки на коленях, искренне недоумевая: где та мать, которую она видела перед собой сейчас, пряталась всю ее жизнь.

— Я даже не уверена, хочу ли получить эту работу… Да и осталась ли у меня такая возможность.

— Тогда зачем насиловать себя ради работы, которая так угнетает тебя? — нахмурилась Дейла.

«Потому что я никогда не переставала искать твоего одобрения! Потому что всю свою жизнь я пытаюсь доказать, что достойна тебя, хотя я и говорила, что мне это безразлично!» — хотелось крикнуть Иззи, но она сдержалась и сморгнула слезы.

Дейла накрыла ее ладонь своей:

— Подумай пару дней. Уверена, ты примешь верное решение.

— Я не могу позволить тебе постоянно врываться в мою жизнь и уходить из нее, когда тебе вздумается, — медленно произнесла Иззи, глядя на свои пальцы, переплетенные с пальцами матери. — Это слишком тяжело.

— Я никуда не денусь, Иззи, обещаю. Больше я никуда не денусь.

Телефон Иззи подал сигнал. Она увидела, что это сообщение от Алекса. Он отправил ей одну из своих любимых цитат: «Мужество — это не отсутствие страха, а победа над ним». Нельсон Мандела. Как дела?»

Иззи улыбнулась.

— Алекс? — спросила Дейла.

— Да.

— Ты с ума по нему сходишь.

— Да. — Улыбка Иззи угасла.

— Тогда почему ты выглядишь расстроенной?

— Мы поспорили вчера вечером.

— О, — протянула мать.

— Из-за его бывшей девушки. Они когда-то чуть не поженились, а теперь она хочет ею вернуть.

— Ты ему доверяешь? — Дейла пристально посмотрела дочери в глаза.

— Да.

— Тогда в чем проблема?

— Я не доверяю себе.

И вчера она это доказала, не так ли? Ее неуверенность в себе стоила ей работы и заставила Алекса снова усомниться в ней.

— Может, тебе стоит выяснить, почему так происходит? — мягко произнесла мать. — Видно же, что ты по уши влюблена в него, Иззи.

— А что, если ему этого недостаточно? Что, если он все еще влюблен в свою бывшую?

— Жизнь — это череда возможностей. Не попробуешь — упустишь свой шанс. Знаешь, какой я помню тебя в детстве? — проговорила мать, сделав глоток кьянти. — Ты всегда была чертенком: скакала, падала, носилась. — Улыбка осветила ее глаза. — Ты доводила нас с отцом практически до сердечных приступов своими выходками. Когда тебе было шесть или семь, я так часто возила тебя в травматологию, что на меня там начали странно посматривать.

— Мой правый локоть до сих пор ноет в дождливую погоду, — улыбнулась Иззи.

— Помню, как звонила твоему отцу вскоре после того, как ушла, чтобы узнать, как ваши дела. Он сказал, что у твоей сестры все как обычно и беспокоиться не о чем. Сказал, что ты тоже в порядке, что в школе у тебя все отлично, и ты получила кучу спортивных наград. Но он знал, как тебе больно, Иззи. — Дейла посмотрела ей прямо в глаза. — И тогда твой отец рассказал мне кое-что, что меня очень расстроило.

Иззи почувствовала, как хладнокровие и невозмутимость покидают ее. Она вспомнила те ужасные первые месяцы после ухода матери.

— Он сказал, — продолжала Дейла, — что говорил с твоим тренером по плаванию. И тренер сказал, что ты перестала рисковать, вот почему ты была хороша, но не была лучшей. То, что произошло между мной и твоим отцом, Иззи, было очень сложно и запутанно. — Голос матери был полон сожаления. — Я знаю, ты считаешь, что я растоптала и уничтожила его, но не все так просто. Жизнь вообще непростая штука. Дай Алексу шанс. Он, похоже, этого стоит.

Алекс уперся спиной в стену лифта и улыбнулся. Казалось, он застрял в лифте с Иззи целую вечность назад, а прошло всего шесть недель. За это время пентхаус стал казаться пустым без нее.

У него было достаточно времени в течение поездки в Сиэтл, чтобы обдумать их стремительные отношения. Он пришел к выводу, что Иззи была права насчет Джесс. Он был настолько уверен в своей правоте, что не задумался о том, что бы почувствовал он, если бы Иззи встречалась со своим бывшим парнем, которого когда-то безумно любила. Нет, он никогда не давал ей повода в нем усомниться, и она должна ему доверять. Но Джесс хочет его вернуть, и это все меняло. Он должен посоветовать Джесс найти кого-то другого для утешения. Потому что он больше не может быть ее жилеткой. Его желание самоутвердиться в глазах отца стало первопричиной его самых больших неудач в жизни. Вопрос в том, сможет ли он изменить свое отношение к этому в будущем?

Двери лифта открылись на пятидесятом этаже. Алекс настолько погрузился в свои мысли, что смог правильно ввести код открытия дверей только с третьей попытки. С тех пор как он повстречал Изабель Питерс, он знал, что с этой девушкой все будет по-другому. Он начинал думать, что она может быть той самой, единственной. И кажется, он действительно ее любит. Алекс замер. Он поклялся никогда больше не произносить этих слов после того, как его бросила Джесс.

Он толкнул стеклянные двери офиса и подошел к своей помощнице Грейс, чтобы взять почту. Сегодня, если верить Джеймсу Карри, обвинения Фрэнка Мессера будут разбиты в прямом эфире перед всей страной. «Софорос» наконец избавится от него, и на этот раз Мессер навсегда исчезнет из жизни Алекса.

Марк сидел на столе Грейс, что само по себе не было необычным зрелищем, но выражение его лица было крайне мрачным.

— Алекс, — поприветствовала его Грейс, вскочив. — Ты вернулся.

Грейс была очень бледной, она нервно сжимала и разжимала кулаки.

— Что случилось?

Взгляд Грейс метнулся к Марку, а затем снова к Алексу.

— Иззи пыталась связаться с тобой.

Он вытащил телефон из кармана: тот все еще находился в режиме авиаперелета. Он пропустил пять звонков от Иззи.

— С ней все в порядке? — Его кольнуло неприятное предчувствие.

— Да… Думаю, да. — Его помощница снова взглянула на Марка. — Я сказала, что ты уже в дороге. Она скоро приедет.

— Так, что здесь происходит?

— «Нью-Йорк ТВ» только что вывела в эфир анонс твоей истории, — тихо произнес Марк.

— Но Карри сказал мне, что они на стороне «Софороса».

— Боюсь, они пошли другим путем…

Его имя гремело с экрана телевизора, мелькнула его фотография в футбольной форме. По экрану прошла бегущая строка с заголовком: «Нелегальные болеутоляющие уничтожили карьеру знаменитого футболиста».

Кровь застучала у Алекса в висках, ноги подкосились. Он вцепился в стол Грейс и уставился в экран. Этого не может быть… Иззи уничтожила информацию!

Между тем на экране появилось лицо Тейлора Джонсона, его товарища по команде. Ведущий проанонсировал интервью с ним: «Как наркотики уничтожают спортсменов».

У Алекса кровь застыла в жилах: откуда Джонсон узнал? Его не было в раздевалке в ту ночь. Только Хавьер знал, и он просил Алекса не делать глупостей. Алекса не покидало ощущение нереальности происходящего. Это просто невозможно!

Ведущий перешел к прогнозу погоды. Алекс сжал кулаки, всерьез опасаясь, что может разбить телевизор о стену. Стук высоких каблучков по каменному полу вырвал его из невеселых мыслей: Иззи почти бежала по коридору. Алекс увидел панику на ее лице и коротко кивнул в сторону своего кабинета:

— Заходи.

Иззи опустила голову и пошла за ним. Он набрал в легкие побольше воздуха, вошел в кабинет и плотно закрыл за собой дверь.

— Что это было, черт возьми?! — прорычал Алекс. — Только мы с Хавьером были в тот вечер в раздевалке!

— Тейлор сказал, что видел, как ты принимаешь наркотик, — сказала она тихим, но твердым голосом. — Он знал дилера. Потому что сам пользовался его услугами.

— Кто рассказал об этом Барту? — Алексу казалось, что его внутренности охвачены огнем.

Кровь отхлынула от лица Иззи.

— Я не хотела, это вышло случайно! Я отдала ему кое-какие заметки, и…

— Меня не волнует, как именно это произошло! — кричал он. — Ты дала Барту Форсайту информацию о нелегальных препаратах или нет?

— Да, — выдавила она. — Но я не хотела…

— Замолчи.

Алекс стоял, широко расставив ноги. Признание Иззи убивало его. Он молился, чтобы она сказала: «Нет, я этого не делала». Но это сделала именно она.

— Это все, что мне нужно было знать. — Он не узнавал собственный голос, искаженный гневом и болью. — Убирайся.

— Алекс, прошу тебя, ты должен меня выслушать.

Он покачал головой:

— Все это больше не имеет значения. Я слушал тебя. Я верил тебе, а ты просто дурачила меня.

— Нет, Алекс! Я…

Он предостерегающе вскинул руку и открыл дверь кабинета.

— Убирайся вон из моей жизни.

Иззи не двигалась. Она просто стояла и смотрела на него, лицо ее было белее мела. Да, она действительно хорошая актриса. И как он не понял этого раньше?

— Мне очень жаль, — наконец произнесла она. — Клянусь, я никогда не хотела причинить тебе боль.

— Здесь нет камер, Иззи. Хватит играть и притворяться.

Грейс, сидевшая в приемной, ахнула. Алекс подождал, пока Иззи скроется из вида, и захлопнул дверь. Он больше не желал видеть Изабель Питерс.