Знакомые страсти

Примечания

1

Выражение, означающее «работать за стол и кров, а не за деньги» (фр.).

2

Герой рассказа американского писателя Вашингтона Ирвинга (1783–1859), который проспал много лет.

3

Стоун — мера веса, равная 6,35 кг.

4

А.Э. Хаусмен (1859–1936), английский поэт, филолог.

5

Задним умом крепка (фр.).

6

Английское название штата Джорджия омонимично слову «Грузия».

7

Время молчать, и время говорить (Екк. 8,7).