Золотой плен

Примечания

1

Доброе утро (франц.).

2

Мелкая голландская монета.

3

Дурак! (франц.).

4

Вос, Корнелис, де (1584-1651) – фламандский художник, автор рада знаменитых женских и детских портретов. Вуэ, Симон (1590-1649) – французский художник и гравер, изготовлявший эскизы алтарей и гобеленов по заказам Людовика XIII и Ришелье.

5

Придворная дама, ведающая туалетом королев, принцесс и т. п. (франц.).

6

Боже мой! (франц.).

7

Шлюха! (франц.).

8

Прощайте (франц.).