МАКСИМУС
Я всё ещё был в гостиной после того, как убрал беспорядок, вызванный бокалом красного вина, когда стремительно вошёл Леон.
— Ты опоздал, — прорычал я.
— Не превращай это в драму!
— Впредь я хочу, чтобы ты появлялся до указанного часа.
— Мне всё равно!
Раздражённый, я встал, подошёл к нему, взял его за руки и встряхнул так, чтобы он оказался лицом ко мне.
— Послушай, Леон! Ты мой сын и должен начать слушаться меня.
— Или что? — Он засмеялся. — Пошёл ты, старик!
Я заметил его глаза и запах алкоголя, исходивший от него. Он был далёк от того, чтобы обладать всеми своими умственными способностями.
— Сколько ты выпил?
Я схватил его за плечо, заставляя посмотреть на меня.
— Это тебя не касается!
— Конечно, касается!
— Отпусти меня!
Он отпрянул, пошатнулся и, поскольку был пьян, едва не упал, когда садился.
— Чёрт возьми, Леон! — Я потерял свой спокойный тон. — Помочь тебе просто становится невозможно.
— Кто сказал, что мне нужна твоя помощь?
— Разве ты не понимаешь, что принимаешь наихудшие из возможных решений?
Я сделал глубокий вдох, обдумывая каждое слово, которое скажу дальше.
— Сынок, ты мог бы пойти так далеко.
— Перестань возлагать на меня свои надежды!
— Я не возлагаю...
— О, нет! — Он саркастически смеётся. — Ты же хочешь, чтобы я занимался юриспруденцией, как ты.
— Поступай в любой университет, какой захочешь, но выбери один! Любой университет...
Я сделал короткую паузу, снова взвешивая свои слова.
— Тебе просто нужно перестать вести себя так, как будто мир — это просто один большой праздник.
— А почему нет? Только потому, что ты говоришь, что это не так?
— Жизнь так не устроена.
— Всё будет так, как я захочу, — сказал он, пожимая плечами.
— До каких пор? — Я снова повысил тон. — Пока тебя снова не арестуют?
— Конечно, как отличный отец, ты всё знаешь о моих планах.
— Я не могу продолжать нарушать справедливые законы ради тебя!
— Ты никогда ничего не делаешь ради меня.
— Леон...
— Я сыт по горло.
Тяжело дыша, он поднялся наверх, и я услышал, как он захлопнул дверь, которая, как я предположил, была дверью его спальни.
Он был уже слишком взрослый, чтобы продолжать вести себя как подросток, и я не знал, что ещё сделать.