Сердце колотилось. Что происходит? Я отбросила платок подальше.
- Я истекаю чернилами, Томо. Почему? – я смотрела на укусы на руках, из каждого вытекали тонкие струйки чернил.
- Кэти, все в порядке, не бойся. Такое уже происходило?
- Конечно, нет, - мой голос дрожал. Слезы застилали глаза. – Что со мной творится?
- Ладно, - сказал он. – Сначала остановим кровотечение, а потом подумаем, хорошо?
Я дрожала. Чернила были не раз на руках Томо, но он никогда ими не истекал. Почему же я истекаю чернилами? Почему сейчас?
Я уже не могла притворяться, что я – нормальная. Джун был прав. Во мне были чернила.
Томо своей рубашкой вытирал укусы, прижимая ткань, пока течение не остановилось. Он молчал, осторожно касаясь тканью порезов, погруженный в мысли. Последние два укуса истекали кровью, что уже немного успокаивало.
- Похоже, перестало, - сказал он.
- С тобой такое случалось? – тихо спросила я. – Ты истекал чернилами?
Он покачал головой.
- Никогда.
- Отлично, - сказала я. – Просто прекрасно.
- Прости, - отозвался он. – Я идиот. Просить тебя прийти сюда, а потом начать использовать чернила. О чем я вообще думал? Дурак.
- Поздно себя корить, Томо. Если ты не заметил, то способности Ками тут не только у тебя.
- Как ты можешь быть Ками? Не понимаю, - сказал Томо.
Я зажмурилась, щеки пылали. Я ведь могу рассказать ему о том, что узнала от Джуна, не упомянув наши встречи?
- Ниичан, брат Юки, назвал меня искусственным Ками, - сказала я. Уж лучше Ниичан, чем Джун.
Глаза Томохиро расширились.
- Что?
- Я не родилась Ками, - сказала я. – То есть, родилась, но… случайно. Мама отравилась чернилами, когда была беременна, и они как-то проникли в меня. Я спросила у Дианы, и она подтвердила. Мама съела что-то нарисованное, и ей было очень плохо.
- Почему ты не рассказывала? – прошептал он. Словно бумажные кои, он был бледным.
- Я пыталась, - сказала я. – Но ты не верил, что я – Ками.
- Ага, о таком я еще не слышал. Созданный Ками.
- Это странно, - сказала я, - но ведь и чернилами я истекала не просто так. Что нам теперь делать?
- Не знаю, - ответил Томо. – Но я защищу тебя. Обещаю. Я знаю, что многое порчу, но я пойму, как этим управлять, - он ударил кулаком по земле. – Черт! Ничего не получается. Я теряю контроль, когда рисую и когда не рисую, и как же я собрался тебя защищать? – его глаза мерцали в лунном свете. Они были темными, и казалось, что он заплачет. Он выглядел растерянным и недовольным. Мне было больно видеть его таким.
- У тебя получится, - сказала я, коснувшись его щеки. – И я защищу тебя, Томо. Мы найдем выход.
Он взглянул на меня, в глазах блестели сдерживаемые слезы. Взгляд скоро станет холодным. Я это знала. Он закроется, отдалится от меня.
- Мы ходим по минному полю, Кэти, - сказал он. – Если я хочу тебя защитить, то почему продолжаю тебя ранить?
Я думала почти о том же. Почему мне не хватает сил держаться от него подальше?
- Мы найдем выход, - сказала я. – Я не хочу, чтобы ты отстранился.
Он прижал ладонь к моей.
- Я тоже не хочу, - отозвался он. – Не хочу. И не могу.
Я схватилась за его плечо и приподнялась. Он придерживал меня за спину, склоняясь ко мне.
- Ябаи, - прошептал он. Опасно. И его губы коснулись моих, все остальное забылось.
Он рухнул на меня, прижавшись теплой грудью к моей. Я скользила пальцами по его шрамам, он дрожал, слышалось негромкое рычание. Пряди его медных волос щекотали мою кожу. Он целовал мою шею. Его спина под моими пальцами была горячей.
Я не могла ни о чем думать. Потому Диана и не отпустила бы меня на пустую поляну с красивым мальчиком, но я забыла об этом. Я хотела, чтобы все вокруг искрилось и сияло.
Сияло. Вдали было странное сияние.
- Томо, - сказала я, и из-за тона моего голоса он остановился. Он поднял взгляд, щекоча волосами мою шею, а потом повернулся, чтобы увидеть то, на что смотрела я.
Чернила подхватил ветер, и они, мерцая, летели к горе Куно, где заканчивалась канатная дорога. Чернильная пыль сверкающим облаком направлялась к храму Токугавы.
Чернила подплывали к крыше ромона, видимой отсюда, и каждый раз появлялась вспышка.
- Ксо, - прошептал Томо.
- Словно огромный фонарь от насекомых, - сказала я, глядя на вспышки.
- Не понимаю, - он убрал с лица челку. – Какая связь между Тайрой и Токугавой? Они постоянно снятся мне в кошмарах, я не смог пройти врата… а теперь еще и чернила летят туда? Что все это значит?
- Тайра и Токугава были Ками-самураями, - сказала я. – Наверное, дело в этом.
- Ками-самураи? – Томо удивленно смотрел на меня. – О чем ты?
Ой. И снова я чувствовала себя виноватой из-за Джуна.
- Ниичан сказал, - попыталась выкрутиться я, - что есть разные Ками. Императорские Ками – наследники императора, а Ками-самураи – выходцы из кланов. У них общие предки, но они воевали между собой. Может, так ты связан с Тайрой и Токугавой.
Томо смотрел с недоверием.
- Никогда о таком не слышал. И если я связан с Токугавой, почему меня не пустили врата, а инугами едва не соскочил со стены?
- Может, ты – наследник его врага?
- Демон, как и всегда, - вздохнул он.
- Я не это имела в виду, - сказала я. – Ты можешь быть наследником другой самурайской семьи.
- Если Ками-самураи есть. Кэти, давай теперь ничего друг от друга не скрывать? Я не понимаю, почему ты мне все это не рассказала.
Он был прав, и я в панике пыталась придумать, как выкрутиться из собственной лжи.
- Ты плохо вел себя, когда я вернулась из Мияджимы, - сказала я, решив давить на вину. – Ты ведь помнишь отель любви и твою попытку оттолкнуть меня?
Он смотрел на меня, как побитый щенок, и мне стало больно.
- Ясно, - сказал он. – Но больше никаких секретов, ладно?
- Ладно, - ответила я. Мы смотрели, как чернила вспыхивают у врат, пока сияние не погасло. – Надеюсь, это спишут на какие-то аномалии, - сказала я. - Здесь все равно нет никого, кроме нас.
- Кэти, - сказал Томо, касаясь моей руки, лежавшей на земле, - может, нам стоит попытаться еще раз? Но когда ты будешь готова.
- Пройти через врата храма? – спросила я, Томо покраснел.
- Я об отеле любви, - он пристально смотрел на меня из-под челки.
Ой. Мое лицо пылало.
- Эм, я…
Он расхохотался.
- И снова краснеем, Грин, - сказал он, взлохматив мне волосы, после чего он встал. – Я все еще не растерял хватку.
- Заткнись, - возмутилась я, - и оденься. Нечего тут светить, - он усмехнулся и надел рубашку. Он схватил блокнот и сунул в сумку, я потянулась за своей сумкой. Он склонился и поцеловал меня в щеку, когда мы шли к автобусу в темноте.
- А знаешь что, Кэти? Ты теперь такая же опасная, как и я.
Интересно, сколько в этом правды?
* * *
Кейтай зазвенел, когда я переодевалась в уютную пижаму. Я долго сидела в ванне, вспоминая, как кожу покалывало от его прикосновений. Он, наверное, думал о том же. Я схватила телефон и нажала на кнопку.
- В этот раз ты в одежде? – спросила я.
- Эм… Кэти?
О, боже. Я побледнела.
- Джун?
- Прости, я… Ты ожидала другой звонок? – я по голосу слышала, как ему неловко.
- Нет! Нет, - как же неловко. – Это неудачная шутка. Забудь. Что случилось?
Стоп. Он ведь не видел облака чернил в Нихондайра? Нужно быть осторожнее.
- Просто хотел узнать, как у тебя дела.
- Все в порядке, - сказала я. – Спасибо за заботу, - я села на край кровати, листая учебник, собираясь делать домашнюю работу.
- Не за что, - отозвался он. – Как… Юу?
- О. Так ты пытаешься пригласить меня в свой круг, Джун?
- Итаи, - тихо рассмеялся он. По телефону его голос очаровывал. Я почти забыла его холодный взгляд. Его голос был теплым. – Обидно. Я думал, мы уже забыли об этом.
- Кто-то, может, и забыл, - сказала я. – Но Томохиро ты все еще не нравишься, Джун.
- А меня тревожат его силы, - ответил он. – Он еще управляет ими? В ту ночь… он казался нестабильным.
- Не знаю, - сказала я. Одно дело – получать от Джуна помощь с чернилами во мне, но обсуждать с ним Томохиро было странно. – Он в порядке. У него были проблемы, когда он перестал рисовать, но все обошлось.
- Так он все еще рисует, - тихо сказал Джун.
- Все в порядке, - возразила я. – Все под контролем, - вот только это была неправда.
- С талантом Юу? Сомневаюсь. Он слишком силен. Я видел, на что он способен, той ночью, потому мне и не по себе.
- Но ты ведь сам сказал, что он может научиться, да? Научиться управлять чернилами?
Джун ответил не сразу.
- Это не одно и то же. Он все равно будет опасным. А если он будет управлять силами, якудза он станет только интереснее.
- Это случилось с твоим папой? Он мог управлять силами?
Джун молчал. Я чувствовала холодок. Когда он снова заговорил, тепла в его голосе уже не было.
- Да, он мог контролировать чернила. Но их нельзя сравнить с силами Юу. Он рисовал им деньги и оружие. Чаще он рисовал наркотики, потому что людям, что их принимали, было уже все равно, где он их взял.
Я не хотела этого знать. Это было слишком страшно, чтобы даже заглядывать в те события.
- Юу не сможет управлять чернилами, пока он не примет, чем является. Тогда чернила перестанут бороться с ним, но только если он примет свою способность, свою судьбу, а не будет убегать от нее. Он все еще будет опасным, но хотя бы сможет управлять силами.
Я молчала. Я знала, что Томо никогда не перестанет бороться с такой судьбой.
- Но я хотел убедиться, что с тобой все в порядке. Мы о многом говорили. Я уж побаивался, что запугал тебя.
- Нет уж, - ответила я. – И это правда, Джун. Ты угадал. Я говорила с тетей, и оказалось, что был странный случай. Мама съела нарисованную питахайю. Она чуть не умерла.
- Хонтоу ка? – спросил Джун. – Серьезно?
Я кивнула, хотя он не мог меня видеть, и вытянулась на кровати рядом с тетрадями и учебником. Я смотрела на порезы на руках и ногах от светлячков.
- И еще кое-что, - сказала я. – Джун, сегодня меня укусил жук. Глупо, но… я испугалась.
- Испугалась? – голос его стал громче, чем обычно. В груди стало теплее от мысли, что он беспокоился обо мне.
- У меня вместо крови текли… чернила. Что это значит?
Молчание. Я сказала что-то не так?
Его голос был холодным.
- Что тебя укусило?
- Светлячок, - сказала я, сердце колотилось. Почему он заговорил так? Что-то не так? Неужели… со мной что-то не так?
- Он нарисовал его, да? – резко сказал он. Глубокий вдох. – Светлячок. Ты была рядом с ним, когда он рисовал.
Я почувствовала раздражение. Почему я должна перед ним отчитываться? Он звучал почти ревниво.
- Знаешь что? – спросила я, дрожа. – Это не твое дело. Забудь мои слова.
Он взорвался.
- Ты думаешь, это все игрушки?
Слова меня напугали.
- Я не должна тебе отвечать, Джун.
- Не во мне дело, - сказал он. – Каждую минуту с Юу ты подвергаешь опасности и свою, и его жизни. Весь мир. Забыла мои слова о бомбе? Зачем ты играешь с огнем, Кэти?
- Ты ничего не знаешь, - я села и обхватила рукой колени.
- Не знаю, - сказал он. – Но ты ведь знаешь? Ему становится хуже. Фейерверки, то, как ты отреагировала на нарисованный мной стакан с водой, и чернила вместо крови…
- И что мне делать? – спросила я. – Уехать из Японии?
- Юу захватит его Ками раньше, чем он научится управлять чернилами. Это станет смертельно для него или для тебя. Что-то еще было? Помутнение? Кошмары? Необъяснимые рисунки или что-то странное? Хоть что-то из этого…
- Нет, - соврала я, дрожа. – С ним все в порядке.
- Кэти, если ты истекала чернилами, значит, они пытались проникнуть в Юу. Он – магнит, он пробуждает чернила в тебе. Если он не придет ко мне за помощью, тебе будет больно, а потом пострадает и вся Япония. Это не игра. Тебе нужно держаться от него подальше.
Слезы застилали глаза. Жизнь без Томо… я не выдержу.
Его голос стал теплым и успокаивающим.
- Я знаю, что… у тебя есть к нему чувства, Кэти. Но если ты останешься с ним, это уничтожит вас обоих. Этого ты не захочешь.
- Другого выхода нет? – спросила я. Конечно, он был опасен, но он не мог причинить мне боль. Хотя на тренировке, если не Ишикава, это случилось бы.
- Мне очень жаль, - сказал Джун. – Пока Юу не обратится ко мне за помощью, он вряд ли будет… не опасным.
- А если… он присоединится к тебе? С ним все будет в порядке? – я не могла поверить, что говорю это.
Я слышала дыхание Джуна.
- Мне нужна твоя помощь, чтобы убедить его. С ним Ками вернут то, что по праву наше. Он перестанет терять контроль, он станет тем, кем должен быть.
Лучше ему не станет. Он превратится в монстра, которого боялся.
- Но пока этого не случится, тебе нужно держаться от него подальше. Он может отреагировать на расстояние, ему может стать хуже, но ужаснее всего будет, если ты вернешься к нему. Это словно наркотики, которые мой отец рисовал якудза. Тебе кажется, что без него тебе будет ужасно плохо, но с Юу ты можешь погибнуть. Он может погибнуть.
Я не знала, что сказать. Томо был Ками. От этой правды не убежишь.
- Мне очень жаль, - сказал Джун.
- Слушай, - отозвалась я. – Мне… еще делать уроки.
- Кэти…
- Има дэру йо, - выпалила я. Разговор окончен.
Он замолчал. А потом очень быстро ответил:
- Вакатта, - я понял.
Я нажала отбой и бросила телефон на пол.
Слезы лились по щекам, я всхлипывала.
Я-то думала, что смогу жить здесь с Дианой, Юки и Томохиро.
Я ошибалась. Я потеряю Томохиро, как потеряла маму.
Чернила должны были убить меня, когда я еще не родилась. Зачем жить, постоянно всех теряя? Как мне жить, если чернила постоянно останавливают меня?
Я плакала, но других вариантов не было. Выхода не было.
Чтобы спасти его, я должна его отпустить.