Дождь

Глава 10

- Кэти-сан, можно вас на минутку?

Мы с Юки и Танакой замерли у двери класса. Сузуки-сенсей прислонился к столу и выжидающе смотрел на меня.

- Ждем во дворе, - прошептала Юки и скрылась за дверью. Танака похлопал меня по плечу и ушел за ней.

Я медленно подошла к столу, готовясь к тому, что обрушится еще одна часть моей жизни. Разве не видно, что мое сердце разбито? Если меня еще и в международную школу отправят, все будет кончено. Я разобьюсь на кусочки.

- Кэти, я хотел поговорить с тобой о недавнем задании, - сказал он, протянув мне проверочную по математике. Листок был полон красной пасты. Вместо оценок учителя в Японии ставили кружочек рядом с правильными ответами и крестик – рядом с неправильными, словно играли в крестики-нолики.

Я смотрела на океан красных кружочков.

- Не понимаю, - сказала я. – Здесь все… правильно.

- Да, - улыбнулся Сузуки. – Вам всегда хорошо давалась математика, Кэти, но меня радует это, - он указал на письменный ответ. – Я заметил, что вы стали использовать больше кандзи, и не только я. Учителя биологии и истории тоже этому рады. Вы стараетесь, и мы это видим.

Я готова была парить от облегчения.

- Спасибо, - сказала я, чуть склонившись.

Он кивнул и забрал листок, оставив его на столе.

- Но ваш уровень все еще далек от остальных учеников, Кэти. Ваме еще многое предстоит выучить.

- Знаю.

- Вы показали, что можете это сделать, но на это уйдет время. А уже октябрь. Конец учебного года в феврале. Если вы не хотите менять школу, что я предлагаю вам остаться на второй год.

В ушах звенело. Он ведь не мог такого сказать?

- Остаться?

- Я только хочу, чтобы вы были готовы к экзаменам, - сказал он. – Я слышал, что вам помогают Ватабэ и Танака, но им нужно и о себе подумать. Нельзя рассчитывать только на них.

- Я буду стараться, - сказала я. – Я не хочу на второй год.

- Я вас не заставляю, - вздохнул Сузуки. – Но как ваш классный руководитель, я тревожусь о ваших знаниях. Если вы этого хотите, то нудно работать. Не отвлекаться. Не ходить на кружки, прогулки с друзьями, парнями, а много учиться.

Отлично. Мир сговорился против нас с Томохиро.

- Я подумаю.

Сузуки кивнул.

- Я хочу помочь, Кэти. Как и всем моим ученикам.

- Знаю, - сказала я. – Спасибо.

Я вышла в коридор, направившись в гэнкан. Щеки пылали от смущения. Хорошо, но не достаточно. Но я разберусь с этими кандзи. Гэнкан был полон учеников, здесь было шумно и тесно. Я схватила туфли и поспешила во двор, где меня ждали Юки и Танака.

И не только они.

Томохиро улыбнулся, челка упала на его глаза.

Решимость во мне пошатнулась. Зачем он так на меня смотрит?

- Кэти-чан! – помахал мне Танака. Словно я их могла не заметить. Я только их и видела.

Я подошла и остановилась рядом с Юки.

- О, - сказал Томохиро; обычное приветствие.

- Привет, - отозвалась я, сердце колотилось. Он нахмурился, разглядывая меня. Он понял, что что-то не так.

- Я тут рассказывала новости, - сказала Юки. – Ниичан приехал на неделю.

- Отлично, - отозвалась я. – С ним будет не так скучно дома.

- О, это ведь не отпуск, - сказала она, помахав руками. – Он будет работать в Сенген Джинджа как представитель храма Итсукушима. Это храмы-братья.

- Какой Сенген? – спросила я, Томохиро побледнел. Джинджа – это храм, но синтоистский, а не буддийский. И это значит, что там ками.

- В районе Аой, - сказала она. – Немного западнее парка Сунпу. Поэтому… - она хитро посмотрела на меня. – Думаю, стоит сходить туда на двойное свидание и заодно встретиться с Ниичаном.

- Двойное свидание? – да она шутит.

Томо скрестил руки на груди и прислонился к каменной стене.

- Двойное свидание для встречи с твоим братом, Ватабэ? – спросил он. – Не очень-то романтично, - он пытался отказаться от похода в храм. Станет ли ему снова плохо во вратах?

Юки покраснела.

- Не совсем двойное свидание. Мы же с Танакой не встречаемся.

Танака поправил солнцезащитные очки на носу, его щеки были красными.

- Это отличный шанс для Юки пошпионить за тобой и Кэти, Томо-кун, - сказал он, Юки вскрикнула и ударила его по руке.

Томо усмехнулся.

- Это уже похоже на правду, Ичиру. Может, сходим вместо этого в кафе?

- Не могу, - сказала Юки. – Мне нужно увидеть брата. Мама попросила, - она держала коробочку бенто, обернутую синей тканью фурошики. – Это же большой храм. Кэти его еще не видела, и это романтическое место.

- Романтическое? – спросила я. – Храм?

Юки пожала плечами.

- Ну, да. Там ведь красиво. Храм построил Токугава. Он был важным самураем в Шизуоке. Там огромные тории и красивые сады.

Токугава. О, боже. Теперь понятно, почему Томохиро против. Он вообще сможет туда войти?

- У меня еще много домашки, - сказала я. – И Томо нужно готовиться к экзаменам.

- О, я все поняла, - сказала Юки. – Вы хотите сбежать в отель любви, да?

- Юки! – возмутилась я. Томохиро улыбнулся. Он склонился ближе и крепко обнял меня. Я вздрогнула, из-за такой близости в теле вспыхнул жар.

- Хочешь, чтобы мы начали прямо здесь? – хитро спросил он.

Юки и Танака покраснели.

Я вырвалась.

- Это возмутительно, не находишь?

Он рассмеялся и обнял меня крепче. Я оказалась слишком близко к нему и могла думать только о прошлом вечере. И о предупреждении Джуна.

- Томо-кун? – послышался робкий голос.

Шиори стояла у ворот, ее живот, каалось, стал еще больше.

- Шиори. Что ты здесь делаешь? Все в порядке? – спросил Томохиро. Он ослабил хватку, и я отошла в сторону, но Шиори успела увидеть достаточно. Ее щеки пылали, они сузила глаза.

Юки заметила и покраснела за меня. Она повернулась к Шиори.

- Это не твоя школа, тебя здесь быть не должно, - заявила она, уперев руки в бока.

- Простите, - сказала Шиори с милой улыбкой. – Но я же стою у ворот? Это не считается.

- У Юу-сана есть девушка, - заявила Юки. – Так что отстань от него.

Улыбка Шиори увяла.

- Полегче, Ватабэ, - сказал Томохиро. – Она это знает.

- Тогда что она здесь забыла? – проворчала Юки.

- Я хочу поговорить с Томо-куном, - сказала Шиори.

Танака кивнул ей.

- Ты меня помнишь? – спросил он. – Я был в том же кружке каллиграфии, что и Томохиро в начальной школе. Ты иногда ходила с нами домой после школы.

Шиори посмотрела на него, склонив голову.

- О. Что-то вспоминается.

- Он говорил, что ты ему как сестра, - улыбнулся Танака.

Шиори побледнела.

- Ох.

- Чэ, - пробормотал Томохиро и направился к ней. – Что такое?

- Просто я звонила тебе прошлым вечером, и ты был занят, - она мрачно взглянула на меня. – Ты постоянно занят. Я хотела увидеть, что все в порядке.

- В порядке, - сказал Томохиро. – Просто… многое изменилось, - он взглянул на меня, я сжалась. Мне было неловко, словно я все испортила. Я не хотела мешать, но все так и казалось. Если бы не я, если бы я отдалилась от Томо, они были бы вместе?

- Понятно, - опечалилась Шиори.

- Эй, - улыбнулся Томохиро. – Гэнки дашитэ. Выше нос, - он заправил прядь волос ей за ухо, внутри меня все пылало. – Скоро родится ребенок, и уже у тебя не будет на меня времени.

Как я смогу его бросить? Я даже не могла его видеть с другой девушкой.

- Я покончила со школой, - заявила Шиори. – Слишком много комментариев, все стало хуже, и меня попросили оставаться дома, пока я не рожу. Сегодня был последний день. Я думала, что мы сходим поужинать, чтобы день не прошел впустую. Может, шабу шабу? Я угощаю.

- Я… не могу, - сказал Томохиро. – Мы идем на двойное свидение.

Я твела взгляд. Он хотел рискнуть, лишь бы не идти с Шиори? Я же была рада. Я боялась, что он согласится, чтобы не рисковать в храме.

- Ох, - тихо сказала я.

- Шиори, мне жаль, - сказал Томохиро. – Давай сходим в кафе на выходных?

- Ага, - отозвалась она, и казалось, что она растает, что ее унесет ветерком.

- Стойте, - сказала я. Слово само вырвалось. Томо жертвовал ради меня… Я тоже могу жертвовать ради него. – Томо может идти.

- Кэти, я не ждал разрешения, - сказал он. – Я иду с тобой в храм.

Я покачала головой.

- Нет. Иди с Шиори, Томо. Это ее последний день в школе. Не надо оставлять ее одну, верно?

Томо смотрел на меня, я видела борьбу в его глазах.

- Демо… - тихо сказал он.

- Ии кара, - сказала я. – Все в порядке, - я ему доверяла, а так он мог не идти в храм. И, глядя на Шиори, я вспоминала, как Томохиро отталкивал меня, чтобы защитить. Это было ужасно. Я не хотела, чтобы он снова так поступал. Я не хотела, чтобы она осталась одна, хоть она и вела себя ужасно в поезде.

- Ладно. Идем, Шиори, - он смотрел на меня, надеясь, видимо, что я передумаю.

Шиори обрадовалась. Она выпрямилась и улыбнулась.

- Идем, Томо-кун, - сказала она. Обхватив его руками, она прижалась к нему и посмотрела на меня с довольной улыбкой. Я успела заметить ее взгляд. Она отпустила его и прошла к вратам, скрываясь за каменной стеной. Она приняла это как победу. Юки тоже это заметила.

- Юу-сан, - позвала Юки, Томо остановился. – Он ведь не твой? Ребенок?

Я вздрогнула.

Томохиро ответил мрачно:

- Ватабэ, я понимаю, что ты хочешь защитить Кэти. Я тоже этого хочу. Так что расслабься.

Юки сузила глаза.

- Юу.

- Не мой, - сказал он. – Так лучше?

Юки медленно кивнула.

- Если ты заставишь Кэти страдать, я тебя убью, понял?

Томохиро улыбнулся, покачав головой, тряхнув волосами.

- Понял, - сказал он. И они ушли.

- Идемте уже, пока тут не развернулась трагедия мирового масштаба, - сказал Танака.

Я схватила Юки за руку и пожала ее, пока мы шли в сторону парка Сунку. Она пожала в ответ.

Все же нет в мире никого лучше, чем лучшая подруга.

* * *

Над нами возвышались огромные красные тории – вход в Сенген Джинджа. Я понимала, почему Томо не хотел сюда идти, ведь зайти сюда можно было только через тории или врата ромон. За ними стояли здания ярких цветов – красного, зеленого и золотого. Было похоже на храм Токугавы на горе Куно, но этот был больше.

Юки и Танака спокойно прошли врата, болтая и смеясь. Я шла и думала о чернилах, что вытекали из порезов.

Я ведь не управляла ими? Смогу ли я пройти мимо охраны храма или упаду, как Томохиро?

Я сжала ладони в кулаки и медленно пошла вперед. Надо мной возвышалась арка красного, на столбах были рисунки, местами виднелось серое дерево. Я ждала реакции чернил, шепот или что-то еще. Но ничего не случилось, я прошла врата.

Я тихо выдохнула и поспешила к Юки и Танаке. Я осталась собой. Я осталась человеком. Может, во мне было слишком мало чернил, чтобы поднялась тревога. А, может, одна я опасности не представляла.

Я прошла за Юки и Танакой в небольшое здание, похожее на беседку. Зеленая черепица спускалась от четырех красных лучей, по краям здание было позолочено. Внутри стоял большой бассейн с извивающимися драконами на боках. Я поежилась, вспомнив дракона в Торо Исэки. Рядом с бассейном стояли бамбуковые плошки с длинными ручками.

- Чозуя, - сказал Танака, поднимая одну плошку. Он зачерпнул ею воды, а Юки опустила руки к воде. Я повторила за ней. Танака вылил холодную воды на наши ладони, и та по пальцам капала в бассейн.

- Для чего эта чозуя? – спросила я, потянувшись за полотенцем для рук. Все носили такие с собой, мое было розово-голубым, с большой желтой звездой и милыми рисунками. Это напоминало мне слоненка на платке Томохиро, но эту мысль я поспешила прогнать. Он был с Шиори. Они ужинали. Какая же я дура. Зачем я его отпустила?

- Просто ритуал, - пожала плечами Юки, вытирая руки и пряча свое полотенце в сумку.

- Разве это не для очищения? – спросил Танака. – Очищение на входе в храм. Я сам толком не знаю.

В Японии такое встречалось часто. Ты просто делал то, что нужно, не задавая вопросов. Мы шли мимо зданий, искали Ниичана. Над дверями были натянуты канаты, с них свисали белые листки. Повсюду было что-то, посвященное ками. Конечно, Томо не хотел сюда идти.

Я взглянула на врата ромон, подумывая, не мог ли Ниичан быть у другого входа, но за ними лишь виднелись машины, проезжающие по дороге.

Я развернулась обратно и вскрикнула. Золотой дракон виднелся над проходом, его рога упирались в потолок. Над ним была черная черепица. И все это было похоже на… чернила.

- Ты нашла Мизуноми-рю, - послышался знакомый голос, я вздрогнула. Рядом оказалось знакомое лицо.

- Ниичан! – я нашла брата Юки, который приютил нас, когда мы были летом в Мияджиме. Он показал мне движущийся рисунок в храме Итсукушима, который оживал только для Ками.

- Кэти, - улыбнулся он. – Рад тебя видеть, - он был в пыльных джинсах и свободной белой рубашке и зеленом поло, что было застегнуто не до конца. – Гэнки?

- Все хорошо, - сказала я.

- Это одно из сокровищ храма Сенген, - сказал он, указывая на дракона. – Это дракон Мизуноми.

- Мизуноми, - сказала я. – Мизу – это ведь вода?

Он кивнул.

- Он сделан из кои, - сказал он. – Они так хотели забраться на водопад, что не могли поверить, что это невозможно. Они не сдавались, и когда один из них добрался до вершины, ками превратили его в дракона.

Мое сердце замерло. Кои бились друг с другом, когда их нарисовал Томо, они кружились и сражались. Если бы он не остановил их, превратились бы они в дракона?

- Хорошо, что он здесь, - сказал тихим голосом Ниичан. – Когда храм горел, дракон, говорят, ожил и залил пламя водой. Он спас храм ради Токугавы. Конечно, это не совсем правда. Легенда, - он многозначительно посмотрел на меня, и я поняла, что это больше, чем миф. Там был Ками.

- Это не правда, - повторила я, он медленно кивнул. Мы друг друга поняли.

- Ниичан! – крикнула Юки. Они с Танакой спешили к нам.

- О, Юки, - рассмеялся Ниичан, взлохматив ее волосы. – Ичиру. Рад снова тебя видеть.

- И я, Ватабэ-кун, - отозвался Танака.

- Вот и хорошо, - рассмеялся Ниичан. – Но я тебя просил. Называй меня Соускэ.

- А это от мамы, - сказала Юки, передавая ему бенто.

Он взял коробочку и покачал ее.

- Спасибо. Решили помолиться за экзамены?

Юки закатила глаза.

- Будто мне это нужно.

- Нужно, - сказал Танака, и Юки ткнула его локтем.

- Мы просто принесли тебе бенто и хотели показать храм Кэти.

- Есть еще что-то интересное здесь, Ниичан? – тихо спросила я. Он понял, что я имела в виду.

- Ага, - сказал он. – Я кое-что покажу.

Он провел нас в главное здание, пройдя рисунки лошадей в полный рост.

- Они сбежали во время пожара, - сказал он. – Но вернулись, когда все успокоилось.

О чем он? Они живые? Я думала, чернила могут лишь двигать рисунки, но я тут же вспомнила рычащего инугами на стене… Я ничего не понимала. Но лошади были нарисованы… что еще нужно знать?

- Ниичан, о чем ты? – удивилась Юки.

Ниичан рассмеялся.

- Легенды.

В здании было темно, я едва могла разглядеть силуэты рисунков на стене.

- Небольшие неполадки, - объяснил Ниичан. – Здесь темно, потому что никак не починят лампы.

Я подняла голову и поняла, почему он привел меня сюда.

На потолке был такой же дракон, как тот, которого нарисовал Томохиро.

Он, словно змея, извивался кольцами, не спуская с меня глаз, пока я ходила по комнате. Его окружали облака тени, в которых мерцало золото.

- Это он, - тихо сказала я. Тело дрожало, словно скованное льдом.

- Кто? – спросил Танака.

Черт. Я сказала это вслух?

- Дракон, что спас храм, - сказала я. – Это все-таки был не тот золотой, да?

Ниичан рассмеялся и вывел нас из здания.

- Это сделали слуги Токугавы. Драконы приносят много проблем.

Конечно, ведь чернильный дракон не изрыгал пламя. Он собирался меня съесть, когда Томо нарисовал его. Но не сжечь.

И тут я поняла, что хотел донести до меня Ниичан.

Из-за дракона начался пожар. Может, он сбил свечи, а то и сам изрыгал пламя. Я не знала, но он явно пытался убить Токугаву, как и Томохиро. Они оба нарисовали его.

Мне стало не по себе. Я пробормотала извинение и ушла от остальных. Пока я бродила по территории храма, гравий хрустел под ногами.

Каждое поколение Ками боролось с чернилами. И, в конце концов, они проигрывали. И чернила не успокоятся, пока не получат Томохиро. Пока не сломают меня.

Почему? Я не видела в этом смысла. Я бродила мимо деревьев, уходя подальше от дракона. Я прошла киоск с омамори – защитными амулетами храма, что помогали во всем – в получении хороших оценок, любви, здоровье, работе. Девушка в киоске улыбнулась мне, она была в ярко-красных хакама и с белым верхом, напоминая разноцветного кендоука. Я помахала ей, показывая, что амулеты покупать не собираюсь, и пошла дальше, погрязнув в мыслях.

Я думала, что Аматэрасу защищает Японию. А если она хочет ее уничтожить? Разве Ками не были ее потомками?

Деревьев было все больше, а за ними оказалось практически заброшенное здание. Красивый феникс всех цветов радуги был нарисован на дверях, на соседних деревьях были канаты с белыми листиками.

Я села, прислонившись спиной к дереву. Я запуталась. Томохиро был проклят. Ками не находили способа справиться с чернилами. Как вообще теперь надеяться?

Я должна держаться от него подальше. Так он хотя бы проживет дольше. Черт! Почему все так повернулось? Почему все так сложно? Почему я тоже должна все терять?

- Кэти? – тихий голос Ниичана донесся из-за деревьев. Я оглянулась и собиралась встать, но он махнул мне, чтобы я оставалась на месте.

- Где Юки и Танака? – спросила я.

- Ищут тебя, - сказал он. – И думают, что я ушел ужинать. Я сяду?

- Зачем ты мне рассказал все это, Ниичан? Я думала, что ты не хотел, чтобы я думала о Ками.

Ниичан нахмурился, сев рядом со мной. Он поставил коробочку на траву и потянул за края ткани, пока узел не развязался, ткань открыла черную бенто.

- Я вижу все по твоему лицу, Кэти. И Юки держать рот на замке не умеет. Она уже рассказала мне, что ты встречаешься со старшеклассником, что любит рисовать и попадать в драки. И я подумал… и решил, что это связано.

- Это слишком опасно, - сказала я. – Это я уже поняла.

Ниичан кивнул, поднимая крышку бенто и оставляя ее на ткани.

- Юки о тебе беспокоится. И я сам не хочу, чтобы ты была в опасности.

- Не понимаю, Ниичан. Почему Ками так опасны? Разве они не должны защищать Японию?

- Кто тебе такое сказал?

Я удивленно уставилась на него.

- Но разве так не говорится в синто? Люди молятся в храмах о защите и расположении богов, так ведь? Например, просьбы об оценках, здоровье и прочем.

- Или они пытаются потакать ками? Даруют ли ками хорошее, или просто удерживают плохое? Думаешь, древним созданиям интересно слушать наши современные просьбы?

- Не понимаю, - сказала я.

- То, что мы считаем справедливостью, отличается от понимания справедливости сотни лет назад, - сказал он. – И ками сами в этом виноваты. Сложно понять, чего они хотят, но они всегда воевали друг с другом. Может, они хотят защитить Японию, может, хотят отобрать ее у нас. А может, их сил так велика, что в человеческих руках она выходит из-под контроля.

- Последнее вполне возможно, - сказала я. – Он не может совладать с этой силой, - я побледнела. – То есть…

- Я так и понял, - улыбнулся Ниичан, достав из коробки бутерброд. – Но остальным не рассказывай, ладно?

Я встала на ноги и повернулась к храму. Солнце уже садилось, его лучи мерцали на перьях феникса.

- А чей это храм? – спросила я, коснувшись красного столба.

- Отошимоя, - сказал он. – Этот храм очень похож на Итсукушиму.

- Но он не такой большой.

- Это не основное здание, - Ниичан откусил бутерброд, я ждала, пока он прожует. – Но он в честь дочери Сусаноо, как и храм в Мияджиме.

- Это ками ветра, да? – я не убирала руку от столба.

Он доел бутерброд.

- Да. Брат Аматэрасу, - он достал еще один бутерброд, задев рукой крышку. Она стукнула о коробку, напугав меня.

- Аматэрасу, - сказала я, глядя на феникса. Ниичан кивнул.

- Они не ладили, - добавил он. – Сусаноо управлял ветрами, но он же правил Йоми – миром тьмы. Это можно назвать адом, наверное.

В голове появилась мысль, медленно принимая четкий облик. Я едва могла с ней смириться.

Черт.

А если потомки были не только у Аматэрасу?