Фиктивный брак

13

– Доброе утро! – В дверях комнаты с чашкой кофе стоял Скотт, отпивая его маленькими глотками. Он уже готовился к выходу. – Кофе готов, можешь наливать.

Она не ответила. Наверное, он ждет объяснений по поводу вчерашнего. Не дождется. Если хочет, пусть спрашивает. Эйлин нечего скрывать, но она не собирается лезть на рожон – Скотт ведь никогда не оправдывался!

– Так ты мне ничего и не скажешь?

Он явно ждал ответа.

– Нет.

– Как знаешь.

Он взял с комода ключи и положил в карман.

Ох уж это высокомерие! Эйлин откинула одеяло и встала. Ночная рубашка расправилась и свободно облегала ее тело при каждом движении.

Вдруг она заметила, что Скотт не сводит с нее глаз. Под маской скрывалось явное желание. Но, встретившись с женой взглядом, он вновь замкнулся и, отвернувшись, вышел из комнаты.

Эйлин ликовала! Он по-прежнему хочет ее! Но радостный всплеск тут же угас. Скотт никогда и не скрывал своего влечения. Однако его вожделение ничего не меняет: секс – еще не любовь. А именно о любви, несмотря ни на что, мечтала Эйлин.

Из зеркала в ванной на нее смотрело задумчивое, грустное лицо. На что она надеется? Брак их все равно обречен, и настанет день, когда придется сказать «прощай». И незачем тосковать о несбыточном. Эйлин стянула рубашку и шагнула в ванну.

Перед выходом из дома Эйлин настиг телефонный звонок. Она с радостью узнала, что стала теткой, причем – дважды. Пэм родила незадолго до полуночи, а Коринна – на рассвете, обе – девочек. По дороге в больницу Эйлин купила в подарок малышкам двух белых плюшевых медвежат. Они были такие милые и трогательные, что девушка намеревалась взять и третьего, но потом опомнилась: ей ничего не светит – ни ребенок, ни муж, ни счастливая жизнь.

На глаза навернулись слезы. Эйлин поспешно вынула платок, радуясь, что никто не видел ее слабости. Нельзя расстраиваться, она же идет поздравлять молодых матерей.

В отделении для новорожденных бок о бок, завернутые в розовые одеяльца, лежали в кроватках маленькие мисс Крэнстон. Через окно палаты обе выглядели такими хорошенькими, что их тетка вновь ощутила приступ душевной боли.

С трудом оторвавшись от умилительного зрелища, Эйлин пошла в другой конец коридора, где в одной комнате лежали ее невестки.

Перебивая друг друга, они спрашивали родственницу, понравились ли той новорожденные.

Эйлин по очереди обняла Пэм и Коринну.

– Они очень славные! В жизни не видела таких миленьких крошек!

Эйлин оглядела палату – везде букеты цветов.

– Очень красиво, – заметила Эйлин.

– Вон те пунцовые розы – от Скотта, – показала Коринна. – Правда, он молодец? Или ты выбирала?

Эйлин посмотрела с удивлением.

– Нет, Скотт даже не упоминал об этом, я вообще не успела сказать о прибавлении в вашем семействе.

– Ну, наверное, ему сообщили Пол с Дереком, – предположила Коринна. – Муж у тебя замечательный, можешь гордиться. Он так старается поправить дела со «Сплендор-центром».

– Д-да… – пробормотала Эйлин.

Однако расспрашивать Коринну Эйлин не стала – жене положено знать самой, чем занимается муж. И она поспешила вручить мягкие игрушки.

– А я уж думала, что ты так и уйдешь с ними, – засмеялась Пэм. – Думаю, Бренда и Мейзи их полюбят.

И тут на пороге появилась Этель.

– Эйлин! – обрадовалась она. – Не правда ли, прелестные девочки?

Пэм и Коринна засмеялись.

– Твоя мама всем задает такой вопрос, и естественно, в ответ раздаются только восторженные отзывы.

– Конечно, – убежденно сказала Этель, – потому что это правда. У меня теперь две обожаемые внучки. Надеюсь, в недалеком будущем Эйлин и Скотт подарят и наследника.

Эйлин застыла и едва удержалась от резкого ответа. Ей становилось все труднее выдерживать счастливую сцену. Ведь лица невесток буквально светились материнской гордостью.

– Ну что ж, мне пора на работу, я ведь даже не предупредила Джинни. – Она попыталась улыбнуться. – Я еще забегу к вам сегодня. Ну, пока! До свидания, мамочка! – И Эйлин вихрем устремилась к лифту.

Как тяжело притворяться! Она чувствовала себя опустошенной и выжатой как лимон. На сколько же ее хватит? Как долго она может разыгрывать роль счастливой жены?

Возле офиса Эйлин увидела Джинни, выходящую из машины. Она посигналила, и та махнула рукой.

– Привет! – сказала Джинни. – Ты почему так поздно?

– Знакомилась с двумя юными леди, которые пополнили семейство Крэнстонов.

– Две девочки! – взвизгнула Джинни. – И когда они родились?

– Поздно ночью и рано утром.

– Все чувствуют себя хорошо?

Эйлин кивнула.

– Попозже проведаю их опять.

Открывая дверь конторы, Джинни спросила:

– Ну и как ты чувствуешь себя в роли тетки?

– Очень приятно. Так и хочется потискать милых крохотулек!

– Для тебя это хорошая практика, – заметила Джинни.

Эйлин вдруг изменилась в лице, и слезы, так тщательно сдерживаемые все утро, хлынули из глаз.

– Дорогая, что случилось? – воскликнула Джинни, смотря на подругу округлившимися от ужаса глазами. – Что я такого сказала?

– О… – начала было Эйлин, но не смогла дальше промолвить ни слова. Губы тряслись, грудь теснили рыдания. Она чувствовала себя круглой дурой. – Ты… ни при чем…… Мы… со Скоттом… У нас дома так плохо!

– Я поняла. Догадалась еще вчера, когда ты пригласила меня в кино. – Джинни порылась в сумке и протянула ей платок. – Это все из-за «Сплендор-центра». Когда дело уладится, ваши отношения тоже войдут в норму.

– Нет, ничего не изменится.

И Эйлин рассказала подруге правду о семейной жизни, не скрывая, почему Скотт решил жениться.

– И что ты собираешься предпринять? – спросила Джинни.

– А что делать? Если бы речь шла только о сделке, я бы вышвырнула его вон. Но дело осложняется тем, что твоя глупая подруга влюбилась.

Джинни улыбнулась.

– Ну, тогда полный порядок. Голову даю на отсечение – Скотт тебя любит.

– Ты ничего не понимаешь.

– Наоборот, вы друг другу очень подходите, тебе просто не следует паниковать из-за денег.

– А они-то при чем? – возразила Эйлин.

– В том-то и дело, что ты слишком подозрительно относилась к своим поклонникам. Боялась, что их привлекает только твое богатство.

– Вроде бы,… – неуверенно защищалась Эйлин.

Да, разумеется, Эйлин была разборчивой. Этому научил ее жизненный опыт и здравый смысл. Но осторожность никогда не помешает. Почему она должна доверять Скотту? Тем более что их брак – по расчету!

– Ты не права, – настаивала Джинни. – Поинтересуйся у отца, он тебе скажет правду. Зачем нервничать прежде времени?

– А почему вдруг ты решила, что Скотт женился на тебе ради денег и нашего положения в обществе? – недовольно спрашивал Барри, пристально глядя на дочь.

Они беседовали в его кабинете. Отец сидел за письменным столом, а Эйлин стояла напротив, внимательно рассматривая бронзовую статуэтку, чтобы не встречаться взглядом с Крэнстоном.

– Он что, так и заявил тебе?

– Не совсем. Но мне и так ясно.

Дальше Эйлин не знала, что говорить. Пришлось бы рассказать о брачном объявлении. Отец, человек старомодных взглядов, никогда не поймет, как она могла пойти на такой шаг. Но, подумав, Эйлин изложила ему всю историю.

– Вот и выходит, папа, что поженились мы отнюдь не по любви. Мы выбрали этот союз как разумный и своевременный. Скотт сначала принял предложение в штыки, но изменил мнение, узнав, что я твоя дочь. Разве не понятно? А сейчас ему нужны средства, чтобы спасти свой драгоценный «Сплендор-центр». Ясно как дважды два.

Потрясенный Барри встал, потом снова сел. Лицо его выражало растерянность.

– Иногда дважды два равняется пяти, – произнес он наконец. – Скотт просил у тебя деньги?

– А зачем, если есть богатый тесть?

– Значит, ты полагаешь, что он получил деньги от меня?

– Может быть, через Дерека и Пола.… Сегодня утром Коринна сообщила, что у Скотта дела явно поправляются.

– А что говорит твой муж?

– Ничего. – По щеке Эйлин покатилась слеза. Она быстро смахнула ее. Она не ожидала, что отец не одобрит ее поведения. Однако он прав. Зачем только она дала глупое объявление и впуталась в скверную историю? – Скажу тебе честно, мы с мужем вообще почти не разговариваем, – объяснила дочь.

– Понятно. – Раздосадованный Барри покачал головой. – По моему мнению, надежная семья таким образом не создается. Но в данном случае, как представляю, сфера бизнеса перешла в область чувств. Я прав?

Эйлин молча кивнула, боясь встретиться взглядом с отцом.

– Мне кажется, Скотт тебя любит.

– Нет-нет, ты ошибаешься! – вскинула голову Эйлин.

Барри жестом остановил ее.

– Девочка моя, позволь мне тебя просветить. Все браки в какой-то степени – деловое соглашение, ибо, помимо любви, предусматривают взаимное доверие.

– Да, но и газеты и телевидение наперебой твердят о вложении в проект и твоих капиталов.

– А ты кому веришь – прессе или мужу?

– Однако Скотт ничего определенного не сообщает.

– А почему он должен оправдываться? На мой взгляд, Скотт – честный предприниматель, да еще и юрист Божьей милостью. А не какой-то прохвост, который прячется за женской юбкой. Знаешь, почему я считаю, что Митчелл любит тебя?

– Почему?

– Когда я предложил ему деньги, он категорически отказался. Объяснил, что такой шаг поставил бы под угрозу ваши отношения. А ты сама доверяешь мужу?

Эйлин не знала, что ответить.

– Я полагаюсь на его честность….

– Тогда действуй! – Барри обнял дочь за плечи. – Принцесса, меня всегда беспокоило твое мнение о том, что каждый претендент на твою руку и сердце якобы в первую очередь интересовался моим банковским счетом и лишь потом – твоими достоинствами. – Он чуть отодвинулся и заглянул ей в лицо. – Ты долго медлила с замужеством, отвергая многие достойные кандидатуры. Теперь в твою жизнь вошел Скотт. Нам с матерью казалось, что небо наконец услышало нашу мольбу. Поверь, он достойный человек. Так что забудь о нетрадиционном способе замужества и подумай о вашем будущем.

– Но почему Скотт не объяснил, что я заблуждаюсь?

– Вероятно, его возмутили твои обвинения.

– Тогда скажи, откуда он взял деньги.

– Тебе очень важно знать?

Эйлин кивнула.

– Обязательно, папа.

– У Скотта много друзей. Благодаря им в проект вложила средства одна из калифорнийских фирм. Вот так. Теперь ты довольна? И как будешь решать семейные проблемы?

Эйлин молчала. Отец крепко обнял ее, смягчив недавнюю суровость. Дочь внимательно посмотрела на него.

– А что бы ты посоветовал?

– Мы с матерью давно нашли замечательный способ прекращать распри, – рассмеялся отец, – смириться и признать себя побежденным.

Однако в тот вечер Эйлин не смогла проверить отцовский наказ. Скотт не вернулся домой. Она прождала его до двух часов ночи, а затем сдалась. У нее возникло искушение позвонить в его квартиру и узнать, там ли он. Но гордость удержала ее от унизительного поступка. Ну как же найти с мужем взаимопонимание, если он не желает идти навстречу?

И все-таки: где он ночует… и с кем?

– Доброе утро! Ну что, тебе сегодня получше? – встретила Эйлин неунывающая Джинни.

Когда она наконец угомонится? Эйлин спала не больше трех часов, поэтому шустрая настырная подруга ее раздражала.

– Ну, рассказывай!

– Нет, я по-прежнему расстроена, благодарю за участие.

– Так, – огорченно протянула Джинни. – А я-то надеялась, что ваши отношения утрясаются.

Эйлин от досады просто потеряла дар речи.

– Ты, наверное, шутишь, – холодно произнесла она наконец, взяв себя в руки. – За одну ночь жизнь не налаживается.

– Ты уверена? А по-моему, именно за ночь…… – Джинни не договорила, многозначительно изогнув брови.

– У нас со Скоттом – не обыкновенная бытовая неурядица, а серьезный разлад. После разговоров с тобой и отцом я готова была упасть перед ним на колени. Но увы! Скотт не соизволил явиться домой. В общем, ситуация только усложнилась.

И Эйлин принялась молча разбирать почту, надеясь, что Джинни прекратит бередить душу. Но та не унималась.

– Ладно, вчера не получилось, – завелась Джинни. – Однако не все потеряно. Может, Скотт потому и не пришел, что переживает разлад, а значит, любит тебя. Почему ты не хочешь позвонить ему?

– Ну уж нет! – взъерошилась Эйлин. Глаза ее сузились от обиды. – Если он надумает вести себя благоразумно, я, безусловно, извинюсь. Но я не намерена гоняться за ним по всему городу, чтобы вымолить прощение.

– Вот и глупо. Если уж за кем и стоит побегать, так за Скоттом Митчеллом. А судя по всему, он так сильно расстроен и обижен, что простым признанием своих ошибок ты не обойдешься. Давай лучше придумаем конкретный план….

Скотт тяжело мерил шагами кабинет. Эйлин нервно наблюдала за мужем. Она так желала загладить свою вину! Вымолить прощение за необоснованное недоверие. Но, похоже, ее затея вновь оборачивалась провалом.

– Я думаю, ты прекрасно понимаешь, – заговорил Скотт наконец, – что я не нуждаюсь в твоих драгоценных деньгах.

– Да, я слышала, ты нашел способ спасти свой «центр», – кивнула Эйлин.

И все же Эйлин надеялась, что, предлагая ему дополнительные средства, она удостоится благодарного, если не восторженного отзыва. Ей хотелось доказать, что она полностью доверяет Скотту: все, что есть у нее, в равной степени принадлежит и мужу. Но, к сожалению, Скотт по-прежнему был далек от миролюбия.

– Однако я надеялась, что эти финансы тоже пригодятся, ведь ты не посвящаешь меня в свои дела……

Скотт остановился и свирепо посмотрел на жену.

– Я уже слышал неоднократно!

Он подошел к столу и начал разбирать бумаги – смету доходов и расходов, документы, подтверждающие право на занимаемый офис, доверенность на получение средств из имущественного трастового фонда, принадлежащего Эйлин. И лицо его все больше мрачнело.

– Фью! – присвистнул Скотт. – Неудивительно, что ты предлагала составить брачный контракт, сумма-то довольно кругленькая!

– Дедушка с бабушкой оставили каждому из нас отдельное состояние. Я своими деньгами почти не пользовалась.

– А здание?

– Папин подарок.

– Вот счастливица! Сколько же богатых родичей! Да, не всем так везет, некоторым приходится начинать с нуля и добиваться собственного благосостояния упорным трудом.

– Я тоже, к твоему сведению, работаю, – возмутилась Эйлин, вскакивая с места. И добавила: – Ты напрасно жалуешься, ты вовсе не бедствуешь! – И она выразительно указала на шикарную обстановку кабинета, которая свидетельствовала о том, что Скотт – отнюдь не начинающий стряпчий, а активный предприниматель. Хоть и испытывающий временные затруднения.

– Да, признаюсь, мой бизнес принес доходы, но до тебя мне еще далеко. – Он снова взялся за бумаги. – Не верится, что твоя мать могла назвать здание в дорогом и престижном районе «маленьким доходным местом». – Скотт сложил документ. – А как посмотрит Джинни на передачу мне этого дома? Ведь она твой компаньон.

– С юридической точки зрения они не имеют права возражать, мы же не платим за аренду. А лично Джинни – только «за».

Скотт удивленно приподнял брови.

– Я должна кое в чем признаться тебе, Скотт. Именно Джинни свела нас, отправив мне твою визитную карточку. Поэтому как бы считает себя ответственной за наше будущее.

– Так, значит, она – виновница нашего знакомства? Занятно. И ты уверена, что больше никто не подстроил встречу?

– Что ты хочешь сказать? Что я это сделала сама? – воскликнула Эйлин, пожирая Скотта возмущенным взглядом. – Ты себе очень льстишь, Скотт Митчелл! – И она потянулась за бумагами. – Ладно, если тебе ничего не нужно……

Но Скотт выхватил документы у нее из-под рук.

– Погоди. Я объяснил, что не нуждаюсь в деньгах для «Сплендор-центра». Но я наткнулся на очень любопытную информацию. Лучше подержу-ка пока дела у себя.

Эйлин видела, что он ее дразнит, пытается разозлить.

– Ну а теперь, когда мы выяснили мое финансовое положение, можно заняться и нашей сделкой. – Он откинулся на стуле и ухмыльнулся: – Я, пожалуй, вернусь к тебе.

Это уж слишком! Пусть она примирилась с его непростым характером. Предприняла героические усилия, чтобы вернуть его расположение. Даже поступилась собственной гордостью. Однако Скотт зашел слишком далеко. Нет, ему не удастся унизить ее!

– Отлично! – отчеканила Эйлин. – Ты довольно повеселился. Я хотела загладить вину, но ты не нуждаешься в этом. Ты предпочитаешь вести себя как испорченный ребенок. Ну и продолжай в том же духе! Только без меня! – Она резко развернулась и пошла к двери. – Желаю приятных развлечений!

Приехав в офис, Эйлин застала Джинни с заказчиком. Бегло поздоровавшись с клиентом и с трудом изобразив улыбку, она прошла в кабинет, по дороге одарив Джинни убийственным взглядом и прошипев сквозь зубы:

– Ну и дурацкие у тебя идеи!

Она закрыла дверь и бессильно упала на стул, все еще трепеща от негодования. Разогнула скрепку, бросила ее на стол, потом схватила ручку и начала что-то нервно чертить на бумаге. Она себя ненавидела. Жаль, нет боксерской груши с физиономией Скотта, подумала она.

Раздался сигнал селектора.

– Эйлин, тебя просит к телефону Скотт, – сообщила Норма.

– Слушаю, – ледяным тоном проговорила Эйлин.

– Признаюсь, я вел себя очень скверно.

– Какое открытие! Напиши в газету.

– Прекрати язвить, дай мне договорить. – Эйлин не удостоила его ответом. – У меня были причины. Своим поведением ты расшатываешь семейную жизнь. Сначала сделала из меня альфонса, теперь бросаешь мне подачку. – Скотт шумно вздохнул. – Я думал, ты намеренно стремишься уколоть меня, чтобы доказать свою правоту. Сейчас понимаю, чего ты добиваешься, в конце концов. Именно ты желала брака по договоренности, который гарантирует тебе безопасность.

– Все? – холодно выдохнула Эйлин.

– Почти. Еще одно добавление: я не собираюсь брать из твоих денег ни гроша. Благодарю за внимание!

На другом конце провода зазвучал отбой.

Эйлин с грохотом швырнула трубку. Хорошо бы иметь уже две боксерские груши – по одной для каждой руки, со злостью думала она.

Дверь отворилась, и в кабинет вошла Джинни.

– Я что-то не поняла твоего ворчания, когда ты пришла, – сказала она. – Опять неприятности со Скоттом?

– Спрашиваешь! – в сердцах ответила Эйлин.

И сообщила о своем визите и о телефонном звонке.

– И зачем я только пошла у тебя на поводу?

– Погоди, успокойся. – Джинни уселась на стул напротив. – Давай разберемся. Итак, предложить Скотту деньги решила ты. Я же настаивала только на извинении.

– Надо было удержать меня, если я такая дура! И отец, и Скотт прямо-таки зациклены на доверии! Но именно это я и хотела доказать Скотту, то есть что надеюсь на его честность, порядочность абсолютно в любом деле. Нет, похоже, мне никогда не удастся одержать победу над Скоттом. Что бы я ни делала, все выходит боком.

– Нужно выбирать правильное оружие, – предложила Джинни.

– И какое же?

– Более душевное, романтическое, и я бы сказала – личное.

– Да брось ты! Скотт Митчелл довольно потешился надо мной!

– Кого ты хочешь провести? – засмеялась Джинни. – Ты же сама мечтаешь вернуть мужа. Вот почему нужно добраться до самого сердца.

– Может, ножом?

– Не валяй дурака. Давай подумаем вместе