Гнев Диониса

Примечания

1

Спальный вагон (фр).

2

Мадам страдает? (фр.).

3

Ремесло, мьсе (фр.).

4

«Это» плачет (фр.).

5

Высшие финансовые круги (фр.).

6

Это меня забавляет (фр.)

7

Помни о смерти (лат.)

8

Обнаженные (фр.).

9

Рубенс, восхитительный Рубенс (фр.).

10

Первый любовник (фр.).

11

Отдельно (фр.).

12

Открытка (фр.).

13

Ремесло (фр.).

14

На манер (фр.).

15

Мой Бог (итал.).

16

Бедненький (итал.).

17

Хорошо, очень хорошо, сеньора! (итал.)

18

Внебрачный ребенок (франц.).

19

Я вас проклинаю! (франц.).

20

Ничтожных французишек (итал.).

21

Я всегда несчастлив в любви (франц.).

22

«Кошечки» (франц.).