Греческие каникулы

Глава 8

— Конечно же я останусь! — решительно ответила Фрэн. Она с нежностью посмотрела на Деми. «Как же я люблю ее!» Сердце Фрэн переполняла любовь к этой крошечной девочке.

Ник подошел и положил руку ей на плечо:

— Как только Деми выпишут, мы все вместе поедем домой. С Синаем придется чуть-чуть подождать, но обещаю, что свожу тебя туда! — наклонившись к Фрэн, прошептал он.

Фрэн слегка порозовела и принялась баюкать ребенка, стараясь скрыть свое смущение.

Проконсультировавшись с врачом, Ник сказал Фрэн, что для Деми сейчас самое главное — домашний уход. Никакой опасности для здоровья нет. Семья Анджелис твердо решила сегодня же забрать Деми домой.

Фрэн с Деми на руках устроилась на заднем сиденье машины, а родители Ника поехали на своем автомобиле.

«У меня ощущение, как будто меня выписывают из роддома, — пронеслось в голове у Фрэн. — Да, только Деми уже не новорожденный младенец и совсем не похожа на меня, — усмехнулась она, глядя на иссиня-черные кудри девочки. — Господи, как же я хотела бы, чтобы Деми была моей дочкой! Я так люблю ее!»

Ник улыбался, поглядывая в зеркало заднего вида: с Деми все в порядке, а его любимая женщина рядом с ним, готовая помочь и разделить с ним все невзгоды.

Дома Ник проводил Фрэн в ее комнату.

— Давай-ка мы тебе померяем температуру… — Фрэн ласково разговаривала с малышкой. — Не бойся, это совсем не больно!

Ник и Фрэн затаили дыхание, следя за термометром.

— Тридцать шесть и шесть, — выдохнула Фрэн. — Умница моя!

— Фрэн, давай переоденем Деми и спустимся вниз к родителям. Они ведь не смогут спать спокойно, пока не увидят собственными глазами, что с ней все в порядке.

Семейство Анджелис собралось в гостиной. Мать Ника не могла скрыть слез радости, увидев улыбающуюся Деми.

— Температура уже нормальная, — сообщил Ник, жестом приглашая Фрэн присесть рядом. — Фрэн согласилась остаться с нами еще на несколько дней, чтобы Деми могла адаптироваться.

— Просто уму Непостижимо, как вы с Деми быстро нашли общий язык! Она вас сразу приняла, — сказала миссис Анджелис. — Слава богу, что вы не уехали из Афин!

— Думаю, вы простите нас, — вмешался в разговор Ник. — Но мы очень рано встали, долгая дорога… Тем более что Деми пора укладывать спать. — Ник взял Фрэн под руку.

Она была готова поклясться, что братья Ника просто сгорают от любопытства: какие отношения связывают ее с их братом. Ведь они хорошо знали его непостоянный характер!

— Ник, мне кажется, родители хотят пообщаться с тобой, — заметила Фрэн. — Давай я покормлю Деми, а ты возвращайся к семье.

— Я недолго, — пообещал Ник.

Фрэн накормила Деми, и, к ее удивлению, та быстро засопела, уютно устроившись на ее руках. Фрэн аккуратно положила малышку в кроватку и накрыла одеяльцем. Выйдя на цыпочках из детской, Фрэн прошла в свою комнату за телефоном.

«Мама, как всегда, волнуется обо мне», — подумала она, прочитав сообщение от матери. Второе сообщение было от Келли:

«Фрэн, с тобой все в порядке? Ты не отвечаешь уже второй день! Позвони!»

Фрэн взглянула на часы. В Филадельфии было около полудня, так что можно смело позвонить подружке.

— Келли! Привет, это я!

— Фрэн! Как хорошо, что ты позвонила! Я уже начала беспокоиться, — ответила подруга.

— Прости, дорогая! Столько всего произошло с тех пор, как ты уехала! Даже не знаю, с чего начать… Лучше скажи, как ты? А Леандрос? Он с тобой? — поинтересовалась Фрэн.

— Нет, я попросила его уехать. В конце концов он сдался и уехал домой, в Афины.

Фрэн тяжело опустилась на кровать. Неужели между Келли и Леандросом все кончено?

— А самочувствие как? Голова больше не кружится?

— Нет, все хорошо, — заверила ее Келли. — Моя тетя говорит, что мне нужно лучше питаться, и обещает меня раскормить, — засмеялась она.

— Ты действительно сильно похудела, — согласилась Фрэн. — Пара лишних килограммов тебе совсем не помешает!

— Ну хватит уже обо мне, — поскорее сменила тему Келли. — Лучше скажи, когда ты будешь дома.

— Не знаю. Я пока не собираюсь домой, — после некоторой паузы ответила Фрэн.

— Ну-ка, рассказывай! — потребовала Келли.

— У Деми была высокая температура, и мы только что забрали ее из больницы.

— Не может быть!

— Да, похоже, температура поднимается на нервной почве, врачи ничего серьезного не обнаружили.

— А ребенок по-прежнему к тебе льнет? — догадалась Келли.

— Да, и я не знаю почему. У меня на руках она затихает, и температура практически сразу снизилась.

— Понятно, — протянула Келли. — А как Ник?

— Он не предлагал мне больше стать няней Деми. Завтра он хочет отвезти ее к детскому невропатологу. И я обещала побыть с малышкой еще немного.

— Ох, Фрэн, — тяжело вздохнула Келли. — И почему только ты сразу не улетела домой?

— Ник обещал показать мне Олимп, и я согласилась, — ответила Фрэн.

— Конечно согласилась!

— Да, мы поехали с Ником на Олимп. А на обратном пути нам пришла эсэмэска, что Деми в больнице, и мы сразу же помчались туда.

— Да, Деми для него превыше всего. Ник просто обожал Мелину и так же будет относиться к ее дочке. А ты знаешь, что Ник чудом выжил в горах?

— Да, он рассказал мне.

— А он не говорил тебе, что это Мелина ухаживала за ним в больнице, не отходила от его постели ни днем ни ночью? Они были очень привязаны друг к другу.

— Нет, этого я не знала, — пробормотала Фрэн.

— Так вот, ты проведешь еще несколько дней с Деми и просто не сможешь уехать от нее. А Ник будет очень доволен — его совесть перед сестрой будет чиста, он ведь позаботился о малышке.

Фрэн прикусила губу. «Не может быть, чтобы у Ника были скрытые мотивы, после всего того, что мы узнали друг о друге… Но с другой стороны, Келли права, я все еще здесь, в Греции. И на каком положении? И я действительно все сильнее привязываюсь к Деми. И Нику…»

— Алло! Фрэн, ты меня слышишь? — забеспокоилась Келли.

— Да-да, — отозвалась Фрэн, погруженная в свои мысли.

— Запомни, кровные узы превыше всего, — наставляла ее подруга.

По мнению Келли, из-за Кармелы их брак с Леандросом превратился в «танго втроем». Может, в ее словах и была доля правды, но Фрэн знала, что к этому примешивались и глубоко спрятанные страхи и комплексы Келли. А Келли, в свою очередь, вряд ли делилась своими сомнениями с Леандросом.

— Фрэн! — позвала Келли.

— Прости, дорогая, я перезвоню тебе позднее, — пообещала Фрэн, услышав, как Ник вошел в комнату. — Я разговаривала с Келли, — обернулась к нему Фрэн.

Ник стоял у двери, лениво прислонившись к стене. Он был похож на затаившегося хищника, опасного и привлекательного.

— Как она? — участливо спросил он.

— Она совершенно разбита эмоционально. Леандрос вернулся домой один.

— Мне жаль ее, — наконец сказал Ник. — Но еще больше мне жаль тебя, когда я вижу тебя такой истерзанной после разговора с Келли.

— Я волновалась за нее. — Фрэн взглянула ему в глаза.

— Что ж, в таком случае увидимся завтра. Мне кажется, тебе нужно отдохнуть, — заметил Ник. — После завтрака отправимся на морскую прогулку с Деми!

— Хорошо, договорились! Спокойной ночи! — Она посмотрела на него долгим томным взглядом.

Как же ей хотелось вновь оказаться в его объятиях! Почувствовать вкус его поцелуев… Увы, Ник быстро развернулся и на цыпочках прошел в детскую. Он погладил спящую Деми по головке и нежно поцеловал ее.

После завтрака, как Ник и обещал, они отправились кататься на яхте.

— А куда мы поплывем? — придерживая соломенную шляпу одной рукой, спросила Фрэн.

— Я хочу показать тебе остров Делос, — сверкнул улыбкой Ник.

Фрэн залюбовалась его фигурой. Под простой белой футболкой угадывались стальные мышцы, а спортивные шорты подчеркивали крепкие мускулистые ноги.

— Делос? — переспросила Фрэн.

— Да, там очень интересно! Остров просто окутан мифами и легендами. Если верить старому преданию, когда-то Делос был плавучим островом, и Зевс приковал его железными цепями ко дну. А кто-то верит, что Посейдон остановил остров в указанном месте алмазными столбами. Делос известен как место, где родились Аполлон и Артемида.

— Как интересно! — выдохнула Фрэн. — Расскажи еще что-нибудь, — попросила она.

— Остров считается священным местом, когда-то даже было запрещено рожать детей и умирать на этом острове. Всех беременных женщин, тяжелобольных и людей преклонного возраста силой вывозили на остров Рению.

— Ты знаешь, мне это чем-то напоминает Афон — какие-то запреты, особенно для женщин!

— Я ждал, когда ты скажешь это, — улыбнулся Ник. — Но на Делосе можно находиться и мужчинам, и женщинам.

— А детям вход разрешен?

— Разрешен, конечно! Только нам придется подождать лет пять-шесть, пока Деми немного подрастет, чтобы показать ей Делос. А пока мы проплывем вокруг острова и с моря сможем увидеть некоторые достопримечательности.

— Как здорово! По-моему, сегодня отличный день для морской прогулки, — промурлыкала Фрэн, наслаждаясь солнцем.

— Да, это точно! Еще и легкий ветерок, все как я люблю! — Ник обжег ее страстным взглядом, как будто говоря: «Я хочу тебя!»

Фрэн слегка покраснела и тотчас же перевела разговор в другое русло:

— Кстати, а как называется твоя яхта? Я не разглядела название.

— «Посейдон»! — с гордостью ответил Ник. — Я еще мальчишкой мечтал, что, когда вырасту, у меня будет собственная яхта и назову я ее «Посейдон», чтобы бог морей и океанов покровительствовал мне.

— Очень разумно, — поддразнила его Фрэн. — Снова мифы и легенды…

— Да, я вырос на мифах и легендах Древней Греции, — развел руками Ник. — Знаешь что, мы как-нибудь вдвоем съездим на Делос, — предложил он. — Тогда я все покажу и расскажу тебе.

«Не говори так, Ник! — чуть было не крикнула Фрэн. — Через несколько дней я уеду, и все, ты забудешь обо мне!»

— Точно, мы обязательно съездим туда вдвоем, — продолжал тем временем Ник. — Я покажу тебе древние мозаики, увидишь статуи богов. Ты узнаешь истории их жизни, про их детей…

— Если боги действительно существовали, то они бы, наверное, умерли от зависти! Ведь у них нет такой чудесной девочки, как Деми, — нежно сказала Фрэн, взяв проснувшегося ребенка на руки.

За час они объехали остров, и Фрэн даже удалось разглядеть кое-что из достопримечательностей, хотя Деми крутилась у нее на руках и растрепала аккуратно собранные волосы Фрэн.

— Ах ты, маленькая проказница, — пожурила ее Фрэн, заправляя за ухо пряди.

Деми лишь что-то радостно заагукала в ответ.

— Она говорит, что ей хорошо, но хочется вернуться домой, — перевела Фрэн.

— Деми, я знаю, что ты хочешь домой. — Ник присел на корточки рядом с Фрэн. — Но потерпи немного, ничего в мире не происходит по велению волшебной палочки!

Фрэн рассмеялась. Ей нравилось, как Ник общается с Деми.

— Солнце уже сильно печет, лучше я пойду с малышкой вниз.

— Хорошо, а я пока пришвартуюсь у той бухты, и мы сможем пообедать!

Фрэн осторожно спустилась с Деми вниз и поменяла ей подгузник.

— Моя девочка хочет пить? — ворковала Фрэн. — Вот умничка, пей!

Ник стоял рядом и молча наблюдал за ними. Фрэн всей кожей ощущала его присутствие, она почти физически чувствовала силу и сексуальную энергию, исходящие от него и притягивающие ее как магнит. Она подавила вздох, стараясь не выдать охвативших ее чувству Деми повернулась к Нику и внимательно уставилась на него. Лицо Ника сразу смягчилось, добрая улыбка появилась на его губах.

— Моя принцесса, — ласково произнес он и поцеловал девочку в макушку.

Было очевидно, что эти двое обожают друг друга.

«Ник мог бы стать прекрасным отцом, — внезапно подумала Фрэн. — Деми, — мысленно обратилась она к малышке, — ты даже не представляешь, как тебе повезло с дядей».

Фрэн занялась обедом: греческий салат, мясо, на десерт фрукты и сладости. Что может быть лучше?

— А с аппетитом у Деми все в порядке, — довольно сказала Фрэн, покормив ребенка. — Да и у тебя тоже! — со смехом заметила она, увидев, что Ник съел все до последней крошки.

— На аппетит я никогда не жаловался, — отозвался Ник. — А теперь, Деми, пора спать. — Он взял малышку на руки и понес в каюту.

— Дай ее мне, — вмешалась Фрэн.

Она осторожно уложила Деми на кровать, а сама прилегла рядом, напевая колыбельную. Ник вздохнул и обнял Фрэн, уткнувшись в ее мягкие волосы.

— Как в раю, — прошептал он. — Вот оно счастье, — еле слышно пробормотал он.

Деми на удивление быстро заснула. Фрэн повернула голову, уверенная, что Ник тоже спит, но встретилась взглядом с обжигающим огнем карих глаз. Одно неуловимое движение — и она оказалась вплотную прижатой к его мощному телу. Фрэн почувствовала, как бурное желание охватывает ее с ног до головы. Губы Ника уже жадно прильнули к ее рту, исследуя, дразня и завоевывая ее.

— Я знаю, что обещал быть тебе только другом, — хрипло произнес он, — но это сильнее меня. Я не хочу быть просто другом! — Его жаркое дыхание обжигало ее кожу.

Фрэн тоже не могла противиться той неведомой силе, которая так влекла их друг к другу. Она судорожно вздохнула, пытаясь унять бешено стучащее сердце.

— Я никого так не хотел в своей жизни, — пробормотал Ник, покрывая поцелуями ее лицо. — Я не знаю, что ты творишь со мной! Фрэн, ты можешь сказать «нет». — Он слегка отодвинулся от нее, предоставляя ей возможность выбора. — У тебя есть минута, чтобы убежать, или я за себя не отвечаю!

Фрэн резко высвободилась из его объятий, ее больно задела мысль, что он, оказывается, владеет собой лучше, чем она. Ник глухо застонал. Фрэн готова была уже кинуться к нему в объятия, когда в ней проснулся внутренний голос: «Остановись, Фрэн. Открой глаза! Ни Деми, ни Ник никогда не станут твоей собственной семьей».

Фрэн бросилась вон из каюты и быстро взбежала вверх по ступенькам. Она сбросила с себя легкий сарафан и, оставшись в одном купальнике, прыгнула в воду, желая погасить огонь, бушующий внутри и раздирающий ее на части. Кинуться в омут с головой и завести сумасшедший роман с красавцем миллионером, а потом всю жизнь жить воспоминаниями об этом? Или быть благоразумной, чтобы не сгореть в пылу страсти?

«Это значит отказаться от любви», — грустно подумала Фрэн. Соленая морская вода смешалась с горькими слезами.

Вынырнув на поверхность, Фрэн увидела Ника, стоящего на палубе с Деми на руках.

— Эй, Деми! — крикнула Фрэн, подплывая ближе. — Привет!

— Фрэн, она буквально вырывается у меня из рук, — проговорил Ник. — Малышка уже соскучилась по тебе!

Перед ней был совсем другой Ник: вежливый, гостеприимный хозяин, не более. Не тот Ник, которого она полюбила… Он словно воздвиг невидимую каменную стену между ними.

«Что ж, теперь я расплачиваюсь за последствия своего решения. Ник больше никогда не будет со мной прежним!»

— Уже иду! — наигранно бодрым голосом ответила Фрэн. — Не хочешь охладиться? — как можно более небрежно произнесла она.

«Мне уже ничто не поможет», — с досадой подумал Ник, не в силах оторвать взгляд от стройного тела Фрэн. Горячее желание с новой силой охватило его, заставляя кипеть кровь. Фрэн была невероятно хороша в ярко-желтом бикини, подчеркивающем красоту ее золотистого загара.

— Может быть, вечером поплаваю. Поехали домой. Мама, наверное, уже соскучилась по Деми.

— Конечно! — кивнула Фрэн. Она взяла ребенка на руки и села на скамейку, подставляя лицо мягким лучам солнца.

Вернувшись домой, Фрэн с Ником искупали Деми, и Ник сам выбрал, какое платьице ей надеть.

— Настоящая маленькая принцесса. — Ник остановил свой выбор на каком-то воздушном розовом наряде.

— Ты знаешь, Деми на удивление спокойный ребенок, — обратилась к Нику Фрэн, стараясь сгладить возникшее между ними напряжение.

— Да, она вся в Мелину. Та тоже была всегда такой спокойной и милой девочкой. — Его голос дрогнул, и Фрэн увидела, что глаза Ника полны слез.

— Не надо стыдиться слез, — мягко сказала Фрэн. — Боли нужен выход. Даже могучему Атланту приходилось в жизни плакать. Ник, поверь, только время сможет залечить эту боль…

— Да, — нахмурился он.

— Какое красивое платье! — решила немного отвлечь его Фрэн.

— Это я купил для Деми несколько месяцев назад, но оно было ей слишком велико. А теперь в самый раз!

— Деми, ты будешь настоящей красавицей в этом платье! Смотри, что дядя тебе подарил!

Деми с радостью ухватилась за розовые оборки платья. Ник был тронут до глубины души этим жестом малышки.

— Дай-ка я тебя наряжу! — усмехнулся он, расстегивая крошечные пуговки на платье. — Так, давай сюда ручку. — Он ловко одел девочку.

— Иди отнеси Деми родителям, а я пока приведу себя в порядок, — решила Фрэн.

Ник с готовностью подхватил племянницу и отнес ее в гостиную, где были и родители Ставроса. Они только что похоронили любимого сына и хотели пообщаться с его маленькой дочкой. Оставив Деми на попечение бабушек и дедушек, Ник вернулся наверх, ему было необходимо поговорить с Фрэн.

— Фрэн? — Открыв дверь, он замер в немом восхищении.

Фрэн была одета просто, но вместе с тем элегантно. Легкие брюки и белоснежная блузка, которая выгодно оттеняла ее нежный загар.

— Мне нужно поговорить с тобой, — прямо сказал он. — Можно войти?

— Конечно, — слегка смутилась Фрэн.

Ник захлопнул за собой дверь и прислонился к ней спиной.

— Я долго думал над тем, что произошло на яхте. Так продолжаться больше не может!

Фрэн крепко сжала кулаки, словно стараясь взять себя в руки:

— Я тоже думаю, что пора поставить точку. Поэтому утром я уезжаю. И…

— У меня другое предложение, — перебил ее Ник.

— Здесь не может быть другого решения! — нетерпеливо воскликнула Фрэн.

— Может, — твердо сказал Ник. — Я не знаю, как ты отнесешься к этому, мы ведь знакомы с тобой всего неделю. Но я хочу жениться на тебе.

— Жениться? — не поверила своим ушам Фрэн и тяжело опустилась на кровать.

«Он сделает все, лишь бы ты осталась и продолжила заботиться о Деми», — эхом отозвались слова Келли в ее голове.

— Ты ведь на самом деле не хочешь этого, — прошептала она.

— Ты опять напугана, — горько усмехнулся Ник. — Ты же знаешь, я никогда не был женат. А ты была уже замужем, причем неудачно. Это в тебе говорит прошлая боль.

— Я серьезно!

— Куда уж серьезнее, — пробормотал Ник. — Я прошу тебя стать моей женой и терпеливо жду твоего ответа.

Фрэн нахмурилась:

— Ты не осознаешь, что делаешь. Ты помнишь, что я не могу иметь детей?

— Усыновим, — решительно произнес Ник.

— Роб говорил то же самое, — устало отмахнулась Фрэн.

— Не смей меня сравнивать со своим бывшим мужем! — взорвался Ник. — Мы подпишем все необходимые документы об усыновлении до церемонии венчания!

— Ты не знаешь, о чем говоришь, — покачала головой Фрэн.

— Нет, знаю! — резко ответил Ник. — Я наконец-то нашел женщину, с которой хочу прожить жизнь! Я люблю тебя, Франческа Майерс! Слышишь? — Он нежно взял ее лицо в свои руки. — Я влюбился в тебя, и влюбился всерьез! Я знаю, ты чувствуешь то же самое, просто боишься признаться в этом.

Прежде чем Фрэн успела вымолвить хоть слово, Ник наклонился и поцеловал ее. Это был поцелуй победителя, мужа, который хочет обладать своей женой.

— Мы созданы друг для друга. — Ник ласково гладил ее по волосам. — Ты и я, мы две половинки единого целого. Я не позволю тебе уехать от меня!

Слезы текли по щекам Фрэн.

— Это сейчас ты так говоришь, а потом все изменится! — вырвалось у нее.

— Не путай меня с Робом, — жестко сказал он. — Я совсем на него не похож!

— Ник, ты просто поразил меня, я не ожидала от тебя этого, — еле вымолвила Фрэн.

— Прости, но я такой, какой я есть. Помнишь, ты мне сказала однажды, что я самый лучший человек на земле и ты никогда не изменишь своего мнения? Значит, ты мне соврала?

— Нет, конечно! — возмутилась Фрэн.

— Тогда докажи мне, что это правда! Скажи мне то, что я так хочу от тебя услышать! — попросил он.

Фрэн в задумчивости прикусила нижнюю губу:

— Мне нужно подумать.

— Ты все еще не доверяешь мне?

— Нет, не в этом дело! Просто все произошло так быстро и неожиданно…

— А твой отец когда сделал предложение твоей матери? — внезапно спросил Ник.

Фрэн рассмеялась сквозь слезы:

— Папа всегда говорил, что только взглянул на маму и сразу же понял: она — его судьба.

— Мои родители тоже практически сразу же поженились, так почему и с нами не может произойти то же самое? — мягко поинтересовался Ник.

— У нас совсем другая ситуация, — напомнила ему Фрэн. — Я уже была замужем, а ты никогда не был женат. Ты заслуживаешь лучшего. Тебе нужно найти хорошую незамужнюю женщину, у которой нет печального опыта за плечами.

— Ну так и у меня свой багаж прошлого! — не сдавался Ник. — Вспомни всех девиц, с которыми, по словам прессы, у меня были романы!

— Как я могу забыть про это! — всхлипнула Фрэн.

— Ну, ну… — Ник крепко прижал ее к себе. — Я люблю только тебя! Люблю такой, какая ты есть, со всеми твоими достоинствами и недостатками. Включая и твою нежную привязанность к Келли, которая упорно не хочет, чтобы я стал твоим мужем.

— Боюсь, так и будет, — нехотя призналась Фрэн. — Келли будет настороженно относиться к тебе, пока ее собственная жизнь не наладится.

— Фрэн, ты ответишь на мой вопрос? — Ник прижался губами к ее волосам.

Фрэн немного отодвинулась от него и взглянула ему прямо в глаза. Она собралась с духом. Она должна была выяснить вопрос, от которого зависело ее счастье.

— Скажи мне только одну вещь… Если бы мы познакомились при других обстоятельствах, не было бы Деми, о которой нужно заботиться, ты бы попросил меня выйти за тебя замуж?

Фрэн почувствовала, что Ник закаменел. От него буквально повеяло холодом.

— Что тебе вбила в голову твоя подружка? — ледяным голосом спросил он. — Я не узнаю тебя!

— Келли тут ни при чем! — фыркнула Фрэн.

— Очень даже при чем, — рассердился Ник. — Что она тебе наплела?

— Она сказала, ты пойдешь на все, лишь бы я осталась и заботилась о Деми.

— Наверное, мы так никогда не узнаем, права она или нет, — отчеканил Ник. — Ты знаешь, а твои советы оказались бесценны, благодарю! Моя семья уже подыскивает няню для Деми, на завтра назначено одно собеседование. Хочу тебя успокоить: ты не входишь в число претенденток на роль няни для Деми. Завтра ты улетаешь домой в Штаты к своей любимой подружке, живите счастливо! Прощай! — Ник резко развернулся и с силой захлопнул за собой дверь.

«Что же я наделала? — ужаснулась Фрэн. — Я должна остановить его!»

Фрэн схватила трубку домашнего телефона; она знала, что экономка семьи Анджелис обязательно ответит.

— Да? — услышала она знакомый голос.

— Пожалуйста, попросите к телефону Сандро или Козимо! — Голос Фрэн слегка дрожал от волнения.

— Алло! Это Козимо. Фрэн, что случилось?

— Козимо, где Ник? Мне срочно нужно поговорить с ним! — воскликнула она. — Это вопрос жизни и смерти!

— Он уехал, — вздохнул Козимо.

— Но когда? Куда? — ошеломленно спросила Фрэн. — Умоляю, скажи мне!

— Он уехал на яхте и не вернется раньше завтрашнего дня, — после некоторой паузы признался Козимо. — Когда у Ника плохое настроение, он всегда уходит в море.

— Спасибо, — пролепетала Фрэн.

— Эй, только не выдавай меня! Я ничего тебе не говорил, — предупредил он ее.

— Конечно, не волнуйся! — заверила его Фрэн.