Примечания

1

Аранчини — это блюдо сицилийской кухни. Представляет собой обжаренные или в некоторых случаях запечённые шарики из риса диаметром 8-10 см, обычно начинённые мясом, иногда вместе с моцареллой, томатным соусом и зелёным горошком. — Здесь и далее примечания переводчиков.

2

Амиши отличаются простотой жизни и одежды, нежеланием принимать многие современные технологии и удобства.

3

Энни — персонаж серии детских книг, написанных и иллюстрированных писателем Джонни Груллом.

4

Право первой ночи (лат.).

5

Операционная система для персональных компьютеров и серверов, разработанная Apple.

А также пустыня в Калифорнии, где находится самое жаркое место Северной Америки — Долина Смерти. — Прим. книгодела.

6

Американский издатель, основатель и шеф-редактор журнала «Playboy», а также основатель компании «Playboy Enterprises».

7

Государственный исследовательский университет, расположенный в городе Парадайс близ Лас-Вегаса в штате Невада, США.

8

18 459 990 на российские рубли.

Загрузка...