Ловушка для двоих

Глава 6

Машина свернула на тенистую подъездную аллею, и Николь увидела большой, больше, чем она ожидала, белый трехэтажный дом с красивым портиком. В обрамлении зеленых лужаек, с подстриженными декоративными кустами, и высоких пальм дом сверкал под солнцем как жемчужина.

– Как великолепно! – невольно воскликнула Николь.

– И ты никогда здесь раньше не была? – спросил Крис.

– Никогда, я уже тебе это говорила. Почему ты мне не веришь?

На этот раз промолчал Крис, возможно, только потому, что они уже подъехали к дому. Он заглушил мотор и повернулся к Николь.

– Я отнесу Джуди, а ты подожди меня в машине. Думаю, тебе не доставит сейчас удовольствия встреча с Мэри Форбс. Постараюсь вернуться как можно быстрее.

– Хорошо, – согласилась Николь, втайне удовлетворенная таким решением своего спутника.

Он обошел машину, чтобы открыть дверцу, и взял на руки спящую дочь. Николь помогла ему закинуть на плечо ремень от сумки с вещами Джуди и проводила их взглядом до подъезда, где уже стояла молодая девушка в белом переднике и держала дверь открытой. На мгновение в проеме мелькнула фигура Мэри Форбс, которая вышла встречать Криса с дочерью. Возможно, она и заметила Николь, сидящую в машине, но никак не отреагировала на ее присутствие.

В открытые окна машины вливалось благоухание цветов. Оглядевшись, Николь увидела среди декоративных кустарников множество роз: красных, белых, чайных, темно-бордовых. Они прекрасно соседствовали с рабатками, на которых росли гордые ирисы и пышные пионы. С торцов дом обвивали бугенвиллии с ослепительными крупными цветами необыкновенного красного цвета… Вдруг ей показалось, что в окне второго этажа кто-то отодвигает занавеску, и задержала взгляд. Каково же было ее изумление, когда она узнала в смотревшем на нее мужчине Эрика Форбса!

Не может быть, решила она, от жары у меня начались галлюцинации. Но тут увидела, каким гневом исказилось его лицо, когда он узнал ее. Значит, Эрик звонил ей не из Лондона?!

Николь не знала, что и думать, но тут занавеска опустилась, человек, похожий на Форбса, исчез, и она снова стала сомневаться в реальности увиденного. Мерещится ей что ли? От недосыпа в прошлую ночь, от жары ей захотелось спать. Глаза сами собой закрывались, и надо было прилагать усилия, чтобы не уснуть. Хорошо бы погулять среди этой красоты, размять ноги после долгой езды, подумала Николь, но не решилась выйти из машины. Она стала нетерпеливо поглядывать в сторону дома. Сколько еще Крис там пробудет?

Машина нагревалась под прямыми лучами солнца, в голове начала пульсировать боль. Еще немного, и у меня будет тепловой удар, успела подумать Николь, когда дверь дома распахнулась и вышел мужчина. Но то был не Крис, а… Эрик Форбс! Он стремительно подошел к машине и открыл дверцу.

– Эрик? Почему ты здесь? Ты ведь улетел в Лондон!

– Не улетел, как видишь. А почему ты оказалась здесь с Леонетти?

– Крис собирался отвезти меня в город. Но надо было пристроить его маленькую дочь… Твоя жена предложила позаботиться о малышке, потому что ее бабушка попала в больницу. В тот вечер мы ехали в Калабасос, чтобы поужинать в итальянском ресторане и поговорить о нашем деле, – торопливо объясняла Николь. – Но на бензоколонке он встретил соседа, и тот ему рассказал, что девочка осталась одна в доме и ее забирает полиция. Леонетти надо было ехать в больницу к матери, поэтому я взялась присмотреть за его дочерью.

– Душераздирающая история! А потом он завлек тебя в свою постель на ночь, чтобы ты утешала его, полагаю. – Губы Форбса брезгливо топорщились, лицо было искажено гримасой ненависти.

Николь еще не видела своего начальника в таком состоянии. Что с ним происходит, недоумевала она.

– Я не спала с ним, – холодно ответила Николь. – Но почему ты не улетел в Лондон?

Эрик криво улыбнулся. Николь заметила, что лицо у него какое-то серое, словно он тоже не спал в эту ночь. Только на скулах рдели два красных пятна.

– Пришлось отложить поездку, – неохотно ответил он. – Жена моя, понимаешь, учудила. Требует дать ей развод! Я уже собирался выходить из квартиры, когда парнишка-курьер из суда принес мне документы на его оформление. – В голосе Форбса звучала растерянность, несмотря на гнев. – Что мне оставалось делать? Пришлось мчаться сюда, выяснять, что на нее нашло. – Он помолчал, тяжело дыша. – И знаешь, что она мне сказала? – вдруг взорвался он. – Что я будто бы изменял ей! Каково?! Я сказал, что это не правда, что в моей жизни нет другой женщины, кроме нее.

Он осекся, встретив холодный недоверчивый взгляд Николь.

– Святая правда, у меня действительно в настоящий момент никого нет! – снова стал возмущаться Форбс. – Знаешь, что она заявила? Что на суде она назовет тебя!

– Меня?! – Задохнулась Николь. – Но… но ты сказал ей, что…

– Разумеется, сказал, – ответил тот с мрачным видом. – Она уверяет, что у нее есть доказательства. Конечно, я сумею объяснить, что это игра ее больного воображения. И развода ей не дам. Вся эта ложь задумана ею с определенной целью. И даже знаю, с какой! Жена просто хочет освободиться от меня! Это она обманывала меня!

– С кем? – спросила Николь, в голове ее снова вспыхнуло прежнее подозрение.

Ей становилось все хуже, голова раскалывалась от боли, в глазах появилась резь, слегка мутило.

– А ты не догадываешься? У нее определенно есть любовник. Ночью вдруг укатила. Потом призналась, когда я ее допросил с пристрастием, что ездила к Леонетти! Этого мне только не хватало! К Леонетти!

Николь колебалась, стоит ли говорить Форбсу, что она видела Мэри в доме Криса и что они…

– Она мне и рассказала эту душераздирающую историю, про больную маму, понимаешь, про малютку несчастную. Так я и поверил, что ее понесло помогать Леонетти с его дочерью. Ночью! Представляешь, какая помощь ему требовалась ночью?! Могла бы просто позвонить по телефону, выразить свое сочувствие. И тут меня осенило! Я понял, для чего она хочет получить развод. Чтобы выйти замуж за Криса Леонетти!

Слова Форбса прозвучали как гром среди ясного неба, в глазах Николь все поплыло. С каждой минутой ей становилось все хуже, лицо покрылось холодным потом. Из последних сил она сопротивлялась дурноте и бредовому заявлению разъяренного босса.

– Не может этого быть… ты ошибаешься. Крис уверял меня, что между ним и Мэри ничего нет, они просто друзья…

Голос ее слабел и прерывался, но Форбс ничего не замечал и, кажется, не услышал ее.

– Говорю тебе, этот мерзавец решил мне отомстить, разрушив мою семью! – прорычал он.

Говорить Николь уже не могла, она попыталась отрицательно покачать головой, но только уронила ее на спинку сиденья, закрыв глаза. Словно сквозь вату до нее донеслись слова Эрика:

– Ты ведь была у него дома и наверняка видела у него мою жену. Отвечай, ты с ними заодно? Ты предала меня? Сколько тебе заплатил Крис?

Все уплыло куда-то и сознание Николь погрузилось в спасительную темноту…

– Что с тобой? – Снова донесся до нее голос Эрика Форбса. – Выпей!

Он пытался напоить ее минеральной водой из бутылки, которую достал, видимо, из маленького холодильника в машине. Николь чуть не захлебнулась и пришла в себя. Холодная вода стекала по подбородку на шею? и это доставляло ей удовольствие. Дрожащими руками она отобрала у него бутылку и смочила водой волосы, лоб и виски. Мир перестал кружиться у нее перед глазами. Николь увидела перед собой испуганное лицо босса.

– Прошу, отвези меня домой, – тихо произнесла она.

– Я отправлю тебя сейчас же в больницу, – непререкаемым тоном заявил тот. Похоже, она здорово его напугала.

– Не надо в больницу, у меня просто тепловой удар. Скоро все пройдет. Но мне необходимо поскорее вернуться домой, – все еще слабым голосом, но уже громче сказала Николь.

– Да, мы должны уехать, – решительно произнес Форбс. – Пересаживайся в мой автомобиль. Тебе помочь?

Николь попыталась вылезти наружу, но сил не хватило. Тогда Форбс буквально вытащил ее, обхватив за талию, довел до своей машины и усадил на заднее сиденье. Потом торопливо взгромоздился за руль и включил зажигание.

В этот момент Николь боковым зрением увидела бегущего к ним человека. Боль в голове продолжала пульсировать, и ей стоило большого труда приподнять голову и выглянуть в окно машины. В бежавшем она узнала Криса Леонетти, который что-то кричал. Господи, как я устала от их вранья, подумала Николь и снова уронила голову на спинку сиденья.

Как бы она ни ревновала Криса к Мэри, но назвать Эрика Форбса хорошим мужем она не могла. Так что он получил по заслугам. Какая женщина вынесет постоянное невнимание к себе и бесконечные измены мужа? Желание Мэри развестись с Эриком казалось ей вполне оправданным. Но зачем Крису понадобилось ее обманывать, уверять, что у него с Мэри только дружеские отношения? Бедный Эрик, она никогда не видела его таким несчастным. Наверное, несмотря на измены, он, пусть по-своему, но любит свою жену.

– Тебе получше? – спросил, не оборачиваясь, Форбс.

– Да, немного.

– Я еще не все тебе рассказал. Представляешь, Мэри заявила, что намерена получить по разводу половину всего, чем я владею!

Так вот, что его напугало больше всего, поняла Николь.

– С юридической точки зрения все справедливо, – заметила она.

– Справедливо?! – возмутился Эрик. – Это я создавал компанию, я работал как каторжный, чтобы заработать все, что у нас есть. А она только тратила деньги, разъезжала со своими детьми по курортам, покупала себе модные наряды, устраивала приемы.

– Побойся Бога, Эрик, дети и твои тоже. Приемы она устраивала для твоих партнеров. Она помогала тебе, поддерживала тебя. Пойми, в суде все это будет учитываться, так что решение скорее всего будет в ее пользу.

– Да что эта женщина понимает в делах? Лишить меня моей компании!

– Очень хорошо, что она ничего не понимает в делах. Ты выкупишь у нее долю ее акций. – Попыталась утешить его Николь.

– Откуда мне взять такие деньги? Занимать? Предложение Николь ему явно пришлось не по вкусу.

– Наймешь адвокатов, они сумеют договориться с твоей женой.

Вторая попытка Николь успокоить Форбса вызвала у него новый взрыв негодования.

– Знаю я этих адвокатов, акулье племя! Придется еще им платить!

– Не понимаю, что тебе дороже, жена или компания? – спросила Николь напрямую. Форбс замолчал.

– Сама она никогда бы до такого не додумалась, – снова заговорил Форбс. – Это Крис Леонетти ее надоумил. Его происки! Чертов интриган! В отместку за мой наезд решил оттяпать у меня контрольный пакет акций и заграбастать мою компанию!

Николь видела, что у Эрика даже шея побагровела от распиравшего его гнева.

Возможно, он и прав, подумала она, при таком изворотливом уме, которым обладал Крис, такая задача ему вполне по плечу.

– Мерзавец! – снова произнес Форбс, тяжело дыша.

Николь стала опасаться, что теперь удар может хватить его самого, и промолчала, не зная, как его успокоить. Тем более что с его оценкой поведения Криса она была внутренне согласна.

– Забавно, как мы поменялись с ним местами! – Усмехнулась мисс Нолт.

– Находишь это забавным? – С новым возмущением засопел Форбс. – Можешь не сомневаться, я этого не допущу?

– А что ты можешь сделать, чтобы остановить его? – меланхолически произнесла Николь. Сейчас ей хотелось только одного – избавиться от мучительной головной боли.

– Не понимаю, ты тоже против меня?

– Не сходи с ума, Эрик. Мы же с тобой в одной команде. Просто у меня болит голова.

– Извини, вид у тебя действительно неважный. Но, если мы с тобой в одной команде, придумай, как можно помешать Леонетти. Ты ведь умница.

Видел бы ты себя, подумала Николь.

– По-моему, для начала тебе надо успокоиться. Такие задачи решаются на холодную голову, сам знаешь.

– Я уверен, что в нашей компании кто-то снабжает Леонетти информацией!

– Не впадай в паранойю, Эрик!

– Не спорь, у меня изрядный опыт в таких делах. Я сам плачу одному сотруднику Криса за информацию. И каждый раз поступаю так, когда собираюсь купить какую-нибудь фирму. Почти всегда находится среди служащих кто-нибудь падкий до дармовых денег.

– Ты не говорил мне об этом! – воскликнула Николь, потрясенная такой подлостью.

– Специально не говорил. Ты начала бы распространяться о профессиональной этике, о нравственности. А в бизнесе все так поступают. Если знаешь, что задумал твой противник, можно действовать на опережение.

Несмотря на кондиционер в машине Форбса, Николь не хватало воздуха. Открыв окно, она подставила лицо встречному ветру, глубоко вдыхая всей грудью. Потом снова откинулась на сиденье и закрыла глаза. Ей вспомнился разговор с Крисом в машине по дороге в Бэверли-Хиллз.

– А совесть тебя по ночам не беспокоит? – спросила она неожиданно для себя у Форбса.

– Перестань воспитывать меня! – рявкнул он. – Мне надо спасать свою жену и свою компанию. Я сейчас же начну звонить членам правления, надо принимать меры. И найму адвокатов.

– Эрик, ты забыл, что сегодня суббота. Отложи дела до понедельника. Надо спокойно все продумать, а ты сейчас не в самом подходящем для этого состоянии.

– В понедельник может быть слишком поздно.

– За выходные ничего нового не произойдет, подумай сам. Вас с Мэри не разведут, судебные дела тянутся долго… Если ты вообще дашь согласие на развод, в чем я сильно сомневаюсь. Тебе ведь не хочется разводиться с женой, Эрик?

– Разумеется, нет! Я буду сопротивляться до последнего.

Они уже въезжали в город, когда Николь, как ей показалось, нашла самое лучшее решение. Совершенно очевидно, что Эрик любит жену и не хочет с ней расставаться. Наверняка Мэри потребовала развода, потому что кончилось ее терпение и переполнилось гневом сердце. Если бы она не любила мужа, то не прожила бы с ним столько лет.

– Тогда оставь в покое членов правления и адвокатов, поговори лучше с Мэри.

Форбс открыл рот для очередной гневной тирады, но Николь не дала ему возможности разразиться ею.

– Перестань кричать! У тебя есть только одна главная проблема – твои отношения с женой, все остальные – производные. Если ты решишь главную проблему, остальные исчезнут сами собой.

– Ты так думаешь? – недоверчиво спросил Эрик.

– Почти уверена, Мэри тоже не хочет с тобой разводиться. Ни одной здравомыслящей женщине не придет в голову из-за глупостей разрушать свою семью, подвергать страданиям детей. Развод – это конец прежней жизни, а новую выстраивать очень тяжело.

Форбс молчал. Уже хорошо, что он задумался, решила Николь, можно двигаться дальше.

– Скажи своей жене, что ты не сможешь жить без нее. Ты ведь не хочешь потерять эту женщину?

– Я уже пытался с ней говорить. – Он помолчал. – Признаюсь честно, что действительно не представляю, как буду жить без нее, без детей.

– Вот так ей и скажи.

– Мне надо лететь в Лондон, а в мое отсутствие этот мерзавец снова ее настроит против меня.

– Так возьми жену с собой! – посоветовала уже со злостью Николь.

Машина резко затормозила, и Николь бросило вперед.

– Что случилось?!

Она с ужасом обнаружила, что они стоят на середине проезжей части улицы, мешая движению.

– Мне бы это в голову не пришло. Думаешь, она согласится?

– Отвечу, когда ты тронешься с места и повернешь направо к моему дому, – быстро ответила Николь.

С удивительным послушанием Форбс выполнил ее условие, припарковался недалеко от ее подъезда и только тогда обернулся к ней. В его глазах светилась такая детская надежда, что Николь едва сдержала улыбку.

– Думаю, согласится. Когда ты ездил с ней куда-нибудь в последний раз? Вспомнить не можешь!

– Ты подала мне грандиозную идею. Я помню, какими счастливыми мы были с ней, когда путешествовали по Франции. Правда, это было очень давно, – смущенно признался он. – Но я снова устрою Мэри праздник. Буду стараться все свободное от переговоров время проводить с ней. Готов даже ходить по магазинам, хотя терпеть их не могу.

– Своди ее поужинать в самый шикарный ресторан, подари дорогое украшение. Закажи в номер цветы с посыльным. Говори ей о своих чувствах, только не заикайся о, деньгах и о работе. Женщины этого не любят. Понял?

– Понял. Думаешь, сработает?

– Обязательно, если ты искренне любишь ее. В любви победителей нет, и нет побежденных, это не война бизнесменов. Кстати, не забудь сказать жене, что ревнуешь ее к Леонетти.

– Признаться, что я ревную мать моих детей к этому мерзавцу! – возмутился Эрик. – А что если она расхохочется мне в лицо?

– Сомневаюсь. Но учти, все это тебе поможет лишь при одном условии, что ты действительно любишь Мэри и будешь с нею искренен. – С этими словами Николь открыла дверцу и хотела выйти.

Форбс схватил ее за руку.

– Не оставляй меня, мне плохо.

– На твоем месте я бы сейчас же вернулась к Мэри. Вот это дело не надо откладывать на завтра, поверь мне.

Вид у ее начальника был уморительный. Растерянность, упрямство, испуг – все отражалось на его лице.

– Ох, уж эти женщины! – Тяжело вздохнул он. – Слабый пол! Черта с два! Крутят нами как хотят… – И покачал удрученно своей лобастой головой.

– Вперед, Эрик, желаю удачи!

Форбс продолжал сидеть неподвижно, и Николь оставила его одного бороться с бесчисленными сомнениями. Но, когда поднялась к себе в квартиру и выглянула в окно, его машины на улице уже не было.

Она вернулась в прихожую, где оставила почту, и просмотрела конверты. Среди рекламных изданий и счетов мелькнула яркая открытка. Красивый вид, отметила Николь, уже догадываясь, кто ее мог прислать. Конечно, весточка была от отца. В очередной раз он приглашал ее приехать к ним с Джонни.

«Мне уже немало лет, дочка, и я хотел бы познакомиться со своим внуком. Спасибо тебе за его фотографии, но живого общения они заменить не могут. Сильвия и наши дети мечтают познакомиться с тобой и с Джонни, моими родными…»

Николь задумалась. Наверное, она была слишком жестока по отношению к отцу. Прошло столько лет и пора забыть детские обиды.

Продолжая думать о нем, Николь позвонила в дом тетушки Кэти, чтобы там не волновались из-за того, что она опять не смогла приехать, как обещала. Трубку взяла сама Кэти, которой Николь объяснила вкратце ситуацию.

– Ник, я все поняла. Тебе не стоит сейчас разговаривать с Джонни. Все дети заняты подготовкой завтрашнего домашнего спектакля. Ты его только выбьешь из колеи. Он чувствует себя превосходно, шалит и веселится вместе с другими детьми. А если он спросит, почему ты не приехала, я сумею ему все объяснить. Не беспокойся и береги себя. Ждать тебя завтра? Спектакль состоится перед ужином. Обязательно приезжай, а то много потеряешь. Ребята задумали что-то необычное.

– Кэти, я обязательно завтра приеду как можно раньше! Я очень соскучилась! – Досадные слезы мешали Николь говорить.

– Знаю-знаю, успокойся. Мы тоже по тебе соскучились. От отца не было известий?

– Только сегодня получила от него открытку. Приглашает нас с Джонни к себе в очередной раз.

– Подумай, может тебе стоит взять отпуск и съездить к нему с мальчиком?

– У него есть другие дети.

– Ты, взрослая женщина, продолжаешь ревновать отца? Впрочем, решай сама. Спокойной ночи тебе, ложись пораньше и хорошенько выспись.

Опустив трубку, Николь с благодарностью подумала, как хорошо, что у нее есть такая чудесная тетушка, которая заменила ей мать.

Теперь в ванную! – скомандовала себе мисс Нолт, чтобы не расплакаться при воспоминании о бедной матушке.

Расслабившись в пенистой воде, она почувствовала себя абсолютно здоровой и очень голодной. Закутавшись в свой короткий бирюзовый халатик и подсушив феном волосы, Николь направилась в кухню готовить себе ужин. Как обычно, она достала из холодильника замороженный полуфабрикат. На этот раз она выбрала пиццу с ветчиной и грибами, сунула ее в духовку, потом сварила в турке кофе из свежемолотых зерен. А на десерт, вспомнив Джуди, решила съесть мороженое с клубникой. Когда пицца была готова, она поставила все на поднос и понесла в гостиную на журнальный столик, стоящий перед телевизором.

Забравшись с ногами в большое старинное кресло, Николь приступила к пиршеству. Наблюдая за соревнованиями фигуристов на мировом чемпионате, который транслировали по одному из телеканалов, она постаралась больше ни о чем не думать. А затем, прослушав вечерние новости, решила, что пора отправиться на покой. Ночь обещала быть теплой, и она выбрала самую легкую ночную рубашку, хотя та доставала ей до щиколоток. Николь обожала длинные ночные рубашки, похожие скорее на бальные платья. Повертевшись перед зеркалом, она расчесала волосы и подвязала их широкой белой лентой. Теперь можно было и на бал к Морфею.

В этот момент Николь услышала звонок в дверь. Господи, кого это принесло на ночь глядя, удивилась она. Наверное, кто-нибудь из соседей… Не хотелось разрушать сонный настрой, но она все-таки подошла к двери, накинула цепочку и выглянула в приоткрывшуюся щелку. На площадке стоял… Крис Леонетти!

Как он осмелился явиться к ней после всего, мысленно возмутилась она. Да и что ему нужно? Вихрь противоречивых чувств завладел ею, так что у нее только и хватило ума спросить:

– Как ты пробрался в дом? На ночь его запирают.

– Подождал, и мне повезло с твоим соседом. Он возвращался из ресторана, но был не очень пьян. Так что общими усилиями нам удалось вставить его ключ в замочную скважину, за что тот очень благодарил и пропустил вперед. Правда, потом мне пришлось его донести до двери квартиры, хорошо, что он живет на первом этаже. Вторую дверь мы тоже открывали вместе. Он был опять очень благодарен и снова пытался пропустить меня вперед, но я отказался от приглашения. – Крис улыбнулся.

– Придется мне с ним поговорить, чтобы впредь он никого не приводил в дом, особенно по ночам.

– Думаешь, его еще можно перевоспитать? Мне показалось, что из детского возраста этот парень давно вышел. – Но, может, ты снимешь цепочку?

– Я устала и не хочу с вами разговаривать, Леонетти.

– Мы опять перешли на вы? Или ты не одна? Может, ты приютила бедного Эрика Форбса? Правда, я не заметил его машины на стоянке.

Николь разозлилась.

– Нет здесь Форбса! Пожалуйста, уходи. Или… или я вызову полицию!

Она попыталась закрыть дверь, но Крис навалился на нее всем телом, и у Николь не хватило сил противостоять ему.

– Что тебе нужно от меня? – уже со слезами в голосе спросила она. Сказывалось нервное напряжение последних суток.

– Не могу я разговаривать с тобой через дверь, не хочу портить тебе репутацию в глазах соседей. Наверняка они уже прислушиваются, что это там происходит на втором этаже у мисс Нолт? Интерес к чужой личной жизни в людях неистребим, можешь мне поверить.

Именно эту черту она ненавидела в людях еще с тех пор, когда ушел из семьи отец. Тогда весь поселок, как ей казалось, только об этом и судачил. Наверное, поэтому ей никого долгое время не хотелось приглашать домой.

Она внимательно посмотрела на Криса, увидела насмешливое выражение на его лице и разозлилась еще больше.

– Не пытайся меня шантажировать, твои фокусы не пройдут. Зачем ты приехал? Тебе дочерью надо заниматься.

– Джуди уже спит. А приехал, потому что увидел, как Форбс силой вытащил тебя из моей машины и запихнул в свою. Видел, как торопился этот негодяй увезти тебя. Что я должен был думать? Если он и вправду всего лишь твой начальник, то почему ты позволяешь ему так обращаться с собой?

– Тебя это не касается. Можешь думать, что хочешь, мне уже все равно.

– Значит, тебе однажды уже было не все равно? Почему ты такая бессердечная? Я весь день сегодня мотался на машине, даже не поужинал, сразу помчался к тебе. Путь неблизкий, как ты знаешь. Могла бы впустить меня и угостить хотя бы чашечкой кофе. Какой божественный аромат! Даже сюда доносится.

– Дайте попить, а то так есть хочется, что переночевать негде, – скороговоркой произнесла Николь. – Знаем мы эти штучки. Поезжай к своей Мэри Форбс, там ты все получишь, если, конечно, Эрик тебе не расквасит нос. Он в более тяжелом весе.

Напрасно я это сказала, мелькнуло в голове Николь. И точно. Подзадоренный ее словами, Крис так навалился на створку двери, что не выдержала тонкая металлическая цепочка.