Шум газонокосилки за окном разбудил Николь. Она приоткрыла глаза, но тут же зажмурилась от яркого солнечного света, заливавшего комнату. Неужели Шарль Франсуа не задернул шторы вчера вечером?
— О Боже, — простонала она. Ну конечно, как он мог это сделать, если сегодня она спала одна. В первый раз. Да еще в комнате для гостей!
Николь села, спустив ноги на ковер. На самом деле, не в первый раз. За последний год это происходило даже слишком часто: Шарль Франсуа постоянно пропадал в командировках, открывая новые филиалы по всему миру, встречаясь с партнерами то в одной части света, то в другой… По крайней мере, так он говорил.
Николь убрала прядь волос, упавшую на лоб. Подумав немного, пошла в ванную. Как ей были ненавистны эти зеркальные стены: куда ни глянь — везде твое отражение. «Спасибо» дизайнеру квартиры, он хорошо потрудился, выполняя желания ее мужа. Но ей эта идея не нравилась: видеть себя повсюду в зеркалах — не самая приятная картина по утрам.
— Все, как скажет моя жена, — заявил тогда Шарль Франсуа дизайнеру, обнимая ее за плечи.
— Конечно, месье Дюмон, — буквально пропел тот, заискивающе улыбаясь.
— Только не надоедайте ей по мелочам, у нее и так дел невпроворот: теннисные матчи в клубах, благотворительность. Так ведь, дорогая?
— Да, конечно. — Что еще она могла ответить, когда на нее смотрели, как на капризную, занятую по горло безделицами красотку…
Николь почистила зубы, прополоскала рот, но, увидев в зеркале свое отражение, даже вздрогнула.
— Да-а… — протянула она, разглядывая свое лицо с остатками вчерашнего макияжа. Почему она не смыла его? В этой ванной было все: от мягких махровых полотенец и зубных щеток до шелковых пижам и тапочек, Ничего не скажешь. Этот тип с ангельским голоском обо всем позаботился. Единственное, чего он не предусмотрел, так это чувств женщины, которая решила развестись с мужем после десяти лет совместной жизни.
Николь сама не ожидала, что скажет ему об этом. По крайней мере, не в этот вечер. Но так даже лучше — к чему тянуть? Рано или поздно это должно было случиться. Их брак уже давно превратился в фарс, Когда Николь потеряла ребенка — Шарль Франсуа не очень-то его и хотел, — тогда муж и охладел к ней. Потом, наверное, и она разлюбила его…
— О, Шарль! — Ее колени подкосились, и она опустилась на кафельный пол. — Шарль Франсуа, — снова произнесла Николь и горько заплакала, уткнувшись лицом в ладони.
Как всегда Шарль Франсуа проснулся ровно в шесть утра. Это вошло у него в привычку еще в те далекие времена, когда он только делал первые шаги в самостоятельной жизни. Он знал: чтобы обеспечивать семью и чего-то добиться, нужно быть ранней пташкой.
Теперь это, конечно, было не так важно: его офис открывался не раньше девяти. Но все равно в шесть он уже был на ногах.
Николь, как правило, в это время еще спала. Но, бывало, как ни старался Шарль Франсуа не шуметь, просыпалась.
— Послушай, — сказала она однажды утром, обнимая его за шею и улыбаясь, — ведь совсем не обязательно вставать сразу, а? Мне нравится просто валяться в постели, особенно когда ты не даешь мне снова заснуть.
— Не даю тебе заснуть? — Он бросил взгляд на ее безупречное тело, сводившее его с ума.
— Да, — ответила Николь и, запустив руку в его волосы, поцеловала его.
Шарль Франсуа помрачнел при этом воспоминании. Вчера она целовала его точно так же, а затем заявила, что хочет развода.
Он выругался. Хватит с него ночи, проведенной на кожаном диване, отнюдь не предусмотренном для сна, — на нем и сидеть-то неудобно. Да и вся комната была слишком большой, безликой, чересчур заставленной мебелью. Один бильярдный стол чего стоил!
Это все Николь. Вчера она гордо ушла спать в комнату для гостей, оставив ему спальню. Но там было просто невыносимо: огромная комната с огромной кроватью, наполненная ее духами и воспоминаниями о ней. Нет уж! Он не собирался проводить первую ночь своей новой жизни среди призраков прошлого.
Шарль Франсуа отправился в ванную, умылся ледяной водой и вытер лицо. Эти маленькие полотенца, больше похожие на носовые платки, так нравились Николь!
Из зеркала на него смотрел человек в мятой рубашке и потрепанных брюках. Спутанные волосы, небритое лицо Шарль Франсуа довольно улыбнулся. Черт побери, теперь он свободен и волен делать все, что ему вздумается!
Шарль Франсуа покосился на дверь комнаты, где сейчас мирно спала Николь. Давай на чистоту, старина, сказал он себе. «Хочу развода» — совсем не те слова, которые ожидает услышать муж от жены, особенно после такого порыва страсти. Секс. Да, он любил секс и всегда желал Николь — ведь она была так красива и обворожительна!
Может, в этом и заключалась проблема, отец и братья пытались объяснить ему это, но он только отмахивался от их советов. Ну а теперь все кончено.
Ее заявление просто ошеломило его.
— Что? Ты хочешь развода?
— Да, развода, — холодно повторила она.
Неожиданно гости Ланжевенов с шумом и смехом хлынули в сад.
Шарль Франсуа стоял как парализованный, не в состоянии вымолвить ни слова, а Николь уже протискивалась сквозь толпу к калитке в глубине сада. Наконец очнувшись, он обогнул особняк и вышел к парадному входу.
— Машину, — сказал он швейцару, сунув ему первую обнаруженную в кармане купюру. — И быстрее!
Купюра, видимо, оказалась, достаточно крупной — автомобиль был подан через несколько секунд.
— Большое спасибо, месье.
Но «Ситроен» Шарля Франсуа был уже далеко.
Догнав Николь, он опустил стекло и крикнул:
— Садись в машину!
Она шла не оборачиваясь.
— Садись в машину, черт возьми! — Что-то в его голосе заставило ее подчиниться. — Будь так добра, объясни, как понимать твои слова «хочу развода»?
— По-моему, я достаточно ясно выразилась, — ответила Николь, даже не посмотрев в его сторону.
Всю оставшуюся дорогу они молчали. У дома она выскочила из машины и поспешила вперед, легко взбежав по ступенькам.
— Дорогая, что с нами происходит? — спросил Шарль Франсуа, когда, заперев машину, вошел в дом.
Но Николь, будто не расслышав вопроса, демонстративно прошла мимо спальни и направилась в комнату для гостей, хлопнув за собой дверью. Кулаки Шарля Франсуа сжались, кровь прилила к голове, сердце готово было выскочить из груди.
Что делать? Пойти за ней? Выломать дверь наконец, и… И дальше что?
Он был готов на все, но прекрасно знал, что потом пожалеет об этом. Никогда в жизни ему не приходилось чувствовать себя одновременно таким одиноким, ненужным и злым. Только в одном Шарль Франсуа был уверен: в спальне он сегодня ночевать не будет!
Шарль Франсуа включил душ с обжигающей тело холодной водой. Да, есть о чем поразмыслить. Николь решила с ним порвать? Замечательно, он только «за». Не об этом ли он думал еще недавно, собираясь на вечеринку?
Все, что было между ними, ушло навсегда. Остались лишь постоянные ссоры по поводу и без повода. Часто, возвращаясь вечером с работы, Шарль Франсуа не заставал жену дома. Так было, например, несколько недель назад, когда он как угорелый мчался к ней после открытия очередного филиала в Марселе. Ему с таким трудом удалось отвязаться от заигрывающей с ним молодящейся особы, которая, по ее собственным словам, «могла пригодиться ему в бизнесе», а дома его никто не ждал.
Шарлю Франсуа хотелось рассказать об этом жене, обсудить и посмеяться вместе, но времена, когда они делились друг с другом сокровенным, давно канули в небытие.
Он подошел к шкафу и остановился, неожиданно поняв, что по-прежнему безумно желает Николь. Хотя, конечно, секс в последнее время был тоже не таким, как раньше. Они все реже и реже занимались любовью, ссылаясь на усталость.
Да, Николь права, их брак изжил себя. В его семье вообще не было счастливых браков: отец был женат уже четвертый раз, а Мартин вполне довольствовался холостяцкой жизнью.
Надев брюки и доставая рубашку и галстук, Шарль Франсуа вдруг подумал, что это его первый день без жены. И куда только делась любовь — ведь были времена, когда Николь была от него без ума. Может быть, все сложилось бы по-другому, если бы она не потеряла ребенка. Его лицо омрачилось. Нет, ребенок здесь ни при чем, решил Шарль Франсуа. Николь не очень-то и хотела его. Дело было в чем-то другом.
— Ну что ж, — произнес он вслух, — все кончено и я чертовски этому рад.
— Я тоже, — отозвалась Николь, стоявшая в дверях.
— Не знал, что ты здесь. — Шарль Франсуа смутился и покраснел.
— Оно и заметно.
— Я не имел в виду…
— Разве? — От Николь веяло таким холодом, что у Шарля Франсуа все переворачивалось внутри.
— Тебе что-то нужно? — вежливо спросил он.
— Нет. Точнее, да. Я…
— Николь! — Шарль Франсуа приблизился к ней. — Николь, с тобой все в порядке?
— Да, все нормально, — кивнула она, — Извини, мне следовало постучать. Просто дверь была открыта.
— Не говори ерунды. Ты не должна…
— Нет, теперь должна. Я вижу, ты занят. Подожду, когда освободишься.
— Я вовсе не занят, — возразил Шарль Франсуа и погладил Николь по волосам. — Просто одеваюсь.
Да она и сама это видела. Кроме брюк на нем ничего не было. К тому же он только что вышел из душа: волосы были еще влажными и непричесанными. Несколько прядей упали на лоб, и ей хотелось зачесать их назад. Привычка, подумала Николь, не двигаясь с места. А его тело… Широкие плечи, мускулистая грудь, накачанные руки — все это сводило ее с ума. Но она посмотрела Шарлю Франсуа прямо в лицо и сухо произнесла:
— Все в порядке. Я подожду за дверью.
Он остановил ее, положив руку на плечо.
— Николь, ты что-то хотела, так ведь?
— Мне нужны мои вещи.
— Понятно. А я думал, ты хочешь поговорить.
— О чем?
О чем? У Шарля Франсуа потемнело в глазах. Как она может такое спрашивать?
— О нас, — сдержанно ответил он.
— О нас? — Николь недоуменно подняла брови. — Я думала, что все предельно ясно. Нашему браку конец — это было понятно уже давно. Я просто первая заговорила об этом.
Шарль Франсуа не верил своим ушам. Неужели она говорила серьезно?
Овладев собой, он ответил:
— Конечно, ты права.
В ответ Николь выдавила улыбку:
— Я только… только не знаю, что следует делать дальше.
— Я тоже. — Он медленно продолжил одеваться. — Ну, видимо, для начала следует связаться с адвокатом.
— С кем? — Она как будто не поняла его. — А, ну да, конечно. Нам потребуется один адвокат?
— Нет, каждому свой, — объяснил Шарль Франсуа вежливым тоном. — Почему бы тебе не взять Роже Бертье?
— А как же ты?
— За меня не беспокойся — я найду кого-нибудь еще. А тебе лучше иметь дело с человеком, которого ты знаешь. — Шарль Франсуа был даже чересчур любезен.
— Да, конечно, но…
Господи, да что это с ней? Какое ей дело до мужа, который скоро станет бывшим? Это его проблемы, в конце концов.
— Например, Марка Мюррея.
— Кого?
— Ты должна помнить его — вы встречались пару раз, когда я учился в адвокатской школе. Он помог мне найти место в жизни.
Помнила ли она? Те времена трудно было забыть. Шарль Франсуа полдня проводил на занятиях и ночами сидел за книгами, а она работала официанткой в бистро. Маленькая обшарпанная квартирка с подтекающими кранами и тонкими, как бумага, стенами в мансарде.
И счастье… счастье быть женой Шарля Франсуа Дюмона. Каждое утро просыпаться рядом с ним и каждую ночь засыпать в его объятиях.
— Николь…
Ее глаза были полны слез. Шарль Франсуа подошел ближе и улыбнулся, погладив ее по щеке.
— Ты думаешь о тех временах, о нашем семейном гнездышке в Латинском квартале?
Николь усмехнулась. Неужели он думает, что ностальгические воспоминания заставят ее броситься в его объятия и поверить, что она для него что-то значит?
А ведь когда-то она действительно была ему самым близким и любимым человеком. Теперь же для него важнее деловые встречи и знакомства, которые «могли бы пригодиться в бизнесе».
— О нашей убогой квартирке с отстающими от стен обоями и соседями, включающими телевизор на полную громкость? Да, такое не забудешь!
Для Шарля Франсуа это стало последней каплей — его терпение лопнуло:
— Я смотрю, процесс пошел.
— О чем это ты?
Улыбка исчезла с его лица.
— Послушай, детка, не строй из себя дурочку. Половина твоих подруг разведены. И получили неплохую компенсацию за «страдания и невзгоды» семейной жизни.
Николь не верила своим ушам, но, мило улыбаясь, ответила:
— Замечательная идея! Надо будет обсудить это с Роже.
— Вот и хорошо. А теперь, если тебе больше нечего сказать, дай мне спокойно одеться в моей комнате.
— В твоей комнате? — Николь пришла в ярость. — «Твоя комната» ждет тебя, мой дорогой почти экс-муженек, в твоем офисе или в одном из отелей, где ночевал чаще, чем дома. Но только не здесь. Уж если, как ты говоришь, «процесс пошел», то дом я тебе ни за что не уступлю.
— Ну уж дудки! — последовало в ответ. Наглый тон Шарля Франсуа окончательно вывел ее из себя:
— А что, думаешь, не смогу?
— Думаю, это будет решать суд, дорогая.
— Уж Роже позаботится об этом! — бросила ему в лицо Николь и направилась к двери.
— Марк тоже знает свое дело! — крикнул он ей вслед.
Она обернулась:
— Надеюсь, что это именно так. Не хочу, чтобы разбирательство затянулось.
Шарль Франсуа шагнул к ней, схватил за плечи и, притянув к себе, сказал:
— Не беспокойся, этого не произойдет по одной простой причине — развода ты не получишь!
Побледнев как полотно, Николь прошептала:
— Но ты ведь только что сказал…
— Я прекрасно помню, что сказал! — Шарль Франсуа отпустил ее, и она выбежала из комнаты.
— Каждое слово, черт возьми! — крикнул он, захлопнув за ней дверь. — Я запомню каждое твое слово!
Шарль Франсуа что есть силы ударил кулаком по стене, но не почувствовал боли — боль была внутри. Обессиленный, он сел на кровать, закрыв лицо руками.
— Я все запомню…