Лига – 4,83 км – Здесь и далее прим перев.
Вильгельм I Завоеватель (ок. 1027–1087) – английский король с 1066 г. из Нормандской династии.
Ричард II (1367–1400) – английский король в 1377–1399 гг.
Миля – 1609 м.
По греческому преданию, греки подарили жителям Трои огромного деревянного коня, в котором спрятались воины, осаждавшие город. Выражение «троянский конь» означает дар врагу с целью его погубить.