На третий раз повезет

Примечания

1

Марка шампанского.

2

Испанский народный танец, сопровождаемый пением и исполняемый под аккомпанемент гитары и кастаньет.

3

Неизвестная страна, что-то непознанное (лат.).

4

«Форд-бронко» – легендарный джип американского производства.

5

Центральный персонаж рекламы сигарет «Мальборо» с 1950-х – сильный, бесстрашный, молчаливый мужчина. Воплощенный идеал мужественного американца.

6

Прибор, измеряющий пробег транспортного средства

7

Whales End (англ.) – Китовый угол.

8

Rosemount (англ.) – Розовая гора.

9

Имя распутной жены Ахава, царя Израиля (библ.).

10

Вид рыбы.

11

Гимн конфедератов.