Нежно влюбленные

Примечания

1

Особый язык шотландских кельтов

2

Юбка солдата шотландского полка.

3

моя красавица (фр.).

4

мой цветочек (фр.)

5

Я?

6

Кажется, Диана ошибается: сатурналия (лат.) — в Древнем Риме народный праздник по окончании полевых работ в честь бога Сатурна. Длился семь дней и сопровождался необузданным весельем.

7

Наследственное дворянское звание.