Непредвиденный поворот

ГЛАВА 4

Кейд провёл меня к своей машине, и я села на пассажирское место, ничего не замечая вокруг. Моё сознание онемело, и, казалось, я могла совершать только самые необходимые действия — идти и дышать.

Что, по стечению обстоятельств, было крайне болезненно делать.

Я не знала, куда Кейд везёт меня глубокой ночью, но это не имело большого значения. Если бы не Блейн, я была бы уже мертва. Он спас меня. Снова. И это не давало мне покоя.

Безусловно, я была ему благодарна, но моя неспособность защититься самостоятельно вызывала жалость. Я ведь почти дотянулась до оружия… почти. Что в таких случаях говорил мой отец? Ах, да. «Почти» и «чуть-чуть» ещё никому не спасали жизнь.

Мне показалось, что прошло не больше пяти минут, когда Кейд припарковался в большом подземном гараже.

— Куда мы приехали? — удивлённо спросила я, оглядываясь по сторонам.

— Ко мне.

Ладно. Теперь понятно, как он так быстро приехал посреди ночи. Значит, новая квартира Кейда находилась не дальше пяти километров от моей, и тем не менее, этого расстояния хватило, чтобы перекрыть разницу между сомнительным районом и благополучным.

Приложив усилие, я вышла из машины прежде, чем Кейд открыл дверь. Мне хотелось показать, что я пришла в себя. Воспоминания о нервном срыве пробуждали ощущение неловкости, от которой очень хотелось избавиться.

Переплетя наши пальцы, Кейд повёл меня к подъезду дома. Когда открылись двери лифта, он нажал кнопку верхнего этажа. Через пару минут мы вошли в его квартиру. В новом интерьере, как и в прежнем, преобладали бежевые, кремовые и кофейные тона. Удобная мебель красиво сочеталась с тёмным деревянным полом и светлыми стенами. Большое окно тянулось от пола до самого потолка. Приблизившись, я посмотрела на ночную улицу, освещённую яркими огнями.

Через несколько секунд я услышала, как Кейд положил на стойку ключи. Он снял кобуру, и когда я оглянулась, опустился на корточки, чтобы вытянуть револьвер из-под одной штанины джинсов, а нож из-под другой.

Сейчас Кейд как никогда казался опасным. Было видно, что он одевался в спешке. Белая спортивная майка, тёмные джинсы, чёрные ботинки. При каждом движении бицепсы сжимались, и проступали вены, появившиеся после долгих тренировок. Его тёмные волосы растрепались, как будто он только что встал с постели, и это смягчало жёсткие черты его лица.

Когда Кейд встал, его взгляд встретился с моим.

— Хочешь что-нибудь выпить? — он подошёл к холодильнику и взял бутылку водки.

Я покачала головой.

— Нет, спасибо.

Не хотелось усугублять ситуацию алкоголем.

Кейд только пожал плечами.

— Ну хорошо. В таком случае, располагайся, Принцесса.

Он налил стопку водки и одним движением выпил. После этого Кейд снова посмотрел на меня. Его тёмная бровь взлетела вверх, и я поняла, что всё это время не сводила с него глаз. Вспыхнув от неловкости, я поспешила отвести взгляд в сторону.

— Как твои рёбра? — негромко спросил он.

Я вздохнула.

— Болят.

— Представляю. — Поставив рюмку на стол, Кейд вышел из гостиной. Когда он вернулся, в его руке была небольшая склянка.

— Пойдём, — сказал он, и я последовала за ним в просторную спальню. Большая светлая кровать занимала центральную часть комнаты, в отдалении находился красиво встроенный камин, кожаное кресло и небольшой стол. Дорогая мебель создавала особую атмосферу.

— Ты сам занимался дизайном? — с любопытством спросила я, оглядываясь по сторонам.

Кейд посмотрел на меня.

— Ну да. — Угол его рта дрогнул. — Знаешь, обычно, я нанимаю кого-нибудь для подобной ерунды, Принцесса.

Ах, да… Ещё бы.

— Лучше ложись на спину и подними футболку, — велел он, кивнув в сторону кровати.

Мои брови взлетели вверх.

— Извини? — мне показалось, что мой голос повысился на несколько интервалов.

Кейд только закатил глаза и открыл банку.

— Бальзам снимет боль.

Ох.

Расстегнув босоножки, я осторожно забралась на кровать. Верхнее покрывало скомкалось, и по всему матрасу лежали подушки. Похоже, Кейд любит использовать всё пространство во время сна. Прохладное постельное бельё было сшито из плотной терракотовой ткани, которую я никогда не могла купить. Наволочка пахла Кейдом, и мне очень хотелось зарыться в подушку носом. Вместо этого, я осторожно легла на бок и позволила ему положить мою правую руку над головой.

Его движения были предельно нейтральными, и когда он приподнял футболку, у него вырвался тихий свист.

— Мило. Сейчас твои рёбра ещё краше.

Когда холодный гель коснулся кожи, я зашипела, пытаясь отпрянуть, но осторожные прикосновения Кейда смягчили неприятные ощущения, и мне удалось расслабиться.

Мы ничего не говорили, но молчание было комфортным. Я задумчиво наблюдала за его действиями, в то время как Кейд полностью сосредоточился на том, что делал. Его пальцы мягко втирали обезболивающее, постепенно согревавшее мою кожу.

Я всё время думала, почему Кейд забрал меня с собой. Он не из тех, кто проявляет заботу по доброте душевной.

— Ты ужасно добр ко мне, — осторожно заметила я, посмотрев ему в лицо.

Кейд мельком встретился со мной взглядом, а потом снова опустил голову.

— Никому об этом не рассказывай. — Угол его рта приподнялся вверх, и на моих губах дрогнула ответная улыбка. Кейд часто это делал — заставлял меня улыбаться независимо от обстоятельств.

Правда, когда он медленно опустил пояс шортов, чтобы обработать ушибы на бедре, расслабленность неожиданно переросла в нечто совсем другое.

Сложно сказать, что на меня нашло в тот момент… возможно, всё потому, что я лежала в его постели, а Кейд касался меня бережно и неспешно, словно ему совсем не хотелось останавливаться. Или же я просто потеряла ощущение реальности. Что бы там ни было — но моя рука вдруг потянулась к его плечу, и я осторожно провела ногтем по его бицепсу.

Кейд мгновенно замер. Его пронизывающие синие глаза поднялись к моим, и я попыталась понять, о чём он думает, но это было невозможно. Воздух вокруг нас заметно потяжелел, и его вторая рука обхватила меня под грудью.

— Не надо, — отрывисто сказал он.

Слова застали меня врасплох, точно так же, как и натянутый тон.

Вспыхнув, я резко одёрнула ладонь и пристыженно опустила глаза. Мне хотелось забраться под одеяло и прятаться там до тех пор, пока Кейд не оставит меня одну.

— Мне… очень жаль, — запинаясь, выдавила я, опуская футболку. У меня не хватало смелости посмотреть ему в глаза, и я приподнялась, чтобы встать с кровати, но Кейд тут же уложил меня на подушки. Он оказался сверху. Его колени зафиксировали мои бёдра, и он закинул мои руки над головой.

— Ты представляешь, насколько мне тяжело видеть тебя в моей постели? — прорычал он, одновременно пугая и возбуждая меня своей злостью.

Его лицо застыло в сантиметре от моего, и его синие глаза пронизывали меня насквозь. Не в состоянии дышать я едва заметно покачала головой.

— Я фантазировал об этом, — сипло произнёс он. — Мне нужно собрать всю свою силу воли, чтобы сейчас не сорвать с тебя одежду и не заняться с тобой любовью, независимо от того, пострадала ты или нет.

Его слова прокатились по моему телу, словно электрический разряд. Наши тела находились слишком близко, и когда мой взгляд опустился к его губам, я невольно вспомнила, что чувствовала, когда Кейд меня целовал. Его хватка на моих запястьях усилилась, становясь почти болезненной, и когда наши взгляды снова встретились, в его глазах горело пламя, заставившее мою кровь полыхнуть.

— И что тебя останавливает? — едва слышно спросила я.

— Не хочу тешить твоё раненое самолюбие, — отрывисто сказал Кейд. — Если ты хочешь отомстить Блейну, используй кого-нибудь другого.

Его слова вылили на меня значительную порцию ледяной воды. На этом Кейд поднялся с кровати и вышел из спальной, оставив меня одну. Сказать, что после его ухода я не гордилась собой, значило не сказать ничего. По большому счёту, я чувствовала себя порядочной шлюхой. Боже… неужели я на самом деле решилась сделать первый шаг и получила отказ?

Простонав, я зарылась лицом в подушку. Это был кошмар, и я должна сейчас проснуться.

Что ж, я действительно проснулась несколькими часами позже, но ничего не изменилось. Я всё ещё лежала в постели Кейда. Одна.

Лёгкое одеяло укрывало моё тело, и я откинула его, чтобы подняться. Из спальни выходила дверь в смежную просторную ванную, которая оказалась такой же роскошной, как и вся квартира Кейда. Я приняла продолжительный душ, наслаждаясь запахом его шампуня. После этого закуталась в большое полотенце и вышла, замерев в дверях, когда увидела сидевшего на краю кровати Кейда.

Наши взгляды встретились, и я почувствовала, как снова загорелись мои щёки от воспоминаний о прошлой ночи. Я не знала, как теперь вести себя и что говорить. Возможно, Кейд не станет упоминать о случившемся, и мы сделаем вид, что ничего не было. Подобное развитие событий устроило бы меня больше всего.

— Я привёз твои вещи, — сказал Кейд, указав на чемодан, стоявший возле кровати.

Интересно, как долго он хотел видеть меня в качестве своей гостьи.

— Я уезжаю из города, — продолжил он, — и возможно, ты захочешь составить мне компанию. Тебе сейчас лучше уехать из Инди на несколько дней, пока проблема с Гейджем не будет… решена.

Что-то мне подсказывало, что его версия «решения проблемы» включала в себя некролог Гейджа, но я и не думала возражать. Судя по тому, какой оборот принимали события, приходилось выбирать между его жизнью и моей.

Значит… поездка. С Кейдом.

— И куда мы направляемся? — спросила я, переведя дыхание. Хотя, честно говоря, меня это не сильно волновало. Я была готова сбежать от своей жизни куда угодно пусть даже на пару дней.

Губы Кейда дрогнули в едва заметной усмешке.

— В Вегас, детка.

Мне никогда раньше не приходилось бывать в Вегасе. По сути, я вообще мало где была. Зной Невады опалял лёгкие, и я радовалась, что в арендованном Кейдом «Мерседесе» кондиционер работал на полную мощность.

Я смотрела в окно по дороге из аэропорта, даже не пытаясь скрыть восторг, переполнявший меня, словно ребёнка. К сожалению, мы ехали быстро, и мне удалось только мельком увидеть бесконечные казино и отели, тянувшиеся вдоль «Лас-Вегас-Стрип».

— Мы погуляем вечером, — пообещал Кейд, подъезжая к отелю мимо большого фонтана. — Ночью здесь дух захватывает.

Мне до сих пор не верилось, что я проведу несколько дней в Лас-Вегасе. Скотт согласился подменить меня в баре. Я пропущу несколько лекций в университете, но без особого труда нагоню пропущенный материал, когда вернусь. К тому же Мона вызвалась присмотреть за Тигром, и несмотря на то, что поездка в Вегас организовывалась в последний момент, мы с Кейдом летели на частном самолёте одного из его «друзей».

Едва мы остановились возле отеля, нам открыл двери одетый в униформу швейцар. Кейд отдал ему ключи от машины и провёл меня за руку в отель.

Как только глаза отошли от яркого солнечного света, я замерла на месте в полном изумлении. Я никогда не видела такой красивый холл. Огромные стеклянные скульптуры украшали потолок и стены, мерцая в бликах дневного света.

— Вау, — выдохнула я, чувствуя себя как Дороти, попавшая в страну Оз.

— Тебе нравится, мм? — с улыбкой спросил Кейд, зацепив солнечные очки за ворот рубашки.

— Не то слово, — ответила я, продолжая оглядываться на скульптуры, пока Кейд вёл нас к регистратуре.

Хотя номер был не зарезервирован, все трудности были решены, как только Кейд назвал своё имя. Служащая за стойкой проверила его данные в компьютере и приветливо улыбнулась:

— Добро пожаловать, мистер Деннон. Джозеф вас проводит.

Кейд поблагодарил её, после чего мы последовали за служащим в номер, о котором я читала только в книгах.

Сложно поверить, но здесь был настоящий длинный холл, по которому я прошла мимо дверей, ведущих в две просторные комнаты с кроватями. Значит, Кейд снял номер с отдельными спальнями. Я решила подумать об этом позже, потому что сейчас моё внимание приковали изогнутые окна, тянувшиеся вдоль всей стены.

Я едва слышала, как Джозеф оставил чемоданы и покинул номер. Мой нос был в сантиметре от окна. Красивая панорама меня поглотила. Понимая, что такие апартаменты стоили недёшево, я оглянулась. Кейд, опустив руки в карманы, наблюдал за мной.

— Ты, наверное, заплатил целое состояние, — осторожно сказала я, встретившись с ним взглядом. — У меня нет возможности вернуть тебе деньги.

Это правда. Я не смогла бы заплатить даже за свою долю проживания в подобной обстановке.

— Не волнуйся, — пожал плечами Кейд. — Ты моя гостья. К тому же, я не плачу за номер.

Я нахмурилась:

— Что ты имеешь в виду?

— Год назад я оказал услугу одному человеку. В благодарность он предложил мне проживание в отеле, когда я бываю в Вегасе.

— Наверное, услуга значительная, — заметила я, гадая, насколько его помощь была нелегальной, чтобы заслужить подобную благодарность. Наверное, многим хотелось быть в «друзьях» с таким человеком, как Кейд.

Моя плохо прикрытая попытка выяснить подробности вызвала у него только косую усмешку.

— Так и есть.

Вздохнув, я спросила:

— Ну и… что теперь?

— А теперь ты посетишь спа-процедуры и немного отдохнёшь, а после сделаешь необходимые покупки, — ответил Кейд, подняв со стола телефон.

Меня сразу же охватила волна паники.

— Кейд, мне не по карману подобные вещи… — попыталась возразить я, но он не обратил на меня внимания.

— Да… девушка, могу я заказать спа-процедуры для своей гостьи?

Я слушала, как он заказывал услуги салона. Когда Кейд повесил трубку, мне стало совсем не по себе.

— Это дорого, и я не хочу, чтобы за меня платил ты.

Предложение посетить салон было заманчивым, но я не собиралась превращаться в объект благотворительности.

Кейд едва взглянул в мою сторону, смешивая в двух бокалах виски возле небольшого бара.

— Почему нет? — спросил он, протянув один бокал мне.

— Это… неправильно, — возразила я.

— Считай, что это мой запоздалый подарок на твой день рождения, — предложил он. Когда я молча посмотрела на него, его губы дрогнули в полуулыбке. Он сел на диван и вытянул ноги. — Я хочу сделать тебе подарок, поэтому хватит уже. — Его бровь взлетела вверх. — Если, конечно, ты не имеешь ничего против салонов с эстетической точки зрения.

Я закатила глаза.

— Конечно нет.

— Вот и замечательно. Кроме того, мне нужно, чтобы ты выглядела на все сто.

Я взглянула на него с подозрением.

— Зачем?

Кейд улыбнулся.

— Это деловая поездка, Принцесса. Ты поможешь мне создать нужный имидж. В Вегасе имидж — это всё. — Осушив стакан, Кейд поднялся с дивана. — Тебе нужна новая одежда. Купальники, пара платьев, что-нибудь для выхода в клуб… купи всё, что посчитаешь необходимым. Расходы запиши на счёт номера.

Я насторожилась.

— А что не так с моей одеждой?

Кейд пожал плечами:

— Я для тебя ничего не взял.

На этом он ушёл в свою спальню и через пару минут послышался звук включённого душа.

Я открыла чемодан. В основном отсеке лежали туалетные принадлежности, бельё и мои синие шпильки. На этом всё. Для мужчины, который проигнорировал мои несмелые попытки его соблазнить, это был крайне странный выбор вещей.

Тем не менее, я предпочла не зацикливаться. Пришло время идти в спа-салон. Я могла либо всё испортить беспокойством о цене и мотивах Кейда, либо расслабиться и получить удовольствие от его подарка.

Мне понадобилось несколько секунд, чтобы принять решение в пользу второго варианта.

Следовало признать, массаж показался мне восхитительным, как только я привыкла к прикосновениям чужих рук. Правда, массажистка увидела ссадины на моём теле, и я, испытывая неловкость, объяснила, что меня сбила машина. Подголовник заглушил мой голос, не оставляя уверенности, что она меня расслышала. Пробормотав что-то под нос, женщина покачала головой и постаралась избегать повреждённых участков. Приятный массаж, запах эвкалипта и шум океана убаюкивали. Расслабившись, я почти заснула.

После массажа женщина предложила мне стакан воды.

— Знаете, — сказала она, — если у вас есть проблемы с бойфрендом, вы можете обратиться за помощью в соответствующие организации.

Мне понадобилось несколько секунд, чтобы понять, о чём она говорит.

— Ох, нет… дело не в этом, — поспешила возразить я. — Меня действительно сбила машина!

К сожалению, мои слова её не убедили, потому что она с грустью улыбнулась:

— Они никогда не бьют по лицу. Это определённый тип мужчин… они скрывают побои от людских глаз.

Я не знала, как её разубедить. Да и стоило ли? Мне было не по себе от мысли, что массажистка видела достаточно избитых женщин, чтобы знать о подобных вещах.

Настроение помрачнело, и я с меньшим энтузиазмом перешла в другой кабинет, где меня подвергли восковой депиляции. К моему смятению, процедуре подлежали такие участки, которые мне совершенно не хотелось беспокоить. Все мои попытки отказаться были пресечены. Хрупкая японка повторяла, словно мантру:

— Вы обязаны это сделать. Вегас. Бикини. Все делают.

И действительно, когда я выбирала купальник, мои глаза чуть не выпали из глазниц при виде модной коллекции сезона. У меня никогда в жизни не было купальника настолько смелого, как те, которые пришлось мерить в этом отеле.

— Мистер Деннон сказал, чтобы вы пришли к бассейну, когда освободитесь, — сообщила ассистентка. Девушка вошла в примерочную, когда я разделась, но она даже бровью не повела и только помогла мне завязать верхнюю часть купальника.

— Мм, ладно, — кивнула я. — Спасибо.

Значит, Кейд ждал меня возле бассейна, и я должна помочь ему создать «необходимый образ», потратив на это его деньги. Ладно… Как я могу эффектно соответствовать Кейду в Вегасе? В голову пришёл только один ответ, и я решила максимально его реализовать.

— Вы знаете, мне понравился этот вариант, — я указала на белое бикини, от которого изначально отказалась.

В течение часа я потратила несколько тысяч долларов, стараясь игнорировать чувство вины. Во время спа-процедур я видела других девушек в салоне и поняла, что могла с ними соперничать, если потрачу на внешний вид достаточные средства. К счастью, Кейд располагал деньгами. По крайней мере, я на это надеялась.

Направляясь из отеля к бассейну, я шла с высоко поднятой головой, привлекая к себе взгляды. Плечи расправлены, бёдра покачиваются, серебристые шпильки красиво обвивают щиколотки тонкими лямками. На ногтях мерцает алый лак, волосы свободной волной падают на спину, а глаза скрыты большими зеркальными очками. Но, кажется, именно белое бикини стало «решающим штрихом» всего моего облика. Потеряв дневную работу, я чаще загорала, и моя золотистая кожа красиво контрастировала с белоснежной тканью. Лиф бикини эффектно демонстрировал мою пышную грудь, завязываясь на шее и спине тонкими бретелями, а нижняя часть была настолько минимальной, что я невольно вспомнила с благодарностью японку. Полупрозрачное короткое платье и пляжная сумка из белого кружева завершили образ. Конечно, ссадины могли сильно испортить картину, но благодаря грамотному макияжу, нанесённому в салоне, проблема была решена.

Бассейн был большим, но я без особого труда нашла взглядом Кейда и тут же замерла. Он лежал на шезлонге под зонтом, а его соседка загорала «топлес». Мои губы раздражённо поджались.

Кейд не обращал на неё внимания, и это немного меня успокоило, пока я сокращала между нами расстояние, стуча шпильками по плитке. Кейд лениво потягивал напиток, а девушка о чём-то щебетала. Когда её рука легла ему на плечо, мои пальцы сжались мёртвой хваткой на сумке.

Приблизившись, я сразу поняла, когда Кейд меня заметил. Его тело замерло, и он слегка опустил тёмные очки, чтобы лучше видеть. Даже на расстоянии я чувствовала прикосновение его взгляда, блуждавшего по моему телу. Он что-то сказал девушке, даже не посмотрев в её сторону, и та, поджав губы, удалилась с очевидным раздражением. Заметив меня, она вдруг изменила траекторию и преградила мне путь.

— Значит, ты ему понравилась больше, чем я? — воинственно спросила она с сильным акцентом.

— Извините? — переспросила я, решив, что ослышалась.

— Он сказал, чтобы я исчезла, потому что к нему идёт кто-то лучше.

Я с трудом сдержала улыбку, чувствуя, как зелёный монстр ревности глубоко впивается когтями в моё сердце.

— Ты знаешь, он прав, — ледяным голосом ответила я и, обойдя её, приблизилась к Кейду.

— Это место занято? — спросила я, изогнув бровь.

— Теперь да.

Спрятав удовлетворённую улыбку, я поставила сумку на шезлонг и настроила спинку. Всё это время Кейд не сводил с меня пристального взгляда.

У меня вырвался вздох.

— Ты так на меня смотришь… Разве я не соответствую твоему имиджу?

— Скажем так, ты определённо привлекаешь внимание, — сухо ответил он.

Склонив голову набок, я невинно поинтересовалась:

— И это плохо?

— Нет, но как, чёрт возьми, мне сосредоточиться, когда ты так одета?

Его очевидное раздражение заставило меня рассмеяться.

— Я только делаю свою работу, босс, — дразнящим тоном ответила я и была вознаграждена косой улыбкой.

Благодаря тёмным очкам, я позволила себе окинуть Кейда продолжительным взглядом. Судя по влажным волосам, он недавно вышел из бассейна и грелся на солнце. Его белая рубашка была не застёгнута, а рукава закатаны до локтя.

Кейд позвал официанта и снова посмотрел на меня:

— Что ты будешь пить, Принцесса? — спросил он.

— Воду, — ответила я, взглянув на официанта. Мужчина кивнул и собрался уходить, но Кейд остановил его жестом руки.

— Постойте. — Он покосился на меня. — Только воду? Ты шутишь?

Я помедлила в нерешительности, но потом сказала правду.

— Я… стараюсь не употреблять крепкие напитки.

Кейд неодобрительно хмыкнул.

— Принесите, пожалуйста, «Май-Тай» для леди. — Когда официант ушёл, Кейд снова на меня посмотрел. — А теперь выкладывай. Что с тобой происходит?

Стараясь на него не смотреть, я неохотно объяснила:

— В последнее время я злоупотребляла спиртным. Теперь пытаюсь вернуться в прежние рамки. — Унизительное обвинение Блейна до сих пор звенело в ушах.

Повисло молчание. Кейд вздохнул:

— Ладно. Один «Май-Тай» в любом случае не собьёт тебя с ног, так что, думаю, ты в безопасности. А теперь перейдём к более важным вещам. Мне нужен солнцезащитный крем, — в его голосе чувствовалась порочная интонация, и на моих губах непроизвольно дрогнула слабая улыбка.

— Хорошо. — Я приподнялась на коленях. — Повернись и сними рубашку.

— Я думал, ты уже никогда не попросишь.

Его поддразнивание с сексуальным подтекстом меня беспокоило. Я сопротивлялась влечению к нему в течение месяцев, и единственный раз, когда, наконец, решилась открыто проявить интерес, он меня отверг.

Моё настроение ухудшалось с каждой секундой нанесения крема — казалось, меня привлекают даже шрамы на его спине. Наверное, всё объяснялось тем, что прошли месяцы с тех пор, как в моей жизни были сексуальные отношения, и моё либидо сходило с ума.

Поспешно справившись с задачей, я закрыла солнцезащитный крем и коротко сообщила:

— Готово.

Быстро вернувшись на свой шезлонг, я глотнула холодный коктейль, принесённый официантом.

— Твоя очередь? — Кейд многозначительно посмотрел на меня, и я одарила его сахарной улыбкой.

— Нет, спасибо, справлюсь сама. — Мой тон прозвучал откровенно стервозно, но мне было всё равно.

Брови Кейда удивлённо взлетели вверх, но он не стал настаивать и снова растянулся на шезлонге, заложив руки за голову. Я не видела под тёмными очками, закрыл ли он глаза, но всё равно наносила крем на тело с намеренной тщательностью, стремясь отомстить ему за постоянное сексуальное поддразнивание.

Возможно, мне удалось добиться своего, потому что через пару минут Кейд отрывисто спросил:

— Ты ещё не закончила?

— Не хочу обгореть, — беззаботно ответила я, перекинув волосы через плечо, чтобы намазать другую руку. — Здесь солнце опаснее, чем дома.

Тихо чертыхнувшись, Кейд внезапно поднялся. Отбросив очки на шезлонг, он прошёл к бассейну и прыгнул в воду. Глядя ему вслед, я улыбнулась.

Послеобеденное солнце на самом деле припекало, и даже находясь в тени зонта, я с удовольствием потягивала холодный коктейль. Вздохнув, я поняла, что давно не чувствовала себя так спокойно. Я совсем не думала о Блейне. Не думала о счетах, ждавших оплаты или о Гейдже, пытавшемся меня убить. Я не думала совершенно ни о чём, и это было замечательно.

— Привет, можно познакомиться?

Открыв глаза, я увидела стоявшего рядом блондина с карими глазами. Он держал в руке «Май-Тай».

— Хочу угостить тебя коктейлем, — сказал он, блеснув зубами.

— Спасибо, — я вернула ему улыбку и приняла бокал.

Он опустился рядом на шезлонг.

— Меня зовут Трэйс. А тебя?

— Кэтлин.

Парень смотрел на меня так, словно хотел съесть ложкой, но я решила, что, учитывая обстоятельства, это было не так уж и плохо. Мы разговорились, и очень скоро я выяснила, что Трэйс уроженец Калифорнии. Он временно проживает в Сиэтле и приехал в Вегас с рабочим визитом.

Трэйс как раз спросил, не соглашусь ли я с ним поужинать, когда Кейд вернулся из бассейна. Мы оба подняли глаза, и я шумно вдохнула, увидев каменное выражение его лица.

— Это моё место, — сказал Кейд ледяным тоном. — А это моя девушка.

Я открыла рот, чтобы опровергнуть вторую часть его утверждения, но Трэйс уже поднялся.

— Извини… она ничего не сказала, честное слово! — Парень бросил на меня обвиняющий взгляд и ушёл.

Кейд растянулся на шезлонге и снова надел очки. Вода струйками стекала по его телу.

Ошеломлённая тем, как быстро он разрушил моё потенциальное свидание, я за считанные секунды перешла из состояния шока в кипящее негодование.

— Какого чёрта, Кейд? — вскинулась я. — Он приглашал меня на ужин, а ты его испугал! И кстати, я не твоя девушка! Ты объяснил это чертовски ясно прошлой ночью. — Мои кулаки сжались, и ногти болезненно впились в ладони. — Кроме того, — закончила я с досадой, — если ты не хочешь быть тем, с кем я пересплю из мести, прекрати отпугивать других кандидатов!

Я знала, что это низкий приём. Какая-то часть моего сознания была парализована тем, насколько отвратительно я вела себя по отношению к нему, но остановиться уже не могла. Я бросала ему вызов поступить точно так же, как это сделал Блейн — разочароваться во мне, а потом бросить. Возможно, если Кейд увидит меня с худшей стороны, процесс ускорится, и я не окажусь полностью раздавленной, потому что буду этого ждать.

Кейд внимательно смотрел на меня, хотя очки всё ещё скрывали его глаза. Напряжение нарастало всё сильнее. Мы не отрывали глаз друг от друга до тех пор, пока я, наконец, не выдержала и, сглотнув, не легла на шезлонг. Мои глаза невыносимо пекло под тёмным стеклом очков.

— Мне кажется, здесь слишком жарко, — задумчиво произнёс Кейд, заставив меня повернуть к нему голову.

— Что? — мои брови удивлённо взлетели. После всего, что я ему только что сказала, он вдруг решил поговорить о погоде?

— Тебе нужно остыть.

Прежде чем мне удалось ответить, Кейд подхватил меня на руки. Когда я сообразила, что он намерен сделать, было поздно.

— Кейд, нет!

Он бесцеремонно бросил меня в бассейн, и я ушла под воду. Вырвавшись на поверхность, я хватала ртом воздух, выкрикивая проклятья. Он рассмеялся, а потом последовал за мной в бассейн.

— Ты испортил мою причёску, придурок! — Я захватила ладонью воду и со всей силы плеснула в его сторону. — А ещё мои босоножки! — Я снова его облила, но Кейд, смеясь, отвернулся, разозлив меня ещё сильнее. Я прыгнула на него, надеясь потопить и, возможно, подержать под водой. Недолго, конечно. Всего минуту… или три.

Кейд легко меня поймал и перехватил запястья одной рукой. Он притянул меня к себе.

— Босоножки стоили четыре сотни! — не унималась я. — И ты их испортил!

— Это того стоит, — невозмутимо возразил он, с трудом скрывая усмешку.

Мне удалось вырваться, но я вдруг снова ушла с головой под воду. Пытаясь выплыть, я поняла, что Кейд переместил нас в глубокую часть бассейна, где я не доставала дна. Намокшая обувь мешала плыть. Когда Кейд вытянул меня на поверхность, я цеплялась за его плечи, пытаясь откашляться.

— Проклятье, Кейд! — выдавила я, сморгнув воду. Его плечи были скользкими от крема, и я вцепилась в них сильнее.

Он поднял очки с моих глаз на голову. В этот момент я была невероятно рада, что на мои ресницы в салоне нанесли водостойкую тушь. Глаза енота вряд ли были мне к лицу.

— Если думаешь, что я позволю тебе бросаться на шею любому, кто оплатит твой коктейль, сильно ошибаешься, — отрывисто сказал он.

— Да какая тебе разница? — с досадой вскинулась я.

— Если у тебя тяга к саморазрушению, добро пожаловать в мой клуб, — Кейд вскинул бровь. — Ты говоришь с тем, кто поднял саморазрушение до уровня искусства. Но я привёз тебя сюда не для того, чтобы смотреть, как ты катишься по наклонной. Это деловая поездка, поэтому, будь добра, разрушай свою жизнь в свободное от работы время.

— С каких это пор желание переспать с парнем превратилось в саморазрушение? — едко спросила я. — Не слишком ли критично с твоей стороны?

— Нет.

Я только смотрела на него. Никакой быстрый ответ в голову не приходил, что всегда раздражало в словесной перепалке с Кейдом. Без сомнения, через десять минут я смогу что-нибудь придумать, но будет поздно.

К тому же я неожиданно поняла, что наши тела прижаты, и моя злость угасала на фоне предательски участившегося пульса. Я чувствовала его жёсткое тело, и в моей крови пробудилась непрошенная ответная реакция.

Потерявшись в ощущениях, я почти не заметила, как Кейд передвинул нас на мелководье и посадил меня на борт бассейна. Несколько секунд я гадала, что он сделает дальше, но потом это стало очевидным. Приподняв мою ногу, Кейд расстегнул босоножку. Мои гормоны кричали от разочарования. Я опустила очки на глаза и откинулась назад на локти, предоставив полный доступ к ногам. В эту игру можно играть и вдвоём.

Кейд положил босоножку рядом со мной и взялся расстёгивать вторую.

— Как твои рёбра? — неожиданно спросил он.

Опустив взгляд, я увидела, что вода смыла пудру, обнажив кровоподтёки. У меня вырвался прерывистый вздох.

— Похоже, теперь ещё больше людей подумает, что ты меня бьёшь.

— Что? — Кейд нахмурился, и его руки застыли на моей лодыжке.

Я пожала плечами.

— Массажистка решила, что бойфренд меня избивает. Я, конечно, пыталась её разубедить, но, по-моему, безуспешно. Поэтому я попросила замаскировать синяки, чтобы не выглядеть жертвой насилия. — Мой тон был сухим, потому что я действительно чувствовала себя избитой, но только следы, оставленные моим бывшим женихом, никто не видит.

Кейд снял вторую босоножку и положил её рядом с первой, а потом встал между моими коленями. Вода мелкой рябью подступала к его пояснице.

— Ты знаешь, что твой купальник сейчас просвечивается? — протянул Кейд, и его руки медленно поднялись к моим коленям, а потом опустились к икрам, начиная сводить меня с ума.

— Правда? — моя бровь изогнулась. — Я даже не заметила.

Даже если это так, в сравнении с теми лоскутами, в которых загорали другие девушки, мой купальник даже в полупрозрачном состоянии казался скромным. За день я успела увидеть столько женщин, загоравших «топлес», что мне, наверное, хватит впечатлений на всю оставшуюся жизнь.

— Мне нравится твоё украшение. — Кейд поддел тонкую золотую цепь, добавленную к бикини стилисткой в самый последний момент. Бижутерия деликатно обвивала мою шею, как ошейник, спускалась вниз и свободной петлёй обхватывала бёдра.

Пальцы Кейда повторили контур цепи, едва касаясь моей кожи, и остановились прямо под грудью. Он потянул за украшение. Золотое переплетение слегка вжалось в кожу, заставляя меня подчиниться его молчаливой команде. Я приподнялась. У ошейника неожиданно появилось совсем другое предназначение, кроме того, чтобы быть симпатичным.

Мой взгляд не отрывался от Кейда, и все остальные люди исчезли. Его руки сомкнулись на моих бёдрах, подтягивая ближе к нему. Находясь на возвышении, я смотрела прямо ему в глаза. Мои ноги автоматически обвили его поясницу. Склонившись, он убрал мои волосы с плеча. Его рот приблизился к моему уху, и у меня перехватило дыхание.

— Сейчас я хочу, чтобы ты невзначай оглянулась в сторону беседки, — шепнул он.

Мои глаза раскрылись, и я отпрянула назад, но его рука на шее удержала меня на месте.

— О чём ты говоришь? — процедила я.

— Мой клиент, — пояснил Кейд. — Ты его видишь?

Я осторожно оглянулась в сторону беседки, и мой взгляд остановился на мужчине, говорившем по сотовому. На нём были льняные светлые брюки и рубашка, не застёгнутая на верхние пуговицы. Он поднял голову, и я быстро отвела взгляд. Закрыв глаза, я прильнула к Кейду и провела пальцами по его волосам.

— Вижу, — выдохнула я. Сердце всё ещё колотилось, но теперь уже совсем по другой причине. — Ты должен… убить его? — Мне пришлось заставить себя произнести эти слова. Да, я всегда знала, как Кейд зарабатывает, но не сталкивалась с этим в реальной жизни.

Кейд отклонился, пока мы не оказались практически нос к носу.

— И что ты скажешь, если я отвечу «да»?

Я сглотнула.

— Попрошу не убивать.

— И ты думаешь, что только потому, что об этом попросишь меня ты, я соглашусь?

— Разве я могу на тебя повлиять? — с горечью спросила я. Конечно, это был риторический вопрос, потому что пытаться повлиять на Кейда всё равно, что думать, будто можешь приручить тигра. Он сам себе на уме.

Кейд не ответил, и через мгновение угол его рта дёрнулся вверх.

— Он платит мне за то, чтобы я взломал его, а не убил.

— О чём ты говоришь?

Под моими ладонями плечи Кейда приподнялись.

— У меня новая работа. Аудит безопасности. Меня нанимают, чтобы удостовериться, что бизнес действительно защищён.

Моя бровь удивлённо взлетела вверх.

— Но если этот человек нанял тебя… разве он не знает, для чего ты здесь находишься?

— Нет, — хмыкнул Кейд, словно самонадеянный мальчишка, который украл девственность девушки, а потом вернул её строгому отцу. — Мои клиенты ничего обо мне не знают, потому что нанимают через агента, а потом получают результаты проверки.

— И как это работает?

Кейд пожал плечами:

— Если я взломаю их защиту, они удваивают мой гонорар.

— Который составляет?.. — Это был нескромный вопрос, но я всё равно не удержалась.

Склонившись ближе к моему уху, Кейд прошептал цифру, заставившую мой рот раскрыться.

— Теперь я нравлюсь тебе немного больше, Принцесса? — спросил он, и я шумно вдохнула.

— Давно ты не намекал, что я охочусь за деньгами, — едко возразила я.

— А что ещё я могу тебе предложить?

Горький ответ Кейда заставил меня нахмуриться. В этот момент мне хотелось видеть его глаза, скрытые тёмными очками. Он касался меня почти бессознательно — одна ладонь обхватывала мой затылок, а другая, опустившись, поглаживала талию.

— Зачем ты так говоришь? — выдохнула я. — Ты хороший человек, Кейд.

— Рядом с тобой мне хочется, чтобы это было правдой.

Я уже открыла рот, чтобы возразить, но Кейд снял очки и поцеловал мою шею. Я впилась ногтями ему в плечи. Мои глаза закрылись, когда его язык коснулся кожи.

— Ударь меня.

Мои глаза снова открылись.

— Что? — Я была уверена, что ослышалась.

— Мой клиент. Он наблюдает за тобой, и ты знаешь… синяки навели меня на мысль. Дай мне пощёчину.

По моему телу пробежала холодная дрожь.

— Я не хочу тебя бить… я… не могу.

— Ты делала это раньше.

Напоминание заставило меня поморщиться.

— У нас мало времени, Принцесса, — вкрадчиво сказал Кейд. — Давай устроим скандал. Сделаем это правдоподобно. Я вытяну тебя из бассейна, и мы закатим сцену.

Я поспешно замотала головой. Мне всё равно, что речь идёт о спектакле. Я не хотела повторять ошибки.

— Я отказываюсь в этом участвовать, — упрямо повторила я.

У Кейда вырвался тяжёлый вздох, и его тёплое дыхание коснулось моей щеки.

— Ну хорошо. Я обещаю, что прилично заплачу тебе за всё, что сейчас случится, и позже ты меня простишь.

— О чём ты… — мои слова оборвались, потому что рука Кейда сжалась на моих волосах и резко запрокинула мою голову назад. Боль была несущественной, но я сильно удивилась.

— Теперь отшатнись, как будто думаешь, что я тебя ударю, — скомандовал он в моё ухо.

Я сделала так, как мне было сказано и отпрянула назад. Кейд снова дёрнул меня за волосы. На этот раз у меня вырвался крик. Быстро оглянувшись, я заметила, что клиент больше не разговаривает по телефону. Он смотрит на нас.

Кейд прижал меня к себе стальной хваткой, и я тихо всхлипнула. Его губы опустились к моему уху.

— Хорошая работа. Он смотрит?

— Да.

Кейд выбрался из воды и бесцеремонно вытянул меня за собой. Когда он снял очки, в его глазах горела ненависть. Я бы испугалась, не зная подоплёки. Но даже несмотря на это, я дрожала, когда он потянул меня к шезлонгам.

— Оденься, если не хочешь, чтобы все видели, какая ты на самом деле шлюха. — Унизительное оскорбление, брошенное в мою сторону, прозвучало достаточно громко, чтобы его услышали окружающие, включая тех, кто находился в беседке.

Я трясущимися руками нашла в сумке пляжное платье и натянула его через голову, притворяясь, что спешила подчиниться из страха.

— Что это такое? — презрительно поинтересовался Кейд. — Мне не нравится эта тряпка. Наверное, она стоила больше денег, чем ты заслуживаешь. — Потянувшись, он дёрнул за тонкую ткань, и платье с лёгкостью порвалось, обвиснув на моих плечах.

Охнув, я подняла на него шокированный взгляд. Эта вещь стоила уйму денег, и Кейд только что её уничтожил. Конечно, это не мои деньги, но всё же…

— Не могу поверить, что ты это сделал! — я возмутилась звеневшим от злости голосом.

Кейд тут же схватил меня за локоть.

— Не думай, что можешь говорить со мной таким тоном и остаться безнаказанной. — Его хватка была крепкой, и я издала сдавленный звук, как будто испытывала боль.

— У вас всё в порядке? — послышался голос позади нас, и Кейд внезапно отпустил меня. Оглянувшись, я увидела клиента, стоявшего на расстоянии нескольких метров. Неудивительно, если учесть, что Кейд пустился во все тяжкие, чтобы привлечь его внимание.

Мужчина осмотрел меня с ног до головы, обратив внимание на синяки, после чего снова перевёл взгляд на Кейда.

— У нас всё в порядке, — стальным голосом ответил Кейд.

— А я не тебя спрашиваю, — мужчина ответил в тон и снова повернулся ко мне. — Мисс? С вами всё хорошо?

— С ней всё хорошо. — сказал Кейд. Теперь в его голосе слышалось откровенное предостережение. — Проваливай отсюда, приятель.

На этом Кейд подхватил меня за локоть и повёл назад к отелю. Мельком оглянувшись, я увидела, что мужчина провожает нас хмурым взглядом.

Как только мы оказались на безопасном расстоянии, я наконец рискнула спросить:

— Как ты понял, что именно так привлечёшь его внимание?

Я знала, что далеко не каждый мужчина вмешается, если плохо обращаются с женщиной.

— У него дочь примерно твоего возраста, — ответил Кейд. — Я сделал на это ставку и не ошибся. — Он придержал дверь, чтобы я вошла в номер.

— Ты в порядке? — спросил Кейд, как только дверь за нами закрылась.

— Даже не знаю… — призналась я со вздохом. — Ты испортил мои босоножки и платье. Если бы я знала, что ты так поступишь, купила бы их в «Волмарт». — Мне не давала покоя мысль, что я могла несколько месяцев питаться на деньги, которые стоили эти вещи.

Бросив очки на тумбочку, Кейд приблизился.

— Мне плевать на одежду, — сказал он, всматриваясь в моё лицо. — Ты не пострадала, так ведь?

От тревоги на его лице, мою грудь сдавило, и я не ответила. Этого и не требовалось, потому что Кейд начал сам осматривать шею и плечи в поисках следов.

— Как бы я хотела, чтобы ты не обращался с вещами так небрежно, — вздохнула я, стараясь не думать о том, как его руки касались моей шеи.

— Я куплю тебе новые, — пообещал он.

— Не в этом дело, — с досадой возразила я, поднимая на него глаза. — Как ты не понимаешь? Это пустая трата денег. Твоих денег.

Кейд нахмурился.

— Почему ты на этом зациклилась?

— Это не так! — запротестовала я, пытаясь подобрать правильные слова, чтобы выразить всё то, что меня беспокоило. — Я просто знаю, как нелегко достаются деньги, и мне не нравится, что ты бросаешь их на ветер.

Он несколько секунд изучал моё лицо.

— До того, как Блейн меня нашёл, — наконец произнёс он, — даже обычная еда казалась мне роскошью, не говоря уже об одежде и обуви, которые были бы мне впору. Так что я понимаю, о чём ты говоришь, хорошо? Я могу себе это позволить. Поверь мне.

Я посмотрела на него с сомнением, но напряжение, сдавливавшее моё сердце, всё же отпустило.

— Значит, ты перебиваешься, если так озабочена деньгами, — задумчиво заметил Кейд.

Моё лицо вспыхнуло, и я отвернулась, избегая его взгляда.

— Что есть, то есть… — произнесла я, пожав плечами. — Не могу же я просить Блейна, чтобы он снова взял меня на работу.

— Тебе не нужно ни о чём его просить.

Непререкаемость его тона меня удивила, заставив снова на него посмотреть.

— Я не шутил, когда сказал, что заплачу тебе за работу. Ты хорошо справилась со своей задачей у бассейна. Мы привлекли внимание клиента, и ты вызвала его симпатию. Теперь мы разыграем спектакль попавшей в беду девицы, и пока ты будешь его отвлекать, я взломаю номер.

— И как же мы это сделаем? — с сомнением спросила я, чувствуя, как к горлу снова подступил ком.

— Позволь мне самому со всем разобраться, ладно? — произнёс Кейд. — А ты иди в душ и переоденься… — Угол его рта приподнялся в порочной улыбке, и тёмная бровь многозначительно взлетела вверх: — Пришло время развлечься в стиле Вегаса.