Пчелиный рой

5. Что не так с Лим Седжон

Ни вечером, ни на следующий день Дохён не получил никаких сообщений от своей наставницы. Не то чтобы он ждал, что она будет написывать ему все выходные, но почему-то думал, что Седжон поинтересуется судьбой сделанных ими покупок. Ведь она догадывается, что он бросил пакеты в углу комнаты и до сих пор их не распаковал. Кроме коричневых челси, которые Дэн тут же напялил, придя домой, – на удивление, они сильно ему понравились. Он подумал, что мог бы носить их иногда и в обычной жизни – даже сам от себя такого не ожидал.

Все выходные пчелки выкладывали кучу историй в свои профили, а Дохён лишь с интересом наблюдал за их отдыхом. Он уверен в том, что они веселились все вместе. На фотках не видно самих девушек, но локации одинаковые: парк, кино, бар. Вот только есть ощущение, что Седжон с ними не было. А может, она просто не любит афишировать свою жизнь в социальных сетях? В любом случае ни одной истории от своей «новой подружки» он так и не дождался.

Как бы обновленный гардероб ни был ему противен, но сегодня Дэн пришел в универ в белом бомбере, который выбрала для него Лим Седжон. Даже новую футболку надел. Только не смог отказать себе в удовольствии нацепить любимую красную бандану на голову, да и украшениями себя не обделил – фенечки и цепи его все. Он чувствует себя с ними увереннее.

До пары профессора Хан Сокчоля еще десять минут, а Дохён уже стоит около аудитории и подпирает спиной стену. Может, сегодня молодой преподаватель наконец-то заметит старания своего студента? Это отличная возможность показать себя в хорошем свете перед профессором, а еще это отличная возможность познакомиться с Седжон поближе.

Если к Пак Джуын он испытывает лишь сексуальное влечение, то двоякие чувства, которые вызывает Седжон у Дэна, остаются пока для него загадкой.

…Седжон и сама пока для него загадка.

Внешне она выглядит как последняя самовлюбленная стерва, которая считает всех вокруг жалким отродьем. Это читается в ее взгляде, когда Седжон смотрит на мир своими ледяными глазами из-под устало прикрытых век. Правда, в субботу она дружелюбно общалась с Чонсоком на кухне и выглядела довольно расслабленной и даже милой. Словно больше не пыталась выстроить вокруг себя нерушимую стену. Но стоило Дохёну отказать ей в совместном обеде, как Седжон снова надела маску безразличия.

Больше всего раздражает, что он никак не может ее раскусить, а так хочется.

Но это позже, а сейчас Дохён дожидается ее возле аудитории, а она и не заставляет себя долго ждать. Уже вышагивает по коридору под руку с одной из подруг – Со Миён. Как всегда, обе на каблуках, одеты со вкусом, идеальные укладки, не смотрят на посторонних – королевы улья, не меньше.

Девушки проходят мимо него, минуют аудиторию и скрываются за поворотом. Слишком увлечены беседой, чтобы обратить на него внимание. Дохён бьется об заклад, что Седжон его заметила, но решила беспардонно проигнорировать. Даже бровью не повела.

Дэн не любит терпеть в свой адрес такое пренебрежительное отношение – это одна из причин, по которой его так бесит Седжон. Это одна из причин, почему он сейчас спешит вслед за девушками. Вторая причина заключается в том, что Дохён глазам своим не верит, что Лим Седжон собирается прогулять пару по высшей математике.

Он спешит за ними, расталкивая толпящихся студентов, которые торопятся к началу пары, и выглядывает из-за стены. Подруги уже попрощались, и Миён заходит в кабинет, а Седжон поворачивается и тут же замечает его.

«Вот черт!» – лишь успевает мысленно выругаться он, резко разворачиваясь в противоположную сторону.

Опозорен. Пойман с поличным.

Дохён уже слышит цоканье каблуков Лим Седжон, но продолжает делать вид, что ничего не произошло, ускоренным шагом направляется обратно к аудитории, надеясь, что Седжон его не догонит.

– Сталкеришь меня? – интересуется она, поравнявшись с Дохёном.

– Еще чего, – фыркает он, закатывая глаза. Старается показать всем своим видом безразличие к ее персоне. – Просто подумал, что перепутал аудиторию, раз ты прошла мимо, – сочиняет он отговорку на ходу.

– Я сделаю вид, что поверила тебе, – обыденно отвечает она и смотрит вперед. – Я поговорила с Ми, и она согласна, чтобы ты пришел к ней на праздник в качестве моего спутника. В эту субботу, адрес потом скину.

– Ты сказала, что мы с тобой вместе? – Он негодует. – Ты не забыла, что я иду туда только ради Джуын?

Ей как будто не очень приятно это слышать. Словно принимает на свой счет, что не похоже на нее. Но она игнорирует и продолжает:

– Не забыла. Я сказала, что ты мой приятель и я хочу, чтобы мы все вместе повеселились. – Она обращает на Дэна суровый взгляд и тычет наманикюренным пальцем ему в левое плечо. – Так что не облажайся. Не хочу, чтобы они думали, что я общаюсь с кретинами.

– Ах вот какого ты, оказывается, обо мне мнения, – ухмыляется он, отстраняя ее руку от своего плеча. – Считаешь меня полным кретином, раз прогуливаю пары и езжу на мотоцикле?

– Нет, я считаю тебя полным кретином потому, что ты втюрился в мою подругу, – выдыхает она и с сожалением смотрит на Дэна. – Твоя бурная жизнь меня мало волнует. – Она опять рубит правду с плеча.

– То есть я бы тебя не смог заинтересовать? – зачем-то спрашивает он, вопросительно изгибая густую бровь.

Седжон лишь издает странный звук, похожий на фырканье, но внятного ответа не дает. Видимо, считает, что он и так очевиден – Ким Дохён ее абсолютно не интересует. Она помогает ему только ради своей выгоды, просто он пока не понял какой.

Она идет к своему месту во втором ряду, а Дэн поднимается на последние парты и плюхается на ту же самую скамейку, где сидел в прошлый раз. Профессор Хан уже в аудитории, приветствует студентов. Он мельком бросает взгляд на Дохёна, который лежит на парте и опять не записывает лекцию. Профессор немного удивлен увидеть Дэна на занятии, но не хочет тратить время на неуместные комментарии в адрес ученика-бездаря. Сокчоль лучше выскажет ему все потом, в более спокойной обстановке.

Все полтора часа Дохён смотрит на Седжон, которая сосредоточенно записывает лекцию. Она чувствует себя умиротворенно на парах профессора Хана – ей-то бояться нечего, в отличие от остальных. Седжон прекрасно знает предмет – неведомо откуда. Да и сам преподаватель относится к ней хорошо. По крайней мере, Дэну так показалось в прошлый раз.

Интересно, какие отношения их могут связывать? Не могут же они быть любовниками, ведь это как-то аморально. Хотя Дохён уверен, что большинству студенток в этой аудитории приходится по вкусу молодой Хан Сокчоль, который сейчас аккуратным почерком записывает очередной огромный интеграл на доске. Интересно, как сильно заводит этих девушек строгость преподавателя?

Лим Седжон резко откладывает в сторону стилус для планшета и лезет в телефон. Эти действия возвращают мысли Дохёна на землю. Он внимательно следит, как она сосредоточенно читает сообщение и швыряет мобильник обратно в сумку. Прочитанное явно ей не понравилось. До конца занятия она больше не притрагивается к планшету и не дописывает лекцию.

Может, что-то случилось?

Пара окончена, и Дохён спешит к выходу. Не хочет смущать Седжон их общением на виду у одногруппников, поэтому выходит из аудитории и ждет ее за дверью. Проходит минута, две, три – последние студенты уже покинули кабинет. Не вышли только профессор Хан и Седжон. Дохён ждет еще минут пять, но никто так и не появляется.

Может, они и правда любовники?

Дэн отстраняется от подоконника, который любезно подпирал все это время, и подходит к двери. Подслушивать нехорошо – он это знает, – но голоса в аудитории слишком обеспокоенные, а ждать каких-то объяснений от Седжон не стоит даже надеяться.

Совестливым Дохён бывает не всегда, а тем более не сегодня. Он задерживает дыхание и прислушивается к происходящему внутри. Дверь приоткрыта, и слышно отлично:

– Ты точно ничего не можешь сделать? – Голос Седжон пропитан беспокойством.

– Прости, но тут я бессилен. – Тон преподавателя не менее встревожен.

«Да что между ними происходит?»

Видимо, суть проблемы они уже успели обсудить наедине, поэтому Дэну остается лишь догадываться, о чем речь. Но он может сделать как минимум два вывода: они явно близко друг с другом знакомы, раз общаются неформально, и что-то точно случилось.

Возможно, Дохён бы смог узнать чуть больше, если бы в этот самый момент у него не завибрировал телефон в заднем кармане. Поспешно отстраняясь от двери и отходя на безопасное расстояние, он проклинает того самого любителя голосовых сообщения, Чон Ынгука, который, как всегда, подбирает «удачный» момент, чтобы поделиться своими мыслями с другом.

«Нашел время». Дохён нервно смахивает оповещение, как только видит, что это очередная аудиозапись.

Неужели Ынгуку так сложно написать все словами?

Дэн уже собирается возвратиться обратно к аудитории, как двери распахиваются и из кабинета как ошпаренная вылетает Лим Седжон. Стуча каблуками, она снова проходит мимо, не обращая на Дохёна внимания. Полностью погружена в свои мысли – так похоже на нее.

Он смотрит ей вслед и сомневается, стоит ли сейчас вообще ее трогать. Более неподходящего момента для налаживания отношений нужно еще поискать.

– Ким Дохён, – раздается голос за спиной, и Дохён уже знает, кому он принадлежит. – Я почти польщен вашим присутствием на моей лекции. – Дэн оборачивается и смотрит на преподавателя Кима, который уже стоит рядом с ним. – Аж целых два раза мне посчастливилось вас увидеть, поразительно. Наконец-то взялись за ум?

Дохён изучает легкую ухмылку на лице Сокчоля – тот явно говорит с сарказмом, но в голосе этого не слышится. Словно он действительно печется об успехах своих студентов, хоть Дэн и слышал абсолютно противоположное. Хан Сокчоля все в универе боятся, а байки о его экзаменах и контрольных ходят небывалые. А тут уже сам Дохён дважды удостаивается личной беседы с этим деспотом.

– Типа того, – пожимает плечами Дэн. – По вашей рекомендации я теперь занимаюсь дополнительно с Лим Седжон, которая только что сбежала от меня.

– Ничего себе, вот как? – Преподаватель вопросительно приподнимает бровь, словно не верит в услышанное. – Что ж, похвально, похвально, Ким Дохён. Вы выбрали отличного репетитора. А если приложите немного усилий, то, может быть, даже сможете закрыть свой долг.

– Очень рад, что вы в меня верите. – Дэн выдавливает наигранную улыбку, но Сокчоля это лишь забавляет:

– Скорее я верю, что Седжон удастся вас образумить. – Он кладет руку на плечо Дэна и слегка похлопывает. – Успехов.

И, не сказав больше ни слова, проходит мимо и удаляется по своим важным профессорским делам, оставив Дохёна в легком недоумении.

Нет, они точно не любовники, иначе бы Хан Сокчоль не стал навязывать и расхваливать занятия с Седжон. Дэн на его месте бы подальше спрятал свою возлюбленную от посторонних похотливых глаз. Слишком ревнивый, да и собственник в придачу.

Но вопрос «что их связывает» так и остается открытым.

Очередное сообщение приходит на телефон Дохёна, и он шипит и фыркает от раздражения. Достает мобильник и видит, что на этот раз это не голосовое от Ынгука, а СМС от Седжон:

Сегодняшнее занятие придется перенести, появились неотложные дела. Но мы все компенсируем позже. Прорешай примеры, которые были на сегодня. Я знаю, что ты этого не сделал.

Дэн фыркает.

«И все-то она знает», – проносится у него в голове.

Сам-то он о ней ничего так и не выяснил, кроме скудной информации, которую получил от Ынгука на прошлой неделе.

Перенос их занятия очень кстати, ведь мало того, что домашнее задание так и не сделано, так еще и, судя по новому сообщению – уже от Фугу, – парни собираются в бар. Это точно приятнее, чем пытаться понять решение очередного конечного предела.

Приглушенный свет, джазовая музыка и три пинты пива на столе – любимый бар, который парни посещают уже не в первый раз. В последнее время это происходило намного реже, ведь Дэн целый год не вылезал из гаража со своей, уже бывшей, музыкальной группой. Трудился в поте лица над новой музыкой. Оттачивал свои умения и пел до хрипоты в голосе – вот только все без толку. Как же сейчас, наверное, радуется его отец. Ведь сын, несмотря на свой взбалмошный характер, все равно пляшет под его дудку и учится в университете.

…Семья теперь им гордится.

Родителей Дэн может описать как добрых, но строгих. Главным в их семье всегда был и остается отец, а мать лишь поддерживает его и со всем соглашается. Она поощряла увлечения Дохёна музыкой, но только до тех пор, пока остро не встал вопрос о прекращении учебы в университете, который Дэн добровольно выбрал. А выбирал он его из принципа: куда Фугу, туда и он.

Родился и вырос Дэн в Пусане, но, когда окончил среднюю школу, его родители были вынуждены перебраться в Сеул из-за работы старшего Кима. Вся семья была недовольна таким стечением обстоятельств, но, как и предполагалось, они покорно следовали за главой семьи.

Тут-то Дохён и познакомился с Сонги – вступился за пацана с мятными волосами, которого окружили пятеро отморозков за школой. Он был зажат в угол, но продолжал выплевывать ругательства и угрозы противникам. Ни на секунду взгляда не отводил – бессмертным себя чувствовал. Дохёну даже не пришлось долго думать, на чью сторону вставать. Горе-задиры остались в дураках и с нехилыми синяками по всему телу в придачу.

Уже во время драки Ким Дохён понял, что его напарник и сам не промах. Позже он узнал, что хотя, в отличие от Дохёна, тот не занимался все школьные годы боевыми искусствами, позиция атакующего защитника в баскетболе обеспечила его отличной физической формой, ловкостью и способностью быстро принимать решения. Вечером этого же дня Дохён превратился в Дэна, «dangerous»[1], непобедимого грозу школы, и узнал, что его новый друг носит прозвище Фугу. Потому что он такой же опасный, как и смертельный японский деликатес. Взбалмошный и дерзкий ученик старшей школы мог «уничтожить» без предупреждения любого, кто косо посмотрит в его сторону. Ну а имя его семьи всегда шло впереди самого Сонги.

Семья Мин известна в Сеуле своей династией адвокатов и самым крупным адвокатским агентством, в котором работают страшные акулы своего дела. И Мин Сонги тоже таким когда-то станет. Порвет глотку любому, кто встанет на его пути, если не в прямом, то в переносном смысле.

Ничто так не сближает, как драка.

…Но только если вы боретесь на одной стороне.

Этот случай стал отправной точкой их долгой дружбы: старшая школа, а затем и поступление в один университет. Семья Ким приняла решение вернуться обратно в Пусан, где их ждал рыбацкий бизнес, с которым пожилые родители отца Дохёна в одиночку уже не справлялись. Но Дэн был непоколебим в своем решении остаться в столице и продолжить учиться в университете с Фугу.

Родители не спорили. Для них было в приоритете достойное образование сына, которое он клялся получить в престижном Сеульском университете, куда смог сам поступить. В первый же день учебы он столкнулся с темноволосым парнем в коридоре университета, огромные перепуганные глаза которого делали из него оленя в свете фар.

В тот момент Чон Ынгук не знал ни о каких Дэне и Фугу. Он просто подбирал новую компанию в университете, куда приехал учиться с другого конца страны. Один в чужом городе, Ынгук лишь искал родственную душу.

…А нашел даже две.

– Так что там у вас с Лим Седжон? – Фугу забрасывает сушеного кальмара в рот и откидывается на стуле.

– С Лим Седжон? – переспрашивает Ынгук, устремляя на Дохёна удивленный взгляд. – Так она тебя не послала куда подальше?

Этот вопрос действительно волнует Ынгука, ведь до этого момента он был убежден в том, что Седжон пошлет Дохёна куда подальше. Сам же Ынгук не рискнул бы с ней заговорить даже по учебе. Не то что иметь наглость просить Седжон свести его со своей лучшей подругой. Дэн в этих вопросах более дерзкий.

– Представь себе. – Довольная ухмылка так и просится на лицо, и Дэн этому не сопротивляется. Ведь и правда доволен собой. – Так что можем хоть на деньги поспорить, как скоро Пак Джуын станет моей.

– Еще чего, – фыркает Ынгук, небрежно вытирая ладонью пену с губ. – С тобой спорить – себе дороже. Я буду тихо-мирно наблюдать со стороны за твоим провалом.

– Да ни фига! – Промочив горло, Дэн с шумом ставит бокал на стол. – Вот увидишь, она у меня уже почти в кармане.

– Да ты хоть раз с ней успел поговорить? – Ынгук поправляет длинную каштановую челку, зачесывая ее пальцами назад. – Вам вообще есть о чем разговаривать?

– Ой, да какая, к черту, разница, когда ее… – Дохён уже готовится показывать округлые формы Джуын, как его бесцеремонно перебивает Сонги:

– Так вы теперь с Седжон друзья?

Дэн тут же меняется в лице и умеряет свой пыл. «Дружба с Лим Седжон» звучит для него как бред.

– Ага, щас прям. – Он делает большой глоток пива, ведь в горло будто песка насыпали. – Если бы не эта авантюра, я бы и минуты с ней наедине не провел.

– И матан сам бы сдал? – сдерживает смешок Ынгук, пряча ухмылку за большим бокалом.

– Да как-нибудь бы сдал.

– Да не гони! Ни фига бы ты не сдал. – Ынгук уверен, что Дэн сейчас лишь выпендривается.

– И сколько она запросила за свою помощь? – Фугу и правда интересно, сколько стоит нынче женская дружба.

– Ты не поверишь. – Дохён откидывается на спинку кресла и запускает пальцы в волосы на затылке. – Нисколько.

– Гонишь. – Фугу отставляет тарелку с сушеными кальмарами в сторону и опирается локтями о дубовую столешницу. – Я тогда вообще не понимаю, какой ей прок тебе помогать. – Он склоняет голову набок и всматривается в лицо Дохёна.

– Чувак, я и сам не понимаю. – Тот выпрямляется и берет в руки полупустой стакан. – Сказала, что хочет отвлечься. – Он делает глоток горьковатой жидкости, но даже не морщится.

– От чего? – Ынгук заинтересован не меньше.

– Как-то не стала уточнять. – Дэн тоже делает еще один большой глоток и снова разваливается на кресле. – Но мне кажется, у нее какие-то проблемы.

– С чего взял? – Сонги непроизвольно тянется к соленым закускам.

Жаль, не попкорн, но и они не в кино.

– Да так… – Дохён делает паузу, обдумывая, стоит ли друзьям знать о том, что он услышал сегодня в кабинете после лекции. – Просто предчувствие. Странная она, я уже еле держусь. – Он решает сменить тему: – На выходных заставила меня по магазинам шататься. – Дэн подается вперед и хватается за ворот своего нового белого бомбера. – Сказала, что мне нужно поменять стиль, чтобы понравиться Джуын.

Друзья с интересом смотрят на Дохёна. Они сразу заметили изменения в его внешнем виде, но решили, что лучше воздержаться от комментариев. Ким Дохён и светлые вещи для них, как небо и земля – абсолютные противоположности. Сильно же ему, наверное, понравилась милашка Пак Джуын, раз решился на такие радикальные изменения в своей внешности.

Парни переглядываются и понимают друг друга без лишних слов. Кому-то из них нужно собраться с духом сказать об этом Дохёну в лицо, но никто из них этого делать не хочет.

– Слушай, а это не перебор? – Фугу героически берет удар на себя и тут же получает косой взгляд от Дохёна. – Тебе не кажется, что кардинально меняться ради девчонки – это слишком?

На секунду Дэн задумывается. И действительно, он ведь уже и сам почти готов отказаться от своей затеи. Фугу прав: менять себя ради девчонки – маразм. Но Дохён не ждет от этой интрижки ничего большего, чем просто развлечения. Он рассматривает это как способ отвлечься от терзающих душу проблем из-за несложившейся карьеры музыканта. Дохён просыпается и ложится спать лишь с одной мыслью – он неудачник. Неудачник, который так горел своей мечтой, что отдал всего себя на ее осуществление, а в итоге с треском провалился.

Но он не хочет больше чувствовать себя ничтожеством. Докажет себе и остальным, что способен добиться желаемого – и пусть это всего лишь Пак Джуын. Пусть сейчас его отшивают, пусть игнорируют и не обращают внимания, не признают и не принимают – ему плевать. Если он не отступит на этот раз, то тогда хоть на долю процента сможет почувствовать себя лучше. Ему хватит даже этой мелочи, потому что в данный момент у него даже этого нет.

А человеку, у которого нет ничего, нечего терять.

– Мне наплевать. – Он старается казаться равнодушным. – Я просто хочу повеселиться, вот и все.

– Смотри, не заиграйся слишком сильно. – Предупреждающий тон Ынгука должен насторожить и посеять зерно сомнения в решимости Дэна. Только вот он даже не хочет прислушиваться.

Он уже все решил для себя – будет идти до победного. Разрушит самого себя, но сможет ощутить хоть что-то. Сейчас ему кажется, что лучше чувствовать себя уничтоженным и растоптанным, чем пустым местом, последней бездарностью. Он готов согласиться на любые эмоции, лишь бы заглушить те, что душат сейчас изнутри. Настолько душат, что он даже прикоснуться к своей старой гитаре не может.

…И сможет ли вообще когда-нибудь?

Всю дорогу домой Фугу покоя не дают слова Дохёна о их странном сотрудничестве с Лим Седжон. Фугу живет с ней в одном доме вот уже несколько лет, но никакой особой заинтересованности к ней никогда не питал.

…По крайней мере, до этого момента.

Обычно они встречаются в лифте и лишь по-соседски здороваются – не более. Иногда он встречает ее на парковке и знает, как выглядит ее автомобиль. Но на этом все. Фугу даже понятия не имеет, с кем она живет и чем занимается ее семья.

А тут Лим Седжон подобралась к нему неприлично близко: водит странную дружбу с Дохёном, а какая для нее с этого выгода – никто не знает. Она выходит из тонированной черной машины, а следом за ней идет высокий угрюмый мужчина лет тридцати пяти, в строгом дорогом костюме и в очках с тонкой золотой оправой. Его волосы отливают сединой, но это ничуть его не портит. А даже наоборот, придает некую статусность и серьезность.

Сонги держится чуть поодаль и следует за парой к подъезду. Седжон и ее спутник молчат, но напряжение так и витает в воздухе. Возникает мысль, что это ее жених или муж. Фугу встречал его несколько раз и в лифте, и на парковке, но как-то не придавал значения тому, что они с Седжон могут быть знакомы.

…Он вообще не придавал ей значения.

Фугу входит в просторный холл своего элитного дома и тут же слышит приветствие услужливого консьержа. Отстраненно кивает ему ради приличия, но не более – сейчас у него другая забота, которая уже входит в лифт. Сонги порядком отстал, поэтому переходит на бег и практически влетает в лифт, прежде чем двери успевают закрыться, встречаясь нос к носу с Лим Седжон.

Мужчина в сером костюме его игнорирует, даже не отрывает взгляда от своего мобильника. Видимо, там дела поинтереснее, чем запыхавшийся парень, живущий этажом выше.

Сонги нажимает нужную кнопку и поднимает взгляд, встречаясь с серыми, как сталь, глазами Седжон. Есть в них что-то такое, что Фугу тревожит и манит одновременно. Хочется сразу задать кучу вопросов, которые роятся в голове, но он молча смотрит в черные зрачки соседки. Она тоже молчит, а на лице ни единой эмоции: то ли она удивлена встретить сейчас Сонги, то ли благодарна тому, что не осталась наедине с этим мужчиной.

Все трое едут молча. Фугу буквально кожей ощущает то напряжение, которое царит между мужчиной и Седжон, – это его еще больше будоражит. Он с любопытством рассматривает незнакомца, который всю поездку смотрит лишь в телефон и выглядит как крупная шишка в какой-то компании.

Лифт останавливается, и мужчина молча выходит. Седжон следует за ним, бросая мимолетный взгляд на Сонги. Что она в него пыталась вложить, для Фугу загадка. Двери закрываются, и он остается в полном одиночестве.

«Что сейчас, черт возьми, было?» Он стирает невидимый пот со лба и смотрит на свое размытое отражение в глянцевых дверцах.

Может, не стоило пренебрегать общением со своей соседкой Седжон? Возможно, тогда бы Фугу знал чуточку больше о ней и об этом странном мужчине, с которым у Седжон явно натянутые отношения. Если бы не их заварушка с Дохёном из-за Пак Джуын, то Фугу бы и дальше продолжал игнорировать ее. Только все изменилось. Ему теперь жизненно необходимо выяснить, что на самом деле не так с Лим Седжон и какой ей прок от общения с Дэном.

Фугу заходит в квартиру и сразу же чувствует аромат еды, которую приготовила домработница. Родителей, как и всегда, дома нет: отец до ночи сидит в адвокатской конторе, а мать, наверное, пропадает в очередном клубе для жен привилегированных людей Сеула.

До младшего сына родителям и дела нет. Учится себе, продолжает адвокатскую династию, как его отец и три старших брата, ну и славно. Главное, что больше не влезает в дворовые разборки, как раньше. Мин Донгу поклялся, что больше не будет отмывать имя сына и его никудышного дружка Дохёна. Фугу тогда и сам понял, что влип по-крупному. Благо отец не последний человек в судебном деле.

– Аджума[2], – обращается к домработнице Сонги, как только та выходит в прихожую встретить молодого хозяина. – Вы, случайно, не знаете, кто живет на пятнадцатом этаже?

Женщина кланяется, принимая из его рук пальто, и подает домашние тапочки.

– Вроде весь этаж принадлежит молодому предпринимателю и его семье. – Она убирает уличную обувь с прохода и следует за Сонги вглубь квартиры. – Фамилию что-то не припомню, но могу узнать, если вам нужно. С их домработницей мы часто видимся в супермаркете.

– Лучше узнайте, чем он занимается. – Сонги проходит в столовую и садится за длинный обеденный стол. Аджума без лишних слов тут же начинает накрывать ужин. – Да и вообще, все, что можете, то и узнайте про него.

– Хорошо, господин, – услужливо соглашается она и ставит перед ним приборы. – Могу я поинтересоваться, зачем вам это?

Фугу внимательно наблюдает за тем, как служанка расставляет тарелки с едой. Несмотря на то что она является для него посторонним человеком, она всегда рядом, в отличие от его настоящей семьи. Поэтому Сонги честно признается:

– Там живет девушка из моего универа. Хотел узнать про нее побольше.

– Неужели молодой господин влюбился? – улыбается она, выставляя закуски перед ним.

С Сонги у них хорошие отношения. Он вырос на ее глазах, поэтому старушка не боится сказать лишнего.

– Почему сразу влюбился? – бормочет тот, набивая рот горячим рисом. – Я для друга интересуюсь.

Наглая ложь. Свое любопытство он удовлетворить хочет, и Дохён тут ни при чем.

– Как скажете, господин Сонги. – Она ведет себя как типичная тетушка, которая раскусила племянника. – Постараюсь разузнать для вас все, что смогу.

Дохён бредет по вечерним улицам Сеула. Специально вышел на несколько остановок раньше, чтобы проветриться и подумать. Подумать над тем, что он творит с собственной жизнью, зачем прожигает ее попусту. Мог ведь и дальше гнуть свою линию, наплевать на родителей, оборвать с ними связи и следовать за мечтой, невзирая на трудности. Но это выше его сил – Дохён любит свою семью.

Как бы он ни был зол на весь мир, как бы отчаянно ни желал показать всем, чего он стоит, все равно не сможет переступить через родных. Дал обещание и держит его. Больно лишь оттого, что никто в него не верит.

…Он сам в себя не верит.

Кофейня, в которой работает Дэн, остается позади. Рабочий день уже подходит к концу, и его сменщицы сейчас убирают пустующие столики. Всего пара человек сидит в заведении: пришли с компьютерами, чтобы поработать в спокойной обстановке и насладиться бодрящими напитками.

Каким порой жалким Дэн себя ни ощущает, у него множество талантов, которые он сам в себе никогда не признает. Один из них – кофе.

Дохён его до жути ненавидит: не любит эту молочную пенку, этот терпкий стойкий запах кофейных зерен, эту горечь и кислинку в самом напитке. Не понимает, как люди могут находить кофе вкусным. Сам он к нему равнодушен – предпочитает чай. Может, именно по этой причине ему удается так виртуозно вырисовывать сердечки на молочной пенке?

Рыжая девушка в кофейне замечает Дохёна и машет ему рукой – узнала коллегу. Дэн приветливо машет в ответ, но не заходит внутрь. Еще со школы подрабатывает тут, но не потому, что нуждается в деньгах, а потому, что это отвлекает его от проблем в жизни. На этой неделе у него тоже две смены.

Время идет, одни проблемы сменяются другими, но неизменным остается лишь одно – умиротворение, которое Дэн получает во время приготовления капучино или латте. Такие изысканные сердечки и цветочки на пенке в Сеуле нужно еще поискать.

Почти каждый день он проходит мимо книжного, но никогда не заглядывает – не любит читать. Но решает, что раз он все же встал на «путь исправления», то и этим элементом пренебрегать не стоит.

Взгляд тут же падает на стойку «Бестселлеры», и Дэн берет с нее книгу, обложка которой кажется ему очень знакомой. Тянется в карман за телефоном и ищет на странице Пак Джуын нужную фотографию. Бинго! Тот самый переплет, что изящно лежит на бледных коленях девушки. Теперь-то у Дохёна с ней точно найдется хотя бы одна тема для обсуждения, каким бы скучным ни оказалось это чтиво.

Читать аннотацию он даже не думает – сразу идет на кассу и ждет, когда девушка за прилавком назовет цену этой бесценной классики.

– Джордж Оруэлл. – Она зачем-то озвучивает имя автора. – Решили тоже поддаться всеобщему помешательству?

– А что, нынче она в тренде? – Дэн игриво облокачивается о прилавок и заглядывает в лицо девушки. – Интересная?

Пофлиртовать он никогда не против.

– Хорошая. – Она пробивает покупку и не смотрит на Дохёна. Явно смущена его заигрываниями. – Сейчас она опять на пике популярности, но многие покупают ее лишь для галочки. Но это сугубо мое мнение, – уточняет она, поднимая взгляд. – С вас десять тысяч вон.

Дохён на автомате прикладывает карту к терминалу и берет из рук девушки покупку.

– Как думаете, она мне понравится?

– Смотря для чего вы ее покупаете, – улыбается она. – Ради того, чтобы подумать над провокационными проблемами, которые поднимает автор, или ради моды на литературу, чтобы сфотографироваться с ней для соцсетей?

– Отличный вопрос. – Дохён слегка стучит книгой по прилавку и направляется к выходу. – Всего доброго, – бросает он уже в дверях.

Он и сам не знает, чего ждет от этой истории. Поможет ли она ему сблизиться с Джуын или так он сможет лучше узнать ее как человека?

…Или узнать себя?

В его понимании, если человек что-то явно демонстрирует миру, то он призывает окружающих ему следовать. А значит, верит в собственные убеждения.

Мысль о том, что Джуын могла купить книгу ради той самой фотки в соцсети, даже не возникает в его голове. Он не верит, что такие поверхностные люди могут находиться в его окружении, их ведь легко вычислить. Тем более не верит, что такой может оказаться красотка Пак Джуын, которая посещает киноклуб и постоянно читает книги.

Чонсок, как всегда, сидит, запершись у себя в комнате, а значит, никто не будет отвлекать Дохёна от его нового занятия. Он заходит в свою комнату и скидывает с себя белую куртку, стягивает новую футболку и тянется за привычными домашними вещами. Удобные и черные – все, что нужно Дохёну от одежды.

Не голоден, поэтому тут же плюхается на кровать и раскрывает новенький скрипящий переплет книги «1984». Все еще не имеет понятия о том, что его ждет. С абсолютно пустыми мыслями, ничего не ожидая от прочтения, переворачивает первую страницу и погружается в культовую антиутопию.

Минуты тянутся беспощадно медленно, как и страницы «1984». Сказать, что прочтение дается Дэну с трудом, – ничего не сказать. Как такое вообще кто-то способен прочитать, а тем более понять? То ли переводчик был бездарностью, то ли сам Дохён недостаточно эрудирован, чтобы вкусить всю глубину произведения. То ли сам автор из кожи вон лез, чтобы показать все свое мастерство писательского дела. Не понятно, в чем именно дело, но совокупность всех этих предположений портит впечатление от книги. На часах уже перевалило за полночь, а все, что Дохён понял из прочитанного: свобода позволяет сказать, что дважды два – четыре.

Утверждение, с которым спорить очень трудно.

Он смотрит на электронные часы на прикроватной тумбочке и отбрасывает книгу в сторону, бесцеремонно загибая край страницы, чтобы не потерять то место, где остановился. Как будто планирует вернуться к книге позже. Ползет к краю кровати и тянется к джинсам, которые валяются на полу. Достает из заднего кармана мобильник и возвращается на прежнее место.

Весь день не заглядывал в соцсети и даже не знает, как там поживает его принцесса. Пила ли она сегодня свою любимую матчу?

Пила – об этом говорит история, выложенная шесть часов назад из какой-то кафешки. Верные подружки, естественно, отмечены на фото. Только одной не хватает – Лим Седжон сегодня матчу не испробовала. А может, просто ушла раньше? Ведь улетела после лекции по высшей математике как ошпаренная.

Он еще какое-то время рассматривает фотографию девушек. Прекрасны как всегда, а краше всех Пак Джуын. Еще раз убеждается, что эта пчелка стоит всех усилий, которые он собирается приложить для ее завоевания. А ведь она еще даже не догадывается о его планах на свой счет. Или догадывается? Могла ли Седжон проболтаться подруге или сохранила этот маленький секрет?

Дохён делает скриншот фото, и телефон летит вслед за книгой, а Дэн трет руками глаза. Устал.

…То ли от долгого чтения, то ли от жизни.

Слышит, как Чонсок гремит кастрюлями на кухне – закончил свои секретные дела и проголодался. Это уже классика его распорядка дня, и Дэн этому не удивлен. Наоборот, спешит составить соседу компанию и перекусить перед сном.