Пока ты спишь

Глава Двадцать третья

Киллиан

В доме Бреннана было почти темно, только пара лампочек светила изнутри.

Я подал знак Деклану, и он двинулся вперед, затем кивнул Конору. Он свистнул охраннику, и когда парень обернулся, я подбежал к нему сзади, ударил прикладом пистолета по голове и вырубил его. Он был одним из людей Бреннана, и хотя отец Софии пытался облапошить нас, мы знали многих из них, знали их очень давно. Некоторые из них были хорошими людьми, преданными; они не заслуживали смерти из-за дурацких решений Бреннана.

Паоло, с другой стороны, захлебнулся бы собственной кровью, черт возьми, после того, как я заставил бы его кричать.

Мы добрались до дома, я быстро открыл замок и скользнул внутрь. Сигнализация была отключена, потому что его люди должны были приходить и уходить, пока патрулировали дом и территорию. Мои люди позаботились о них, для большинства из них в настоящее время был погашен свет.

Первый этаж был тускло освещен, за исключением кабинета Бреннана, где свет пробивался из-под закрытой двери. Я махнул Дэнни и еще двум мужчинам туда. Паоло пока не было видно. Я направился наверх, Деклан и Конор следовали за мной. Здесь, наверху, было темно и тихо. Паоло должен был быть где-то здесь, но вытащить Софию из этого дома было первоочередной задачей.

Я завернул за угол, и один из людей Паоло сел на стул возле того, что, очевидно, было спальней моей жены. Он обмяк и крепко спал. Чертовски бесполезный. Я повернулся к Деку, и он кивнул, затем они с Конором пошли дальше по коридору. Я зашел парню за спину, обхватил его рукой за горло и сжал. Он дернулся, просыпаясь, схватив меня за руку. Я сжимал сильнее, пока он не обмяк.

Достав ключ из его кармана, я отпер дверь и осторожно приоткрыл ее.

София

Я вздрогнула, проснувшись, когда меня грубо вытащили из постели. Я пыталась кричать, брыкаться и драться, но сильная рука держала меня мертвой хваткой, а другая зажала мне рот.

— Тихо, — прорычал знакомый голос у моего уха.

Киллиан.

Он был жив. Я плакала, пока не потеряла сознание от изнеможения. Паоло сказал, что он мертв. Но он был жив, и он пришел за мной. Я попыталась повернуться в его объятиях, потянуться к нему, чтобы сказать, что люблю его, но он швырнул меня обратно на кровать, одной рукой все еще зажимая мне рот, а другой развязывая галстук. Я кивнула, говоря ему, что буду вести себя тихо, что я знаю, что это он, что он может убрать свою руку.

Он так и сделал.

Когда я открыла рот, чтобы заговорить, он зажал мне губы галстуком, перевернул меня на живот и закрепил его вокруг головы, заткнув мне рот кляпом. Я услышала звон его ремня, затем мои руки были заведены за спину, где он крепко закрепил их толстой кожей.

О боже, он думал, что я предала его. Он думал, что я пришла сюда добровольно. Он не спасал меня, он похищал. Я не сопротивлялась, когда он снова поднял меня и перекинул через плечо. Обхватив рукой мои бедра, он вышел из комнаты. Я хлопнула его по спине, когда мы вышли в коридор, и замахала руками, пытаясь добраться до комнаты Томми.

— С твоим братом ничего не случится, — сказал он, словно прочитав мои мысли, его голос был ледяным.

Дрожь пробежала по мне от того, насколько холодным и лишенным всяких эмоций был его голос. Он понес меня через дом и вниз по лестнице.

— Есть какие-нибудь признаки присутствия Паоло? — Киллиан спросил кого-то.

Я не слышала их ответа.

— Наведите порядок в доме. Никто из людей этого ублюдка не должен дышать, понятно? — Сказал Киллиан.

— Понял.

Это был голос Дэнни.

Киллиан вышел на улицу. Затем послышался шум машины. Меня толкнули и швырнули на заднее сиденье. Я попыталась сесть, но это было трудно, когда мои руки были заложены за спину…

Раздался выстрел, и Киллиан дернулся в сторону. Я закричала сквозь кляп, когда Паоло вышел с яростью в диких глазах и поднятым пистолетом в руке.

— Увезите ее отсюда, — сказал Киллиан, захлопывая дверь, когда раздались выстрелы.

Машина умчалась, оставив его позади, а я кричала.

Я лежала на боку в постели Киллиана, во рту у меня был кляп, а руки все еще были связаны его ремнем. Теперь мои ноги тоже были связаны, и я ничего не могла сделать, кроме как лежать здесь в ужасе за него и за Томми. Киллиан сказал, что он не пострадает, но что, если он попадет под перекрестный огонь? Он, должно быть, так напуган.

Я не знаю, как долго я так лежала, но мои руки и ноги онемели, и в комнате постепенно становилось светлее. Должно быть, было раннее утро.

Внезапно дверь открылась, и вошёл Киллиан.

Он был без рубашки. Его бицепс был перевязан. В него попали, но это не могло быть серьезно. Облегчение затопило меня, когда он закрыл за собой дверь. Его пристальный взгляд скользнул по мне, связанной, с кляпом во рту, беспомощной на его кровати, и он ничего не сказал. Он сбросил туфли и носки, затем его руки опустились к брюкам спереди и он расстегнул их, стянув так, что остались только черные боксерские трусы, затем сократил расстояние между нами.

Он взял меня за подбородок и наклонился ближе, заглядывая в глаза.

— Ты меня одурачила, любимая. Это больше не повторится. Мне все равно, ненавидишь ли ты меня, хочешь ли убежать от меня, потому что, жена ты или нет, ты моя, и я никогда больше не позволю тебе покинуть меня.

Он подразумевал это как угрозу, но ужас, который я испытала, был не от страха, а от мысли, что он никогда мне не поверит. Что он думал, что я его больше не люблю или никогда не любила. Он ошибался. Он думал, что я предала его, да, но он все еще хотел меня, это все, что имело значение. Я бы заставила его выслушать. Я бы заставила его услышать правду. Я должна была.

Он подхватил меня на руки, и жар его кожи, его запах успокоили ужас внутри меня — затем он бросил меня на другую сторону кровати, забрался под одеяло и закрыл глаза.

Я лежала и смотрела на его профиль. Он больше не смотрел на меня, затем, наконец, его дыхание выровнялось, и он заснул.

Следующее, что я почувствовала, была боль, пронзившая мои руки и ноги.

Теперь было совсем светло. С меня сняли путы, но кляп все еще был на месте.

Киллиан встал и оделся, и он бесстрастно смотрел на меня сверху вниз, пока я корчилась от боли.

— С тобой все будет в порядке, когда кровь снова пойдет, — сказал он, завязывая галстук, и направился к двери.

Мои руки были горячими, и я очень ослабела, но мне удалось вытащить кляп из пересохшего рта.

— Киллиан, подожди, — выдавила я, мой голос превратился в хриплый хрип.

Он остановился, но не обернулся.

— П-пожалуйста, мне нужно, чтобы ты… — Я закашлялась. — Я… я…

— Пей, София, — прорычал он, наконец поворачиваясь ко мне.

На прикроватном столике стоял стакан, я схватила его и залпом выпила, вода в спешке стекала по моему подбородку.

— Я н- не бросала тебя по своей воле, ты должен мне поверить. Я…

— Как ты узнала, что твой отец будет снаружи? — спросил он.

Я вскочила с кровати, чуть не упав, и была вынуждена прислониться к стене.

— Когда я пришла к Томми, он сказал, что собирается аннулировать наш брак, что он знает кого-то, кто мог бы это сделать, что он…

— Когда я вернулся домой, после того как ты повидалась с Бреннаном, почему ты мне ничего не сказала? — спросил он. В его тоне не было никаких эмоций, даже гнева.

— Потому что… — Меня затошнило. Я не хотела этого говорить. Я не хотела знать правду. — Потому что он сказал, что ты собираешься убить его, что ты придешь за Селестой и Томми, что ты… убьешь и их тоже…

— И ты ему поверила, — сказал он без тени удивления на лице.

Я ненавидела это. После того, как я увидела, что он постепенно становится более оживленным — улыбается, смеется, смотрит на меня так, что мое сердце бешено колотится, — снова видеть это холодное, бесстрастное выражение было невыносимо. Меня охватило чувство вины.

— Он казался искренне напуганным. Я никогда не видела его таким. Он сказал, что предал тебя, что снова заключал сделки на твоей территории. Что ты убьешь его. Ты сам сказал в ту первую ночь в его офисе, что лишишь его жизни за подобное преступление. — Я покачала головой. — Но чем больше я думала об этом, тем больше сомневалась в нем. Мне показалось, что что-то не так.

— И все же ты предпочла не рассказывать мне об этом, все равно встала с нашей постели и пошла к своему отцу. Тебя видели убегающей в ночь, без чьего-либо пистолета у твоей головы, милая, прямо перед тем, как в мой дом вторглись. Ты действительно ожидаешь, что я поверю, будто ты понятия не имела, что должно было произойти?

— Я этого не делала. Я просто хотела поговорить с ним. Мне нужны были доказательства того, что он сказал. Я хотела найти способ остановить все это, выяснить, что он на самом деле планировал. И если бы я сказала тебе, что он пытался аннулировать наш брак, ты бы пошел за ним. Я просто хотела попытаться образумить его, разрядить ситуацию, пока она не вышла из-под контроля. Я никогда не планировала уезжать с ним, а потом пришел Паоло и силой усадил меня в машину… — Я, спотыкаясь, подошла к нему на дрожащих ногах. — Я не хотела уходить, Киллиан, обещаю. Я просто хотела…

— Доказательство. Доказательство того, что монстр О'Рурк планировал убить твоего отца-предателя, что я был способен всадить пулю в череп твоего младшего брата?

— Я знала, что ты не причинишь вреда Томми, я никогда не верила…

— А если бы я действительно убил твоего отца, что тогда, милая? — Его губы скривились в ужасном подобии улыбки. — Возможно, ты говорила себе, что никогда не планировала уезжать, но тот факт, что тебе нужны были доказательства, говорит сам за себя, не так ли, София? Или, может быть, все, что ты мне только что сказала, было кучей лжи, может быть, ты не так уж сильно отличаешься от меня. Может быть, ты тоже хорошо умеешь притворяться, и единственная правдивая версия, которую я видел о тебе, была тогда, когда я впервые привел тебя сюда. Ты сказала, что найдешь способ бросить меня, помнишь, чего бы это ни стоило?

Я, спотыкаясь, шагнула вперед и схватила его за куртку.

— Мне нужны были доказательства того, что сделал мой отец, что он планировал, а не того, что он сказал о тебе. Я просто хотела показать ему, что он меня не контролирует, что я больше не буду слепо делать то, что он говорит. Вот и все. Я никогда не лгала тебе. Я сказала тебе, что я чувствовала, и я имела в виду именно это. Я люблю…

Он прижал большой палец к моим губам и покачал головой.

— Я плохой человек, любимая. Я не люблю ложь, и твои красивые слова и фальшивые заявления на меня не подействуют.

Моя голова дернулась назад.

— Я не лгу, пожалуйста, ты должен меня выслушать…

— Я планировал убить твоего отца сразу после того, как мы поженимся. — Его холодный зеленый взгляд задержался на мне. — Он слаб и жалок и не подходит на роль нашего союзника. Что касается Селесты… — Он пожал плечами. — Мне было все равно, так или иначе. Томми, я бы привел сюда. Подарок для тебя, для моей жены. Твой отец плохо обращался с тобой, он не заслуживал жизни.

Я ошеломленно уставилась на него, но увидела правду в его глазах.

Боже, он был так невероятно сломлен. Я пыталась достучаться до него, но он отстранился. Он отступил в тень.

— Но ты не прошел через это… Ты передумал. — Ужас от того, что он сказал, наполнил меня, но это был Киллиан, он мог быть чудовищем, но не для меня. Если бы я знала раньше, если бы попросила его не делать этого, я знала всем своим существом, что он бы этого не сделал. Сейчас? Я не была так уверена. — Ты убил его прошлой ночью?

— Нет.

— Ты собираешься это сделать?

— Он не стоит того, чтобы тратить на него пулю.

— Паоло мертв?

— Да.

— Что ты собираешься со мной делать? — Спросила я. Он не причинил бы мне вреда даже сейчас, после всего, что случилось, хотя и считал, что я предала его. Но если бы он отослал меня, если бы вычеркнул из своей жизни, я не была уверена, что когда-нибудь нашла бы способ вернуться. Что бы ни случилось дальше, я бы это приняла. Пока я была здесь, я могла попытаться достучаться до него.

— Похоже, ты больше не моя жена, София.

Боль пронзила мою грудь. Слезы наполнили мои глаза, их было невозможно сдержать, они переливались и текли по моим щекам.

Киллиан схватил меня за подбородок, наблюдая, как текут мои слезы.

— Ты боишься, — сказал он, ошибочно приняв их за что-то другое.

Я покачала головой.

— Я плачу не потому, что боюсь. Мне грустно.

— Почему?

— Потому что мне нравилось быть твоей женой.

Он вздрогнул. Это было незаметно, но я не упустила этого.

— Ты ничего не можешь с собой поделать, не так ли? Ложь так легко слетает с твоих губ.

— Это правда. Что ты собираешься со мной делать, Киллиан?

Он провел большим пальцем по моим губам.

— Я же говорил тебе, я не отдаю то, что принадлежит мне.

Он не собирался отсылать меня, это было начало.

— Но если ты больше не моя жена, милая, единственное положение для тебя здесь… — Он взял меня за подбородок. — …это шлюха.

Я попыталась вырваться, но он крепко держал меня.

— Ты же не всерьез.

— Твои вещи перенесут в соседнюю комнату, где тебе самое место. Эту комнату со мной делит только моя жена.

— Киллиан…

Он отпустил меня и ушел, закрыв за собой дверь.

Господи, это было чертовски больно, но я отказывалась верить, что я ему больше не безразлична. Он был зол. Он думал, что я предала его. Он сказал, что у него нет сердца, но оно у него было. Он просто позволил ему истечь кровью у меня на глазах, даже не подозревая об этом.

Ему было больно. Я причинила ему боль.

Он был человеком, который не понимал своих собственных эмоций, подавляя их, как заброшенный и подвергшийся насилию ребенок, он сохранил себе жизнь, это был защитный механизм, и сейчас он делал это снова. Он не знал, как справиться с тем, что чувствовал, поэтому набросился на меня, пытаясь причинить мне боль в ответ. Не потому, что он ненавидел меня, а потому, что любил.

Он просто еще не осознал этого.

Но он бы это сделал.

Я бы сделала все возможное, чтобы он понял, как сильно он меня любит.