Покоренная судьбой

Я поднялась со стула и разгладила свое шерстяное платье, мне нужно было чем-то занять пальцы.

Темные брови Луки сдвинулись вниз, и в животе у меня поселился ужас. — Помедленнее. — Глаза Луки вспыхнули яростью. — Тебе лучше следить за своим тоном. Семья или нет, я не позволю тебе повышать свой голос на меня. Если хочешь сохранить язык, лучше выбирай слова тщательнее.

Я придвинулась ближе, надеясь уловить обрывки разговора, но Антоначи, очевидно, прислушался к предупреждению Луки. — Ты ничего не сделаешь. Если я узнаю, что ты разжигаешь дерьмо, я приду за тобой. Я поговорю с Амо. Уверен, Крессида неправильно истолковала его слова.

Лука повесил трубку, и выражение его лица было испуганным. — Амо сказал Крессиде, что хочет развестись.

Валерио издал низкий свист.

Меня охватило облегчение, а затем шок от собственной реакции. Мне никогда не нравилась Крессида. Она использовала Амо в своих целях и я всегда хотела любви для Амо, но с ней это было невозможно.

Лука покачал головой. — Не смотри так радостно. Это проклятое фиаско. Ты знаешь, что сделают традиционалисты, если наш сын разведется со своей женой?

— Они всегда были против изменений, которые ты внедрил и застряли в прошлом.

— Черт. Я не могу поверить, что он это сделал. Он возьмет свои слова обратно и извинится перед Крессидой. Мне плевать, что для этого ему придется напиться.

— Он не сделает этого, Лука. Если он действительно встречался с Гретой все эти месяцы, несмотря на войну, если он пришел к Крессиде и попросил развода, значит, он уже принял решение, и я сомневаюсь, что что-то может его изменить.

— Он передумает, поверь мне. Я заставлю его. Он зашел слишком далеко. Я все еще Капо, и если он не возьмет в руки свои бушующие гормоны, он не пойдет по моим стопам.

— Тогда я пойду потренирую свой лучший вид Капо, — сказал Валерио с ухмылкой.

— Сейчас не время для твоих гребаных шуток! — рыкнул Лука.

Валерио пожал плечами и вышел из гостиной, оставив меня наедине с Лукой. У Валерио был талант отмахиваться от вспышек Луки.

Я коснулась груди Луки, откинув голову назад, чтобы посмотреть ему в глаза. Ярость в них меня не пугала. Вначале это было так, но я знала, что любовь Луки ко мне и нашим детям превосходит любую тьму, которую он в себе таит. — Если ты попытаешься заставить Амо, мы его потеряем, Лука.

— Чертовски верно, потому что я убью его, если он не будет подчиняться моим приказам.

— Не говори ничего подобного, Лука. Даже в гневе. Пожалуйста.

Лука погладил меня по щекам. — Ария, это может разделить Фамилию навсегда. Мы воюем на трех фронтах. Мы будем разорваны на части.

— Может, и нет. Если Амо действительно любит Грету, это может привести к миру с Каморрой.

— Это привело к войне в первую очередь.

— Потому что ты выбрал войну.

Лука отступил назад, его челюсть напряглась. Я могла видеть конфликт в его глазах. — Амо не может получить Грету. Он не мог получить ее тогда и не может получить ее сейчас. Фальконе никогда этого не допустят. Я сделал это для Амо, чтобы он не позволил влюбленности разрушить его жизнь.

— Он никогда не был счастлив с Крессидой.

— Ты говоришь так, будто их брак уже закончен.

— Так и есть, что бы ты ни говорил.

Голоса Амо и Валерио донеслись до нас из холла.

— Это мы еще посмотрим, — прорычал Лука.

— Лука, пожалуйста. Просто остановись и подумай о чувствах Амо на мгновение. Что, если он чувствует к Грете то же, что и ты ко мне?

Лука прошел мимо меня без лишних слов, и я поспешила за ним в вестибюль, где Амо и Валерио все еще болтали. Разница между братьями всегда поражала меня. Амо был похож на Луку и характером, и внешностью, из-за чего они так часто сталкивались, но это также давало мне надежду на это противостояние. Валерио был мощной смесью Фабиано и Маттео.

Лука не замедлил шаг, приближаясь к Амо, который не отступил, даже когда Лука схватил его за горло и прижал к стене. Я напряглась и мое сердце сильно забилось в груди.

— Лука!

Валерио тронул Луку за руку. — Папа...

— Ты не вмешивайся!

Амо натянуто улыбнулся своему брату. — Все в порядке.

Его голос был хриплым от недостатка воздуха.

— Лука, — сказала я более твердо.

— Ты вернешься к Крессиде прямо сейчас и извинишься.

Амо усмехнулся, несмотря на то, что его кожа становилась все более красной. — Не вернусь, и ничто из того, что ты сделаешь, не убедит меня. Я собираюсь развестись с ней, а потом жениться на Грете.

То, как он произнес «Грета» — нежно,

любяще, защищающе — сказало мне все, что я хотела знать.

У мужчин Витиелло были высокие стены вокруг их сердец, но если они влюблялись в женщину, то влюблялись сильно, а Амо был полностью влюблен в Грету.

Лука снова толкнул его к стене и я не могла больше на это смотреть. Я схватила Луку за руку, но ни Лука, ни Амо не обращали на меня внимания.

— Ты знаешь наказание за предательство и за непослушание.

— Если ты считаешь, что я должен умереть за то, что люблю кого-то так же сильно, как ты любишь маму, то давай, папа, попробуй меня убить.

Я видела, что Амо был готов сражаться с Лукой из-за этого. Амо всегда слишком уважал своего отца, чтобы сопротивляться, но Грета значила для него слишком много. Я видела, как моя семья разваливается на глазах, и не могла этого вынести.

Лука отпустил Амо и сделал шаг назад. — Ты прекрасно знаешь, что я никогда не убью тебя, даже если это будет правильно!

Амо потер горло и я придвинулась к нему и коснулась покрасневшей кожи. Тяжело сглотнув, я знала, что этот мир жесток, знала, что Лука должен был убедиться, что Амо готов к предстоящим задачам, но для меня как матери это было слишком тяжело.

— Я буду следовать своему сердцу, папа. Ты можешь принять это или нет, но результат будет один и тот же. Грета будет моей женой.

— Как только ты убьешь Римо, Невио и всех остальных сумасшедших ублюдков?

— Если это будет необходимо.

Амо не мог быть серьезным. Я плохо знала Грету, но, похоже, у нее были хорошие отношения с семьей, не могу представить, что она простит его, если он причинит им боль.

— Полагаю, тогда я могу начать готовить Валерио к должности капо?

Лука скрестил руки перед грудью.

Амо пожал плечами, но я знала его, знала, как сильно он хотел стать Капо, как его отец, и я знала, как Лука всегда гордился тем, что Амо однажды займет его место.

То, что происходило здесь, разбивало мне сердце.

— Я не хочу быть Капо, — сказал Валерио, в его тоне впервые не было юмора. Я улыбнулась ему.

— Никогда не хотел этого. Это работа Амо.

— Один сын не хочет занимать должность, за которую тысячи солдат готовы убить, а другой не уважает, что для того, чтобы стать капо, нужно жертвовать собой.

— Я готов пожертвовать многим ради Фамилии и этой семьи, папа. Я буду хорошим капо, как и ты, но ты когда-нибудь задумывался о том, что ты хороший капо, потому что мама прикрывает тебя? Она рядом с тобой, когда резня и дерьмо становятся слишком тяжелыми. Без нее, где бы ты был сегодня?

Лука посмотрел на меня, и у меня на глаза навернулись слезы. — Я был бы в очень мрачном месте и, возможно, был бы худшим Капо, чем был мой отец.

Я не верила в это. Лука всегда был лучше своего отца, но то, что он думал, что я помогла ему стать хорошим капо, значило очень много.

— Мне нужна Грета рядом со мной, чтобы быть капо. Я люблю ее. Я всегда восхищался тем, что есть у вас с мамой, но никогда не думал, что это может быть у меня, потому что это чертовски редко в нашем мире.

Лука смотрел на Амо сузившимися глазами. — И ты думаешь, что у тебя это есть с Гретой?

— Я знаю это.

Я подошла к Луке и соединила наши руки. Он бросил на меня усталый взгляд, а затем снова обратился к Амо. — Это вызовет большой скандал, трах, возможно, восстание. Нам придется пролить кровь, чтобы заткнуть рот сторонникам Антоначи. Много крови, если мы не сможем как-то подкупить его, чтобы он замолчал, в чем я сомневаюсь.

— Я готов пролить столько крови, сколько потребуется.

Лука испустил длинный вздох. — Если ты думаешь, что она того стоит...

— Стоит.

— Тогда я встану рядом с тобой и пролью столько крови, сколько потребуется. Я проливал кровь и за меньшее.

Я больше не могла сдерживать слезы, и Валерио обхватил мою шею сзади, положив подбородок мне на макушку. — Пролитая кровь, как раз к Рождеству. Какое веселое послание. Рожденный в крови, поклявшийся в крови.

Я подавилась смехом и шлепнула его по руке. Перспектива крупного конфликта внутри Фамилии пугала меня, но в то же время я понимала, что это неизбежно, чтобы дать Амо счастье, которого он заслуживал, и которого я хотела для него. Если кровь — это цена, которую нам всем придется заплатить, то так тому и быть.

28

Грета

Кайф от телефонного разговора с Амо быстро испарился, когда я подумала о предстоящих беседах с семьей.

Я отправилась на поиски Невио. Я знала, что он — самый трудный орешек и нашла его в своей балетной студии, на тренировке. Он делал приседания с пистолетом, на его лице было выражение сосредоточенности, когда он смотрел на себя в зеркало, чтобы проверить форму.

— Ты здесь не для балета, — выдавил он и выпрямился. Мой взгляд привлек шрам на его животе. Это была всего лишь белая линия на его загорелой коже — один из многих шрамов, борющихся за внимание с горсткой татуировок, — но он хранил память об одном из самых тяжелых дней в моей жизни.

Невио ненавидел Амо. И даже если он не говорил этого прямо, Амо чувствовал то же самое по отношению к моему брату. Как я могу объединить этих двоих? Или, по крайней мере, не заставить их желать расправы друг над другом?

Невио проследил за моим взглядом, и его губы растянулись в жесткой улыбке. — Это последний шрам, который мне нанесёт Витиелло.

— Невио, мы можем поговорить? — Я сжала руки, не зная, как ему сказать. Поговорить с мамой было трудно, но это было ничто по сравнению с этим. С папой тоже было бы трудно, но реакция

Невио пугала меня больше.

Невио сразу же насторожился и подошел ко мне, коснувшись моих плеч. — Что случилось?

Беспокойство в его голосе всегда согревало мое сердце, потому что это не было одной из сильных черт характера Невио.

— Ты ведь знаешь, что я люблю тебя, верно?

Темные брови Невио сошлись вместе, в его глазах замешательство смешалось с настороженностью. Его интуиция, как всегда, была на высоте. — Просто скажи мне то, что ты хочешь мне сказать. Ты ведь не больна, верно?

Я быстро покачала головой. — Не больна, нет. Я в порядке, физически, но я…

— Грета, просто скажи мне!

Мои глаза горели от слез, что я едва могла проглотить комок в горле. — Последние несколько месяцев я встречалась с Амо.

Невио уронил руку и отступил назад, выражение его лица стало каменно-холодным. — Что?

Низкая вибрация в его голосе вызвала мурашки на моей коже.

— Я люблю его.

Невио сделал еще один шаг назад, каждый мускул в его теле напрягся до предела. — Ты любишь его?

Снисходительность в его голосе ранила сильнее, чем его ярость. — Невио, пожалуйста, постарайся понять. Я люблю его и хочу быть с ним.

Он отвернулся с резким смехом, достал пистолет и выстрелил в зеркала. Я вздрогнула, мои руки взлетели вверх, чтобы закрыть уши. Зеркала от пола до потолка взорвались одно за другим с пронзительным визгом. Осколки разлетелись по комнате, расколов солнечный свет на сотни осколков, как мое сердце раскололось из-за реакции Невио. Он медленно повернулся ко мне, его грудь была окровавлена от нескольких порезов, а один осколок застрял в щеке.

Слезы побежали по моим щекам. Он поднял руку и выдернул осколок, отчего по его лицу потекла струйка крови.

— Значит, ты выбираешь его, а не меня, не нас, не нашу семью.

У меня пересохло во рту, сердце заколотилось, а руки стали липкими.

— Если ты уезжаешь из Вегаса, чтобы быть с Витиелло, значит, тебе на меня наплевать.

Не могу поверить в то, что он сказал. Это была неправда, и он знал это, но ему все равно удалось заставить меня чувствовать себя виноватой.

Я чувствовала это с самого первого момента, когда подумала о том, чтобы быть с Амо, потому что я знала, что это будет означать. Мне пришлось бы оставить Невио, чего я никогда не считала возможным. Я была спокойствием в ярости Невио, и я боялась, что без меня рядом с ним тьма победит. Его действия только что разожгли мою тревогу.

Его ярость была мощной, она обрушилась на меня, как лавина, от которой у меня перехватило дыхание. Дверь в балетную студию распахнулась, и папа, Нино, Алессио и Массимо вошли с пистолетами наизготовку.

Все они замерли, увидев нас.

Я проигнорировала их пытливые взгляды. Это было между мной и Невио.

— Разве ты не хочешь, чтобы я была счастлива? — мягко спросил я.

— Что, блядь, здесь происходит? — прорычал отец.

Невио шагнул ко мне и посмотрел на меня сверху вниз. — Разве ты не была счастлива с нами? С людьми, к которым ты принадлежишь?

Я сглотнула. — Была и я никогда не думала, что буду желать большего, чем имею, но потом... потом я встретила Амо, и я пыталась бороться с этим, надеялась, что это пройдет, но этого не случилось.

Я видела замешательство на лицах остальных.

Невио покачал головой, глядя в сторону. — Мы на войне. Ты не можешь получить обоих. Если ты выберешь его, ты бросишь нас. Конец истории.

— Снова может быть мир.

— Кто-нибудь объяснит мне, что, блядь, происходит? — Отец встал между нами, его яростный взгляд метался между

Невио и мной.

— Нет, если я убью Амо, то Лука больше никогда не согласится на мир. — Его ухмылка была полна тьмы. Это была улыбка, которую он носил по ночам, это была не та улыбка, которую он показывал мне.

— Ты сделаешь это со мной?

Глаза Невио оставались равнодушными. — Я сделаю это для тебя, даже если ты этого не видишь .

Чужие жизни ничего не значили для него. Очень немногие люди имели значение для Невио, но эти избранные были всем его миром, и он сделал бы все, чтобы защитить их и держать их рядом. Он не остановится ни перед чем. Я знала это лучше, чем кто-либо другой. Никто не знал Невио лучше меня.

Невио любил смотреть, как горит мир, но до сих пор он всегда следил за тем, чтобы пламя не коснулось меня.

Я покачала головой. — Нет, ты бы сделал это для себя. Ты эгоист.

— Ты бы знала все об эгоизме. — Невио повернулся к папе. — Грета трахалась с Витиелло последние несколько месяцев. Она чертова предательница. — Невио ушел, за ним последовали Массимо и Алессио.

Я дрожала от печали, гнева и шока. Когда на меня упал недоверчивый взгляд отца, у меня чуть не подкосились ноги. Даже анализирующее присутствие Нино не помогло.

— Объясни, — сказал Нино.

Отец только уставился на меня, словно был на грани того, чтобы добить оставшиеся зеркала своим пистолетом.

Я умоляла их глазами понять, пока говорила им правду. Слова вырывались из меня, мой голос срывался.

— Ты понимаешь, какой опасности ты подвергаешь себя, встречаясь с врагом? — спросил Нино.

Отец все еще молчал.

— Я доверяю Амо.

— Тогда, очевидно, тебе нельзя доверять, — прорычал отец. — Он мог бы убить тебя.

— Он бы не убил.

Отец схватил меня за руку и притянул ближе, его глаза были полны ярости. — Ты солгала. Ты рисковала своей жизнью и безопасностью всех, кто тебя любит.

— Я не хочу больше лгать. Вот почему я рассказала Невио. Но я знала, как ты отреагируешь, когда я скажу тебе, и я была права.

— А чего ты ожидала? Я ясно выразил свою позицию в отношении Амо, и это было еще до войны.

Я закрыла глаза, и еще больше слез хлынуло наружу. — Папа, я знаю, что ты сердишься, но, пожалуйста, постарайся понять. Я люблю Амо. Мне больно быть в разлуке с ним. Пожалуйста, позволь мне быть с ним.

— Он женат, и мы в состоянии войны, Грета, — сказал Нино, как будто я могла забыть.

— Он собирается развестись с Крессидой ради меня, и он убедит своего отца заключить еще одно перемирие, если ты тоже на это согласен.

Отец покачал головой. — Mia cara, этого я не могу тебе позволить. Я не соглашусь на брак с Амо Витиелло. Ты не уедешь в Нью-Йорк, и уж точно не будешь подвержена старомодным традициям в Фамилии. Мира с Фамилией не будет, пока я Капо, а учитывая реакцию Невио, не будет и при его власти.

Я подошла к отцу вплотную, нахмурившись. — Ты учил меня, что мое мнение имеет значение, что ты уважаешь мой выбор, а теперь ты не позволяешь мне выйти замуж за человека, которого я хочу?

Лицо отца было каменным, но его глаза обжигали меня свирепостью своих эмоций. Он погладил меня по щекам. — Грета, в Каморре ты в большей безопасности, чем где-либо еще. Мое слово — закон. Здесь тебе ничего не грозит, но там слово Луки, а потом и

Амо. Ты попадешь под их гребаную юрисдикцию, и ты не хуже меня знаешь, что они поступают иначе, чем мы. Я не смогу защитить тебя так же, если ты будешь в Нью-Йорке, как если бы ты был здесь. Я бы все равно разрушил их гребаный город, если бы ты нуждалась во мне, но до тех пор ты будешь в их власти.

Я накрыла его покрытые шрамами руки своими, удерживая его взгляд, и ободряюще улыбнулась.

— Я знаю, что вы все умрете, чтобы защитить меня, и я знаю, что здесь я в безопасности, но с такой же уверенностью я знаю, что буду в безопасности в Нью-Йорке, потому что Амо там, и он защитит меня. Пожалуйста, уважай мой выбор и дай Амо и миру шанс.

Папа обменялся взглядом с Нино, поцеловал меня в лоб и отступил назад. — Ответ — нет.

Я моргнула, смирение наполнило меня. — Папа, ты можешь помешать миру, но ты не можешь помешать мне быть с Амо.

Ноздри отца раздулись, а рот растянулся в жесткой улыбке. — О, Mia cara, это мой город, моя территория, мои правила. Пока я дышу, я не позволю тебе больше встречаться с Амо, даже если мне придется запереть тебя в твоей комнате.

— Ты не можешь обращаться со мной как с пленницей.

— Могу и буду. Дай мне свой телефон.

Когда я не отреагировала, отец потянулся к моей сумочке с телефоном и отрезал ее своим ножом.

Я не могла поверить в происходящее, никогда не думала, что моя семья может так плохо отреагировать. Возможно, я была очень наивной, когда дело касалось их.

— Ненавижу тебя, — прошептала я.

Папа напрягся. Я крутанулась на месте и выбежала из студии, даже пожалев о своих словах, но не останавливалась, пока не оказалась в своей комнате и не бросилась на кровать. Момо и Тикап присоединились ко мне, чувствуя мою беду. Я плакала сильнее, чем когда-либо. Вскоре шершавый язык лизнул мою руку. Я повернула голову в сторону и увидела, что на кровати лежит голова Медведя. Рядом с ним сидела Дотти и смотрела на меня слишком понимающими для собаки глазами.

Я не знала, что делать. Это действительно становилось решением, которое я никогда не хотела принимать. Решение между моей семьей и Амо. Я всхлипывала.

Раздался стук, и мама вошла, не дожидаясь моего ответа. Взглянув на меня, она бросилась к кровати и опустилась рядом со мной. Она нежно погладила меня по спине.

— Папа рассказал тебе?

— Я бы не назвала это рассказом. Он бушует внизу. Нам придется покупать новые рождественские украшения.

— Он забрал мой телефон и хочет держать меня подальше от Амо.

Мама вздохнула. — Это то, что я поняла.

— И что мне делать?

Мама отвела взгляд. — Не знаю, что тебе сказать. Я бы подумала, что скажу тебе следовать за своим сердцем, но я не хочу тебя потерять, не могу представить, что больше не увижу тебя. С этой войной... — Она сглотнула. — Честно говоря, в этот момент я понимаю, как тяжело было моей семье. У меня не было выбора, и я хочу, чтобы он был у тебя. Я не хочу, чтобы все закончилось так, как закончилось для меня.

— Ты думаешь, я сделаю то же, что и ты, и уеду, чтобы быть с Амо?

— Разве нет?

Я видела страх в маминых глазах. Страх, который наполнял и меня, но в ее выражении было и принятие. Она уже смирилась с тем, что может потерять меня. — Я не хочу остаться без своей семьи, не хочу делать этот выбор.

Мама обхватила меня руками, прижалась щекой к моей голове. — Я поговорю с твоим отцом. Но я не хочу давать тебе ложную надежду.

— Я знаю. А что насчет Невио?—

— Он ушел с Массимо и Алессио, сомневаюсь, что он вернется сегодня. — Мама выпрямилась. — Ты знаешь Невио...

Знаю. Он прольет кровь сегодня вечером и позволит своему монстру победить, выпустит его на свободу.

Я всегда чувствовала ответственность за то, чтобы загнать его обратно в клетку, но мне нужно было научиться отпускать его. Я не знала, как это сделать, как отказаться от людей, которых я так сильно любила и все еще надеялась, что мне не придется принимать это решение.

29

Грета

Мой бой с Невио все время повторялся в моей голове. Его резкие слова. Я знала, что они прозвучали от обиды и страха потерять меня, но они все равно ранили.

А реакция отца? Это не было полной неожиданностью, но я надеялась, что он увидит, насколько я серьезна, и в свою очередь примет меня всерьез. Мамины слова не изменили его решения. Он был намерен удерживать меня в Лас-Вегасе против воли, поэтому я оказалась в своем убежище с двумя телохранителями, которые охраняли меня как заключенную. Мне разрешалось провести здесь только одну ночь до возвращения.

Хуже всего было то, что у меня не было возможности связаться с Амо без телефона. Я подумывала украсть телефон у телохранителей, но они были чрезвычайно осторожны рядом со мной и у меня больше не было даже кода от входных ворот, так что я не могла покинуть территорию без них.

Дотти заскулила, и я села. Который час? Я взглянула на часы на тумбочке. Два часа ночи.

Дотти царапала землю перед моей кроватью. — Что случилось, девочка? — спросила я, но тут прозвенел будильник. Я захлопнула ладонями уши. Что, если

Амо был здесь? Он обещал прилететь во время нашего телефонного разговора. Что если он подумал, что я в опасности, потому что не может до меня дозвониться? Мое сердце бешено колотилось в груди. Если его схватят... паника расцвела в моей груди. Смогу ли я убедить отца пощадить его?

Перед глазами промелькнули картины многолетней давности, когда мои мольбы не спасли человека в подвале. Если бы папа или Невио убили Амо...

Но что-то в этой тревоге было другим. Что происходит? Это была не обычная охранная сигнализация. Вскочив с кровати, я распахнула шторы, даже если для этого пришлось убрать руку от уха и замерла.

По крайней мере, один из сараев горел. Оранжевое пламя освещало ночное небо, а угли плясали на фоне черноты, как падающие звезды.

Я побежала из дома, подгоняемая испуганным ржанием и мычанием. Нужно спасти своих животных. Не была уверена в том, что происходит и у меня никогда не было открытого огня рядом с сараями, и Джил тоже. Возможно, кто-то из охранников курил снаружи, несмотря на мое предупреждение.

Им лучше знать! Когда я, спотыкаясь, сошла с крыльца, двое охранников стояли в стороне, один из них разговаривал по телефону, другой не шевелился.

— Принесите водяные шланги! — крикнула я, но не перестала двигаться. Я ворвалась в горящий сарай. Боль пронзила мои ноги, когда мои босые подошвы коснулись угля, но это не замедлило меня остановить и открыла дверь сарая. Свиньи промчались мимо меня, но лошади и коровы были в панике и столпились в углу. Крыша была в огне, и правая сторона тоже. Сигнал тревоги, казалось, стал еще громче.

— Дом тоже горит! — закричала Джилл, одетая в пижаму и с седыми волосами на голове. Должно быть, тревога разбудила и ее. Ее дом находился на другом конце территории, потому что мы обе предпочитали уединение.

— Спасите собак! — закричала я.

Неужели Медведь и Момо вышли вместе со мной? О Боже. Несмотря на боль, я, пошатываясь, направилась к лошадям и попыталась отвести их от угла, сильно хлопнув одну из них по заднице, и она убежала, но остальные только смотрели на меня расширенными от паники глазами и раздувающимися ноздрями. Горящий уголек попал мне на голое плечо. Я вскрикнула. Все больше и больше углей сыпалось на животных. Спотыкаясь, я подошла к подножке, которую использовала, чтобы достать до спин лошадей, когда чистила их, и с ее помощью забралась на спину Калимеры.

Она сразу же вздрогнула. У неё все ещё были проблемы с верховой ездой, а в такой ситуации, как эта, она не хотела этого делать. Я уперлась пятками в ее бока, хотя мне было больно это делать и она попыталась сбросить меня, но потом начала бежать. Она брыкалась и брыкалась, пока я не приземлился на землю, но поскольку она была ведущей лошадью, другие лошади побежали за ней, и даже коровы, кроме одной. Милдред, самой старой из всех. Мое тело болело от падения, а в голове звенело. Я попыталась встать на ноги, чтобы вытащить и ее, когда часть крыши обрушилась в потоке мучительного жара и летящих углей. Вонь горящих волос заполнила мой нос, я быстро погасила их и отползла назад и выбралась на открытое пространство как раз вовремя, прежде чем оставшаяся крыша рухнула вниз, похоронив под собой Милдред.

Сирены все еще наполняли ночь. Охранники были у дома, который тоже был полностью охвачен пламенем. Где-то слышался нетерпеливый лай, точно Дотти. Но как же все остальные?

Медведь, Момо, Тикап?

Я кашлянула и поднялась на ноги, сделала шаг вперед, когда на меня упала тень. Подняв голову я увидела, что смотрю на незнакомого мужчину. Мои губы разошлись, но прежде чем я успела что-то сказать, жгучая боль заполнила мой живот. Я посмотрела вниз, проследила за вытянутой рукой мужчины, за его кистью и рукояткой ножа. Лезвия я не видела.

Он был спрятан в нижней части моего живота. Я моргнула, пытаясь понять, что происходит. Мужчина рывком вытащил нож обратно, что было еще больнее, и я хрипло закричала, а затем задохнулась на следующем вдохе, когда он снова вонзил нож в меня, на этот раз немного выше. Он снова вытащил нож, и я опустилась на колени и упала на бок. Мужчина ударил молотком по моему левому колену, и я вскрикнула от боли. Он поднял руку для нового удара. Раздался низкий рык, и Медведь врезался в него. Момо дико тявкал вокруг них, а я медленно перекатился на спину и хотела увидеть ночное небо.

Это было оно. Не так ли?

Охранники появились рядом со мной. Один из них прижал что-то к моему животу, и я закричала от боли. — Черт возьми, черт возьми! — пробормотал он, его глаза были безумными.

— Уберите от меня собаку! Уберите ее от меня! — кричал мой нападавший.

— Медведь, остановись , — прохрипела я.

— Ты еще пожалеешь, что эта собака не разорвала тебя на куски! — сказал другой охранник.

Горячее дыхание Медведя коснулось моей щеки, а Момо лизнул мою руку. Дотти и Тикап держались на расстоянии, охваченные ужасом. Я слабо улыбнулась.

Перед моими глазами промелькнуло столько лиц, пока я пыталась отдышаться от агонии. Так много людей и животных, которых я любила. Некоторые люди в последние минуты жизни сожалеют о многом, но как я могу сожалеть о жизни, в которой было столько любви?

Лицо Амо задерживалось, когда мое зрение становилось все более тусклым.

— Грета, — крикнул один из охранников, — оставайся с нами. Не закрывай глаза. Помощь уже в пути.

— Принесите мне эту чертову аптечку!

— А что с ним?

— Прострели ему ступни и коленные чашечки, придурок!

Раздались выстрелы, прорываясь сквозь вату в моих ушах. Последующие крики вскоре стихли.

Я по-прежнему смотрел на небо. Моя боль постепенно утихала. Увижу ли я снова свою семью? Увижу ли я снова Амо?

30

Римо

Звонок телефона вырвал меня из сна. Черт возьми . Что теперь? Неужели эти ублюдки не могут разобраться со своим дерьмом без меня хотя бы на одну ночь? Я потянулся за телефоном. Один взгляд на определитель номера, и я спустил ноги с кровати и включил свет. Серафина спала в гостевой спальне, потому что была зла на меня. Я принял звонок, выходя из спальни.

— Что такое? — прорычал я.

На фоне звонка завывали сирены, прерываемые лишь громким треском, который я не мог определить.

— Здесь повсюду огонь, и нападавший ранил Грету ножом. — Мои уши начали наливаться кровью, сердце колотилось сильно и быстро. — Я вызвал нашу аварийную команду...

— Если она умрет, ты умрешь. — Я не вернулся в спальню и не пошел в гостевую спальню, не стал говорить Серафине. Она ничего не могла сделать. И если бы Грета умерла... к черту, она бы не умерла.

Я не позволю ей это. В последний раз, когда мы разговаривали, мы поссорились. Черт возьми. К черту все.

Я ворвался в комнату Невио. Он рывком сел в постели, наставив на меня нож, с которым он спал и был удивлен, обнаружив его здесь. Последние две ночи он буйствовал, а я и не пытался его остановить. Черт, я пытал двух должников, просто чтобы выпустить пар, и этого оказалось недостаточно.

— Вставай.

— Что?

— Грету была ранена.

Невио вскочил с кровати и, шатаясь, побежал за мной, когда я бросился в крыло Нино. — Папа? Папа? О чем ты, черт возьми, говоришь?

— Мне позвонили и сказали, что на нее напали.

Через десять минут Нино уже летел на нашем вертолете к ферме Греты. Невио уставился на меня расширенными глазами. Я знал, что такое же безумное выражение будет и на моем лице, чувствовал, как ослабевает мой контроль. Единственная причина, по которой я до сих пор не вышел из себя, заключалась в том, что мне не на кого было выходить из себя, и я должен был добраться до Греты первым. Я должен был защитить свою девочку.

Кто бы ни причинил ей боль, он заплатит за это в десятикратном размере. Если это дело рук Луки, потому что он не хотел, чтобы его сын был с Гретой, я заключу мир с Нарядом, Братвой и всеми, кто потребуется, чтобы уничтожить Фамилию. Я сожгу их дотла.

Вскоре мигающие огни Лас-Вегаса сменились мерцанием всепоглощающего пламени. Горели фермерский дом и амбар, а также некоторые заросли кустарника.

Освещенный огнем, пожирающим обломки сарая, я заметил четыре трупа.

Нино пришлось обойти пламя стороной, чтобы не раздувать его еще больше, и посадить вертолет на другой стороне участка. Я выпрыгнул и побежала к своей дочери.

Невио догнал меня, и вместе мы прибыли на место нападения. Я упал на колени рядом с Гретой, которая лежала на земле и выглядела безжизненной, быстро осмотрел ее: два ножевых ранения в живот и разбитое колено. Коррадо надавливал на раны. Кровь пропитала землю вокруг нее.

Я обхватил ее голову и наклонился над ней. — Mia cara.

— Грета, — прохрипел

Невио, зависнув рядом с нами, затем его взгляд переместился на незнакомца, из ног которого обильно текла кровь. — Это был он?

— Он нужен нам для допроса, — предупредил Нино, опускаясь рядом с нами, с двумя медицинскими наборами в руках. Я погладил Грету по волосам, убирая их с окровавленного лба. Они были короче, чем раньше, местами выгорели, и несколько маленьких волдырей от ожогов покрывали ее плечи.

— Mia cara, — повторил я, надеясь получить от нее хоть какую-то реакцию. Жара была почти невыносимой вблизи горящих останков сарая, и пламя лизало мое сознание, желая вызвать воспоминания, которые я не хотел вспоминать сейчас. Воспоминания, которые до сих пор были самым страшным моментом в моей жизни — до сегодняшнего дня.

Глаза Греты открылись, и ей потребовалось мгновение, чтобы сфокусироваться. Я сглотнул.

— С тобой все будет хорошо.

Невио опустился рядом с ней и взял ее за руку. — Я не позволю тебе оставить меня, ты знаешь это.

Она слабо улыбнулась, затем поморщилась и снова ненадолго закрыла глаза. Ее потрескавшиеся губы разошлись, и она что-то сказала, но я не уловил этого из-за треска пламени. По крайней мере, сигнализация уже была выключена.

— Ты должна сказать это снова, — настоятельно попросил я, наклонившись, чтобы уловить ее слова.

— Позови Амо, пожалуйста.

Я замер, уверенный, что не расслышал ее слов, но, взглянув в ее глаза, я понял, что это не так.

Выражение лица Невио было каменным, он откинулся назад, качая головой. Я бросил на него предупреждающий взгляд. — Грета, — начал я, но она коснулась моей руки. — Пожалуйста, папа.

Я кивнул, потому что я никак не мог отказать ей в ее желании, не тогда, когда я не был уверен, что она выживет. Черт. Я хотел быть вместо нее. Я достал свой телефон и пролистал контакты, пока не нашел номер Амо и позвонил ему.

Он взял трубку после третьего звонка.

— Чем я обязан такому удовольствию, Римо? — спросил

Амо жестким голосом, но за очевидной маской я уловил намек на беспокойство.

Я уставился на свою дочь, покрытую кровью, окруженную Нино и прибывшими к этому времени врачами и медсестрами, которые пытались стабилизировать ее состояние, чтобы доставить на вертолете в больницу. — Моя дочь попросила о встрече с тобой. Ее ранили ножом, и она борется за свою жизнь.

— Что? Где? — Я услышал суматоху на заднем плане и еще один мужской голос, который я не узнал. — Что происходит?

— Если этот инцидент каким-либо образом связан с тобой, то тебе лучше дважды подумать о том, чтобы ступить на землю Лас-Вегаса, потому что я собираюсь убить тебя так жестоко, как только смогу.

— Я возьму частный самолет и буду там, как только смогу. Могу я с ней поговорить?

Грета с надеждой посмотрела на меня. Стиснув зубы от нахлынувших эмоций, к которым я был совершенно не готов, я поднес телефон к ее уху.

— Меня дважды ударили ножом в живот, — прошептала она. — Я не думаю, что смогу. Это похоже на смерть. — Я взял ее за руку.

Невио поднялся на ноги и подошел к нападавшему Греты. Я показал Савио, чтобы он не спускал с него глаз. Он несколько раз хлопнул ногой по лодыжке мужчины, но я сосредоточился на Грете.

Она закрыла глаза и кивнула. — Я тоже тебя люблю. — Она вздрогнула и опустила руку.

Я сжал ее руку, но она не реагировала. Ее грудь поднималась и опускалась, но она потеряла сознание.

Когда я узнал, что происходило за моей спиной на моей собственной территории, я был в ярости. Я всегда знал, что происходит на моей территории. Возможно, я закрывал глаза на правду, потому что не хотел ее видеть.

Грета любила этого ублюдка Амо Витиелло.

— Это на нем. Амо Витиелло. Это из-за него, я просто знаю это! —

Невио зарычал, закрыв лицо руками и дико тряся головой.

— Если она умрет, — прорычал он, сверкая глазами от отчаяния.

— Она не умрет, — предупредил я.

— Мы готовы! — крикнул Нино, и они с врачом подняли Грету на носилки. Я оставался рядом с ней, пока мы направлялись к вертолету.

Невио трусцой бежал за нами, выражение лица было противоречивым. Я чувствовал его жажду крови, его потребность уничтожить нападавшего Греты. Я понял. Черт, я хотел разорвать его на куски.

— Время для мести будет позже, сейчас мы нужны Грете.

Бросив последний взгляд на нападавшего, Невио запрыгнул в вертолет. Савио, Массимо и Алессио позаботятся о том, чтобы нападавшего доставили в Лас-Вегас, где он выложит все свои знания и умрет мучительной смертью.

Через час после того, как мы прибыли в больницу Каморры, туда ворвалась Серафина. Она была в пижаме, волосы в беспорядке, глаза красные от слез. Я поймал ее прежде, чем она успела ворваться в операционную, где Грету оперировали.

— Где она?

— Она в операционной.

Она уперлась кулаками в мою грудь, глаза отчаянные. — Ты должен был разбудить меня!

— Ты ничего не могла бы сделать.

Серафина снова ударила меня в грудь, потом обмякла. Я коснулся ее затылка.

Иногда я задумывался, есть ли у меня сердце. В такие моменты я понимал, что оно есть, но бьется лишь для очень немногих людей.

Фабиано поймал мой взгляд поверх головы Серафины. — Как она?

Я глубоко вздохнул. — Она справится.

Она должна была выжить.

Мы с Серафиной опустились рядом с Невио, который уперся руками в бедра и уставился в пол, не обращая внимания на все вокруг.

— Я вернусь в особняк для дополнительной защиты. Позвони мне, как только узнаешь больше.

Фабиано направился обратно.

Через пять часов Нино вернулся из операционной. Он следил за врачами, чтобы убедиться, что они сделали все возможное для спасения Греты. Его лицо не предвещало ничего хорошего. Я поднялся на ноги, моя грудь сжималась.

— Она стабильна, — сказал Нино, но я знал, что это была хорошая новость. — Из-за тяжести ее травм врачам пришлось сделать

гистерэктомию. Колену потребуется еще одна операция, но неизвестно, сможет ли Грета снова танцевать.

Серафина издала отчаянный всхлип и опустилась в кресло.

Невио протиснулся мимо Нино и пошел в операционную. Через минуту он вернулся, бледнее, чем я его когда-либо видел. — Кто-то заплатит за это.

Он вышел на улицу, и вскоре я услышал разъяренный крик.

Серафина подняла на меня глаза. — Сколько еще крови должно пролиться, чтобы это безумие закончилось? Разве этого не достаточно?

— Это часть этого бизнеса. И если это связано с Фамилией, то крови прольется много.

Она покачала головой, как будто не знала, кто я такой, что было чертовски смешно, учитывая, что пролитие крови всегда было моим любимым занятием. — Римо, наша девочка борется за свою жизнь. Ты хоть понимаешь, что она потеряла? Она никогда не сможет выносить ребенка, возможно, никогда больше не будет танцевать. Неужели ты хочешь отнять у нее еще и Амо? Это жестоко, даже для тебя.

Слова Серафины ударили меня как кувалдой. — Чтобы Амо и Грета были вместе, должно пролиться еще больше крови, поверь мне. Лука должен будет сделать кровавое заявление, которое он уже давно не делал. Это будет некрасиво. Многие умрут. За эту связь придется заплатить, Ангел, и многие прольют за нее кровь.

Серафина напряженно кивнула. — Пока это не кровь Греты, мне все равно, Римо. Ты всегда говорил мне, что хочешь, чтобы Грета взяла свою судьбу в свои руки. Ты всегда презирал женщин, которые принимают свою судьбу. Грета хочет быть с Амо. Дай ей это. Она достаточно настрадалась.

Я наклонился и поцеловал лоб Серафины. — Я подумаю об этом для тебя и для Греты, но теперь мне придется пролить кровь нападавшего, и он встретится с моей самой жестокой стороной.

Серафина одарила меня странной улыбкой. — Надеюсь, он будет молить о пощаде, а ты ее не дашь.

Я провел губами по ее губам. — Ты меня знаешь. — Я выпрямился и рискнул заглянуть в операционную, где врачи и медсестры готовили Грету к перевозке в палату пробуждения. При виде ее бледного, неподвижного лица мое сердце сжалось. Сегодняшний вечер был очень тяжелым, и слишком многое было потеряно. — Присмотрите за нашей девочкой.

31

Амо

Отец не остановил меня, когда я сказал ему, что мне нужно немедленно уехать. Вместо этого он дал мне частный самолет Фамилии и разрешение на переговоры с Римо.

Но я не мог думать ни о мире, ни о чем другом, кроме любимой женщины, которая боролась за свою жизнь.

Когда я приехал в аэропорт, Алессио был там, чтобы встретить меня. Не ожидал сопровождения от Фальконе и, несмотря на свою настороженность, сел в машину.

— Как она? — сразу же спросил я.

Алессио завел машину и отъехал от зоны ожидания. — Насколько я слышал, она в стабильном состоянии, но травмы довольно серьезные. — Он покачал головой. — Тебе стоит поговорить с Римо или моим отцом.

Я кивнул. Мой разум был слишком расстроен, чтобы думать о том, чем может закончиться разговор между этими двумя и мной. Мне было все равно.

— Ты знаешь, кто это сделал? — Ярость окрасила мой голос и я перебирал в уме возможные варианты.

У Фальконе было много врагов, но мало кто из них опустился бы до такой низости, чтобы напасть на Грету.

Определенно не Наряд. Может быть, русские, но, учитывая, что у Римо была предварительная связь с русским паханом в Чикаго, я тоже не мог себе этого представить. В голове промелькнул еще один вариант, но я не хотел на нем зацикливаться.

— Невио и Римо сейчас допрашивают нападавшего. Все, что он знает, скоро узнаем и мы.

— Хорошо.

Мы остановились перед неприметным складом на окраине Лас-Вегаса, выцветшие надписи и заколоченные окна.

Алессио припарковал машину и вышел, а я последовал за ним без колебаний. Черт. Это была вражеская территория. Больше года

Каморра и Фамилья находились в состоянии войны.

И все же я без колебаний последовал за Алессио. Я бы последовал за ним прямо в ад, если бы там была Грета. Возможно, это была ловушка. Учитывая, что Фальконе знали все о моих отношениях с Гретой, им, вероятно, не терпелось избавиться от меня.

Алессио нажал на кнопку рядом с дверью, и через несколько мгновений Нино открыл дверь. Он выглядел измученным, кивнув, он с разрешил мне войти. Это было похоже на ночной кошмар, от которого я никак не мог проснуться.

— Не думал, что мы встретимся так скоро. И уж точно не так.

Я кивнул.

Нино пригласил меня следовать за ним. Вскоре я заметил Римо, ожидающего перед дверью. — Война пока отложена. Грета просила за тебя, так что, конечно, ты здесь в безопасности, — сказал Нино.

Я почти не слушал. Все, о чем я мог думать, это о Грете, лежащей за этой дверью.

Римо заступил мне дорогу, и наши взгляды встретились. — Ты жив только по одной причине, и это Грета, — сказал он. — Ты будешь в безопасности на моей территории благодаря ей и до тех пор, пока она этого хочет. И в отличие от твоего слова на свадьбе, мы выполним данное обещание.

— Спасибо, но ничто в этом мире не помешало бы мне приехать в Вегас, чтобы увидеть Грету. Даже перспектива быть разорванным на части вами, сумасшедшими ублюдками. Я пройду через адский огонь ради Греты, если потребуется.

Римо схватил меня за плечо, его пальцы впились в мою кожу. Его глаза горели яростью.

— Хорошо. Потому что так и будет. Мы с Невио допросили нападавшего, и знаешь, что он сказал?

В моем желудке поселилось тоскливое чувство, о котором я не хотел думать.

— Крессида. — Голос был хриплым.

Губы Римо растянулись в улыбке, но не в улыбке, а в гримасе. — Действительно. Твоя жена.

Ярость и чувство вины бушевали во мне. Я действительно недооценил ее. Второй раз в жизни. — Кто еще был замешан? Что насчет нападавшего?

— Он сказал, что принадлежит к Антоначи, изрыгнул какую-то религиозную чушь и не переставал говорить о традициях Фамилии, пока Невио не заставил его.

Я кивнул. Потому что Крессида не смогла бы сделать это без своего отца. Он бы умер, и Крессида тоже. Как и все остальные ублюдки, замешанные в этом.

— Сейчас я увижу Грету. Поговорить о мести можно и позже.

Римо придвинулся еще ближе, его лицо оказалось прямо перед моим. — Грета думает, что ты ее любишь.

— Люблю. Я люблю ее. Она станет моей женой, когда Крессида уедет.

— Развод не понадобится, правда. — Что-то в его выражении лица изменилось, в его глазах появилась боль, которая всколыхнула мою тревогу. Он кивнул в сторону Нино и я начинал уставать от этого разговора. Я просто хотел увидеть Грету.

— Возможно, тебе стоит знать, что Грета не сможет родить. Ее травмы слишком серьезны.

Я замер, тяжело сглатывая. — Что?

Римо кивнул. — Они не стали убивать, а проткнули ей живот и раздробили колено. Твоя дорогая жена решила, что лишение способности рожать детей и танцевать сломает Грету и, возможно, заставит тебя считать ее менее достойной.

— Я люблю Грету и все равно буду любить ее, даже если она не сможет танцевать, даже если она не сможет родить мне детей. Я люблю ее и хочу быть с ней. Ничто не изменит этого, и ты тоже не помешаешь мне быть с ней. На этот раз меня ничто не остановит.

Римо отошел в сторону и толкнул дверь. Я вошел внутрь, и все вокруг словно замерло.

На больничной койке Грета выглядела маленькой и изломанной. Ее губы и лицо были почти белыми, настолько она была бледна. В два больших шага я оказался рядом с ней и склонился над ней, обнимая ее затылок и целуя лоб. Мое сердце пульсировало в груди, каждый толчок был так же болезнен, как пуля, попавшая в сердце. — О, Грета, — прохрипел я. — Мне так жаль. Я должен был защитить тебя и я никогда больше не оставлю тебя. Пока я жив, я буду следить за тем, чтобы ты была в безопасности.

Я держал свои более жестокие мысли при себе. Что я позабочусь о том, чтобы все, кто в этом замешан, умерли мучительной смертью. После еще одного нежного поцелуя в лоб, я поднял голову, чтобы посмотреть на ее лицо. Даже сейчас она была потрясающе красива. Провел пальцами по ее лохматым волосам длиной до подбородка. Кончики были опалены. Я не замечал раньше, но от нее пахло костром.

Я не хотел думать о боли, которую ей пришлось пережить, об абсолютном ужасе.

В нашем мире женщины должны быть защищены, ограждены от вреда. Возможно, это старомодное мнение, но я просто хотел, чтобы они были защищены. С Марселлой моя семья потерпела неудачу, а теперь с Гретой пострадала еще одна женщина, которую я любил.

Я все время чувствовала на себе взгляд Римо, но мне было все равно. Отец научил меня, что любить кого-то не значит быть слабым.

Мои глаза горели, как будто я мог заплакать и я не могла вспомнить, плакал ли я когда-нибудь в своей жизни. Мама говорила, что иногда, когда я был маленьким мальчиком, но с тех пор ничто не доводило меня до слез. Даже когда мою сестру похитил наш злейший враг, и я был уверен, что мы ее больше не увидим. И уж точно не боль.

Но глядя на бледное лицо Греты и ее перевязанную руку, лежащую на животе, где никогда не вырастет наш ребенок, я был на грани слез. Я боролся с этим, и мои глаза остались сухими. Я соединил наши пальцы, и мой взгляд скользнул вниз, к ее ноге, которая была в шинах, чтобы держать ее неподвижной. Гипс выглядел массивным на стройной ноге Греты. Я прижался лбом к ее лбу. Как я никогда не плакал, так и не молился но сейчас я вознес молитву вверх, прося, чтобы Грета снова танцевала,не хотел думать о том, что она потеряла и это.

Моя рука, не державшая руку Греты, сжалась в крепкий кулак. Я бы убил Крессиду. Я никогда в жизни не убивал женщин.Но глядя на женщину, которую я любил больше жизни, и думая о том, что скоро мне придется сказать ей, что она никогда не сможет выносить ребенка, хотя она была одним из самых заботливых и добрых людей, которых я когда-либо встречал, я знал, что и для Крессиды это не будет быстрым концом.

Знала, почему она велела нападавшему проткнуть живот Греты. Она хотела сделать так, чтобы Грета никогда не смогла родить ребенка, моего ребенка. Может быть, она думала, что я не захочу ее тогда.

Она никогда не могла понять, что значит любить кого-то так, как я любил Грету. Ничто и никогда больше не сможет оторвать меня от нее.

— Где он? — рычал

Невио где-то за пределами комнаты.

Римо повернулся и преградил сыну дорогу. — Сейчас не время для тебя терять контроль. Грете нужна тишина, чтобы исцелиться.

— Я хочу его видеть!

Я поцеловал пальцы Греты, затем выпрямился и пошел к двери, где Римо все еще пытался удержать сына.

Как только глаза Невио встретились с моими, в них вспыхнула ненависть.

— Мы можем говорить, но не тогда, когда нас слышит Грета.

Невио наклонился вперед в руках отца, его губы скривились, как у собаки, обнажившей зубы.

— Теперь ты устанавливаешь правила в Лас-Вегасе?

Римо оттолкнул его, а я вышел из комнаты и закрыл дверь за своей спиной.

Невио оторвался от своего отца и вцепился мне в лицо. Я оттолкнул его, но, несмотря на желание, не достал пистолет. Грета уже достаточно настрадалась. Как бы я ни ненавидел этого сумасшедшего ублюдка, стоящего передо мной, она любила его.

Он был сумасшедшим убийцей, и его глаза напугали бы до смерти большинство людей.

— Где эта сука?

Покачав головой, я знал, о ком он говорит, но это было дело семьи. Мне все еще нужно было позвонить отцу и проинформировать его о ситуации с Антоначи и Крессидой. Кто знал, что еще задумал старый ублюдок. Возможно, он и его традиционалисты были на грани восстания. Если понадобится, мы убьем всех предателей голыми руками.

Невио схватил меня за рубашку. Я сжал его руку и рывком развернул его вперед, поставив нас лицом к лицу, когда мое терпение иссякло. — Не сейчас. Не перед дверью Греты.

— Скажи мне, где Крессида, или я убью всех членов Фамилии, пока не найду ее. Эта сука умрет.

— Она моя, чтобы убить.

Невио покачал головой. — Грета бы этого не хотела.

Я поднял бровь. — И тебе не все равно? Да ладно. Ты хочешь, чтобы у нее была причина перестать любить меня. Это был бы твой шанс.

— Ты прав. Если бы это зависело от меня, ты был бы сейчас мертв. Потому что все это — твоя

гребаная вина, но Грета, похоже, заботится о тебе по какой-то нелепой причине, и пока это так, я не буду действовать против тебя. Если повезет, она возненавидит тебя, когда узнает, что твоя жена разрушила ее гребаную жизнь, и тогда все ставки будут сделаны.

Я сурово улыбнулся ему. — Спасибо, что предупредил.

— Невио прав. Это наша месть. Нам нужна твоя жена и все, кто в этом замешан. Если Фамилия хочет мира, вы доставите их нам на чертовом серебряном блюде, или мы ворвемся в Нью-Йорк и заберем их сами, но тогда вы можете пинать мир на прощание.

Невио открыл дверь в комнату Греты. На мгновение его выражение смягчилось, и это было так странно видеть на его безумном лице, что это напугало меня больше, чем его убийственный взгляд.

— Ты нужен Грете. Не знаю, что она в тебе нашла. Неужели ты хочешь осложнить отношения между вами только потому, что настаиваешь на том, чтобы самому убить эту шлюху? Если бы кто-то из наших напал на твою сестру или мать, ты и твой отец настояли бы на том, чтобы самим назначить наказание. Когда мой отец и Нино узнали о прошлом Киары, ты позволил им применить наказание. Это наша месть. Ты знаешь, что Грета не захочет, чтобы кровь твоей жены была на твоих руках. Скорее всего, она хотела бы, чтобы шлюха жила.

Я смотрел на ее спокойное лицо, понимая, что он прав. Даже после того, как Крессида забрала у Греты самое дорогое, она все равно не захочет, чтобы я ее убил. Грета была слишком добра. Новая волна жгучей ярости обрушилась на меня. Крессида не должна была трогать Грету. Речь не шла ни обо мне, ни о ее проклятом сердце. Она хотела защитить свой статус в Фамилии. Она зашла слишком далеко.

Римо ничего не сказал, только подошел к Грете и поцеловал ее в лоб. — Mia cara. Мир сгорит ради тебя. Мы сожжем его дотла.

Римо выпрямился и пристально посмотрел на меня. — Где? Мы найдем ее в любом случае. Только от тебя зависит, убьем ли мы каждого солдата, стоящего на нашем пути, и всю ее чертову семью.

Крессида была моей женой. Если Фальконе убьют жену будущего капо, наши солдаты потребуют мести, и мир станет далекой мечтой.

— Мы не знаем, была ли вовлечена вся ее семья. Ее отец — да, но я сомневаюсь, что ее мать знала.

Невио насмехается. — Ее семья виновата. Они вырастили ее и они явно не справились. Они заслуживают смерти. Конец долбаной истории.

— Дай мне позвонить отцу. — Это будет тяжелой пилюлей для желудка. Фальконе хотели отомстить, я тоже. Ничто и никогда не воздаст должное тому, что потеряла Грета.

Отец взял трубку после второго звонка. — Амо?

— Это был Антоначи. Крессида попросила его напасть на Грету. Несколько его людей участвовали в этом.

— Черт побери!

Если бы я хоть раз подумал, что Грете грозит опасность, я бы убил Крессиду в тот день, вместо того чтобы рассказать ей о разводе. Я жалел, что не задушил ее своими погаными руками. Новая волна ярости и чувства вины пронзила меня.

Я слышал голоса на заднем плане, возможно, Марселлы.

— К черту, к черту этих проклятых традиционалистов и больше всего Антораки!

— Папа, ты знаешь, что это значит.

— Фальконе хотят отомстить.

— Конечно.

— Мы в состоянии войны. Если бы мы были в мире, было бы понятно, что мы позволяем нашим союзникам мстить на нашей территории, как мы сделали с Киарой, но Антоначи действовал против врага, поэтому он мог действовать без моего прямого приказа, но этого будет недостаточно.

— Травмы Греты настолько тяжелы, что у нее никогда не будет детей. У меня никогда не будет детей, папа. Все из-за амбиций Крессиды и фанатизма ее отца. Я хочу, чтобы они все умерли. Хочу, чтобы они умерли самым жестоким способом. И я скажу Фальконе, что они могут забрать их, что они могут убить каждого ублюдка, который в этом замешан. Я, блядь, буду аплодировать им, пока они сдирают с них кожу. А потом наступит мир, и тот, кто из Фамилии не хочет мира, может умереть вместе с Крессидой и ее проклятой семейкой.

— Ты еще не Капо.

— Но я им стану, и это то решение, которое я бы принял.

Отец молчал на другом конце. — Они могут забрать Крессиду, мне все равно, но каждый солдат Фамилии, вовлеченный в это, будет убит на публичном собрании всей Фамилии в качестве предупреждения.

— Тогда мы должны позволить Фальконе принять участие во встрече и позволить им вместе с нами убить Антоначи и других причастных мужчин.

Я снова услышал голос Марселлы на заднем плане.

Спустя почти минуту отец издал резкий вздох. — Вот как мы это сделаем.

Я почувствовал огромное облегчение. — Спасибо, папа.

— Амо?

— Да?

— Проследи, чтобы твоя девочка поправилась.

Я сглотнул и повесил трубку.

Затем я вернулся к Римо, чтобы сообщить ему о нашем решении. Это должно было проложить путь к миру, к нашему с Гретой совместному будущему.

Я нашел Римо, Невио и Серафину перед комнатой Греты. Я кивнул в знак приветствия Серафине. Мое общение с ней в прошлом ограничивалось парой ничего не значащих любезностей и я мало что знал о ней, кроме истории с ее похищением.

— И? — спросил

Римо с вызывающим выражением лица.

Я рассказал Римо о своем решении.

— Мы не хотим ждать мести, пока Фамилия решит, что пришло время. Нам не нужно публичное собрание, чтобы пролить кровь, — сказал

Римо. Невио кивнул.

— Это единственный путь. И это шанс на мир.

Невио рассмеялся. — Нам не нужен мир.

Серафина повернулась к Римо. — Грете нужен Амо. Она так много потеряла. Ты хочешь, чтобы она потеряла и любовь всей своей жизни?

Впервые с тех пор, как я узнал Римо Фальконе, в его глазах мелькнула сильная душевная боль.

Я подавил собственные эмоции, не позволял себе думать о том, что мы с Гретой потеряли. Когда я мечтал о будущем с Гретой, я представлял, что у нас будут дети, которые наполнят дом смехом.

— Нет достойного возмездия за то, что потеряла Грета, — прошептала

Серафина, касаясь груди Римо. — Ты можешь убить всех членов Фамилии, но это не поможет Грете. Единственное, что ты можешь сделать для нашей девочки, это дать ей будущее с Амо, а для этого должен быть мир.

Невио с насмешкой покачал головой, но затем обменялся взглядом с отцом, и, наконец, Римо кивнул. — Мы подождем собрания, чтобы убить остальных, но Крессида умрет сейчас.

— От моих рук, — добавил

Невио.

Выражение лица Серафины исказилось от беспокойства. Если она беспокоилась о душевном здоровье Невио, если он убьет женщину, то ей не стоило беспокоиться. Я сомневался, что Крессида будет первой, да и не последней.

— Передай ей привет, — процедил я.

32

Грета

Первым воспоминанием, когда я проснулась, была острая боль в животе, за которой последовало жжение в колене. Мне захотелось отшатнуться, но убежать от этого было невозможно.

Затем перед моими глазами медленно, одно за другим, стали отчетливо вырисовываться лица. Сначала папа, который сидел справа от меня, обхватил мою руку, его темные глаза были полны беспокойства. — Болит?

Я кивнула и поморщилась. Папа поднял руку и нажал кнопку на инфузомате, чтобы ввести в мои вены больше морфия. Сразу же боль в моем теле притупилась, и я смогла расслабиться. Движение с другой стороны заставило меня повернуть голову, и мои глаза расширились, когда я увидела Амо, выпрямившегося в своем кресле. Он держал мою вторую руку. —

Амо?

Он кивнул, выражение его лица было серьезным и говорило о том, что произошло что-то ужасное. Я попыталась сесть. Папа и Амо одновременно потянулись ко мне, затем остановились, и их глаза встретились. Я ждала неизбежного, но папа с напряженным выражением лица опустился обратно и позволил Амо помочь мне сесть и я послала ему благодарную улыбку. Он слегка кивнул. Я знала, как дорого ему это стоило.

Мама зашевелилась на диване, и когда ее взгляд упал на меня, ее усталое лицо озарилось облегчением, она вскочила на ноги и бросилась ко мне, несколько раз поцеловала меня в лоб, прежде чем прислониться к папе. Под ее глазами залегли темные тени, и Амо, и папа не брились уже несколько дней. Темная щетина покрывала их подбородок и челюсть.

Амо смотрел на меня с нарисованными бровями, нежно потирая мою руку. — Как ты себя чувствуешь?

Его голос был осторожным и мягким, как будто слишком громко сказанное слово могло сломать меня.

Я не была уверена, что смогу говорить. В горле было сухо и слишком тесно, но после нескольких кашлей я выдавила первые неуверенные слова. — Жива. — Я думала, что умру. Это было похоже на смерть. Но я был здесь. — Где Невио?

В последний раз, когда я разговаривала с ним, мы поссорились. Возможно, он все еще был зол, хотя я не могла себе этого представить. Воспоминания после моего нападения были мутными. Возможно, он был там после этого, но я не могла собрать воедино кусочки своей памяти, чтобы понять смысл.

Другое, более вероятное объяснение, почему его здесь не было, заключалось в том, что он был в ярости и пытался убить всех, кто мог быть ответственен за случившееся.

— Он пьет кофе, — сказала мама. — Мы все не спали последние несколько дней.

— Дней? Как долго я была без сознания?

— Они держали тебя под наркозом пять дней.

Чтобы они так поступили, у меня должны были быть серьезные внутренние повреждения и, возможно, инфекция.

Смирись со своими страхами — так всегда говорил папа, но я была в ужасе, когда смотрела на свое тело и чувствовала толстые бинты вокруг живота, а моя нога была в гипсе.

— Ты знаешь, кто это сделал? — спросила я вместо более жгучих вопросов в моей голове.

Рот Амо сжался, в глазах блеснула ненависть. — Крессида.

Я кивнула, так как подозревала нечто подобное. Хотя у моей семьи было много врагов, время было слишком очевидным. Ревность или, может быть, ярость из-за потери ее положения в Фамилии были сильными стимулами.

— Не убивай ее от моего имени, хорошо? Я не хочу, чтобы кто-то умирал.

Амо опустил взгляд, мускулы на его челюсти напряглись. Я видела, как трудно ему было бороться за самообладание и острый страх распространился в моем теле.

Я повернулась к папе. — Папа.

Взгляд его глаз сказал мне, что спасать Крессиду уже поздно. — Что случилось? — Я посмотрела в сторону Амо. — Ты убил ее?

Амо покачал головой. — Я был на пути сюда, как только твой отец рассказал мне о случившемся, хотел быть рядом с тобой и с тех пор не уходил.

Ненадолго я закрыла глаза, осознание пришло. Я знала, кто был моим ангелом-мстителем, человеком, который с легкостью носил эту маску. — Невио.

Амо кивнул. — Он прилетел в Нью-Йорк через день после нападения и вернулся два дня назад.

Хотя я испытала облегчение от того, что не Амо убил собственную жену, что он обязательно сделал бы, если бы Невио не оказался быстрее, я почувствовала глубокую печаль по нему.

В конце концов, все эти убийства и ярость заберут последние остатки его света и погрузят его в вечную тьму. — Это сделает все еще хуже. Люди в Фамилии будут требовать крови.

— Они могут считать, что им повезло, что твой брат убил только эту женщину, а не всю ее гнилую семью. Это подождет позже, — прорычал отец.

— Не убивай больше людей ради меня. Одной жизни достаточно.

— За то, что ты потеряла, ее жизнь — недостаточное возмездие, — сказал

Амо грубым голосом.

Мои брови сжались. — Что я потеряла?

Амо отвернулся, выражение его лица было искажено чем-то очень темным. Папа поднялся на ноги и посмотрел на маму. — Фина, ты можешь?

Папа никогда не уклонялся от конфронтации.

— Смогу ли я когда-нибудь снова ходить? — Видя состояние моего колена, это было единственным объяснением их всепоглощающей грусти. Возможно, мое колено было разбито так сильно, что я никогда больше не смогу танцевать.

Мамино лицо смягчилось. — Да. Но врачи пока не могут сказать о балете. Потребуются месяцы, чтобы восстановить подвижность ноги. — Я поняла, что они еще многого мне не сказали.

Амо все еще сжимал мою руку.

— Может быть, вы оставите нас на минутку, — сказала мама

Амо и папе. Амо встретил мой взгляд, и от его взгляда тяжесть осела у меня в желудке. Он поцеловал тыльную сторону моей руки, затем мои губы, прежде чем подняться на ноги, и они с папой вышли из комнаты.

Мама опустилась на кровать рядом со мной, она взяла обе мои руки и крепко сжала их. — Твои травмы живота были серьезными. — Ее голос дрогнул, и она остановилась.

— Они не смогли спасти... им пришлось удалить твою матку.

Я моргнула, пытаясь понять маму. — Гистерэктомия?

— Да. — Мамины глаза наполнились слезами, но я все еще не до конца понимала. — Ты не сможешь...

Я прочитала достаточно медицинских книг и журналов Нино, чтобы знать каждую деталь того, что это означает для меня. — Вынашивать ребенка, — закончила я за маму, и тут до меня дошло. Беременность, рождение ребенка не приходили мне в голову, и из-за

Амо и моего неопределенного будущего я никогда не задумывалась об этом, но лишиться любого шанса на это? Я вдруг поняла, что для будущего с Амо я, возможно, хотела бы иметь детей, большую грязную семью с грязными детьми, которые растут со многими животными.

Я взволнованно вздохнула, чувствуя себя немного потерянной. Мама растянулась рядом со мной и обняла меня. Она плакала, уткнувшись в мои волосы, а я крепко обнимала ее. Наконец, я тоже заплакала. Я плакала о потере того, чего у меня никогда не было, о потере части меня, которая казалась неважной. Потеря будущего, которого никогда не будет. Не знаю точно, как долго мы с мамой плакали вместе, как долго мы оплакивали потерю части моего будущего, жизни, которая могла бы быть.

Эта боль была новым видом боли. Такую боль я буду носить с собой долгое время, может быть, вечно.

Новая мысль пришла мне в голову. — Амо нужен наследник.

Мама отпрянула назад, ее глаза опухли. — О, дорогая. Это должно быть последним из твоих беспокойств.

Мои брови сжались. — Но это правда.

— Я видела, как он смотрит на тебя. Он так сильно тебя любит. Ему не будет дела до наследника, поверь мне.

Может быть. Я была так растеряна, так потеряна.

— Ты можешь позвать его? Я хочу поговорить с ним.

— Он знает, хорошо? Он знает, что значит твоя операция.

Я покачала головой. Может быть, он думал, что знает. Мама встала и ободряюще улыбнулась мне. — Я позову его, и он скажет тебе то же, что и я. Что для него это не имеет значения.

Мама вышла, и меньше чем через минуту Амо вернулся. Его глаза заплыли беспокойством, когда он подошел ко мне.

Я похлопала по своему матрасу.

Амо присел на край, как будто боялся причинить мне боль, но я прислонилась к нему, нуждаясь в близости, несмотря на хрупкость моего тела. Он обхватил меня руками, окружая своим теплом и силой, как утешительный кокон. Это было чудесно, как нечто, что я никогда не хотела бы пропустить снова.

Я хотела будущего с Амо, и ничего больше, но он должен был знать, что это не то будущее, о котором он всегда думал.

Амо

Тело Греты напряглось в моих объятиях и я слегка отстранился, посмотрел на ее бледное лицо. На ее щеках блестели следы слез, и я вытер их большим пальцем.

Грета подняла голову, в ее темных глазах была тоска. Я не мог представить, как на нее подействовало известие об операции.

— Ты никогда не сможешь иметь от меня детей, Амо. На этот раз ничто не сможет этого изменить. Мое тело больше не может выносить ребенка. Если ты хочешь наследника, ты должен выбрать кого-то другого.

О чем, черт возьми, она говорила? Я обхватил ее щеки и нежно поцеловал их.

Ничто в этом мире не разлучит меня с Гретой снова. — Я больше не останусь без тебя, Грета. Ты будешь моей, пока я не испущу последний вздох. Я люблю тебя больше всего на свете.

— Фамилия — это твоя судьба,

Амо. Ты должен стать Капо.

Я кивнул, потому что в глубине души я знал, что это правда. — Мне также суждено любить тебя. Мне не нужен наследник. Мне нужна ты. Марселла беременна мальчиком. Она самая старшая, и он может стать Капо. Это тоже продолжит род.

Я всегда хотел детей, но Грету я хотел больше, и, возможно, были другие варианты, которые можно было бы рассмотреть в конце концов. — Все, что сейчас важно, это чтобы ты поскорее выздоровела, и мы могли пожениться.

Грета издала шепелявый смешок. Я поцеловал ее в висок. — Я так тебя люблю. Меня убивает, что тебе пришлось так страдать. У тебя самое доброе и большое сердце из всех, кого я знаю. Ты этого не заслуживаешь.

— Может быть, и заслужила.

Я погладил ее по щекам. — Нет, блядь. Никогда не думай так, хорошо? Мне нужно знать, что с тобой все будет хорошо.

— Думаю, со временем я буду в порядке, — прошептала она. — Я хочу снова танцевать, хочу снова увидеть своих животных.

Я поцеловал ее в лоб. — Я знаю, что ты будешь. Я буду с тобой на каждом шагу, который ты должна пройти, чтобы исцелиться.

— Разве тебе не придется вернуться в Нью-Йорк? У тебя есть обязанности, особенно в такое время.

— Папа, Валерио и Маттео пока справляются с ситуацией. Официально я здесь, чтобы вести мирные переговоры.

— А будет ли мир?

Я улыбнулся. — Конечно. У наших семей нет выбора. Скоро они станут одной семьей.

Я уже купил кольцо для Греты, но оставил его в Нью-Йорке. Но как только я верну его, я официально попрошу руки Греты.

Следующие десять дней я не отходил от Греты, но пришло время уладить дела в Фамилии. Наши солдаты начали проявлять нетерпение, ожидая объяснений по поводу многочисленных арестов. Антоначи и семь его солдат ожидали наказания в камерах нашей Фамилии. Ходили слухи, особенно из-за исчезновения Крессиды. Тело так и не было найдено. Я предположил, что Невио разрубил ее на мелкие кусочки.

— Не волнуйся за меня, — в сотый раз заверила меня Грета. Сначала я отказывался оставлять ее в Лас-Вегасе, особенно менее чем за неделю до Рождества. Но отец настаивал, что я должен быть там во время, возможно, самой кровавой встречи в истории Фамилии. Я знал, что он был прав.

— Здесь она в безопасности, — заверил меня Нино.

— Мы позаботимся об этом, — сказал

Савио.

Римо усилил охрану особняка. Последние две недели я спал в больнице, расставаясь с Гретой только когда ходил в туалет или принимал душ.

Покидать ее сейчас было как-то неправильно.

Адамо коснулся моего плеча. Он приехал несколько дней назад с женой и сыном и собирался приехать в Нью-Йорк со мной, Фабиано, Римо и Невио. Остальные останутся в Лас-Вегасе, чтобы защитить женщин и детей.

— Иди, — прошептала Грета. Я нежно поцеловал ее, несмотря на всех, кто нас окружал.

Невио все равно не присутствовал. Он старался избегать меня, что оказалось непросто. Я не знал, как обстоят дела между ним и Гретой в данный момент, но у меня было ощущение, что напряжение между ними не способствует выздоровлению Греты.

— Я скоро вернусь.

Я последовал за Римо, Адамо и Фабиано на улицу. Невио уже сидел в машине.

Впереди нас ждали неспокойные времена. Мир в умах наших солдат не наступит легко. Но многие были бы готовы принять его, потому что это означало большую безопасность для их семей и больше денег в их карманах.

Адамо сел рядом со мной. — Не думал, что у меня будет возможность так быстро вернуться в Нью-Йорк, и мне бы хотелось, чтобы это было не по такому случаю. Я очень надеюсь, что это приведет к миру.

— Мир будет, потому что мы с Гретой собираемся пожениться.

Адамо с усмешкой покачал головой. — Я не могу поверить, что мы можем стать семьей. Ты уже спросил Римо?

Я взглянул на капо Фальконе. Он смотрел в окно, но повернулся к нам, как будто почувствовал, что мы говорим о нем. Наше общение было вежливым. Чудесным образом мы не стали семьей, но нам удалось поладить. — Нет. Я не буду спрашивать согласия. Грета будет моей женой.

— Конечно. Я понимаю. В прошлом я не раз сталкивался с Римо. Мы не сошлись во мнениях по многим вопросам. Но Римо будет твоим свекром. Грета любит его, а он любит ее. Когда кровавая часть мирной сделки закончится, тебе придется найти способ помириться с ним. Попросить ее руки может быть началом.

— Если он откажет, и я все равно женюсь на ней, это не будет хорошим началом, поверь мне.

— Он не откажет.

Я с сомнением посмотрел на Адамо. Мы с ним сблизились много лет назад во время его пребывания в Нью-Йорке из-за мотокросса. Он был заядлым гонщиком. Но как только он вернулся в Лас-Вегас, наши контакты прекратились. Он был на десять лет старше, и это было одной из причин. Пока что он был единственным человеком из Фальконе, которого я не против назвать семьей в один прекрасный день.

— Мы говорим об одном и том же человеке?

— Он не откажется, потому что Грета сделала свой выбор, и он не хочет рисковать потерять ее, как потеряли родители Серафины.

Возможно, Адамо был прав. Я перейду этот неприятный мост позже. Сейчас передо мной стояла другая сложная задача.

Отец ждал нас в аэропорту. У частного самолета был отдельный ангар, так что посторонних не было, и это было хорошо, учитывая, что у отца было десять солдат в качестве свиты.

То, что Маттео не было с ним, не было хорошим знаком. Он все еще жаждал крови из-за того, что случилось с Изабеллой и Джанной.

Римо показал на собравшихся мужчин. — По-моему, это не похоже на начало мира.

— Обстановка все еще напряженная, — сказал я и кивнул в сторону Невио, который держал руку на пистолете. — И если ты не будешь держать себя в руках, они станут еще напряженнее.

Я направился к отцу. К моему удивлению, Максимус был там. Я коротко кивнул своему другу, прежде чем остановиться перед отцом. — Зачем все это?

— Лучше перестраховаться. Было слишком много крови, хочу поговорить с Римо, прежде чем снижать меры безопасности.

— Лука, — сказал Адамо с натянутой улыбкой. Он протянул руку, и отец взял ее. После этого

Фабиано коротко пожал ему руку, что меня удивило. Они никогда не любили друг друга. Это был знак. Я поблагодарю Фабиано позже.

Римо и Невио не утруждали себя любезностями, да я и не ожидал от них этого.

— Мы снова встретились. Надеюсь, на этот раз ваше приглашение не будет засадой, — сказал

Римо.

— Твой сын покинул мою территорию невредимым после того, как убил Крессиду. Если бы я хотел твоей смерти, он бы умер в тот же день.

Невио усмехнулся, одарив отца вызывающей улыбкой. — Ты бы меня не поймал и должен быть благодарен, что я убил только ее, а не остальных.

Челюсть отца сжалась. — Ты убил ее потому, что мы с Амо дали на это разрешение, не забывай об этом.

Невио вцепился в лицо отца, в темных глазах мелькнуло безумие. — Я бы убил ее в любом случае. И я бы убивал ее снова и снова, если бы мог, убил каждого ублюдка, который хоть отдаленно связан с этой сукой, если бы не чувства Греты к нему. Может быть, однажды я это сделаю. Если ты хочешь попытаться убить меня за это, удачи. Я действую в безумной ярости.

Отец улыбнулся, как будто Невио был надоедливой мухой, не стоящей его забот. — Поверь мне, я знаю.

Я хотел бы иметь такую способность сохранять спокойствие перед лицом его безумия, но Невио все равно умудрялся вывести меня из себя.

Этот парень обладал разрушительной силой атомной бомбы. Римо был чертовым безумцем. Невио делал своего отца похожим на гребаного мальчика из хора.

Но ради Греты я подавлял свою неприязнь. Ради нее мы все проглотим много трудных пилюль.

Становление настоящей семьи будет долгим, ухабистым путем, и я не был уверен, что все мы дойдем до конца.

После того, как мы высадили Фальконе в гостевом доме, мы с папой поехали к моим родителям чтобы подготовиться к предстоящей завтра встрече.

— За эти годы я пережил много тяжелых времен, но это превосходит все.

Я перевел взгляд с дороги. Папа, казалось, постарел на несколько лет за последние несколько недель. Его руки, обхватившие руль, были белыми от давления, которое он на него оказывал.

— Знаю. Все вышло из-под контроля. Спасибо, что согласился с моим решением остаться рядом с Гретой в последние пару недель.

— На самом деле ты не оставил мне выбора.

— Я люблю ее.

Отец глубоко вздохнул и повернул на улицу, где находился особняк. — Официально Невио убил твою жену. На бумаге она все еще была твоей женой, Амо. Мы еще не объявили об этом официально. Но кто-то видел его в городе, и Крессида исчезла.

— Мне не следовало жениться на ней, тогда бы ничего этого не случилось. Я никогда ни о чем больше не буду жалеть.

Отец кивнул, удивив меня. — Если бы я знал степень твоей связи с Гретой, я бы никогда не настаивал на этом.

— Я должен был стоять на своем и отказаться, но я так хотел стать Капо, что был готов на все, только потом я понял, что не могу жить без Греты.

Отец припарковал машину перед домом. Два охранника сидели в черном лимузине перед ним. — Если мы договоримся о перемирии с Каморрой, нам придется дать нашим людям объяснение, почему.

— Я готов дать им правду, потому что они все равно все поймут, когда я женюсь на Грете.

Отец мрачно улыбнулся. — Я боялся, что ты женишься на ней.

— Я женюсь. Ничто в этом мире не остановит меня. Ни ты, ни Фальконе. Грета будет моей.

Отец со вздохом откинулся на сиденье, провел рукой по волосам, выглядя усталым.

— Это может разрушить Фамилию.

— Ты можешь отречься от меня за то, что я с Гретой, — сказал я, хотя слова причиняли боль, но ничто не могло причинить такую боль, как мысль о том, что я потерял Грету, что мы потеряли часть нашего будущего, и увидеть лицо Греты, когда она поймет, что произошло.

Папа коснулся моего плеча. Его глаза смягчились. — Я никогда не отрекусь от тебя, Амо. Ты есть и всегда будешь моим сыном.

— Некоторые не поймут.

Папа кивнул. — Мы постараемся убедить их. А если это не удастся, мы поступим так, как поступали всегда. Наше слово — закон, и они либо подчинятся, либо умрут.

Это будет не так просто, но за то, что отец готов рискнуть в этой битве, я был ему бесконечно благодарен. Я обнял его.

— Но я никогда не прощу тебя за то, что ты стал семьей Фальконе.

Я выпустил грубый смешок и отстранился, радуясь, что папа разбавил этот слишком эмоциональный момент своим сухим юмором.

33

Лука

Маттео вцепился мне в лицо. — Ты позволил маленькому ублюдку, похитившему мою дочь и жену, пробраться на нашу территорию и убивать людей.

— Крессида получила то, что заслужила.

Маттео насмехался. Все наши последние ссоры были связаны с тем, как я справился с ситуацией с Каморрой после того, как Невио и его два приятеля взяли в руки Изабеллу и Джанну. Я слишком хорошо понимал его гнев. Черт, я был защитным безумцем из нас двоих.

— И когда же Невио и Римо получат по заслугам, и это не гребаный теплый прием в нашем городе. Я не хочу, чтобы они были здесь, ни сейчас, ни когда-либо. Фальконе напали на кого-то на нашей территории, мы должны отплатить.

Марселла покачала головой. — Маттео, этот кусок дерьма и ее семья зарезали Грету. У девочки, наверное, никогда не будет детей.

Марселла потрогала свой круглый живот и тяжело сглотнула. Я похлопал ее по руке, не хотел, чтобы она накручивала себя.

— Я в порядке.

— Бесполезно с ней нянчиться. Она злится на меня каждый раз, когда я пытаюсь, — сказал Мэддокс. Когда

Марселла выбрала его, Фамилия была в восторге. Теперь выбор Амо превзошел все ожидания. Мои дети выбрали любовь, и это поставило семью на грань внутренней войны.

— Нам повезло, что Невио не сжег Нью-Йорк и всех гребаных членов Фамилии. Он чертовски сумасшедший. Даже хуже, чем его отец. Черт, Лука. Ты не можешь позволить им участвовать в нашей встрече. Мы на войне. И я не хочу мира с этими ублюдками.

— Войны быть не может, — сказала

Марселла. — Амо не сможет жить без Греты, ни после того, что случилось, ни снова. Если мы не договоримся о перемирии, мы потеряем Амо. Он любит Грету, как ты любишь Джанну, а папа любит маму.

— И я люблю тебя, — напомнил ей Мэддокс. Она закатила глаза, но улыбнулась, чтобы смягчить удар. Все еще трудно было поверить, что моя маленькая девочка выбрала байкера, врага прошлого. Иронично, что

Амо тоже пришлось выбирать врага. Я не был уверен, было ли это признаком плохого воспитания с нашей с Арией стороны, или нет.

— Маттео, нам нужен этот мир. Джанна и Изабелла будут в большей безопасности без войны.

— Они будут в безопасности, если мы убьем всех Фальконе.

— Этого не случится.

— Ты не можешь рассматривать возможность сделать их семьей. Я не буду находиться в одной комнате с Невио Фальконе, не убив его.

Маттео повернулся на пятках, вышел и почти столкнулся с Амо, затем покачал головой и ушел, не сказав больше ни слова.

Амо повернулся ко мне с гримасой. — Он не очень хорошо это воспринимает.

— Он хочет защитить Джанну и Изабеллу.

— Они будут в большей безопасности с Фальконе как с семьей.

— Я могу поговорить с ними, — предложила

Марселла. — Я уверена, что Джанна и Изабелла проголосуют за мир. Их не волнует месть, а Маттео прислушается к их словам.

Она поднялась на ноги.

— Ты единственная сильно беременная женщина, которая носит восьмидюймовые каблуки, — сказал

Амо с натянутой улыбкой.

— Четыре с половиной дюйма, Амо. Мужчинам действительно нужно правильно мерить. И я на шестом месяце, и не собираюсь рожать завтра, так что успокойся. У нас есть другие вещи, о которых стоит беспокоиться.

Мэддокс одарил ее ухмылкой, на которой я не хотел задерживаться.

Марселла поцеловала меня в щеку, прежде чем погладить Амо по груди и прошептать ему что-то на ухо, что заставило его сглотнуть и кивнуть. Затем она вышла.

— Мэддокс, — сказал я, прежде чем он успел последовать за ней.

Его светлые брови сошлись вместе. — В чем дело?

— Ты упомянул, что станешь частью Фамилии, если я разрешу.

Мэддокс замер. Превращение бывшего байкера в Сделанного Человека вызвало бы новые волны, но я хотел показать силу, а Мэддокс доказывал свою преданность снова и снова. Мне нужен был каждый верный человек на моей стороне, которого я мог найти.

— Конечно, — медленно сказал он, посмотрев на

Марселлу, которая снова появилась в дверях.

— Тогда я собираюсь попросить тебя дать клятву очень скоро, если мы все переживем завтрашнюю встречу.

Мэддокс кивнул с широко раскрытыми глазами. — Это честь для меня, Лука. Я прикрою тебя и Амо завтра, не волнуйся.

Марселла прикусила губу, гордо улыбаясь. Она послала мне благодарную улыбку, прежде чем они с Мэддоксом ушли.

— Этого давно следовало ожидать, — сказал

Амо.

— Иногда мне требуется много времени, чтобы принять правильное решение, — сказал я, все еще жалея о своем решении насчет

Крессиды.

Амо кивнул. — Завтра мы можем попытаться все исправить.

Чтобы все исправить, потребуется не одна кровавая встреча. Предстоящие месяцы и годы будут трудными. Сохранить единство Фамилии и объединить две семьи, которые ненавидели друг друга. От одной мысли об этом у меня разболелась голова. Но ради Амо я сделаю это.

Лицо Амо утратило последние намеки на мальчишество. Этот мир не оставлял для него места. — Я всегда буду благодарен за то, что ты делаешь для меня завтра.

Я коснулся его плеча и сжал. Мои решения в прошлом в конечном итоге привели к этому моменту и я должен был сделать кровавое заявление раньше. На этот раз я не проявлю милосердия.

***

Ария сжала руки.

— В прошлый раз, когда ты приказал провести встречу на электростанции в Нью-Йорка, я не спала всю ночь, страшно боялась потерять тебя. — Она тяжело сглотнула, ее глаза были полны страха. — Сегодня ночью мне придется беспокоиться о тебе, об Амо, Марселле, Валерио... — Она ненадолго закрыла глаза, а когда открыла их, решительный блеск в них заставил меня покачать головой. Она что-то решила, и у меня было чувство, что мне это не понравится.

— Позволь мне пойти с тобой.

— Нет.

— Лука, пожалуйста. Мне нужно быть там с тобой, с моей семьей.

— Нет.

Она прижала ладони к моей груди. Что бы она ни делала, она не могла смягчить мою решимость. Сегодняшняя встреча была слишком опасной для ее присутствия. — Лука, я знаю, ты боишься, что ситуация обострится и я умру. Но если ситуация обострится, и вы все умрете, умрет все мое сердце, и тогда я лучше умру рядом с тобой, чем буду жить дальше без своей семьи.

— Ария, я люблю тебя больше всего на свете, и ничто, абсолютно ничто не убедит меня в том, что ты должна быть рядом. Если я умру, если мы все умрем, я все равно хочу, чтобы ты жила своей жизнью.

— Какую жизнь? — Она сверкнула глазами, но затем выражение ее лица изменилось. — Ты хочешь, чтобы я снова вышла замуж?

Одержимость бушевала во мне, как и предполагала Ария. Я никогда бы не стал безумно ревновать при мысли о том, что у кого-то есть она. Она бросила на меня знающий взгляд, потому что была уверена в моей реакции. Я безусловно любил ее и хотел, чтобы она была счастлива, но все же мое холодное, собственническое сердце не могло смириться с мыслью, что она может быть с другим мужчиной даже после моей смерти. — Я знаю, что ты пытаешься сделать, любимая, но ответ все равно — нет. Сегодняшняя ночь может войти в историю, и если это так, я не хочу, чтобы ты была рядом.

— Тебе понадобится любой надежный мужчина на твоей стороне. Мне не нужна защита, если это означает, что у тебя будет мало мужчин.

— У меня достаточно мужчин, — сказал я. Но, конечно, Ария видела проблему. Было много людей, которых мне нужно было защищать. Семью Ромеро, семью Маттео, Арию. Хотя Маттео отказался присоединиться к встрече. Он все еще был зол и не хотел находиться рядом с Фальконе.

Маттео всегда был рядом со мной, независимо от того, насколько опасной или сложной была ситуация.

То, что это решение может вбить клин между нами, ранило, как нож в сердце, но я принял решение и больше его не изменю. Это мой долг перед Амо, да и перед его девушкой тоже.

Ария начала качать головой и я коснулся ее щеки. — Никогда не думал, что скажу это, но учитывая, что мы создадим связь с Каморрой, которая будет сильнее, чем когда-либо прежде, я принял предложение Фабиано, чтобы он присмотрел за тобой. Адамо тоже будет там.

Глаза Арии расширились от удивления. — Ты принимаешь помощь от Каморры?

— Не в моей борьбе с традиционалистами, если таковая возникнет. Это моя ответственность. Фальконе могут убить тех, кто обидел Грету, но остальные, кто может захотеть восстать, — мои. С Фамилией разбираться мне, но если помощь Адамо и

Фабиано гарантирует твою безопасность и безопасность твоих сестер и их детей, то я доверюсь им.

Я взглянул на часы. Нам нужно было скоро уезжать. До официальной встречи я должен был встретиться с самыми верными людьми в моих рядах.

Прозвенел звонок, и взгляд на камеру показал Фабиано и Адамо. Черт. Если бы кто-то сказал мне, что это произойдет месяц назад, я бы заткнул его пулей в лоб.

Амо присоединился ко мне в холле, похлопывая Арию по спине, когда она крепко обняла его, как будто он был маленьким мальчиком. Для нее наши дети всегда оставались ее детьми. Ей было тяжело видеть их в опасности, да и мне было нелегко. Но такова была наша жизнь.

Я открыл дверь и впустила Фабиано и Адамо. Ария оторвалась от Амо и подошла к брату, обнимая его. Фабиано ненадолго обнял ее, но публичные проявления привязанности были не в его духе.

Я подошел к Адамо. — Это серьезное проявление доверия. Надеюсь, ты это понимаешь.

— Знаю, мы оба знаем. — Адамо взглянул на Фабиано, который кивнул. — Римо хочет мира. Мы все хотим мира. Для Греты. Для Амо. Для всех нас.

Я притянул Арию к себе и она грустно улыбнулась. — Не беспокойся обо мне, хорошо? Со мной все будет в порядке.

Снова прозвенел звонок, и я напрягся, не ожидая никого другого. Камера показала Маттео, Изабеллу и Джанну перед дверью.

Я впустил их. Изабелла быстро улыбнулась мне, прежде чем направиться к Амо. Она обняла его. — Сожалею о том, что случилось с Гретой.

— Спасибо, Иза.

Джанна толкнула Амо в плечо. — Тебе нужно многое объяснить. Ты всегда был смутьяном.

— Полагаю, у меня это от тебя, — сказал

Амо, а Джанна надулась и подошла к Арии.

Я повернулся к Маттео, который стоял в дверях и настороженно смотрел на меня. — Хорошая работа — послать свою дочь к нам, чтобы она испытала чувство вины. Марселла умеет говорить так, что у всех ломается решимость.

Я похлопал его по плечу. — Рад, что ты рядом со мной. — Я сузила глаза. — Ты ведь не воспользуешься сегодняшним вечером, чтобы вонзить свой нож в Невио, верно?

Губы Маттео истончились. Он кивнул в сторону Изабеллы и Джанны. — Они хотят мира. Это было голосование два к одному.

— Нам пора уходить, — сказал

Амо, указывая на часы. Он был прав.

— Валерио!

Джанна закатила глаза. — Этот мальчишка опоздает даже на собственную смерть.

В этот момент Валерио трусцой сбежал по лестнице. — У меня запланирована грандиозная вечеринка на мое восемнадцатилетие в январе. Я точно не умру в ближайшее время.

Я понял, что этот момент ознаменовал конец эпохи. Даже наш младший уже не был ребенком. Он был принят в семью уже давно, но его поведение всегда заставляло меня воспринимать его как мальчика. Более чем в одном он напоминал мне Маттео. Теперь он сражался рядом со мной. Он подмигнул мне и натянуто улыбнулся, затягивая ремень пистолета на груди.

— Поехали, — приказал я.

От прощального взгляда Арии у меня защемило в груди. Я бы вернул ей всех наших детей, отдал свою последнюю каплю крови, чтобы защитить их. Сегодня наша семья будет стоять вместе.

34

Амо

Перед официальной встречей мы встретились с людьми, которым мы с папой доверяли больше всего, в небольшом зале, примыкающем к главному залу электростанции: солдаты, капитаны и младшие начальники, преданные до глубины души.

Когда я осмотрел стоящих передо мной людей, я был удивлена их количеством. Отец мрачно улыбнулся мне.

— Вот к чему я стремлюсь. Однажды я хочу иметь такую преданность от своих людей.

— Эти люди тоже преданы тебе. Вот почему они здесь.

Я кивнул на Гроула и его сыновей, Ромеро и Флавио, Маттео, Мэддокса, Кассио и его сыновей, Орацио и его сына, Деметрио и его сына. Отец заранее оказал доверие многим из этих людей, и они отплатили ему и нашли дом в Фамилии. Теперь они ежедневно отплачивали ему преданностью. Но сегодня мы просили их о большем, чем когда-либо.

— Добро пожаловать, друзья мои, и спасибо, что так быстро приехали, — сказал отец. Он редко произносил слова благодарности, но сегодняшние мероприятия требовали этого.

Невио и Римо все еще были спрятаны.

Их немедленное присутствие вызвало бы слишком много путаницы и дурной крови.

Отец кивнул мне, и я шагнул вперед. Мы решили, что я объясню ситуацию нашим людям. Вскоре среди них возникли шепотки, когда я рассказал им, почему мы здесь сегодня. Было странно так много говорить о чем-то настолько личном, о том, что многие до сих пор считали слабостью: о чувствах к женщине. Но все присутствующие здесь мужчины потеряли свои сердца из-за женщины, поэтому я знал, что они меня поймут.

— Позволь мне прояснить ситуацию, — сказал

Кассио своим обычным контролируемым голосом. — Мы собираемся снова заключить мир с Каморрой и позволить им убить несколько наших людей сегодня вечером.

— Это их месть, — сказал я. Отец кивнул. На его лице не отразилось ни намека на сомнение, хотя я знал, что он все еще хранит его в себе.

Кассио издал протяжный вздох и обменялся взглядом с несколькими другими. — Должен признать, я думаю, что мир необходим, но это необычный способ его достижения.

— Обстоятельства требуют этого, — сказал я.

После еще нескольких обсуждений все пришли к единому мнению, что присутствующие готовы последовать нашему решению. Это был первый шаг в правильном направлении. Один шаг из многих.

— Сейчас я попрошу Римо и Невио присоединиться к нам, — сказал я и мог сказать, что мужчины все еще были в замешательстве, потому что я вел собрание, но папа решил, что нам нужно больше разделить власть между нами. Мне не терпелось взять на себя больше ответственности, но я знал, что сегодня трудное время для начала. Не все будут этому рады.

Я прошел в другую комнату поменьше, где меня ждали Римо и Невио. Как только они присоединились к нам, напряжение в комнате резко возросло. Конечно, не помогло то, что Маттео бросил на Невио взгляд, который говорил о том, что он готов вскрыть его. К моему удивлению, Невио полностью проигнорировал его. Только его глаза выдавали его готовность убить нас всех.

Даже Римо удалось сохранить вежливое выражение лица. Возможно, сегодняшний вечер пройдет более гладко, чем ожидалось.

Папа, Валерио и я ступили на помост. Зал был до отказа заполнен созданными людьми, а в воздухе витала нервная энергия. Маттео, Максимус и Ромеро вытащили на сцену семерых мужчин, участвовавших в нападении на Грету, и на мгновение моя собственная потребность в кровопролитии была настолько сильна, что мне пришлось отвести взгляд от Антоначи или рисковал потерять контроль. Если бы я испортил наш план, я бы сам себя пинал. Отец рисковал очень многим, и я должен был держать себя в руках.

Отец, должно быть, почувствовал мой конфликт, потому что он снова взял на себя инициативу и обратился к нашим солдатам.

Он объяснил им ситуацию, и вскоре уровень шума поднялся до неприятных высот.

— Тишина! — прорычал я, теряя терпение.

Последние шепотки стихли, когда я подошел к самому краю платформы. — Как сказал мой отец. Мы заключили новый мир с Каморрой ради вашей безопасности и процветания. Многие из вас жаждали мира. Но за него приходится платить.

— Вы хотите мира, потому что вам нужна девушка Фальконе! — крикнул один из мужчин.

— А как же твоя жена? Где она? Ходят слухи, что ее убил Фальконе.

— Я собирался развестись с Крессидой и попросить руки Греты Фальконе. — Возникли новые шепотки. — Крессида пыталась убить Грету.

— Она была врагом, и что?

— Она — женщина, которую я выбрал своей, — прорычал я, пристально глядя на говорившего. — И никто не трогает то, что принадлежит мне. Я позволил

Невио отомстить за свою сестру, как я поступил с теми, кто обидел мою сестру много лет назад. И сегодня Капо Каморры и его сын здесь, чтобы завершить свою месть с нашей помощью в знак нового перемирия и демонстрации нашего единства как семьи.

В этот момент по знаку отца на сцену поднялись Римо и Невио.

Я пригласил Римо и Невио присоединиться к нам с отцом на авансцене. — Мы станем сильнее, чем прежде, мы создадим новые, более прочные связи и будем бить наших врагов с максимальной жестокостью.

Римо одарил меня извращенной ухмылкой и я подумал, что он оценил мои слова.

— А что насчет тебя, Маттео, — шагнул вперед солдат постарше. — Этот мальчишка Фальконе похитил твою жену и дочь вместе со своими друзьями, и ты говоришь мне, что собираешься стать семьей?

Ответная улыбка Маттео заставила мой пульс снова участиться. Невио все еще удавалось выглядеть совершенно невозмутимым. Я подумал, не дал ли Римо ему успокоительного. Этот сумасшедший ублюдок никогда раньше не контролировал свою ярость.

— Я не люблю зацикливаться на прошлом, и ты тоже не должен, — сказал Маттео. — В тот день ни Изабелла, ни

Джанна не пострадали физически. Этот вопрос решен. Мы пролили достаточно крови в последующие месяцы. Теперь уладим наши разногласия и объединимся как очень испорченная семья.

Несколько человек захихикали. Маттео всегда удавалось найти юмор в самых запутанных ситуациях.

— Думаю, теперь пришло время разобраться с этими людьми. — Отец указал на мужчин, ответственных за ранения Греты.

Невио пристроился рядом со мной, словно готов был наброситься на них и вырвать им глотки голыми зубами.

— Давайте послушаем, что скажет Антоначи! Он должен получить возможность защитить себя, — крикнул один из традиционалистов.

Я осмотрел комнату, чтобы сосчитать мужчин, которые кивнули в знак согласия. Может быть, треть наших людей.