Против правил

5

Вот тебе, вот тебе, Ричард Кембелл!

Будь Флоренс у себя дома, не удержалась бы и исполнила победный танец. Конечно, постоянная должность в агентстве была бы куда заманчивее, но даже и такое достижение, как хорошая работа в крупнобюджетном телевизионном рекламном проекте, — огромный скачок по сравнению с «Живой открыткой».

А еще один большой плюс: теперь-то у нее появится возможность на деле показать наглецу Ричарду, как много он потерял: и в личном, и в профессиональном плане.

Флоренс вполне понимала мотивы, по которым он не принял ее на работу. Понимала, хотя они ей и не нравились. Но почему он с такой легкостью отказался от свидания? Почему даже не пробовал возразить, уговорить ее? Даже обидно.

— Всего хорошего, мисс Саузи! — любезно крикнул ей вслед Арчибалд, тот самый белобрысый секретарь Ричарда.

Флоренс, обернувшись, помахала ему рукой и поспешила к выходу. Сердце так и пело в груди. Непременно надо отпраздновать такое великое событие в жизни. Ну и пусть сегодня она упустила шанс пойти на свидание с самым потрясающим и сексуальным мужчиной, какого только встречала. Все равно сегодня чудесный день. Давно ей так не везло!

Надо будет предупредить «Открытку», что неделю-другую она брать заказы не сможет. Сколько могут продлиться съемки? Ну не дольше же пары недель?

Однако не успела Флоренс пройти и десяти шагов, как кто-то тронул ее за плечо. Оглянувшись, она увидела высокую и очень тонкую темноволосую девушку.

— Простите, — чуть сутулясь, девушка робко глядела на Флоренс. — Я видела, как вы выходили из офиса мистера Кембелла… Вы случайно не заметили, нет ли там мистера Билла Хантера?

— Уже нет, — покачала головой Флоренс и собралась уже продолжить свой путь, но незнакомка ухватила ее за рукав, увлекая к темному уголку за декоративной пальмой.

— То есть он там все-таки был?

Удивленная подобной настойчивостью Флоренс пригляделась к девушке повнимательнее. Лицо незнакомки, обрамленное прямыми волосами, подстриженными в стиле паж, можно было бы назвать красивым, когда бы на нем не застыла печать нерешительности и застенчивости; большие зеленые глаза казались вдвое меньше за уродливыми очками с толстыми стеклами.

Флоренс нахмурилась. Интересно, что надо этой девице? Спору нет, Биллу до Ричарда далеко, но и он производит впечатление мужчины, привыкшего одерживать легкие победы над представительницами прекрасного пола. Кто знает, сколько разбитых сердец на его счету? Вдруг это одна из жертв, решившая стать мстительницей? Может, не стоит ей ничего рассказывать?

— Он ушел некоторое время назад, — сообщила она минимум ни к чему не обязывающей информации и снова попыталась уйти.

Не тут-то было. Брюнетка все так же цеплялась за рукав.

— Но точно сегодня был, вы уверены? — спросила она.

Флоренс подумала, что вряд ли выдаст военную тайну, признав, что да, Билл Хантер сегодня был в кабинете Ричарда. Кроме того, назойливая брюнетка просто не отпустит ее без твердого ответа.

— Уверена. Я сама его видела.

Девица тотчас же отцепилась от рукава. Вся ее тонкая фигурка обмякла, ссутулилась еще больше.

— Слава Богу!

Флоренс против воли растрогалась. От ее слов странная незнакомка испытала такое нескрываемое облегчение, что стало ясно: никакая она не мстительница.

— А вы его подруга? — не удержалась Флоренс и в который раз упрекнула себя за нескромность. Ну можно ли задавать совершенно незнакомому человеку столь личные вопросы? Впрочем, пожалуй, эта девица сама напрашивалась: не надо было так настойчиво приставать к ней.

Однако незнакомка совсем не обиделась.

— Я Айрин Мартин, невеста Билла. — Она приветливо улыбнулась Флоренс. — Точнее, бывшая невеста.

Флоренс покачала головой, не вполне уверенная, что полагается говорить в ответ на подобное признание. Вот неловко-то! А тетя Рейчел наверняка знает, как следует вести себя в столь щекотливой ситуации согласно правилам светского этикета.

— Флоренс Саузи. Приятно познакомиться. Только… только мне кажется, Билл свято уверен, что помолвка все еще в силе. Он буквально на днях устраивал мальчишник по этому поводу.

— А вчера мы решили расстаться. — Глаза Айрин мгновенно наполнились слезами.

Ой! Флоренс ужасно захотелось оказаться как можно дальше отсюда, а не стоять, мучительно подбирая слова, перед совершенно незнакомой женщиной. Сослаться на спешку и уйти? А как же женская солидарность? Вот ведь еще одна бедняжка, раненная в самое сердце этими мужчинами, для которых главное в жизни — работа и карьера.

— Ну… скорее всего это просто предсвадебный мандраж, — пробормотала она, чтобы хоть что-то сказать. — Говорят, так часто бывает. Вот увидите, вы еще помиритесь.

— Очень сомневаюсь. Билл… — Айрин не договорила. Сузив глаза, она подозрительно уставилась на девушку. — Минуточку! А откуда вам вообще известно про мальчишник?

— Я работаю в «Живой открытке». Произошла путаница, и я случайно попала на вечеринку. Так что вместо стриптиза они получили детскую песенку. — Интересно, покажется ли этот ответ Айрин убедительным? — Только мое платье…

Настала очередь Флоренс обрывать фразу на полуслове. Пожалуй, Айрин ни к чему знать пикантные подробности вечеринки. Ох, и зачем она вообще завела об этом речь. Дернул же черт!

Однако сожаления запоздали. Айрин уже все поняла.

Глаза у нее сделались такими же круглыми, как оправа старомодных очков.

— Так вы — та самая Дороти!

Судя по священному ужасу в голосе, это была не самая лучшая рекомендация. Но солгать Флоренс уже не могла.

— Признаться, да. Честное слово, в жизни не попадала в такую неловкую ситуацию. Билл рассказал вам, какая вышла накладка?

Губы Айрин сжались в ниточку. Чуть наклонив голову, девушка с неодобрением разглядывала Флоренс.

— Нет, не рассказал. Он мне вообще ничего не рассказал. Именно поэтому я и расторгла помолвку — когда узнала, что на мальчишнике было целых две стриптизерши. Я не ханжа и отнюдь не против стриптиза, как такового, но мне очень и очень неприятно, что мой жених выбирает, о чем мне рассказывать, а о чем и умолчать.

Час от часу не легче! Флоренс с ужасом осознала, что умудрилась оказаться в самом центре любовных разборок. А все потому, что не ушла вовремя, невольно приняла участие в незнакомой девице. Пора уносить ноги!

Флоренс шагнула в сторону выхода.

— Представляю, это и в самом деле крайне досадно. Айрин, простите ради Бога, но мне и в самом деле пора бежать. Была рада с вами познакомиться.

— Постойте! — Бывшая невеста Билла снова намертво вцепилась в ее рукав. Из-за стекол очков сверкнуло пламя. — Я кое-что придумала!

И снова любопытство не позволило Флоренс уйти. Остановившись, она посмотрела на странную девушку. Лицо Айрин порозовело, губы изогнулись в непонятной, не слишком доброй улыбке.

— Уж верно, стриптизерша в наряде маленькой Дороти, как никто другой, знает способы внести в ровные отношения некую толику экзотики, остроты ощущений. — Она в упор глядела на Флоренс. — Научите меня! Научите всему, что сами знаете!

— Но я не стриптизерша… — привычно начала Флоренс.

— Ну ладно, танцовщица, если вам больше нравится это название. — Айрин вытащила из сумочки визитку и чуть не силой всунула в руку Флоренс. — Тут мой телефон. А сейчас мне пора бежать. Я работаю в библиотеке, ушла на обеденный перерыв. Обязательно позвоните мне, и мы все обсудим. Не беспокойтесь, мне хватит денег оплатить ваши услуги. Наверное, понадобится несколько занятий, как вы считаете?

Бред какой-то! Ситуация в очередной раз выходила из-под контроля.

— Айрин, поверьте, я…

Импульсивная девушка порывисто обняла Флоренс — как будто встретила подругу детства, с которой сто лет не виделась.

— Флоренс, спасибо! Огромное спасибо! Вы даже не представляете, как я вам благодарна! А то просто не знала, что делать. Спасибо! — И в следующую минуту уже выбежала за дверь.

Флоренс растерянно посмотрела ей вслед. Вот это неожиданный поворот событий! Она, сама невинная девственница, практически подписалась давать уроки соблазнения подруге по несчастью — застенчивой и порывистой библиотекарше с кучей комплексов.

С другой стороны… может, в этом и есть определенный смысл. Сама Флоренс уже некоторое время обдумывала, как бы наконец распроститься с затянувшимся девичеством и — согласно музыкантскому поверью — начать творить в полную силу. Что ж, почему бы тогда им с Айрин на пару не составить план, как соблазнить закадычных друзей — Билла Хантера и Ричарда Кембелла?

То-то будет им поделом!

Улыбаясь, девушка направилась к выходу. Надменный Ричард еще поймет, что недооценил Флоренс Саузи. Сильно недооценил.

Прошло уже почти два дня, как Флоренс работала в агентстве, но Ричарду удавалось избегать ее. Везло. Однако любое везение рано или поздно кончается.

Молодой человек стоял перед толстой, звуконепроницаемой дверью, за которой снимали клип по «Принцессе Грёзе», и собирался с силами выдержать чувственную атаку свидания с Флоренс. С тех пор как девушка гордо выплыла из его кабинета, оставив после себя лишь воспоминания и запах своих духов, он постоянно мечтал о ней. Ночи его были заполнены сладостными видениями, а этот запах преследовал во сне и наяву. Стоило смежить веки, как за ними тотчас появлялась тонкая стройная фигурка с двумя задорными косичками и в широкой сборчатой юбке.

Однако сейчас худшее, что он мог придумать, — это вспоминать Флоренс. Важный клиент ждал его на утреннем совещании. А к важным клиентам принято являться с головой свежей, а не одурманенной любовными мечтаниями. «Арома интернэшнл» выделила на съемки рекламы огромные деньги, и теперь Ричарду предстояло лично проследить, чтобы все прошло на высшем уровне. Забота о клиенте — самое главное.

Даже если это и сулит новую встречу с Флоренс.

Ричард решительно повернул ручку двери и вошел в студию. Углы просторного помещения тонули в тенях, зато на ярко освещенной середине стояли декорации к снимаемому ролику.

— Ага, сынок, а вот и ты, — раздался раскатистый басовитый голос, и, повернувшись на звук, Ричард увидел Нила Джонсона, заказчика рекламной кампании «Принцессы Грёзы». — Небожители спускаются с высот, а? Ничего-ничего, время от времени это даже полезно. — И он размашисто хлопнул молодого человека по плечу.

На добрых полголовы ниже Ричарда, Нил был по меньшей мере вдвое шире в плечах. Дюжий, коренастый, он славился в деловых кругах железной хваткой и умением извлекать выгоду решительно из всего на свете. Но при этом обладал поразительно добродушным и легким нравом. Он считался одним из лучших клиентов «Пути к успеху» и снимал у них уже не первую серию роликов. Однако в отличие от многих директоров компаний обычно не доверял подбор участников агентству, а сам находил людей, начиная с задействованных в рекламе актеров и кончая стилистами, композиторами и режиссерами. С Ричардом они были знакомы уже не первый год.

— Привет, Нил. Отличные декорации. Ваш художник постарался на славу. — Ричард широким жестом обвел бутафорские кусты и античную беседку.

Интересно, а какую роль во всем этом призрачном, искусственном мире играет Флоренс? Нет-нет, как раз о Флоренс сейчас лучше не думать.

— Декорации от-вра-ти-тель-ные! Гаже не придумаешь. — Нил подтянул Ричарда поближе к проштрафившейся беседке. — Именно поэтому я и решил сегодня с утра пораньше устроить мозговой штурм.

Ричард мысленно приготовился к худшему. Нил Джонсон славился тем, что всегда твердо знал, чего хочет, до мельчайших подробностей. Угодить ему было нелегко, он привык добиваться своего.

— Вам кажется, недостаточно натуралистично? Хотите, я позову и наших дизайнеров? Вместе…

Мысль улетучилась из его головы со скоростью света. В студии появилась Флоренс. Распущенные волосы свободно падали ей на плечи, а из одежды на ней был лишь топ в ярких разводах да повязанный вокруг талии восточный платок с кистями, длинный угол которого доходил ей до колена. Вторая нога была обнажена до самых мыслимых и немыслимых пределов. При виде шелковистого стройного бедра Ричарду мучительно захотелось, чтобы под рукой снова оказалась скатерть. Нечего всем этим операторам и декораторам таращиться на прелести Флоренс!

Похоже, он невольно выдал себя. Во всяком случае, Нил явно понял, на что отвлекся его собеседник. Он проследил за взглядом Ричарда и одобрительно присвистнул.

— Вот! Самое то, что нам нужно. Прямое попадание.

— Побольше секса?

Ричарда бросило в жар. Он ослабил узел галстука.

— Не совсем. Побольше темперамента. Сочетание двух миров: европейская красота в интерьерах Востока. Это всегда будоражит. Мне кажется, надо придать природе экзотичности, а беседку переделать на восточный лад. А ты как думаешь, сынок?

Конкретно в данный момент Ричард был отнюдь не уверен, что вообще в состоянии думать. Он не мог оторвать глаз от полуобнаженной красавицы. А та, чертовка, по-видимому, прекрасно понимала его состояние — еще и подмигнула как ни в чем не бывало.

— По-моему, отличная мысль, — с грехом пополам выдавил Ричард и откашлялся, прочищая горло. — И можно было бы слегка изменить текст. Что-нибудь вроде «Мир грёз. Ваши мечты сбываются».

— Чудесно! — И Нил снова хлопнул молодого человека по спине.

Даже Флоренс словно бы прониклась идеей. Небрежно сняв свисающую с одной из декоративных ветвей рубашку, она запахнулась в нее. Но длинные обнаженные ноги по-прежнему смущали молодого человека, лишая его душевного покоя. К тому же он живо вспомнил, как выглядела Флоренс в его рубашке, как приподнимали ткань два округлых холмика ее груди, как…

Додумать он не успел.

Нил обличающе ткнул пальцем в его сторону.

— Вот оно! Именно поэтому ты просто обязан время от времени сам выходить на линию огня, сынок. У тебя слишком много творческих способностей, чтобы понапрасну тратить их на чисто административную работу. Поэтому-то я и выбрал тебя в режиссеры-постановщики этой серии.

От потрясения у Ричарда язык прилип к нёбу. Понапрасну тратить способности на работу на высшем уровне?!

— Нил, ведь я же послал к вам нашего ведущего режиссера. Джеймс Хаксли самый…

— И слышать ничего не хочу! — отрезал Нил Джонсон. — Мне нужен ты. По контракту я могу сам подбирать персонал из сотрудников агентства. Вот я и подобрал. Так что ответственным за этот мой ролик и все последующие будешь ты.

Проклятье! На свете существовало не так уж много людей, которым позволено было бы выдвигать Ричарду подобные требования. К несчастью, Нил Джонсон в этот узкий круг входил. Несмотря на все свое добродушие и повадки рубахи-парня, он мог купить десяток таких агентств, как «Путь к успеху». Одна только «Арома интернэшнл» приносила ему колоссальные прибыли, а Нил владел еще несколькими предприятиями.

Ричард просто не мог позволить себе отказаться — даже рискуя ежедневно видеть перед собой полуголую Флоренс в восточном платке вместо юбки. И почему это, к слову сказать, у этой девицы постоянно экзотические наряды?

Он осмелился бросить взгляд в ее сторону. Дерзкая девчонка рассматривала его с нескрываемым любопытством. Похоже, ее все это весьма развлекало.

Кто-то из ассистентов окликнул ее сзади, Флоренс на мгновение обернулась. Золотистые пряди взметнулись от быстрого движения, мягкая грудь всколыхнулась — и на Ричарда вновь накатили воспоминания: как же прекрасна эта обнаженная грудь! Так какой же пыткой будет ежедневно сталкиваться с ее обладательницей!

И, судя по лукавым огонькам в серых глазах, Флоренс отнюдь не собиралась облегчать ему эти дни.

Ну разве Флоренс могла совладать с собой, если от души наслаждалась происходящим? Есть, есть в мире справедливость!

Ричард не захотел взять ее на работу, боясь, что не вынесет чувственного напряжения, которое само собой возникает между ними. И что же? Теперь у него нет выбора, кроме как работать бок о бок с ней.

Несколько мгновений молодой человек стоял, явно стараясь совладать с собой. Наконец он, подавив вздох, произнес:

— Хорошо, Нил. Только учтите: я не могу обещать вам постоянного присутствия в течение всего рабочего дня. Мне же все равно надо будет осуществлять общее руководство агентством.

Клиент откинул голову назад и расхохотался. Славный дядечка этот Нил. Денег куры не клюют, а он такой простой, свойский, не чета ее именитым дяде и тете.

— Ничего, сынок. Уверен, ты сможешь перекроить расписание к всеобщему удовлетворению, — сказал ему Нил Джонсон, вытирая платком пот со лба. — Смею заверить, не у одного тебя куча дел. Мне вон тоже пора бежать на встречу, но я спокоен: я оставил «Принцессу Грёзу» в надежных руках.

На сей раз он хлопнул по спине уже Флоренс, подталкивая ее к Ричарду, да с такой силой, что девушка едва не влетела в объятия молодого человека. Нет, физически они все-таки не соприкоснулись, но ее так и обдало теплом его сильного тела, запахом мужского одеколона.

На миг глаза их снова встретились — и девушку точно током пронзило, столь пронзителен был этот взгляд.

— А как же встреча творческой группы? — в отчаянии возопил Ричард вслед Нилу, который уже шагал к выходу. — Разве не надо все обсудить?

— Флоренс прекрасно знает, что мне надо. — Нил обернулся через плечо. — Уверен, вместе вы справитесь и все наши грёзы, — процитировал он предложенный Ричардом девиз, — сбудутся.

Лязгнула защелка двери. Флоренс осталась наедине с Ричардом. То есть чисто формально совсем не наедине: в студии было полно народу — операторы, декораторы и так далее. Но никто из них сейчас не шел в счет.

Ой-ой-ой!

Флоренс хотела немного подразнить Ричарда, заставить его понервничать. Но в ее планы отнюдь не входило оставаться с ним вот так, один на один. Это и называется подорваться на собственной мине.

Первого же взгляда на мускулистого статного Ричарда Кембелла хватило, чтобы понять: дразнить его — все равно что играть с огнем. Еще неизвестно, кто из них подвергается большему искушению. Всякий раз, оказываясь рядом с этим мужчиной, Флоренс по странному капризу фантазии тотчас вспоминала музыкантское суеверие. Выходит, распроститься с девственностью для нее — чисто профессиональная необходимость…

Ну, не только профессиональная. Потому что сделать это ей безумно хочется не с кем иным, как с Ричардом Кембеллом.

— Кажется, нам предстоит решить целый ряд проблем, — начал Ричард, чуть отходя от нее. — И не только касательно самой постановки.

— Ничего нереального. Собственно, это даже не проблемы, а рабочие моменты. Проблем как таковых нет, — заверила она, в свою очередь отступая чуть назад.

Оба двигались осторожно и медленно — ни дать ни взять боксеры, кружащие вокруг друг друга на ринге.

— Потому что, — продолжила девушка, строго глядя ему в лицо, — никаких личных проблем у нас не будет и быть не должно. Мы этого не допустим. Эта работа для меня — единственный шанс, и я твердо намерена произвести на Нила самое благоприятное впечатление. Что бы там между нами ни произошло прежде, сейчас это неважно.

Ричард кивнул.

— Абсолютно согласен.

— Чудесно.

— Лучше некуда, — саркастически протянул он. — И раз уж мы начинаем с чистого листа, нельзя ли попросить тебя для начала застегнуть рубашку? Знаешь ли, пуговицы придуманы специально для этой цели.

Несмотря на все благие намерения, Флоренс с трудом сдержала улыбку. Ох, как бы она могла развлечься, изводя Ричарда, если бы им не предстояло работать в одной упряжке!

— Хорошо, — самым серьезным тоном сказала она, — я застегнусь, а ты, пожалуйста, придумай, как до завтра превратить эти маловыразительные декорации в восточную сказку. Потому что в том виде, как есть, они никуда не годятся.

И, повернувшись спиной к собеседнику, она попыталась выдернуть искусственный куст из паза. До чего же хитро закреплено! Нагнувшись, девушка потянула изо всех сил.

Из горла Ричарда вырвался невнятный звук.

— Что? — Она недоуменно обернулась к нему.

— Брюки, — прохрипел он, как человек, на горле которого все туже затягивается удавка. — Не могла бы ты в пару к рубашке надеть еще и брюки? Или хотя бы мало-мальски приличную юбку.

Флоренс с демонстративным вздохом скрылась за дверью и через минуту вернулась в длинной, почти до полу, свободной юбке.

— Я не шучу, Ричард. Хватит. Никаких воспоминаний о том, что было. Никаких глупостей! — Она и сама почувствовала, что произнесла эти слова с большим нажимом, чем следовало бы. Как будто, убеждая Ричарда, пыталась в первую очередь убедить саму.

Должно быть, так оно и было. В присутствии Ричарда в голове у нее сами собой разворачивались самые разнообразные сцены с его живейшим участием. Вот сейчас, например, ей приходилось с усилием отгонять от себя мысль: жаль, что он ее одевает, а не раздевает. Позволить бы ему медленно, одну за другой расстегнуть пуговки на топе, развязать узел восточного платка на талии, стянуть вниз по ногам тоненькую полоску трусиков… Ох, подобные мысли могут далеко завести!

Ричард насмешливо вскинул руки вверх, точно прося пощады.

— Уверяю, Флоренс, отныне и впредь я буду думать о тебе лишь как о профессионале, товарище по работе.

— Вот и замечательно! — Флоренс склонила голову набок, критически разглядывая своего собеседника. — И, как профессионал профессионалу, позволь сказать: по-моему, в одном твой девиз не очень удачен.

— Не очень? — удивился Ричард, судя по всему задетый ее замечанием. — Что же тебе в нем не нравится?

Под его пристальным взглядом Флоренс в очередной раз почувствовала, как тает, поддается магнетическому влиянию этого мужчины. В чем-чем, а в харизматичности ему не откажешь. Голова снова чуть-чуть закружилась.

Девушка кашлянула, пытаясь избавиться от внезапной хрипотцы в голосе.

— В общем-то все нравится. Отличный девиз. Только к нам двоим не очень применим. Представляешь, что будет, если мы пойдем на поводу у своих желаний и попробуем добиться, чтобы «наши грёзы осуществились»?