Сердцеед

Глава 10

Поначалу все было благополучно. Уже прошли бег с яйцами в ложках, соревнование с тележками, гонка «на трех ногах» и конкурс с желе, и наконец начался бег в мешках. Время приближалось к двум часам дня.

Тут-то все и произошло. Преподобный отец Холком сломал ногу. Лаки не смогла бы объяснить, как она умудрилась это сделать, но в случившемся, вне всякого сомнения, была ее вина. Могла ли она чем-нибудь помочь ему? Например, быстро выпрыгнуть из мешка, почувствовав, что он споткнулся? Или, может быть, ей нужно было встать вторым номером, потому что так проще контролировать происходящее, и она, возможно, смогла бы поддержать своего партнера, когда он стал падать?

Господи... Должно быть, ему необходимо пить больше молока. Наверное, у него дефицит кальция, и поэтому такие хрупкие и ломкие кости. Может быть, в конце концов, она не так уж и виновата.

Но чувствовала она себя хуже некуда.

Вот почему Лаки забралась следом за пастором в машину скорой помощи и поехала в больницу. Она решила, что останется вместе с ним до тех пор, пока к нему не приедет кто-нибудь из друзей или родственников. Преподобный отец попросил медсестру кому-то позвонить и сказал Лаки, что ей больше не нужно сидеть рядом с ним, тем более что у нее есть обязанности на пикнике. Но она твердо решила, что не уйдет, пока не удостоверится, что с ним все нормально и о нем есть кому позаботиться.

Прошел почти час, прежде чем кто-то объявился. И когда этот кто-то возник в двойных автоматических дверях приемного покоя скорой помощи, у Лаки отвисла челюсть.

Перед ней была Мисси Хокинс во всей красе. С дразнящей прической. Идеальным макияжем. Отполированными блестящими ногтями. Одетая по последней моде.

Да, это самый замечательный способ вытащить священника из неприятной истории.

Лаки встряхнула головой. Надо перестать думать об этом, иначе она бог знает до чего дойдет.

Она встала.

– Привет, привет. Отлично выглядишь сегодня, Мисси.

Та усмехнулась:

– Можешь быть свободна и отправляться на все четыре стороны. Я позабочусь о Джоне.

О Джоне? Лаки как-то никогда не приходило в голову, что у преподобного отца Холкома есть имя. Джон?

– Да, Мисси. Полагаю, у тебя большой опыт в этих делах, и ты знаешь, как заботиться о Джонах.

Черт побери. Кто ее за язык тянул? Глаза Мисси угрожающе сузились.

– Лучше занимайся своим делом, дорогая. Позаботься о том, что творится у тебя под носом.

У Лаки возникло смутное подозрение, что она знает, к чему клонит Мисси.

– Под носом? Что ты имеешь в виду?

Та взглянула на свои ногти и смахнула приставшее перышко с облегающего свитера.

–Ну, как тебе сказать... Позаботься о том, что творится у тебя по соседству, так было бы вернее.

– А без обиняков не можешь сказать?

Мисси зевнула.

– Знаешь, милая, после того распрекрасного поцелуя в церкви я была просто уверена, что Сэм получает от тебя в постели все, что ему нужно. Но сегодня утром я начала сомневаться.

Нет, Лаки не позволит Мисси втянуть себя в это. Она не станет задавать ей никаких вопросов по поводу утреннего отсутствия Сэма. Она не попадется в эту грязную ловушку. Она не...

– А что произошло сегодня утром, Мисси?

Та склонила голову набок, несколько секунд задумчиво молчала и наконец изрекла:

– Очень жаль, что приходится говорить тебе об этом, но Сэм только что побывал в моей постели. Более того, мы были вместе практически все утро. Думаю, тебе стоит знать об этом.

Нет, снова сказала себе Лаки, нет и еще раз нет. Она не позволит втянуть себя в это. Она знала, к какого рода женщинам принадлежит Мисси. Она знала, к какого рода мужчинам принадлежит Сэм.

О черт...

Лаки изобразила на лице самую приторно-сладкую улыбку, на которую только была способна:

– Неужели?

– Ты мне не веришь? – Мисси снова захлопала своими проклятыми ресницами.

Лаки усмехнулась:

– Конечно, верю, Мисси. Просто мне очень жаль бедного Сэма.

– Это почему?

– Это не имеет абсолютно никакого значения, но мне очень жаль беднягу Сэма. – Лаки развернулась, вышла через автоматические двери и направилась к парковке.

Мисси продолжала кричать ей вслед:

– Жаль? Ну так почему же?

Лаки знала, что любопытство съест Мисси живьем. Отлично. Она это вполне заслужила.

А что касается ее дружка Сэма, то она просто убьет его, когда сможет до него добраться.

Сэм подъехал к больничной стоянке в тот самый момент, когда Лаки выскочила из дверей скорой помощи. Черт возьми. Она похожа на разъяренную кошку.

Добравшись наконец-то до пикника, он вначале долго и безуспешно пытался разыскать свою подругу, пока краем уха не услышал, что преподобный отец Холком сломал ногу, и тогда все-таки решился расспросить, где же Лаки. Светловолосая девушка с прической «конский хвост» позвала Пинки, одетую в яркую неоново-зеленую блузку, и та рассказала Сэму, что Лаки уехала вместе с пастором в больницу. Она также попросила найти и привезти Лаки на пикник, если с преподобным отцом все в порядке. Сэм с радостью согласился.

Он не мог дождаться момента, когда наконец увидит ее. Он должен убедить Лаки в своей любви. Она действительно ему нужна.

Сэм медленно подъехал к Лаки и пристроился рядом. На ее лице было мрачное выражение. Не важно, скоро благодаря ему там навсегда поселится улыбка. Он открыл окно и высунулся наружу:

– Привет, дружище! Время – деньги. Давай садись, и я отвезу тебя на пикник.

Лаки скользнула внутрь и захлопнула дверцу.

– Отвези меня к моему грузовику.

Сэм взглянул на нее. Она сидела нахмурившись, с каменным лицом и смотрела прямо перед собой.

– А на пикник ты не собираешься возвращаться? Пинки сказала, что ты там нужна.

– Они могут прекрасно справиться и без меня. Отвези меня к грузовику.

Сэм пытался не обращать внимания на лед в ее голосе, хотя уже чувствовал, что начинает паниковать.

– Как там преподобный отец Холком?

– Отлично.

Сэм тронул ногой педаль, и они стали выезжать с парковки.

– Сложный перелом?

– Да, достаточно неприятный.

– Но с ним будет все нормально?

– Он выздоровеет.

– К нему кто-нибудь приехал?

Лаки бросила на него взгляд. Черт возьми. Проблема где-то здесь.

Несколько секунд Сэм не отрывал глаз от дороги, выезжая на шоссе в сторону парка. Проклятие, что же ему теперь делать?

– С преподобным отцом все в порядке. Перелом прекрасно срастется со временем. И конечно, к нему кто-то приехал. Кто-то, могу я добавить, кого ты очень хорошо знаешь. Кто-то, с кем, насколько я понимаю, в последние месяцы ты проводил очень много времени. Кто-то, с кем ты очень близко общался сегодня утром. Кто-то, из-за кого ты не приехал на встречу со мной. И я тебе этого никогда не прощу.

Лаки сказала это настолько холодно и равнодушно, что Сэм по-настоящему испугался. Он проглотил комок в горле, повернул на ближайшую автозаправку, остановился и выключил двигатель.

– Послушай...

– Нет, Сэм, это ты послушай. Если тебе хочется общаться с Мисси, пожалуйста. Это меня совершенно не касается. Просто не подходи ко мне после того, как ты ушел от нее. А лучше не подходи ко мне вообще, не говори, что мы с тобой пара, не говори, что хочешь поцеловать меня, не посылай кого-то вместо себя на встречу со мной. Никогда. Понял?

Сэм откинулся на спинку сиденья.

– Что?

– Не изображай невинность, Сэм. Я это ненавижу. Ты прекрасно знаешь, о чем речь.

Он покачал головой:

– Я не имею ни малейшего представления, о чем ты говоришь.

– Нет, имеешь.

– Скажи мне, Лаки.

– Я не хочу это обсуждать.

– Послушай, давай перестанем играть в эти дурацкие игры. Объясни мне, что случилось. О чем ты думаешь?

Вдруг он заметил слезы на ее глазах. Никогда раньше он не видел, чтобы она плакала. Сердце Сэма сжалось.

– Лаки... Что тебя беспокоит?

– Ты был с Мисси сегодня утром.

Он утвердительно кивнул:

– Да, это правда.

Лаки отвернулась.

– Ведь преподобный отец Холком сказал тебе, что это был срочный вызов?

– Да, конечно, очень срочный. Не пытайся обмануть меня, я в эту ловушку не попадусь.

– Я не пытаюсь обмануть тебя. Мне сказали, что Мисси плохо себя чувствует.

Она повернулась к нему, ее глаза блестели от бешенства.

– Какого черта! Я ведь не дура, Сэм. Я же только что видела ее! Одетая с иголочки, накрашенная. И кричит на всех углах, что провела утро в постели с тобой...

Сэм протестующе поднял ладони:

– Эй-эй! Остановимся здесь. Я провел утро не в постели с Мисси!

– То есть ты хочешь сказать, что она лжет?

Он утвердительно кивнул.

– И ты надеешься, что я тебе поверю?

– Да. Она солгала тебе, как солгала сегодня утром, что больна.

Лаки открыла рот... и снова его закрыла.

– Послушай, – снова мягко начал Сэм, – кому ты больше веришь? Мне, своему лучшему другу, или Мисси Хокинс, у которой всегда была репутация лгунишки?

Она задумалась и через секунду кивнула:

– Да, Сэм, я верю тебе.

Он почувствовал огромное облегчение.

– Давай я расскажу тебе, что произошло. – И он поведал ей всю утреннюю историю. Лаки ощутила, как напряжение покидает ее.

– То есть это очередной фокус Мисси. Я был далек от мысли подвести тебя сегодня. Я не хотел этого. Черт возьми, да я ведь пытаюсь ухаживать за тобой в последнее время. Неужели ты думаешь, что я способен на подобные грязные поступки?

Лаки покачала головой и посмотрела в сторону, ее глаза по-прежнему были полны слез.

– Не знаю, – ответила она, – я не уверена в тебе.

– Послушай, думаю, тебе известно, какие чувства я к тебе испытываю. По-моему, я достаточно часто говорю тебе об этом. Давай покончим с этой историей.

Она подняла голову и несколько секунд смотрела ему прямо в глаза:

– Сэм, есть еще одна вещь, которую я хотела бы обсудить.

– Да, конечно.

– Я хочу, чтобы ты знал: мне было больно, когда ты не пошел со мной на вечер выпускников. Мне было больно и сегодня утром, когда на своем крыльце я увидела преподобного отца Холкома, который сказал, что ты послал его вместо себя на пикник. Я не хотела бы снова когда-нибудь оказаться в такой ужасной ситуации. Ты понимаешь меня?

На секунду воцарилась тишина. Вечер выпускников? В голове Сэма промелькнуло далекое воспоминание. О черт...

– Лаки, я... я не знаю, что тебе сказать. Неужели это все еще огорчает тебя?

На самом деле он до сегодняшнего дня не знал, как она восприняла тот его поступок. Они никогда это не обсуждали. Она, похоже, рассердилась.

– Поехали на пикник, Сэм. Забудь об этом.

– Нам надо об этом поговорить.

– В другой раз. Сейчас я не готова. Поехали.

Сэм неуверенно посмотрел на нее и решил все-таки оставить вопрос на потом. Единственное, что он понял, – между ними было что-то, что Лаки тщательно скрывала, что беспокоило ее уже много лет. И ему придется потратить гораздо больше усилий, чтобы завоевать ее, чем казалось сначала.

Проблема была совсем не в инциденте с Мисси Хокинс сегодня утром. Он причинил ей боль когда-то очень давно. И она по-прежнему не доверяет ему.

Лаки трудно было бы сформулировать, что она чувствует. Пожалуй, хорошо, что она наконец позволила столь долго мучившим ее вопросам вырваться наружу и решилась-таки обсудить старую проблему с выпускным вечером. Но при этом она ощущала себя глупо – и в самом деле, как можно в течение стольких лет думать об одном и том же? Это было почти... по-детски.

Черт возьми. Она же взрослая женщина. Она должна быть выше подобных мелочей. Он еще решит, что она всего-навсего перезрелый подросток.

Ну что ж, теперь с этим уже ничего не поделаешь. Та старая история действительно беспокоила ее. Тогда она была страшно рада, что до конца каникул он уехал в летнюю школу. Рада, потому что, боясь нового унижения, не смогла бы спокойно встречаться с ним.

Но она все-таки испытала это унижение сегодня утром, когда увидела преподобного отца Холкома на ступенях своего крыльца. А затем при встрече с Мисси.

Ну что же, она теперь большая девочка. И она в состоянии отделить прошлое от настоящего.

Лаки попыталась прислушаться к собственным чувствам. Да, эта старая история больше не волнует ее. Она испытала огромное облегчение, осознав, что Сэм говорит ей правду. Он не хочет Мисси Хокинс, она не нужна ему.

Он хочет ее, Лаки.

Может быть, он действительно любит ее.

Но что самое страшное – она, без сомнения, любит его.