— Как ты мог?! Ты в своем уме?! Бывшая человечка в королевской семье! — кричал в гневе статный амир с золотой короной в волосах, стоя на огромной лестнице. Девушка же в шоке смотрела на жениха и взглядом требовала объяснить ситуацию. И это его папуля «немного известный»?! И «капельку властный»?! Его отец — король Амиронии! Так с какого перепуга этот 79-летний младший принц решил жениться на ней? По меркам этого мира она была по статусу ниже обычной крестьянки, а если вспомнить что она иномирянка… Объяснения такому поступку не могли найти ни король, ни Кирс.
— Благодарю за радушный прием дома, отец. Рад, что тебе доложили заранее о нашем приезде. Жаль, конечно, что сюрприза не получилось…
— Сюрприза?!
— Конечно. Через три недели у меня 80-летие, а я уже помолвлен Жрецами в Храме! Так что на мой день рождения будет свадьба…
— Свадьба?!
— Пошли в твой кабинет, отец, обсудим детали будущего торжества…
— Да что ты себе позволяешь, мальчик?! Думаешь, твой идиотский поступок сойдет тебе с рук?!
— Король Амиронии в своем кабинете примет младшего сына с невесткой?
— И не надейся! Твой позор будет виден перед всеми. Невесту до свадьбы отведут в отдельные апартаменты на охраняемых нижних этажах. А ты…
— Не торопись, прошу отец! Прежде чем отправить в заточение, выслушай нас наедине.
— Втопри будет оправдываться? Нет, не…
— Отец! Оправдываться никто не собирается. Есть весомые причины.
— Извините, но если бы я знала, что замуж иду за принца, сама бы сбежала, — не выдержала Кирс семейной ссоры, но ее фраза произвела на короля ошеломительный эффект.
— Кирсендэа, мы с отцом разговаривали на языке царствующих семей. Отец, теперь ты понимаешь важность разговора наедине? Прости, что роняю твой авторитет перед свитой, но ты сам решил нас встретить.
— Пошли, — коротко сказал отец Кана и быстро пошел куда-то по коридору второго этажа. Придворные, которых собралось в холле немереное количество ради редкого зрелища, потерянно перешептывались, не поняв ни слова из беседы и удивившись перемене поведения короля.
Кирс не успевала разглядывать замок, но добротность обстановки в кабинете была на высочайшем уровне. Когда все уселись, старший Вюлинвушн потребовал подробных объяснений.
Принц, после рассказа всей истории о помолвке, преобразовании и последующих чудесах, предложил показать девушке Книгу Царствований, чтобы проверить ее возможную причастность к будущему страны. Ее просьбу пояснить, что за артефакт такой имеется у них, проигнорировали.
— Хорошо, проверим. Ты убедил, такая невестка мне нужна, в истории мира еще не существовало супер-переводчиков. Но объясни мне, сын, почему ты изначально решился на эту авантюру? Ты же не мог предвидеть ее будущего дара?
— Не предвидел. Но знаешь, меня с детства гложет предсказание из книги. Помнишь? «Жена младшего принца изменит мужу своему с врагом». Вы с матерью меня воспитали в любви и доверии, и я с детства мечтал о верной мне жене. Многие Втопри этого боялись, вспомни хотя бы твоего дядю. Согласен, это наивно, но эта девушка мне обязана жизнью, а теперь и статусом. Тем более, у нее нет родственников, которые так любят лезть в свиту.
Король молча смотрел на невестку. Ее слово в этом доме пока что ничего не значит. Она надеялась, что это только пока что. Ее ранее заботливый жених говорил о ней как будто ее нет в комнате. И он говорит о верности? Так вот он ответ на ее давний вопрос — ему просто нужна была верная домашняя зверушка! Девушке стало обидно, в горле застрял ком, но глаза оставались сухими. А что она ожидала? Это же не сказка, это жизнь. Жизнь в чужом мире по чужим правилам.
Но она постарается подправить их правила для себя любимой. Не хотят слышать ее вслух — будут слушать мысленно. На Кана обращать внимания не хотелось, поэтому девушка прислушалась к мыслям его отца.
«Пугало серое в нашей семье. Но невиданная переводчица, хоть с этой стороны использовать можно. Как же эту пернатую показывать перед подданными? Кошмар! Хорошо, что жена не увидела такого позора. Милая… Я отомщу за тебя! И вот эта несуразная невестка нам в этом поможет».
Да, такими темпами для нее найдут столько работенки, что вздохнуть будет некогда. Уже мстить кому-то, похоже, придется за погибшую свекровь. Правда ей не была известна эта трагическая история, она лишь знала, что Кан в день их знакомства вернулся из раздевательного полета в стране виновников. Однако нужно возвращать мысли короля в нужное направление. И она послала: «Книга. Нужно сводить ее к книге. Но сначала ей объяснить все».
«Нет, объяснять не стоит! Чего это я. Меньше знает — лучше для нас. Книгу вообще потом как-нибудь».
Кирс еле сдержалась не нахмуриться, ведь король до сих пор смотрел в ее сторону. Но убедить объясниться все-таки следует.
«Она может больше ошибок сделать по незнанию. Нужно объяснить по максимуму».
Король поднял одну бровь.
«Максимуму? Откуда это слово?»
Девушка затаила дыхание. Она сказала что-то не на их языке? Ой… А мужчина тем временем ни с того ни с сего мысленно зачитал стихи совершенно не в тему. Кирс совершенно растерялась, и это не ускользнуло от внимательного взгляда короля.
«Удивилась стихам. Так ты та самая Знающая Думы, что предсказывала нам книга? Читаешь мысли?» — донеслось отчетливо до нее в голове, а она даже и не заметила, как мужчина перестал вспоминать лирику. Девушка внутренне вся напряглась, но постаралась вида не показать. Как? Как он мог так быстро ее раскусить?
— Когда я задаю вопросы, следует на них отвечать, — сказал вслух король.
— Отец, ты не задавал никакого вопроса, — растерялся Кан.
— Задал, просто ты его не слышал. А вот твоя суженная его прекрасно расслышала. Так это правда? — спросил он у девушки, глядя прямо в ее глаза.
— Да… — еле слышно прошептала она. Не признаться сейчас означало для нее большие проблемы в будущем, ведь ее секрет разгадал не кто-то посторонний, а самый главный амир в стране, отец ее жениха. Но как?
— Что — да? — не понял Кан, смотря на обоих в замешательстве.
— Почему ты не сказала Канеширду?
— Наверное, по той же причине, что и вы мне не рассказываете что за книга, которая определит что-то там.
— Семья должна знать о таком. Хорошо, я и мои сыновья тебя посвятим в семейные тайны. За это я расскажу им о твоем даре. Не бойся, знать будем только мы, ведь такой секрет выгоден и нам, — сказал король, подходя к стене с большой картиной. «И теперь ясно, кто инициатор свадьбы», — подумал он и выразительно посмотрел на девушку.
Пройдя через потайной ход в комнату с книжными шкафами, но без окон, они поднялись по винтовой лестнице на два этажа выше. В третьей комнате было светло от множества светящихся сфер, висящих подобно люстре над единственным столом, на котором внимание приковывала большая толстая книга. Кан подвел невесту к столу и попросил полистать книгу и попытаться найти в ней хоть что-то понятное.
Кирс открыла талмуд. Обложка на ощупь оказалась теплой, бархатной. На страницах девушка сначала видела изредка просто слова, но смысл написанного от нее ускользал. Наконец, в середине она встретила ту самую фразу, которую недавно цитировал ее жених: «Жена младшего принца изменит мужу своему с бывшим врагом». Понимая настрой Кана, она пролистнула страницу со скучающим видом, как будто не прочитала пока что ничего. Но дальше начали появляться понятные фразы все чаще и чаще, и мужчины заинтересовались ее паузами в листании.
— Все, что ты сможешь внятно прочесть из этой книги, пожалуйста, читай вслух. Все эти предсказанные события будут происходить с непосредственным твоим участием.
Девушка испуганно на них посмотрела, ведь она наткнулась на фразу о войне. Войне, на которой погибнет король…
— Тут много всего… И я боюсь читать, мне страшно… — прошептала она, бледнея. — Но если вы настаиваете, то начну сначала. «На пороге битвы встретятся Знающие Думы амиров и бороти и вырастят за одни сутки Древо Мира, а их народы скрепят нерушимый союз». Похожую сказку мне рассказали мужчины баронессы в мой первый день в вашем мире!
— Это хорошо, что ты слышала сказку. Но не распространяйся больше о том времени, когда была человеком. Не забывай, в чью семью тебя принимают, — строго напомнил будущий тесть.
— Подожди, подожди! — очнулся Кан, удивленно смотря на невесту. — Знающие Думы? Но как это относится к тебе? Ты… Ты можешь читать мысли?!
— Да, сын, это она умеет, хотя как я понял, еще не в совершенстве. Иначе бы уловила мою мысль догадки, перед тем как я начал читать стихи мысленно. Но зато есть еще кое-что, о чем не говорит Книга. Умение говорить мысленно, выдавая свои мысли за мысли собеседника. Это даст большое преимущество нашей стране при заключении мира с бороти. Теперь я не только не против вашей свадьбы, я настаиваю на ней. Прости, дорогая, что я, не разобравшись толком в ситуации, вел себя так неучтиво к тебе. Со временем, возможно, ты поймешь меня, ведь на моих плечах ответственность за всю нашу страну, и я не имею права на ошибки. А женитьба Втопри на бывшей человеческой девушке без всего, мы про иномирянство умолчим… В общем, я, Король Амиронии, прошу прощения у тебя, Кирсендэа, невеста моего сына.
— Хорошо, прощаю. Но с условием, что больше никто и никогда не узнает о моей способности.
— Это невозможно. Каждому жителю нашего мира известна сказка про Знающих Думы. Когда будет заключен мир, всем станет ясно, что ты умеешь читать мысли. А вот узнают ли о твоем умении говорить в голове собеседника — это зависит только от тебя. И еще, старший брат Канеширда, Принц Офендирк должен знать все, что знаем мы, потому что в нашей семье не может быть недомолвок.
— Уговорили, — печально ответила девушка, и посмотрела на своего суженного. Кан смотрел на нее отрешенно, но печаль и обида на ее ложь читалась во взгляде. — Да, я тебе не рассказала все сразу о своих умениях. Но и ты умолчал о том, что твой отец — король. Сколько раз уклонялся от ответа. Зачем?
— А зачем ты молчала о себе?
— Меня устраивал ход событий, и изменять его я не собиралась. А ведь ты поступил бы со мной по-другому, если бы все знал. Но разве что-нибудь изменилось, если бы ты не солгал, что твой отец всего лишь «немного известный и капельку властный»?
Кан промолчав, продолжил на нее смотреть с грустью, а его отец усмехнулся, видимо понравилось, как о нем говорил сын. Кирс же чувствовала усталость от всех разборок, и листать Книгу ей уже совершенно расхотелось. Она итак узнала слишком много о своем будущем. Тяжело знать о будущей гибели амиров, с которыми она уже в одной лодке, а от мысли о будущей предполагаемой измене так вообще противно. Она всегда была за порядочность в семье, за верность. И какая-то книженция предсказывает, что она переступит через свои принципы?! Это слишком. И это противно. Девушка твердо решила сделать все возможное, чтобы это предсказание не сбылось. Она не позволит чему-либо решать за нее, что она сделает в будущем, а что нет. Кто же творит наши судьбы, если не мы сами? Мысли превращаются в поступки, поступки становятся характером, а характер творит судьбу. Она сама творит свое будущее, она, а не какая-то книга.
В итоге все решили, что чтения Книги на сегодня предостаточно. Главное они подтвердили догадку о значительном влиянии девушки на будущее страны, да и мира тоже.
В королевской столовой их уже с нетерпением ожидал старший брат Кана, до которого дошла новость о прибытии Втопри с невестой. Офендирк был внешне чем-то похож на брата, но на отца мало чем походил. Мягкие, в чем-то смазливые черты лица ему явно достались от матери, которая трагически погибла. Кирс захотела как-нибудь попросить показать портрет свекрови, если таковой будет.
— Кирсендэа, когда будешь говорить со мной мысленно, предупреждай, пожалуйста, а то я могу страшно браниться, при даме ругаться не положено, — рассмеялся Принц. — Повезло тебе, братец, тебя девушка выбрала в мужья, не зная о твоем статусе. А меня амирки просто преследуют, все хотят стать женой Принца. Замучилиии…
— Выбрать выбрала, а предупредить забыла, — все еще обижался Кан. Кирс посмотрела на него извиняющимся взглядом, предполагая насколько тому было неприятно понять, что он решил жениться не сам, а из-за ее вмешательства в его мысли.
— Так, все обиды в сторону. Свадьбу вашу никто не отменял. Ты, сын, сам сделал все, чтобы не было возможности ее избежать, боясь моего несогласия, и я этому сейчас очень рад. Поговорим о том, как из нашей Кирсендэи сделать достойную Вюлинвушн. Так полагаю, никто еще не задумывался об обучении? Девушка элементарно летать не научилась, что говорить о знаниях, необходимых для членов королевской семьи. Поэтому мы ужинаем сегодня одни. Пока не научишься всему необходимому, я вынужден изолировать тебя от общества. И срок тебе — до юбилея Канеширда.
— Если я не успею?
— Мне бы не хотелось терять такое дарование, поэтому успеешь. Три недели не так мало.
— Но и не так много, — заметил Офендирк, усмехнувшись. — Так что о жалости к себе на это время забудь. Завтра с рассвета начинай.
После ужина Кан повел ее в свои комнаты. Войдя в его спальню, она немного опешила, но внешне это выразилось лишь поднятой бровью.
— Чего ты ожидала? Раньше я считал, что вынуждаю тебя за меня выйти замуж, а раз это ты вынудила меня, то не вижу причин играть и далее в благородного джентльмена. Я мужчина, ты моя невеста, так что все закономерно. Не находишь?
Кирс понимала, что мужчина прав, и пора уже начинать интимную сторону жизни развивать с женихом, но она не хотела, чтобы все происходило так буднично. Тем не менее, романтику ей тут никто не устроит, особо сильной влюбленности к ней Кан не испытывал, а сейчас вообще была задета его самооценка.
Разбудили ее перед рассветом, и началось обучение. С утра училась летать, потом она попала в оборот множества учителей, которые обучали в сжатой форме всему, от этикета до ведения экономикой страны, затем проводилась боевая подготовка, за ужином будущие родственники проверяли усвоенный материал и трудились над развитием ее дара телепатии. Окончанием трудового дня была ночь с женихом. С каждым днем нагрузка на девушку возрастала, она еле успевала все делать и понимать, маленькие перерывы на отдых выдавались с очередным приходом портных, которым была поставлена задача сотворить свадебное платье, достойное невесты Втопри. Конечно, несколько идей с боем были внесены и самой подопытной.
По замку и всей стране шли счастливые приготовления к юбилею Втопри и его свадьбе. А невеста зарабатывала свои круги под глазами, синяки на руках и ногах, выдранные перья из крыльев. Жители Амиронии предвкушали скорые празднества, а Кирс боялась сойти с ума от шквала информации, преподаваемой ей учителями. Подданные льстили будущей принцессе, а король был недоволен медленному обучению.
Жениха она видела только по ночам и на ужинах, а его брат был единственным амиром, с которым она могла отвлеченно поговорить или пошутить. Офендирк очень быстро стал для нее братишкой, если бы не его поддержка, она сошла бы с ума. За свои 112 лет Принц хорошо изучил психологию амиров и людей, в особенности женской половины, хотя он во многом был знатоком, и самое главное — не закрывался от будущей родственницы пеленой горделивого высокомерия.
За день до свадьбы отменили все физические занятия, оставив лишь уроки поведения на предстоящем мероприятии. Пришедшие лекари замазали какими-то вонючими мазями синяки, с которыми не успевала справляться даже повышенная амирская регенерация. Кан накануне предупредил, что увидятся они уже только на церемонии. Перед закатом, когда мази наконец-то смыли, ее посетил Офендирк.
— Привет, мученица. Решил проверить, не сбежишь ли накануне свадьбы от моего непутевого братца. Ты не смотри, что он порой грубоват, просто он все сильно переживает глубоко в себе. Канеширд всегда был чувствительным ко всяким обманам и недосказанностям. Это я вот такой балагур и весельчак, по идее, надо было мне быть младшим братом. Вот скажи, какой из меня будущий король? Ладно, я не о том хотел поговорить. Как видишь, не у одной тебя сумбур в голове из-за последних событий. В общем, ты готова морально к свадьбе?
— Конечно, не готова. Но куда я денусь…
— Куда денешься… Знаешь, ты мне уже как родная сестричка, но если сильно обидишь брата, от меня великодушия не жди. Не думай, что я не смогу ответить вместо него. Даже отцу всегда мог доходчиво объяснить, если тот был не прав.
— Не в моих интересах его обижать, Офендирк. Он станет моим мужем, и я буду его половинкой. Будет плохо ему — будет плохо и мне. Даже если попадем в безвыходную ситуацию, я буду биться ради семейного счастья, поверь мне. Да, безумной любви у нас нет, но есть непоколебимые принципы, защищающие семейный очаг. Хотя, если бы я знала, что он из королевской семьи, и что нельзя никак нарушить помолвку перед преобразованием, думаю, сбежала бы, куда глаза глядят. Мне уже тяжело, а ведь на мне нет пока совершенно никакой ответственности. Кстати, ваш отец будет проверять, насколько я усвоила необходимый минимум?
— А каждый вечер за ужином он что делал, как думаешь? Ты многое освоила, он очень доволен тобой. Сейчас тебе не о том нужно думать. Отдыхай, набирайся сил, завтра будет хоть и счастливый, но тяжелый день. Главное — завтра, не смотря ни на что, улыбайся, ведь на тебя будет смотреть вся страна. Теперь ты просто обязана на публике выглядеть как истинная принцесса. Жаль, мама не дожила до этого… Она намного лучше подготовила бы тебя, да и нам… — Офендирк замолчал, на лице читалась боль от потери.
— Офендирк… — Кирс печально посмотрела в его глаза, потом подошла и молча обняла его за плечи, а тот уткнулся в ее макушку.
— Прости, просто до сих пор не могу поверить, что ее рядом нет. Так и кажется, что она просто уехала в путешествие и вот-вот должна вернуться…
— Я тебя понимаю. По-своему, но понимаю…
— А твои родители?
— Они живы, но в том мире. Когда искали меня, нашли тело девушки, похожее на меня, но без возможности опознать. Поэтому они считают меня погибшей в автокатастрофе. Тима говорил, что даже могилка есть. А я живая, но в другом мире. Завтра выйду замуж, но они не увидят этого всего. И не узнают. Они живы, но для них мертва я.
— Для нас ты живая, и нам ты очень нужна. Так что держи выше свой прекрасный носик и иди спать. Обещай не грустить.
— Ты просишь невозможного, — улыбнулась девушка, подойдя к окну. На улице шел дождь, капли воды красиво стекали по стеклу. Кирс обернулась к Принцу. — Но я постараюсь.