Лана
Лучи утреннего солнца проникают в маленькое окошко моей тюрьмы, и я ловлю себя на том, что мечтаю снова ощутить тепло этих лучей на своем лице. Простое удовольствие, которое легко воспринимается как должное, когда у тебя всегда есть к нему доступ и ты не заперт в такой дыре. Теперь оно символизирует чувство свободы. Наблюдая, как теплые объятия солнца задерживаются вне пределов досягаемости, я оплакиваю свою старую жизнь, прежнего себя. Я пытаюсь сохранять надежду и верить, что Каллум вытащит меня отсюда, но некоторые дни тяжелее других.
Дверь подвала открывается, и у подножия лестницы появляется крупная фигура Коула, заставляющая Генри метнуться в темный угол. Жаль, что я не могу последовать за ним и спрятаться вместе с ним.
Я немного растеряна, увидев Коула в такую рань. Думаю, он не пойдет на работу.
Отлично.
— Вставай, — приказывает он.
Я встаю, он снимает цепочку со стены и ведет меня наверх, в свою спальню.
Я ненавижу находиться здесь. Все пахнет им. Сигаретами и несвежим пивом.
Он толкает меня на кровать и забирается на меня сверху, затем снимает с меня рубашку. Я лежу под ним совершенно голая. Он начинает сильно сжимать мою грудь и кусает меня за плечо. Его новейшая штука — кусаться. Он еще не порвал кожу, но это достаточно сильно, там, где адски больно. Я крепко зажмуриваюсь, чтобы сдержать реакцию. Он продолжает покусывать различные части моего тела, поглаживая себя и постанывая.
Внезапно я слышу резкую пощечину, и мои глаза распахиваются.
— Сопротивляйся, — стонет он, облизывая губы.
Я не реагирую. Я не хочу доставлять ему такого удовольствия. Еще один удар обрушивается на мое лицо, и от его укуса мои глаза наполняются слезами, но я сдерживаю их.
Не реагируй.
Он дергает меня за волосы, притягивая мое лицо к себе: — Ты хочешь поиграть со мной в эту игру? Ты не выиграешь, шлюха, — он ухмыляется мне в лицо, оставляя частички своей слюны на моей коже.
Руки Коула обвиваются вокруг моей шеи, и он сильно прижимается. Мои руки инстинктивно взлетают, обвивая его запястья, но затем я так же быстро опускаю их и закрываю глаза, позволяя себе смириться с нехваткой воздуха и надвигающейся темнотой.
Прежде чем я полностью теряю сознание, он отпускает меня. Я резко вдыхаю и начинаю кашлять. Сжатый кулак опускается на мой живот, и я вздрагиваю, подавляя крик. Меня тошнит. Может, мне просто дать ему то, что он хочет. Он только еще больше злится. В конце концов у меня что-нибудь сломается, и он ни за что не отвезет меня из-за этого в больницу.
— Ладно, крутая девчонка. Как насчет этого?
Он достает из кармана нож и поднимает его.
— Как насчет того, чтобы вместо моего члена внутри тебя было это лезвие? — говорит он с ядовитой улыбкой.
Мои глаза расширяются. Он бы не стал.
О Боже, он, вероятно, так и сделал бы.
Я бы хотела, чтобы Каллум был здесь. Он бы пришел, если бы я позвала его, верно? Я чувствую, как мной овладевает паника.
Каллум.
Комната Каллума.
Пистолет в его ящике стола.
Цепь на мне ослаблена и ни к чему не прикреплена, а его комната всего в нескольких дверях отсюда. Я могла бы добраться туда. Смогу ли я на самом деле нажать на курок? Могу ли я действительно кого-нибудь убить?
Если бы это означало не быть трахнутой клинком, черт возьми, да.
Коул начинает водить ножом между моих грудей, и я в последний раз быстро подбадриваю себя, прежде чем ударить коленом прямо ему по яйцам. Он хотел, чтобы я сопротивлялся, верно? Наслаждайся этим, больной ублюдок! Он громко хрюкает, засовывает обе руки между ног и заваливается набок на кровать. Я вскакиваю, хватаюсь за цепочку и выбегаю из его двери в комнату Каллума, когда слышу, как Коул кричит мне вслед:
— Ты гребаная сука!
Я рывком открываю прикроватный ящик Каллума и вытаскиваю пистолет. Он тяжелее, чем я ожидала. Я поворачиваюсь обратно к двери, держа пистолет наготове, и в дверном проеме появляется Коул.
— Ты ебанутая пизда. — Он начинает шагать ко мне.
— Остановись! Я буду стрелять! Я, блядь, пристрелю тебя! Уйди, — кричу я ему, трясущимися руками.
— Да? Ты действительно собираешься пристрелить меня? Думаешь, у тебя хватит сил отнять жизнь? Давай, пристрели меня, Лана. Я, блядь, смею, — насмехается он.
Теперь Коул стоит прямо передо мной. Пистолет прижат к нижней части его груди. Я должна это сделать. Я должна!
Я закрываю глаза и нажимаю на спусковой крючок. Ничего не происходит. Мои глаза распахиваются, и я смотрю на пистолет, затем на Коула. Он улыбается мне сверху вниз отвратительной злобной ухмылкой.
— Ты тупая сука. Каллум всегда держит пистолет на предохранителе. — Он смеется, затем выхватывает у меня пистолет, при этом выкручивая мне запястье.
Нет.
О Боже, нет.
Нет. Нет. Нет.
Он бьет меня по лицу, и я бесформенной кучей падаю на землю. Он хватает меня за волосы и начинает тащить из комнаты Каллума.
Я держу его за запястья и выбрасываю ноги.
Я уже дважды пыталась убить его, и оба раза мне это не удалось.
Мы добираемся до его комнаты, и он бросает меня обратно на кровать, затем достает веревку из своей рабочей сумки на полу. Он толкает меня на живот, затем привязывает мои конечности к четырем углам кровати. Я дергаю за веревку, но это бесполезно.
— Коул, пожалуйста. Я не хочу умирать здесь.
— Я не собираюсь убивать тебя, маленькая шлюха. Тебя просто нужно наказать, чтобы у тебя было напоминание о том, что происходит, когда ты вытворяешь подобное дерьмо.
— Пожалуйста, Коул.
— Теперь я заставил тебя умолять меня. Мы делаем успехи. Ты хотела действовать жестко, ты хотела играть в эту игру. Я говорил тебе, что выиграю. — Я слышу, как Коул прикуривает сигарету, а затем выпускает струю дыма мне над головой. Я задерживаю дыхание, испытывая отвращение к запаху. — Наш отец обжигал нас сигаретами, когда ему не нравилось то, что мы делали. Черт возьми, иногда он делал это даже просто ради забавы. Наши шрамы видны и по сей день. Напоминание. Теперь у тебя тоже будет напоминание, Лана, — говорит он устрашающе спокойным голосом.
О Боже мой.
Нет.
— Пожалуйста, не делай этого! Пожалуйста, Коул. Прости! Чего ты хочешь? Я буду хорошо сопротивляться, я буду кричать, я сделаю все, что ты захочешь.
— Ты уже даешь мне то, что я хочу. Теперь давай послушаем, как ты кричишь, — шепчет он мне на ухо.
Жгучая боль пронзает мою спину, и я вскрикиваю. Еще один ожог обжигает мою спину, и мои руки сжимаются вокруг веревки, прикрепленной к запястьям, пока я дергаю за ремни, извиваясь и крича.
— Ммм, это верно. Чертовски жарко видеть, как ты бьешься подо мной. Я едва слышу его из-за своих криков.
Коул двигается дальше вниз по моему телу, и затем я чувствую, как его пальцы проникают внутрь меня, двигаясь внутрь и наружу, вытягивая из меня влагу. Затем он приподнимает мои бедра под углом и грубо вонзает в меня свой твердый член. Из моего рта вырывается еще больше криков, и Коул хватает меня за задницу, продолжая яростно брать меня.
Я думала, что он больше не обжигает меня, и была благодарна, что все закончилось, но, когда он врезается в меня, я чувствую, как еще одно огненное прикосновение обжигает мою кожу. Его стоны и мои крики наполняют комнату и мои уши.
Боль.
Боль — это все, что я чувствую. Она повсюду. Я не могу остановить слезы, я неконтролируемо плачу, пока все не закончится.
Каллум
Я подъезжаю к домику, заглушаю двигатель и немного посиживаю там. Я глубоко вздыхаю. Сегодня на работе был долгий, дерьмовый день. Я вымотан. Я выпрыгиваю из своего грузовика и направляюсь к входной двери. Прямо перед тем, как я подхожу к нему, Коул открывает дверь и выходит.
— Я ухожу. В моей комнате кое-что случилось, я надеюсь, ты сможешь убрать, — говорит он, направляясь к своему грузовику.
— Я не убираю твой мусор. Как, черт возьми, я выгляжу? — Я кричу ему.
— Тебе, наверное, понравится этот мусор. Мне пора идти, — его последние слова.
Он, блядь, взрослый. Я не собираюсь убирать его гребаную комнату. Я уже достаточно убрал за ним беспорядка.
Я снимаю ботинки и падаю на диван. Чувствуя себя опустошенной, я закрываю глаза и в конце концов отключаюсь на час. Проснувшись, я провожу рукой по лицу и вспоминаю, что мне нужно пойти проведать Лану.
Я спускаюсь в подвал.
— Лана? — Я подхожу ближе к углу, где лежит матрас. Там пусто, если не считать Генри, который сидит там и мяукает на меня. В моей голове мгновенно звучат тревожные звоночки. Черт. Я поворачиваюсь и бегу вверх по лестнице, перепрыгивая через две ступеньки за раз, и бегу к комнате Коула, распахивая дверь. О черт.
Лана лежит лицом вниз на кровати Коула, обнаженная, привязанная к кровати за запястья и лодыжки. На ее спине открытые раны, а одеяло под ней мокрое, как будто она описалась. Нет. Лана. Мое сердце разрывается, когда я подбегаю к ней.
— Лана! Эй! Лана! — Я зову ее, убирая волосы с ее лица. Она начинает кричать.
— Нет, пожалуйста, хватит. Пожалуйста!
— Лана, это я. Это Каллум. Я развяжу тебя, ладно?
— Каллум. — Мое имя срывается с ее губ шепотом, а затем она дрожит и всхлипывает.
Я быстро отвязываю ее от кровати и заключаю в объятия.
— Я держу тебя, — говорю я ей на ухо, неся ее в свою комнату и в смежную ванную. Я сажаю ее на край ванны и получше разглядываю ее спину.
Что за черт.
— Это ожоги. Ожоги от сигарет, — заявляю я.
Лана только кивает, все еще всхлипывая. Я в ярости. Он, блядь, сжег ее, как наш отец сжег нас. Я вижу красную вспышку и крепко сжимаю кулаки. Я закрываю глаза и делаю глубокий ровный вдох, затем выдыхаю через нос.
— Я собираюсь положить что-нибудь на это. Подожди. — Я оставляю ее и беру из шкафчика в ванной маленькую миску с прохладной водой, салфетку для лица, аптечку первой помощи и алоэ вера. — Прости, сейчас я буду чувствовать себя не лучшим образом, но это поможет. — Я опускаю ткань в прохладную воду, затем прикладываю ее к первому ожогу на спине Ланы. Она шипит и хватается за край ванны в ответ. Я держу на нем прохладную тряпку в течение минуты, затем подхожу к остальным, делая то же самое. Затем я наношу немного алоэ вера на каждое пятно и слегка прикрываю область марлей и скотчем.
— Хорошо, все готово. Я наклоняюсь перед ней и смотрю на ее красное лицо. — Прости, что меня здесь не было. Мне так жаль, Лана.
Она ничего не говорит. Она даже не смотрит на меня. Слезы просто продолжают течь из ее глаз, когда она обхватывает себя руками, словно удерживая на месте свои осколки.
У меня болит в груди, когда я смотрю на нее вот так.
— Я собираюсь оставить тебя, чтобы ты могла привести себя в порядок. Я буду прямо за дверью, если тебе что-нибудь понадобится. Просто выходи, когда будешь готова.
Я сомневаюсь в этом, но потом целую ее в макушку, надеясь, что это принесет хоть какое-то утешение, и выхожу.
Я сижу за дверью ванной, подняв колени и положив на них руки. Некоторое время я не слышу никакого движения, а потом слышу, как льется вода. Мгновение спустя дверь медленно открывается. Я вскакиваю на ноги и вижу стоящую там Лану. Она все еще обнажена, но длинные волосы закрывают большую часть ее груди.
— Давай я возьму тебе рубашку, — говорю я, подходя к своему комоду. Я протягиваю ей одну из своих рубашек с длинным рукавом. Она надевает его и стоит, глядя в землю.
Я не знаю, что делать, но мое тело горит от потребности утешить ее. Я не знаю, отвергнет ли она меня, но я все равно попытаюсь. Я подхожу к ней, притягиваю к себе, обнимаю ее за плечи и голову и крепко обнимаю. Сначала она никак не реагирует, но потом ее руки обнимают меня, и она крепко обнимает меня в ответ. Затем плач начинается снова. Она плачет так сильно, прижимаясь ко мне, что мое тело сотрясается вместе с ней. Ее колени подгибаются, и я чувствую весь ее вес. Мы оба опускаемся на пол, и я позволяю ей плакать на мне, пока она не теряет сознание.
Она была такой стойкой и сохранила мужество, несмотря на все, что с ней случилось. Я поймал себя на том, что восхищаюсь ею, но сегодняшний вечер, похоже, действительно сломил ее. Мне чертовски больно видеть ее такой и знать, что я тоже виноват в ее мучениях. Я ненавижу себя за то, что допускаю это. Я знаю, что должен все исправить, невзирая на последствия. Я в долгу перед ней.
Я несу ее вниз, осторожно укладываю на матрас, укрываю одеялами и возвращаюсь наверх ждать Коула.
Я сижу на крыльце, кипя от злости. Холодного зимнего воздуха недостаточно, чтобы остудить меня. Я буду сидеть здесь, пока этот засранец не появится.
Два часа спустя Коул, наконец, возвращается. Он выходит из своего грузовика и направляется к нам.
— Как дела, братишка? — радостно спрашивает он.
Я ничего не говорю. Я встаю, подхожу к нему и бью кулаком прямо в его самодовольное лицо.
— О, к черту Кэл! Что за черт! Ты пытаешься сломать мне гребаный нос? — кричит он, держась за кровоточащий нос.
— Я сломаю тебе не только гребаный нос, если ты еще раз так с ней поступишь! — Я хватаю его за рубашку и кричу ему в лицо.
— Эта сука снова пыталась убить меня! Из твоего гребаного пистолета. Маленькая сучка действительно нажала на курок. Это второй гребаный раз, когда она пыталась убить меня. Я должен был преподать ей гребаный урок, — кричит он в ответ.
Черт. Мой пистолет. Должно быть, она увидела его в один из разов, когда была в моей комнате.
— Мне насрать, Коул. С тем отвратительным дерьмом, которое ты с ней творишь, ты, блядь, это заслужил.
— Знаешь, не думаю, что мне нравится то, что здесь происходит, Каллум. Почему ты так нежен с ней, а? У тебя есть чувства к шлюхе? — он усмехается.
— Нет. — Я лгу. — Любой гребаный человек в здравом уме не согласился бы с этим дерьмом. И теперь ты сжигаешь ее? Как папа когда-то поступал с нами. Как ты можешь так поступать? Как ты можешь делать что-либо из этого? В чем дело на самом деле, Коул? Это какая-то извращенная форма вытесненной агрессии? Ты не можешь противостоять папе, поэтому вместо этого выпускаешь своих демонов на невинную девушку? — Я сильно толкаю его в ответ, чуть не заставляя упасть на задницу. — Она не заслуживает этого, Коул! Черт! Я тоже не заслуживаю такой жизни! Этому нужно положить конец. — Я стремительно ухожу от него и слышу, как он садится обратно в свой грузовик и уезжает.
В течение следующих нескольких дней Коул держится на расстоянии и не спускается к Лане, за что я ему благодарен, и я продолжаю обрабатывать ожоги Ланы дважды в день, чтобы избежать возможного заражения. У меня должна быть какая-то степень по лечению сигаретных ожогов, учитывая, сколько раз мне приходилось лечить свои собственные.
— Буду честен, они выглядят не очень, но становятся лучше. Твое тело выполняет свою работу и лечит их. К сожалению, останутся шрамы, — говорю я, осторожно втирая алоэ вера в последний ожог.
— Коул сказал, что твой отец сделал то же самое с тобой, — тихо говорит она, осторожно надевая фланель обратно.
— Да, — просто заявляю я.
— Я не понимаю, как кто-то мог так поступить с ребенком, со своим собственным ребенком.
— Я не понимаю, как кто-то мог с кем-то так поступить, — говорю я с отвращением. — Честно говоря, через некоторое время я к этому привык.
— Это ужасно. Он так часто это делал? — спрашивает она.
Я встаю. Глаза Ланы следят за мной и наблюдают, как я натягиваю рубашку через голову. Мы оба мгновение смотрим друг на друга, прежде чем я сажусь перед ней в одних серых спортивных штанах и носках.
— Вот эти. — Я немного отклоняюсь назад и указываю на группу круглых шрамов у себя на животе. Затем я продолжаю показывать на различные участки своего тела, которые покрыты шрамами, напоминающими о жестоком обращении. Повыше на животе, груди, руках и один на ключице. В отличие от Коула, у меня нет никаких татуировок, только эти чертовы шрамы. Я подумывал о том, чтобы покрыть их чернилами, как Коул сделал со своими.
Пальцы Ланы протягиваются и касаются одной из отметин на моей груди. От прикосновения ее пальцев к моей обнаженной коже тепло разливается под моей плотью и по всему телу. Я смотрю на нее и замечаю, что ее глаза наполняются слезами, грозящими вот-вот пролиться.
— Мне жаль, что ты прошел через это, — печально говорит она.
— Я бы снова пережил все эти ожоги, если бы это означало избавление тебя от твоих, — яростно говорю я.
Лана встречается со мной взглядом, затем медленно убирает руку обратно на колени и смотрит вниз, нервно теребя пальцы.
— Я дам тебе немного отдохнуть. Спокойной ночи, Лана, — говорю я, хватая рубашку и удаляясь наверх на ночь.