Коул
Я выхожу из бара с двумя блондинками, которых только что подхватил на руки, и обнаруживаю, что Каллум пялится вслед пробегающей мимо брюнетке с милой попкой. Это самое большое внимание, которое мой брат проявлял к женщине. В Sticks & Stones полно цыпочек, но он здесь, наблюдает за этой. Эта пухлая попка довольно хороша, но кроме этого, что, черт возьми, в ней такого особенного, что заставляет моего младшего брата смотреть ей вслед, как будто она последний чертов закат, который он когда-либо увидит?
— Эй, чувак, — говорю я Каллуму, прерывая его фантазии.
— Черт! — пораженно произносит он и оборачивается, чтобы взглянуть на мою компанию.
— Мы готовы ехать, — говорю я ему с широкой дурацкой улыбкой.
Каллум
Я в своей комнате, лежу на кровати, уставившись в потолок, и слышу, как в гостиной происходит секс втроем. Наверное, на моем уютном диване. Я не знаю, почему он не мог отвести их к себе в комнату. Звуки шлепанья кожи, стоны и опрокидывания вещей наполняют мои уши. Я беру подушку и закрываю ею уши. Нет, спасибо. Я держу ее там, пока не засыпаю.
На следующее утро я обнаруживаю гостиную в беспорядке из-за одежды, обнаженных тел, пива и разбитой лампы. Теперь у меня осталась только одна лампа. Отлично. Мне лучше не находить какие-либо телесные выделения на моем диване. Я готовлю кофе и направляюсь на веранду к скамейке-качалке, которую соорудил мой дедушка. Мне пришлось немного подправить ее, но теперь она был практически как новенький.
Коул высовывает голову из входной двери:
— Эй, могу я воспользоваться твоим грузовиком, чтобы отвезти их обратно в город?
— Пожалуйста, пользуйся.
Чем скорее он уберет их отсюда, тем лучше.
После ухода Коула я беру на себя ответственность убрать беспорядок, который они оставили. Мой брат никогда не был из тех, кто убирает за собой. Как и наш отец. Я всегда был тем, кто убирал. Насколько я помню, был только один раз, когда Коул разобрался с беспорядком, который он на самом деле даже не устраивал. Беспорядок, который устроил я, и он позаботился об этом. Когда доходит до дела, Коул всегда рядом со мной. Он был настоящим старшим братом. Защищал меня от папы, принимал удары, которые предназначались мне, брал вину на себя, а вместо этого навлек на себя папин гнев. Так что, на самом деле, меньшее, что я могу сделать, это помочь убрать за ним. К тому же он провел в тюрьме пятнадцать долбаных лет. Я должен позволить этому человеку насладиться свободой.
Несколько часов спустя я задаюсь вопросом, где Коул. Поездка в город и обратно не занимает так много времени. Если только он снова не трахает их где-нибудь в моем грузовике или не подцепил другую шлюху.
Сегодня воскресенье, поэтому я включаю телевизор, чтобы посмотреть футбол, позволяя себе отвлечься от гложущей неопределенности, где, черт возьми, может быть Коул.
Солнце село несколько часов назад, а сейчас десять часов вечера, какого хрена. Утром мне на работу. Лучше бы моему грузовику вернуться сюда до того, как мне нужно будет уезжать. А еще я завтра заберу у него телефон, чтобы позвонить и накричать на него, когда он выкинет это дерьмо.
Еще час спустя он входит в дверь. Явно пьяный.
— Послушай, Коул, я хочу, чтобы ты веселился и наслаждался своей свободой, но я не могу допустить, чтобы ты ездил на моем грузовике впустую. Что, если бы тебя остановили? Ты буквально только что вышел из тюрьмы, чувак. Я не хочу так о тебе беспокоиться.
— Так и не надо. Я в порядке. Все в порядке. Все в порядке, братишка. Я вернулся сюда целым и невредимым. Твой грузовик цел. Все в порядке, — говорит он, слегка заплетаясь.
В любом случае, с ним бесполезно даже разговаривать в таком состоянии. Я не могу нянчиться с ним. Я просто не хочу терять своего брата, когда я только что вернул его.
В течение следующих недель мне удается уговорить моего босса Джона дать Коулу работу у нас. Я также помогаю Коулу продлить права и купить еще один грузовик. Машина старая и выглядит немного обветшалой, но она помогает ему передвигаться, и я думаю, он рад дополнительной свободе в виде автомобиля, который ему не нужно просить одолжить.
У него довольно хорошо получалось на работе. Он следует указаниям и быстро схватывает все на лету. Он всегда быстро учился. Хотя он выходит из дома почти каждый вечер. Полагаю, пойти обуздать его член. В наши дни он на удивление редко приводит женщин домой. Не знаю почему. Я никогда не говорил, что он не может. Я действительно не возражаю, пока они сводят к минимуму поломки. Однако его употребление алкоголя увеличилось. Кажется, это происходит каждый день, и я думаю, что, если бы он не был на работе, он бы пил весь день напролет. Однако я действительно волнуюсь, боюсь, что он пойдет по стопам отца в чрезмерном употреблении алкоголя и станет гораздо более мрачной версией самого себя.
— Я устал от этих израсходованных кисок. Они все начинают чувствовать одно и то же, — говорит Коул.
— Ну, ты мог бы не всегда приставать к барным шлюхам. И, может быть, найти хорошую здоровую девушку, на которой можно жениться.
— Убирайся отсюда нахуй с этим дерьмом. Мы ни на ком не женимся, и ты это знаешь. Я просто хочу чего-то нового, свежего. Может быть, заглянем в какие-нибудь заведения дальше в городе. Может быть, в закусочную. Заведем симпатичную официантку. Наклоним ее, пока она готовит нам яичницу по утрам.
Я смеюсь.
— Ты извращенец. Но да, конечно. Иди найди кого-нибудь кто будет готовить нам яичницу, потому что твоя стряпня на вкус как крысиная задница.
Мы оба смеемся от души, затем он пытается схватить меня за голову, но мне удается слишком быстро вывернуться. Я всегда был немного быстрее его. Это пригодилось во время многих наших шутливых физических схваток.
По мере того, как проходит больше недель, мне кажется, что я все реже и реже вижу Коула вне работы. Он всегда куда-то уезжает и редко бывает дома по вечерам. Я думаю, это просто взрослая жизнь с занятостью и индивидуальными занятиями, которые поглощают наше время. Просто жить. Но живу ли я?
Большую часть дней мне кажется, что я просто существую и не принимаю по-настоящему жизнь и все, что она может предложить. Я просто настолько сосредоточен на своем брате, что забываю о своих собственных потребностях и желаниях. Может быть, я действительно хочу отношений, более глубокой связи. Способен ли я вообще на это? Любовь? Не то чтобы у меня были лучшие примеры. В детстве я даже не смог ощутить материнской любви. Мысль о том, каково было бы иметь мать, пробуждает во мне печаль, подобно темному облаку, нависшему над моим сердцем.
Я так долго был один, и я счастлив, что мой брат вернулся, но начинает закрадываться глубокое одиночество, чувство, которого я никогда раньше не испытывал.
— Эй, Каллум, давай прокатимся, — предлагает Коул.
— Сейчас одиннадцать вечера, какого хрена тебе захотелось покататься сейчас?
— Я хочу тебе кое-что показать.
Теперь я заинтригован. Что он мог мне показать? Я встаю с дивана, надеваю свою черную толстовку с капюшоном, и мы отправляемся на эту таинственную прогулку. Мы въезжаем в город и проезжаем мимо Sticks & Stones, и я чувствую благодарность, что он не хочет мне ничего показывать на этой помойке. Мы едем дальше по дороге и углубляемся в город. Он делает еще один поворот, а затем паркует грузовик на тускло освещенном участке.
— Я нашел нам девушку, — заявляет он.
— Что значит — ты нашел нам девушку?
— Она идеальна, чувак. Именно ту, как я тебе говорил, как и хотел. Что-то новое и свежее, не заезженное. И она абсолютный профан. Я готов поделиться, потому что ты мой брат. Иначе я бы держал эту тугую задницу при себе.
— Чувак, я не хочу делить с тобой телку. Мой член не последует за твоим членом.
— Прекрасно, ты можешь сначала трахнуть ее.
— Это не совсем то, что я имел в виду.
— Слушай, ты помнишь тот первый вечер, когда мы пошли в "Стик и Стоунз"? Я застал тебя на улице, когда ты пялился вслед какой-то пробегающей мимо девушке, практически пуская слюни.
Я не думал, что он помнит эту часть.
— Да, и что с того?
— Я нашел ее. Я наблюдал за ней и записал ее распорядок дня. Примерно через 10 минут она завернет вон за тот угол.
Я смотрю туда, куда он указывает. У меня кружится голова. Что?
— Что, черт возьми, ты несешь? Ты преследовал какую-то женщину?
— Именно это я и говорю. Подожди, пока не увидишь ее вблизи. Говорю тебе, она идеальна. А теперь послушай, мне нужно, чтобы ты отвлек ее. Потом я подхвачу ее сзади и затащу в грузовик. Вот, накинь это.
Я опускаю взгляд и вижу лыжную маску. Что за хуйня на самом деле.
— Это гребаная шутка? — Я смотрю на Коула.
Он просто непоколебимо смотрит в ответ.
— Коул! Скажи мне, что ты, блядь, шутишь прямо сейчас. Мы не похищаем какую-то девчонку с улицы. Ты что, потерял свой гребаный рассудок?
Он не может быть серьезным.
— Либо я заберу ее с твоей помощью, либо без нее, но без этого будет намного сложнее, брат, и ты у меня в долгу.
Он абсолютно, блядь, серьезен. Этого не может быть. Он говорит о похищении. И что потом? Делить ее, — сказал он. Женщины набрасываются на него. Какого черта он хочет похитить одну из них? Это то, чем он занимался каждую ночь? Почему он отсутствовал в последнее время? Преследовал эту девушку, изучая ее распорядок дня, чтобы он мог схватить ее в идеальное время? Во мне бурлит гнев.
Коул вырывает меня из моих мыслей.
— Каллум, мы делаем это. Я провел пятнадцать лет своей жизни в тюрьме ради тебя. Ты делаешь это ради меня. Мне просто нужно, чтобы ты отвлек ее, ладно? Вот и все. Это все, что тебе нужно сделать. Привлеки ее внимание. Проще простого. А теперь вылезай к чертовой матери из грузовика, — рычит он и захлопывает за собой дверь.
Я не могу поверить, что он из чувства вины толкает меня на чье-то похищение. Какого черта я должен делать? Я не могу вызвать полицию из-за собственного брата. Я не могу позволить ему рисковать делать это в одиночку и быть пойманным, и я явно не могу убедить его, черт возьми, не делать этого. Я надеваю маску, выхожу из грузовика и следую за ним. Черт. Черт. Черт.
Я наблюдаю из тени, как женщина, на которую я когда-то пялился через улицу, снова появляется в поле зрения. Она почти сталкивается с Коулом, но успевает отстраниться. Я слышу ее мягкий голос, извиняющийся, когда выхожу на тропинку, как раз в тот момент, когда она поворачивается и врезается в меня. Наши глаза встречаются.
Коул ошибался. Она не просто дымовое шоу. Она самое потрясающее создание, которое я когда-либо видел. От ее больших зеленых глаз до едва заметных веснушек, слегка разбросанных под глазами и на щеках, от ее темных волнистых волос, собранных в конский хвост, от милого носика — пуговки, слегка покрасневшего от прохладного ночного воздуха, вплоть до пухлых, нежно-розовых губ — каждая деталь добавляет ей очарования. Я преисполнен благоговейного трепета.
— Мне...мне очень жаль. Я тебя там не заметила, — говорит она сладким голос, заставляя меня ослабеть.
Она выглядит испуганной, и у меня внезапно сводит живот. Это была ошибка. Черт. Я должен сказать ей, чтобы она бежала.
Как только я заканчиваю эту мысль, Коул подходит к ней сзади, прикрывая ей рот салфеткой, а другой рукой обхватывает ее за талию, удерживая ее руки опущенными.
Она смотрит на меня в поисках помощи. Отчаяние в ее широко раскрытых глазах, но я не могу помочь ей сейчас. Я только обрек ее. Я отвожу взгляд, когда ее тело обмякает.
Коул перекидывает ее через плечо и быстро оглядывается. Он тщательно выбрал это место. Здесь нет ни домов, ни каких-либо признаков жизни. Один уличный фонарь в поле зрения, а остальное — просто темный уголок мира, идеально подходящий для его плана. Он переходит улицу к тому месту, где мы припарковались, бросает ее на заднее сиденье грузовика и садится рядом с ней.
— Веди. Сейчас же, — требует он, бросая мне ключи. Я запрыгиваю на водительское сиденье и вытаскиваю нас оттуда.
— Коул, мы должны остановиться и высадить ее где-нибудь. Где угодно. У нас еще есть время это исправить.
— Каллум, я люблю тебя, но заткнись нахуй. Дело сделано. Мы сделали это. Теперь мы замещены в этом. Это будет не первое преступление, которое мы совершили вместе, — напоминает он мне.
Черт. Я не говорю больше ни слова и продолжаю ехать домой. Мои ладони вспотели, а разум в панике думает о том, как, черт возьми, мы собираемся выпутываться из этого.